Skil 2248 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ORIGINAL INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . .
GB
NOTICE ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .
F
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG . . . . . .
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING. . . .
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL . . . . . . . .
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING . . . . . . . . .
N
ORIGINAL DRIFTSINSTRUKS. . . . . . . . . .
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET . . . . . . . . . . . . .
E
MANUAL ORIGINAL . . . . . . . . . . . . . . . . .
P
MANUAL ORIGINAL. . . . . . . . . . . . . . . . . .
I
ISTRUZIONI ORIGINALI . . . . . . . . . . . . . .
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS. . . . . .
H
PÒVODNÍM NÁVODEM K POUÎÍVÁNÍ . . .
CZ
OR‹J‹NAL ‹fiLETME TAL‹MATI . . . . . . . . .
TR
PL
INSTRUKCJÑ ORYGINALNÑ. . . . . . . . . . .
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
5
ОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
RU
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ . . . . . . . . . . . . . . . .
8
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
UA
11
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ . . . . . .
GR
18
INSTRUCØIUNI DE FOLOSIRE
RO
ORIGINALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
BG
23
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ . . . . . . . . . . . . . . . .
26
SK
PÔVODN¯ NÁVOD NA POUÎITIE. . . . . . .
29
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD . . . . . . . . .
32
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD. . . . . .
35
SLO
IZVIRNA NAVODILA. . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND. . . . . .
42
LV
ORI˛INÅLÅ LIETO·ANAS PAMÅC±BA . . .
45
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA . . . . . . . . . . . . .
48
www.skileurope.com
06/08
CORDLESS
SCREWDRIVER
2236 (F0152236 . . )
2248 (F0152248 . . )
ME77
51
55
59
63
66
70
73
76
78
81
84
87
2610395127
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Skil 2248
Inhaltszusammenfassung für Skil 2248
- Seite 2 2236 hours 0,45 kg Volt 6 mm EPTA 01/2003 2248 hours 0,5 kg Volt 6 mm EPTA 01/2003 NiCd...
- Seite 4 PHILLIPS POZIDRIV SLOTTED TORX NiCd...
-
Seite 11: Technische Daten
Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. - retournez l’outil ou le chargeur non démonté au b) Arbeiten Sie mit dem Gerät nicht in vendeur ou au centre de service après-vente SKIL le explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich plus proche, en joignant la preuve d’achat (les brennbare Flüssigkeiten, Gase oder Stäube... -
Seite 12: Sicherheit Von Personen
e) Wenn Sie mit einem Elektrowerkzeug im Freien b) Benutzen Sie kein Elektrowerkzeug, dessen Schalter arbeiten, verwenden Sie nur Verlängerungskabel, defekt ist. Ein Elektrowerkzeug, das sich nicht mehr die auch für den Außenbereich zugelassen sind. ein- oder ausschalten lässt, ist gefährlich und muss Die Anwendung eines für den Außenbereich geeigneten repariert werden. -
Seite 13: Bedienung
• Stellen Sie sicher, dass Kinder nicht mit dem Ladegerät aus der Steckdose spielen • SKIL kann nur dann die einwandfreie Funktion des • Bewahren Sie das Werkzeug/Ladegerät stets bei Werkzeuges zusichern, wenn Original-Zubehör Raumtemperaturen unter 40°C und über 0° auf verwendet wird •... - Seite 14 TECHNISCHE SPECIFICATIES 1 Anwendungen oder mit anderem oder schlecht Max. draaimoment bij harde schroefverbinding volgens gewartetem Zubehör kann die Expositionsstufe ISO 5393: 7 Nm (2236) / 9 Nm (2248) erheblich erhöhen - Zeiten, zu denen das Werkzeug ausgeschaltet ist, VEILIGHEID oder wenn es läuft aber eigentlich nicht eingesetzt...
- Seite 91 ✎...
- Seite 92 ✎...
- Seite 93 < 2,5 m/s (méthode main-bras; incertitude K = 1,5 m/s Dossier technique auprès de: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL. CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 60 335, EN 60 745, EN 55 014, gemäß...