HANSGROHE AXOR Urquiola Gebrauchsanleitung, Montageanleitung Seite 58

( 64
( 65 ‫)راجع صفحة‬
‫ﺎت، ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري‬ ‫ﻟﻀﻤﺎن اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻠﺲ ﻟﻠﺜﺮﻣﻮﺳﺘ‬
‫ﺗﺤﻮﻳﻠﻪ ﻣﻦ وﻗﺖ إﻟﻰ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ أﻗﺼﻰ اﻟﺴﺨﻮﻧﺔ إﻟﻰ‬
( 67 ‫)راجع صفحة‬
‫ﻳﺠﺐ ﻓﺤﺺ‬ ‫اﻟﺨﻼط ﻣﺰود ﺑﺼﻤﺎﻣﺎت ﻋﺪم اﻟﺮﺟﻮع‬
( 65 ‫)راجع صفحة‬
‫ﺻﻤﺎم ﻋﺪم اﻟﺮﺟﻮع ﺑﺼﻔﺔ ﻣﻨﺘﻈﻤﺔ ﺣﺴﺐ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
‫وذﻟﻚ ﻃﺒﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻮاﺋﺢ اﻟﻮﻃﻨﻴﺔ أو‬
( 67 ‫)راجع صفحة‬
( 62 ‫)راجع صفحة‬
DIN ‫ﻣﺮة واﺣﺪ ﺳﻨﻮﻳ ﺎ ً ﻃﺒ ﻘ ًﺎ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺔ‬
‫ﺤﺎﻟﻲ، اﻟﺮﺟﺎء أﻳ ﻀ ًﺎ ﻓﺤﺺ‬
MTC ‫اﻟﻤﺮﺷﺢ اﻟﻤﻮﺟﻮد ﻓﻮق اﻟﻤﻘﻴﺎس اﻟﺤﺮاري‬
MTC ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﻨﻈﻢ اﻟﺤﺮارة‬
‫افحص ضغط المواسير‬
( 62 ‫)راجع صفحة‬
‫، ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري ﻓﺤﺺ ﺣﺮارة‬
‫قم بتنظيف مرشح االتساخات‬
‫اﻟﻤﻴﺎﻩ ﻋﻨﺪ ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺨﺮوج اﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺿﻤﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬
‫ﻗﺒﻞ إﺟﺮاء‬ ." ‫اﻟﻀﺒﻂ‬ " ‫اﻟﻤﻮﺟﻮدة أﺳﻔﻞ اﻟﻌﻨﻮان‬
‫نظف سدادة المصفاة بين الدش والخرطوم‬
‫اﻟﻀﺒﻂ، اﻟﺮﺟﺎء اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺼﺪر اﻟﻤﻴﺎة‬
‫افحص ضغط المواسير‬
‫اﻟﺴﺎﺧﻨﺔ وﺑﻠﻮغ اﻟﻤﺎء درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻘﺼﻮة ﻋﻨﺪ‬
‫ا‬ ‫قم بتنظيف صمام منع الرجوع أو تغييره إذ‬
‫قم بتنظيف مرشح االتساخات‬
‫نظف سدادة المصفاة بين الدش والخرطوم‬
( 66
‫ا‬ ‫قم بتنظيف صمام منع الرجوع أو تغييره إذ‬
º65 –º 42 ‫ارفع حد الماء الساخن إلى‬
( 67 ‫ﺔ‬ ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤ‬
‫اضبط الثرموستات‬
‫تنظيف منظم الحرارة أو تغييره إذا لزم‬
º65 –º 42 ‫ارفع حد الماء الساخن إلى‬
‫درجة‬ 180 ‫قم بتركيب الكتلة بالعكس‬
‫تنظيف منظم الحرارة أو تغييره إذا لزم‬
‫قم بتنظيف الياي أو زر الضغط مع‬
‫درجة‬ 180 ‫قم بتركيب الكتلة بالعكس‬
‫تشحيمھما بشكل خفيف، أو قم بتغييرھما إذا‬
( 68
‫تغيير جزء الغلق العلوي‬
‫قم بتنظيف الياي أو زر الضغط مع‬
‫تشحيمھما بشكل خفيف، أو قم بتغييرھما إذا‬
‫تنظيف أو تغيير جزء الغلق العلوي‬
‫تغيير جزء الغلق العلوي‬
( 66 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫تنظيف أو تغيير جزء الغلق العلوي‬
58 58
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ‬
‫التشغيل‬
•
‫التنظيف‬
. ‫أﻗﺼﻰ اﻟﺒﺮودة‬
•
‫والكتيب المرفق‬ ‫التشغيل‬
DIN EN 1717
‫التنظيف‬
‫شھادة اختبار‬
) ‫اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ‬
‫ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟ‬ .( 1988
‫والكتيب المرفق‬
‫العالج واإلصالح‬
( . A)
-
‫شھادة اختبار‬
