Pioneer DDJ-SB Kurzanleitung Seite 2

WARNING
This equipment is not waterproof. To prevent a fire or
shock hazard, do not place any container filled with
liquid near this equipment (such as a vase or flower
pot) or expose it to dripping, splashing, rain or
moisture.
WARNING
To prevent a fire hazard, do not place any naked flame
sources (such as a lighted candle) on the equipment.
Operating Environment
Operating environment temperature and humidity:
+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH
(cooling vents not blocked)
Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in
locations exposed to high humidity or direct sunlight (or
strong artificial light).
When using this product, confirm the safety
information shown on the bottom of the unit.
This product is for general household purposes. Any
failure due to use for other than household purposes
(such as long-term use for business purposes in a
restaurant or use in a car or ship) and which requires
repair will be charged for even during the warranty
period.
For Europe and other areas
CAUTION
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
For Europe
This product satisfies electromagnetic noise
regulations when it is connected to other equipment
through shielded cables and connectors.
Use only the furnished accessory connecting cables.
If you want to dispose this product, do not mix it with
general household waste. There is a separate collection
system for used electronic products in accordance with
legislation that requires proper treatment, recovery and
recycling.
Private households in the member states of the EU, in Switzerland
and Norway may return their used electronic products free of
charge to designated collection facilities or to a retailer (if you
purchase a similar new one).
For countries not mentioned above, please contact your local
authorities for the correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes
the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent
potential negative effects on the environment and human health.
2
En
For other areas
NOTE:
This equipment has been tested and found to comply
with the limits for a Class B digital device, pursuant
to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful
D3-4-2-1-3_A1_En
interference in a residential installation. This
equipment generates, uses, and can radiate radio
frequency energy and, if not installed and used in
accordance with the instructions, may cause harmful
D3-4-2-1-7a_A1_En
interference to radio communications. However,
there is no guarantee that interference will not occur
in a particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to try
to correct the interference by one or more of the
following measures:
D3-4-2-1-7c*_A2_En
— Reorient or relocate the receiving antenna.
— Increase the separation between the equipment
— Connect the equipment into an outlet on a circuit
D3-4-2-2-4_B1_En
— Consult the dealer or an experienced radio/TV
For U.S.A. and other areas
K041_A1_En
Information to User
Alterations or modifications carried out without
appropriate authorization may invalidate the user's
right to operate the equipment.
CAUTION
This product satisfies FCC regulations when shielded
cables and connectors are used to connect the unit
D3-4-2-1-1_B1_En
to other equipment. To prevent electromagnetic
interference with electric appliances such as radios
and televisions, use shielded cables and connectors
for connections.
FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION
DECLARATION OF CONFORMITY
D44-8-2_A1_En
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and (2)
this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired
operation.
Product Name: DJ Controller
Model Number: DDJ-SB, DDJ-SB-S, DDJ-SB-R, DDJ-SB-L
Responsible Party Name:
K058b_A1_En
and receiver.
different from that to which the receiver is
connected.
technician for help.
PIONEER ELECTRONICS (USA) INC.
SERVICE SUPPORT DIVISION
Address: 1925 E. DOMINGUEZ ST. LONG BEACH,
CA 90810-1003, U.S.A.
Phone: 1-800-421-1404
URL: http://www.pioneerelectronics.com
D8-10-1-2_A1_En
D8-10-2_A1_En
D8-10-3a_A1_En
D8-10-4*_C1_En