Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • First Time Installation
  • Maintenance
  • Primera Instalación
  • Montaje
  • Mantenimiento
  • Première Installation
  • Montage
  • Primeira Instalação
  • Первая Установка
  • Limitation of Liability
  • Warranty & Disclaimer
  • Limitation de Responsabilité
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 6
EN
Fitting Instructions for Basic Carrier
D
Montageanleitung für Basisträgersystem
ES
Instrucciones de montaje para el sistema de transporte.
F
Instructions de montage pour Basic Carrier
NO
Monteringsanvisning for takstativ
PT
Instruções de Montagem para sistema de transporte.
RU
Установочные Инструкции для Поперечных Балок
Revision No: 3A
x 4
Whispbar T-bolt Roofbox Kit
x 4
1
x 4
PR3097
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Whispbar PR3097

  • Seite 1 PR3097 Whispbar T-bolt Roofbox Kit Fitting Instructions for Basic Carrier Montageanleitung für Basisträgersystem Instrucciones de montaje para el sistema de transporte. Instructions de montage pour Basic Carrier Monteringsanvisning for takstativ Instruções de Montagem para sistema de transporte. Установочные Инструкции для Поперечных Балок...
  • Seite 6 Whispbar T-bolt Roofbox Kit PR3097 Erstinstallation Komponenten aus der Verpackung nehmen und überprüfen. Setzen Sie sich mit Ihrem Händler in Verbindung, sollten Teile fehlen oder beschädigt sein! Dieses Kit ist nur für die Typen A und B. Diese Anleitung zeigt die Querträger des Typs A.
  • Seite 7 Whispbar T-bolt Roofbox Kit PR3097 Befestigung Führen Sie zwei T-Bolzen in jeden Querträger. Führen Sie die Dachbox über die T-Bolzen und dann eine große Unterlegscheibe über das Gewinde des T-Bolzen. Schraben Sie bitte die Knebelmuttern auf den U-Bügel (um ein Herausrutschen/- fallen des U-Bügels zu vermeiden).
  • Seite 8: Sicherheitshinweise & Tipps

    Whispbar T-bolt Roofbox Kit PR3097 Sicherheitshinweise & Tipps Dach sowie alle Trägerflächen, die mit dem Dach Kontakt haben reinigen. Träger anhand der Montageanleitung montieren. Alle Schritte unbedingt in der richtigen Reihenfolge ausführen! Wenn in der Anleitung nicht anders angegeben, Querträger im Abstand von min.
  • Seite 9 Whispbar T-bolt Roofbox Kit PR3097 Komponenten regelmäßig überprüfen und defekte oder verschlissene Teile gegen Originalteile ersetzen. Träger stets sauber halten (nicht ölen oder fetten)! Mit montierten Dachträgern nicht in Waschanlagen einfahren. Schlösser und Stellschrauben regelmäßig schmieren. Dachgepäckträger bei Nichtgebrauch abmontieren. Alle losen Teile sicher aufbewahren! Yakima Products, Inc.
  • Seite 33 Garantiefall eintritt und die Garantie in Anspruch genommen wird. V. Kontaktaufnahme mit Whispbar Bei allen speziellen Fragen zur Garantie von Whispbar setzen Sie sich bitte mit dem nächsten Whispbar-Händler oder mit dem Händler in Verbindung, bei dem das Produkt gekauft wurde. Informationen über entsprechende Händler finden Sie auf www.whispbar.eu...

Inhaltsverzeichnis