( 94282000)
- ‫بالمنظم متسخ‬
‫العالج واإلصالح‬
-
-
-
- ‫بالمنظم متسخ‬
. ‫ﻧﻘﻄﺔ اﻟﺨﺮوج‬
‫لزم األمر‬
-
‫اضبط الثرموستات‬ -
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫أﺑﻌﺎد‬
-
- ‫درجة حرارة الماء الساخن منخفضة للغاية‬
‫لزم األمر‬
‫درجة مئوية‬
) ‫ﻗﻄﻊ اﻟﻐﻴﺎر‬
-
‫قم ب‬ -
‫اﻷﻟﻮان‬ = XXX
‫األمر‬
- ‫درجة حرارة الماء الساخن منخفضة للغاية‬
‫آﺮوم‬ 000
‫درجة مئوية‬
‫ﻟﻮن ذهﺒﻲ‬ / ‫آﺮوم‬ - 090 ‫تم تركيب الجزء الرئيسي من الخالط بشكل‬
‫آﺮوم‬ / ‫أﺑﻴﺾ‬ 400
‫قم ب‬ -
‫آﺮوم أﻣﻠﺲ‬ 880
‫درجة‬
‫األمر‬
-
- ‫تم تركيب الجزء الرئيسي من الخالط بشكل‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ ) ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫لزم األمر‬
‫درجة‬
-
-
‫اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬
- ،‫اتساخات أو ترسبات على جزء اإلحكام‬
‫راﺟﻊ واﻟﻜﺘﻴﺐ اﻟﻤﺮﻓﻖ‬
‫لزم األمر‬
-
)
‫ﺷﻬﺎدة اﺧﺘﺒﺎر‬
- ،‫اتساخات أو ترسبات على جزء اإلحكام‬
‫ﻋﺮﺑﻲ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺣﺪوث‬
‫ﻻ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻈﺎم اﻟﺪش إﻻ ﻓﻲ أﻏﺮاض اﻻﺳﺘﺤﻤﺎم‬
‫ﻻ ﻳﺴﻤﺢ ﻷي أﻃﻔﺎل أو أﻓﺮاد ﺑﺎﻟﻐﻴﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ إﻋﺎﻗﺎت ﺑﺪﻧﻴﺔ‬
‫ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ ﺟﻤﻴﻊ هﺬﻩ اﻹﻋﺎﻗﺎت‬
‫آﻤﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﻤﺢ‬
‫ﻷي ﺷﺨﺺ ﺗﺤﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺗﻨﺎول اﻟﻜﺤﻮل أو اﻟﻤﺨﺪرات ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫ضغط اإلمداد ليس كاف ي ًا‬
‫ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺗﻴﺎر اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ واﻟﻤﺎء اﻟﺒﺎرد ﻣﺘﻌﺎدﻟﻴﻦ ﻓﻲ‬
‫مرشح االتساخات الخاص‬
‫سدادة مصفاة الدش متسخة‬
‫ضغط اإلمداد ليس كاف ي ًا‬
‫صمام منع الرجوع متسخ / تالف‬
‫واﺧﺘﺒﺎرهﺎ وﻓﻘ ﺎ ً ﻟﻠﻤﻌﺎﻳﻴﺮ‬
‫مرشح االتساخات الخاص‬
‫سدادة مصفاة الدش متسخة‬
‫لم يتم ضبط الثرموستات‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
‫صمام منع الرجوع متسخ / تالف‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
‫لم يتم ضبط الثرموستات‬
‫منظم الحرارة متسخ أو عليه جير‬
80°C
65°C
‫اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ‬ /
،‫خاطيء )ينبغي أن يكون البارد يمي ن ً ا‬
‫منظم الحرارة متسخ أو عليه جير‬
‫والساخن يسارً ا( أو تم عكسه‬
180
‫الياي تالف‬
،‫خاطيء )ينبغي أن يكون البارد يمي ن ً ا‬
‫زر الضغط‬ ‫ھناك جير على‬
‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﺴﻠﻴﻜﻮن اﻟﺬي ﻳﺤﺘﻮي ﻋﻠﻰ‬
180 ‫والساخن يسارً ا( أو تم عكسه‬
‫جزء الغلق العلوي تالف‬
‫الياي تالف‬
‫زر الضغط‬ ‫ھناك جير على‬
‫ﻳﻤﻜﻦ إﺟﺮاء ﺿﺒﻂ ﻣﺴﺒﻖ ﻟﻠﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﺪرﺟﺔ‬
‫لف‬ ‫جزء الغلق العلوي تا‬
‫ﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬
‫جزء الغلق العلوي تالف‬
