Anleitung_4152415_HR_RO_BG_GR_SE:_
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of
the device.
Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim
funkcijama uređaja.
Înainte de a citi instrucţiunile, deschideţi pagina cu figuri şi apoi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile
aparatului.
Преди прочита отворете страницата с изображенията и се запознайте след това с всички функ-
ции на уреда.
Πριν ξεκινήσετε την ανάγνωση, ανοίξτε τη σελίδα με τις εικόνες και εξοικειωθείτε με όλες τις λει-
τουργίες της συσκευής.
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser igenom anvisningarna och gör dig bekant med
apparatens / maskinens funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
GB
Operation and Safety Notes
HR
Upute za posluživanje i za Vašu sigurnost
RO
Indicaţii de siguranţă şi de folosire
BG
Указания за обслужване и безопасност
GR/CY
Υποδείξεις χειρισμού και ασφαλείας
SE
Bruksanvisning och säkerhetsanvisningar
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
2
26.10.2011
16:36 Uhr
Seite 2
Page
7
Stranica
18
Pagina
29
Страница 41
Σελίδα
53
Sidan
65
Seite
76