Beko BEKOMAT 20 Installation Und Betriebsanleitung Seite 2

min./max. Temperatur
Temperatura mín./máx.
Temperatura min./max.
Temperatura mín./máx.
Kondensatzulauf
Entrada condensado
Ingresso condensa
Entrada de condensado
Kondensatablauf (Schlauch)
salida de condensado (manguera)
Scarico condensa (flessibile)
Saída de condensado (tubo flexível)
max. Kompressorleistung
Caudal del compresor máx.
Prestazione max. del compressore
Capacidade máxima do compressor
max. Kältetrocknerleistung (nur mit Vorabscheidung)
Caudal máx. del secador al frío (solamente con separación previa)
Prestazione max. essiccatore a freddo (solo con precedente separazione)
Capacidade máxima do secador frigorífico (só com separação preliminar)
max. Filterleistung (hinter Trockner)
Caudal máx. del filtro (detrás de secador)
Prestazione max. filtro (a valle dell'essiccatore)
Capacidade máxima do filtro (por trás do secador)
min./max. Betriebsdruck
Presión de servicio mín./máx.
Pressione di funzionamento min./max.
Pressão de serviço mín./máx.
Gewicht (leer)
Peso (vacío)
Peso (a vuoto)
Peso (vazio)
Kondensat
Condensado
Condensa
Condensado
Gehäuse
Carcasa
Corpo
Caixa
2
Technische Daten • Especificaciones técnicas
Dati tecnici • Dados técnicos
IP 55
+1...+60 °C
(+34...+140 °F)
G½ (½")
innen /interior/interno/interior
G¾ (¾")
außen/exterior/esterno/exterior
G ¼ (¼")
ø 8 - 10 mm
Winkeltülle / Boquilla acodada
Manicotto angolare / Acoplador angular
4 m³/min
(140 scfm)
8 m³/min
(280 scfm)
40 m³/min
(1400 scfm)
0,8 ... 16 bar
(12 ... 230 psi)
0,7 kg
(1.5 lbs)
ölhaltig + ölfrei
oleoso + exento de aceite huileux
oleosa + aggressiva
com óleo + isento de óleo
Aluminium + Kunststoff, glasfaserverstärkt
Aluminio + plástico, reforzado con fibra de vidrio
Alluminio + plasica, fibra di vetro
Alumínio + plástico, reforçado por fibra de vidro
BEKOMAT 20, 20 FM BEKOMAT 16 CO