Seite 1
Roaster M u l t i f u n k t i o n s o f e n 4 - i n - 1 A p p a r e i l m u l t i - f o n c t i o n s 4 e n 1 F o r n e l l o m u l t i f u n z i o n e 4 i n 1 Marroni-2012-D-01-Cover.indd 1...
Seite 2
Marroni-2012-D-01-Cover.indd 2 14.06.12 01:26...
Multifunktionsofen 4-in-1 Roaster Gratulation! Personen, die mit der Bedienungsanleitung nicht Mit diesem Gerät haben Sie ein Qualitätsprodukt vertraut sind, dürfen das Gerät nicht benutzen. erworben, welches mit grösster Sorgfalt hergestellt wurde. Es wird Ihnen bei richtiger Pflege während Jahren gute Dienste erweisen.
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Hinweise aufmerksam − Bei der Wahl des Anwendungsortes müssen fol- durch, bevor Sie Ihr Gerät an das Netz an- gende Punkte berücksichtigt werden: schliessen. Sie enthalten wichtige Sicherheits- − Gerät auf eine trockene, stabile, hitzebestän- und Betriebshinweise.
Hinweise zu dieser Anleitung Diese Bedienungsanleitung kann nicht jeden Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorg- denkbaren Einsatz berücksichtigen. Für weitere fältig auf und geben Sie diese allenfalls an Nach- Informationen oder bei Problemen, die in dieser benutzer weiter. Bedienungsanleitung nicht oder nicht ausführlich genug behandelt werden, wenden Sie sich an die M-Infoline (Telefonnummer auf der Rückseite dieser Anleitung).
4 Übersicht der Geräte- und Bedienteile 1. Deckel mit Griff 7. Ein-/Aus-Drehschalter und Temperaturregler 2. Alugussplatte mit Antihaftbeschichtung, dreh- 8. Kontrollanzeige bar; für Crèpes (glatte Seite) oder für Grill (mit 9. Füsse (Gerät nicht direkt auf kratz- oder Grillrillen) wärmeempfindliche Oberfläche stellen) 3.
Tuch abgewischt und getrocknet werden (siehe «Reinigung» Seite 12). Verwendungszweck Der Mio Star-Ofen «Roaster» ist ein wahres Multifunktionsgerät! Geniessen Sie in einer gemütlichen Runde heisse Marronis oder «Baked Potatoes». Je nach Lust und Laune können Sie und Ihre Gäste auch kleine Grillspezialitäten auf der Grillplatte zubereiten oder feine Crèpes...
6 Inbetriebnahme 1. Aufstellen Bei der Wahl des Anwendungsortes müssen folgende Punkte berück- sichtigt werden: – Netzstecker ziehen – Gerät auf eine trockene, stabile und ebene Standfläche und nicht di- rekt unter eine Steckdose stellen – Gerät nicht auf wärmeempfindliche Unterlagen stellen (z.B. lackierte Möbel) –...
Inbetriebnahme 2. Zusammensetzen / Vorheizen – Netzstecker ziehen – Ein-/Aus-Drehschalter auf «MIN» (=Aus) stellen – Gelöcherter Röstaufsatz auf Grundgerät setzen (für heisse Marroni oder «Baked Potatoes») und den Deckel aufsetzen oder – Alugussplatte auf Grundgerät setzen (für Grill- oder Crèpes-Betrieb) und den Deckel aufsetzen −...
8 Inbetriebnahme 3. Anwendung als Marroniofen – Gelöcherter Röstaufsatz auf Grundgerät setzen und Deckel aufset- – Gerät ca. 5–10 Min. vorheizen (Drehschalter auf Pos. «GRILL» stellen). Die Kontrollanzeige leuchtet dauernd – Marroni auf der gewölbten Seite mit einem scharfen Messer ein- schneiden (von einer Seite auf die andere).
Inbetriebnahme 5. Anwendung als Grillgerät – Alugussplatte auf Grundgerät setzen (Grillrillen nach oben) und den Deckel aufsetzen – Gerät ca. 5–10 Min. vorheizen (Drehschalter auf Pos. «GRILL» stellen). Die Kontrollanzeige leuchtet dauernd – Nach dem Vorheizen den Deckel am Griff abnehmen und Grillgut auf- legen (Pos.
Inbetriebnahme 6. Anwendung als Crèperie – Alugussplatte auf Grundgerät setzen (Grillrillen nach unten) und den Deckel aufsetzen – Gerät ca. 5–10 Min. vorheizen (Drehschalter auf Pos. «GRILL» stellen). Die Kontrollanzeige leuchtet dauernd – Teig für Crèpes nach Rezept zubereiten – Nach dem Vorheizen den Deckel am Griff abnehmen und den flüssi- gen Teig mit dem Teigverteiler auf der Platte dünn auftragen –...
12 Reinigung Grundgerät Gerät nach jedem Gebrauch reinigen, damit keine Lebensmittel haften bleiben. – Vor jeder Reinigung des Geräts den Netzstecker beidseitig ziehen und Gerät komplett abkühlen lassen – Grundgerät mit Heizelement niemals ins Wasser tauchen oder unter fliessendem Wasser reinigen (Kurzschlussgefahr!) –...
Aufbewahrung / Wartung Aufbewahrung Bei Nichtgebrauch des Gerätes immer den Netzstecker beidseitig zie- hen. Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen und für Kinder unzugäng- lichen Ort auf. Wird das Gerät längere Zeit nicht benutzt, sollte es vor übermässigem Staub, Schmutz oder Feuchtigkeit geschützt werden. Wartung Ausser einer gelegentlichen Funktionskontrolle benötigt der Multifunkti- onsofen keinerlei weitere Wartung.
14 Entsorgung − Ausgediente Geräte bei einer Verkaufsstelle zur kostenlosen, fachge- rechten Entsorgung abgeben − Geräte mit gefährlichem Defekt sofort entsorgen und sicherstellen, dass sie nicht mehr verwendet werden können − Geräte nicht mit dem Hauskehricht entsorgen (Umweltschutz!) Technische Daten Nennspannung 230 Volt / 50 Hz Nennleistung...
Seite 46
Marroni-2012-D-01-Cover.indd 3 14.06.12 01:26...
Seite 47
Marroni-2012-D-01-Cover.indd 3 14.06.12 01:26...
Seite 48
Garantie Garantie Garanzia 2 Jahre M-Garantie 2 ans M-garantie 2 anni M-garanzia Die MIGROS übernimmt während zwei MIGROS garantit, pour la durée de deux La MIGROS si assume per due anni, a Jahren seit Kaufabschluss die Garantie ans à partir de la date d’achat, le fonc- partire dalla data d’acquisto, la garanzia für Mängelfreiheit und Funktionsfähigkeit tionnement correct de l’objet acquis...