Ericsson R380e Bedienungsanleitung Seite 231

/HVHQ 6LH GLH 5LFKWOLQLHQ IU GLH VLFKHUH XQG HIIL]LHQWH
‡
9HUZHQGXQJ
/HVHQ 6LH DOOH *HZlKUOHLVWXQJVEHGLQJXQJHQ YRQ (ULFVVRQ
‡
%HZDKUHQ 6LH ,KUH 2ULJLQDOTXLWWXQJ DXI 'LHVH EHQ|WLJHQ 6LH IU
‡
HYHQWXHOOH 5HSDUDWXUJHZlKUOHLVWXQJVIRUGHUXQJHQ )DOOV 6LH GHQ
*HZlKUOHLVWXQJVVHUYLFH IU ,KU (ULFVVRQ3URGXNW LQ $QVSUXFK
QHKPHQ PVVHQ JHEHQ 6LH HV DQ GHQ +lQGOHU ]XUFN EHL GHP 6LH
HV HUZRUEHQ KDEHQ ZHQGHQ VLFK DQ GHQ ]HUWLIL]LHUWHQ (ULFVVRQ
.XQGHQGLHQVW E]Z EHVXFKHQ GLH :HEVLWH ZZZHULFVVRQFRP
FRQVXPHUV XP ZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQ ]X HUKDOWHQ
816(5( *(:b+5/(,6781*
(ULFVVRQ 0RELOH &RPPXQLFDWLRQV $% 7RUVKDPQVJDWDQ   
6WRFNKROP 6FKZHGHQ JDUDQWLHUW GDVV GLHVHV 3URGXNW ]XP =HLWSXQNW
GHV .DXIV XQG HLQ  -DKU GDQDFK IUHL YRQ 0DWHULDO .RQVWUXNWLRQV
XQG +HUVWHOOXQJVIHKOHUQ LVW
-HJOLFKHV (ULFVVRQ2ULJLQDO]XEHK|U LVW GXUFK HLQH *HZlKUOHLVWXQJ
YRQ HLQHP  -DKU DE GHP XUVSUQJOLFKHQ 'DWXP GHV .DXIV GXUFK
HLQHQ 9HUEUDXFKHU JHPl‰ GHQ DQZHQGEDUHQ KLHU DXIJHIKUWHQ
%HGLQJXQJHQ DEJHGHFNW
*(:b+5/(,6781*6)b//(
:HQQ GLHVHV 3URGXNW ZlKUHQG GHU *HZlKUOHLVWXQJV]HLW EHL VDFK
JHPl‰HP (LQVDW] XQG 6HUYLFH LUJHQGZHOFKH 0DWHULDO .RQVWUXNWLRQV
RGHU +HUVWHOOXQJVIHKOHU ]HLJW ZLUG HLQ (ULFVVRQ9HUWUDJVSDUWQHU HLQH
(ULFVVRQ1LHGHUODVVXQJ RGHU HLQH (ULFVVRQ9HUWUDJVZHUNVWDWW GDV
3URGXNW LP 5DKPHQ GHU QDFKVWHKHQGHQ %HGLQJXQJHQ QDFK HLJHQHP
(UPHVVHQ HQWZHGHU UHSDULHUHQ RGHU HUVHW]HQ
%(',1*81*(1
'LHVH *DUDQWLH JLOW QXU ZHQQ GHU YRP 9HUNlXIHU DQ GHQ .lXIHU DXV

JHVWHOOWH *DUDQWLHVFKHLQ YRUJHOHJW ZLUG DXI GHP VRZRKO GLH 6HULHQ
QXPPHU DOV DXFK GDV .DXIGDWXP GHV ]X UHSDULHUHQGHQ E]Z ]X
HUVHW]HQGHQ 3URGXNWV YHUPHUNW VLQG (ULFVVRQ EHKlOW VLFK GDV 5HFKW
YRU GHQ *DUDQWLHVHUYLFH ]X YHUZHLJHUQ ZHQQ GLHVH ,QIRUPDWLRQHQ
QDFK GHP .DXI GHV 3URGXNWV HQWIHUQW RGHU JHlQGHUW ZXUGHQ
:HQQ (ULFVVRQ GDV 3URGXNW UHSDULHUW RGHU (UVDW] OHLVWHW GDQQ JLOW

GHU *DUDQWLHDQVSUXFK IU GDV UHSDULHUWH E]Z HUVHW]WH 3URGXNW LQ
GHU YHUEOHLEHQGHQ =HLW GHU XUVSUQJOLFKHQ *DUDQWLH]HLW E]Z IU
QHXQ]LJ  7DJH DE GHP 5HSDUDWXUGDWXP MH QDFKGHP ZHOFKHU
=HLWUDXP OlQJHU LVW 'LH 5HSDUDWXU E]Z (UVDW]DQVSUFKH N|QQHQ
PLW IXQNWLRQVPl‰LJ JOHLFKZHUWLJHQ LQVWDQGJHVHW]WHQ (LQKHLWHQ
HUIOOW ZHUGHQ (UVHW]WH IHKOHUKDIWH %DXWHLOH RGHU JUXSSHQ ZHUGHQ
(LJHQWXP YRQ (ULFVVRQ
:LFKWLJH ,QIRUPDWLRQHQ