‫لف‬ ‫جزء الغلق العلوي تا‬
‫ﺣﺮارة‬
‫ﻳﻠﺰم إﺟﺮاء ﺗﺼﺤﻴﺢ إذا اﺧﺘﻠﻔﺖ درﺟﺔ‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻘﺎﺳﺔ ﻋﻨﺪ ﻣﻮﻗﻊ اﻟﻘﻴﺎس ﻋﻦ درﺟﺔ ﺣﺮارة‬
60 ‫راجع صفحة‬
( 61 ‫)راجع صفحة‬
‫ﺗﻨﺒﻴﻬﺎت اﻷﻣﺎن‬
( 62 ‫)راجع صفحة‬ ‫رسم للصرف‬
‫ﻳﺠﺐ إرﺗﺪاء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﻴﺪ أﺛﻨﺎء‬
. ‫أﺧﻄﺎر اﻹﻧﺤﺸﺎر أو اﻟﺠﺮوح‬
( 61 ‫)راجع صفحة‬
( 68 ‫)راجع صفحة‬
. ‫واﻷﻏﺮاض اﻟﺼﺤﻴﺔ وأﻏﺮاض ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﺠﺴﻢ‬
( 62 ‫)راجع صفحة‬ ‫رسم للصرف‬
‫أو ذهﻨﻴﺔ أو ﺣﺴﻴﺔ أو‬
‫السبب‬ . ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺘﺞ إﻻ ﺗﺤﺖ إﺷﺮاف ﺁﺧﺮﻳﻦ‬
( 68 ‫)راجع صفحة‬
-
-
‫السبب‬
-
-
- ‫تدفق منعكس للمياه! الماء الساخن يندفع في‬
‫ﻳﺠﺐ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﻮﺻﻠﺔ، وﻏﻤﺮهﺎ ﺑﺎﻟﻤﺎء‬
-
.‫ماسورة البارد أو العكس والخالط مغلق‬
-
- ‫حرارة المياه ال تتوافق مع درجة الحرارة‬
1 ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
- ‫تدفق منعكس للمياه! الماء الساخن يندفع في‬
0,1 – 0,5 -
.‫ماسورة البارد أو العكس والخالط مغلق‬
1,6
( PSI 147
- ‫حرارة المياه ال تتوافق مع درجة الحرارة‬
-
‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ‬
-
: ‫ﻬﺎ ﻟﻠﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫ﻟﺘﺮ‬ 26 ‫ﺗﻘﺮﻳ ﺒ ًﺎ‬ : ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬
-
-
- ‫زر الضغط الخاص بقفل األمان ال يعمل‬
-
-
-
- ‫زر الضغط الخاص بقفل األمان ال يعمل‬
( 62 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬ )
‫وﻇﻴﻔﺔ اﻷﻣﺎن‬
-
- ‫تساقط قطرات مياه من الدش أو الخالط‬
‫اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﺮﻏﻮﺑﺔ، ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴ‬
-
. ‫ﺑﻔﻀﻞ وﻇﻴﻔﺔ اﻷﻣﺎن‬
- ‫تساقط قطرات مياه من الدش أو الخالط‬
( 63 ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺤﺔ‬
‫درﺟﺔ‬ ‫ﻓﺤﺺ‬ ‫ﻳﺠﺐ‬
‫التركيب‬
U
‫أبعاد‬
U
‫أبعاد‬
U
‫قطع الغيار‬
U
‫العطل‬
‫قطع الغيار‬
ٍ ‫الماء غير كا ف‬
. ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺪش‬
U
‫العطل‬
. ‫اﻟﻀﻐﻂ‬
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬
ٍ ‫الماء غير كا ف‬
! ‫اﻟﺴﺎرﻳﺔ‬
‫اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬
‫المضبوطة‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑﻪ‬
: ‫ﺿﻐﻂ اﻻﺧﺘﺒﺎر‬
= ‫ﺑﺎر‬ 10 = ‫ﻣﻴﺠﺎﺑﺴﻜﺎل‬ ) 1
‫تنظيم الحرارة غير ممكن‬
: ‫درﺟﺔ ﺣﺮارة اﻟﻤﺎء اﻟﺴﺎﺧﻦ‬
‫المضبوطة‬
‫درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة اﻟﻤﻮﺻﻰ ﺑ‬
0,3 ‫ﻣﻌﺪل اﻟﺘﺪﻓﻖ ﻋﻨﺪ ﺿﻐﻂ‬
‫ﺧﺎﺻﻴﺔ ﻋﺪم اﻟﺘﺪﻓﻖ اﻟﻌﻜﺴﻲ‬
‫تنظيم الحرارة غير ممكن‬
‫وﺻﻒ اﻟﺮﻣﺰ‬
! ‫هﺎم‬
! ‫أﺣﻤﺎض‬
‫الصمام ثقيل الحركة‬
‫الصمام ثقيل الحركة‬
º 42
) ‫اﻟﻀﺒﻂ‬
‫اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺑﻌﺪ‬
. ‫اﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎت‬
. ‫اﻟﺘﺮﻣﻮﺳﺘﺎت‬