Philips GC536 Bedienungsanleitung Seite 35

UK Ч истіть пристрій та відкладення
на головці відпарювача вологою
ганчіркою і неабразивним рідким
засобом для чищення.
Примітка. У жодному разі
не використовуйте для
чищення пристрою жорстких
губок, абразивних засобів чи
агресивних рідин для чищення,
таких як спирт, бензин чи
ацетон.
NL
M aak het apparaat schoon en veeg
eventuele verontreinigingen van
de stoomkop met een vochtige
doek en een niet-schurend,
vloeibaar schoonmaakmiddel.
Opmerking: gebruik nooit
schuursponzen, schurende
schoonmaakmiddelen of
agressieve vloeistoffen zoals
alcohol, benzine of aceton om het
apparaat schoon te maken.
SL O čistite aparat in usedline na glavi
parne enote obrišite z vlažno krpo
in blagim tekočim čistilom.
Opomba: aparata ne čistite s
čistilnimi gobicami, jedkimi čistili
ali agresivnimi tekočinami, kot so
alkohol, bencin ali aceton.
NO T ørk av alle avleiringer på
damphodet med en fuktig klut
og et flytende vaskemiddel uten
skureeffekt.
Merk: Bruk aldri skurebørster,
skuremidler eller væsker som
alkohol, bensin eller aceton til å
rengjøre apparatet.
SV
Rengör apparaten och torka
bort eventuella avlagringar på
ånghuvudet med en fuktig trasa
och ett icke-slipande, flytande
rengöringsmedel.
Obs! Använd aldrig skursvampar,
slipande rengöringsmedel eller
vätskor som alkohol, bensin eller
aceton när du rengör apparaten.
FI P uhdista laite ja pyyhi höyrystimen
pään tahrat kostealla liinalla
ja naarmuttamattomalla
nestemäisellä puhdistusaineella.
Huomautus: älä käytä laitteen
puhdistamiseen naarmuttavia tai
syövyttäviä puhdistusaineita tai
-välineitä (kuten alkoholia, bensiiniä
tai asetonia).
DA Rengør apparatet, og tør
eventuelle aflejringer af
damphovedet med en fugtig klud
og et ikke-ridsende flydende
rengøringsmiddel.
Bemærk: Brug aldrig skuresvampe,
skrappe rengøringsmidler eller
aggressive væsker såsom sprit,
benzin eller acetone til rengøring
af apparatet.
RO C urăţă aparatul şi şterge orice
depuneri de pe aparatul de călcat
cu abur cu o cârpă moale şi un
agent de curăţare lichid neabraziv.
Notă: Nu folosi niciodată bureţi
de sârmă, agenţi de curăţare
abrazivi sau lichide agresive cum
ar fi alcoolul, benzina sau acetona
pentru a curăţa aparatul.
35