Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Data Multiplex Unit
Operating Instructions
WJ-MP204
Model No.
A L A R M
N D
S U S P E
A L A R M
-M P 2 0 4
U n it W J
E R
P O W
u lt ip le x
D a ta M
O N
O F F
Before attempting to connect or operate this product,
please read these instructions carefully and save this manual for future use.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic WJ-MP204

  • Seite 1 Data Multiplex Unit Operating Instructions WJ-MP204 Model No. A L A R M S U S P E A L A R M -M P 2 0 4 U n it W J P O W u lt ip le x...
  • Seite 2 DEUTSCHE AUSGABE (GERMAN VERSION) CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VORSICHT: WEDER DECKEL NOCH RÜCKPLATTE ABNEHMEN, UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERMEIDEN. DAS GERÄT ENTHÄLT KEINE BAUTEILE, DIE VOM KUNDEN GEWARTET WERDEN KÖNNEN. Vorsicht: Bevor Sie dieses Produkt anschlleßen oder in Betrieb nehmen, bitte das Schlld auf der Unterseite durchlesen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Wahl des Setup-Menü-Ausgangs ............................54 RS485-Anschluß .................................. 54 Anschluß an Systemsteuergerät WV-CU360 ........................55 BEDIENUNGSVORGÄNGE ................................56 Steuern der Kamerafunktionen über den Datenmultiplexer WJ-MP204 ................56 Steuern der Kamerafunktionen über das Systemsteuergerät WV-CU360 ................56 Kamerawahl ..................................56 ALARMSTEUERFUNKTIONEN ..............................57 Art der Alarmeingänge ................................
  • Seite 4: Vorwort

    Geräte sind nenten. LogoÅ@ gekennzeichnet. MERKMALE Über den WJ-MP204 stehen folgende Funktionen zur Kamera-Spot-Funktion Verfügung: Damit kann das Bild einer über den Datenmultiplexer WJ- • Panasonic-Datensicherungsmodus (in Verbindung mit MP204 oder das Systemsteuergerät WV-CU360 ange- WV-CU360) wählten Kamera auf dem Monitor dargestellt werden.
  • Seite 5: Kommunikationsmodus

    KOMMUNIKATIONSMODUS Zwischen dem Datenmultiplexer WJ-MP204 und dem Kamera-Kommunikationsmodus Systemsteuergerät WV-CU360 ist die Kommunikation im Dieser Modus ermöglicht Folgendes: Panasonic-Datensicherungs- oder Kamera-Kommunikation- • Längere Verkabelungswege zwischen den Kameras modus möglich. Für beide Modi sind unterschiedliche und dem Datenmultiplexer WJ-MP204 über eine Einstellungen erforderlichen.
  • Seite 6: Wichtige Bedienungselemente Und Ihre Funktionen

    ALARM RESET SUSPEND SET UP ALARM SUSPEND Data Multiplex Unit WJ-MP204 q Netzschalter (POWER ON/OFF) t Setup-/ESC-Taste (SETUP/ESC) Im eingerasteten Zustand (;) ist die Stromversorgung Diese Taste hat zwei Funktionen. Wird sie mindestens des Datenmultiplexers eingeschaltet (LED leuchtet), im 2 Sekunden lang gedrückt, ruft sie das Setup-Menü...
  • Seite 7: Rückenansicht

    Geräten gelieferte Video-Synchronisiersignal (VS) oder Montageort ausgetauscht. Vertikalantriebssignal (VD). !7 Datenport (DATA) Hinweise: • Ein Gerät anschließen, daß ein dem Standard Über diesen Port werden im Panasonic-Datensicher- CCIR-Schnittstelle entsprechendes externes ungsmodus Steuerdaten mit dem Systemsteuergerät Synchronisiersignal liefert. Eingangssignale mit WV-CU360 ausgetauscht.
  • Seite 8: Einrichten

    EINRICHTEN Den Datenmultiplexer zunächst nach folgendem Verfahren Netzschalter-LED einrichten. Netzschalter 1. Netzschalter ausschalten. Dabei muß die Netzschal- ter-LED erlöschen. UNIT ALARM POWER RESET SUSPEND SET UP Data M 2. Einstellen der MODE-Schalter Durch entsprechende Einstellung der MODE-Schalter auf der Rückseite des Geräts zunächst einen Modus wählen.
  • Seite 9: Einstellen Der Dip-Schalter

    2-LINE: Halbduplex Die werksseitige Vorgabe ist 4-LINE. Kommunikationsmodus Panasonic-Datensicherungsmodus 4-LINE DIP-Schalter SW3 und SW4 nach oben schieben. 2-LINE Hinweis: Für Panasonic-Datensicherungsmodus SW6 auf 4-LINE stellen. Kamera-Kommunikationsmodus Wahl zwischen VS- und VD- DIP-Schalter SW3 nach unten und SW4 nach oben Synchronisiersignal schieben.
  • Seite 10: Einstellen Von Adressen

    Hinweise: • Nummer 9 ist reserviert und darf nicht als Adresse zugewiesen werden. • Bei Verwendung mehrerer Datenmultiplexer, die auf Panasonic-Datensicherungsmodus eingestellt sind, darauf achten, daß jedem eine eindeutige Adresse zugewiesen wird. • Den UNIT-Schalter auf 0 stellen, wenn Geräteadressen über das Setup-Menü verändert werden sollen.
  • Seite 11: Setup-Menü

    Datenmultiplexers enthält. Den Hauptmenüs sind jeweils Untermenüs zugeordnet. Die einzelnen Punkte des Setup-Menüs sind je nach dem gewählten Kommunikationsmodus unterschiedlich. Das Einstellen des Kommunikationsmodus mit Hilfe der DIP-Schalter ist auf Seite 38 beschrieben. Setup-Menü Panasonic-Datensicherungsmodus Kamera-Kommunikationsmodus (siehe Seite 41 - 44) (siehe Seite 45 - 48)
  • Seite 12: Einstellen Des Setup-Menüs Für Panasonic-Datensicherungsmodus

    3. Die Taste SETUP/ESC ca. 2 Sekunden gedrückt halten. • Zur Bedienung über das Systemsteuergerät WV- Auf dem Monitorbildschirm erscheint das unten ge- CU360 siehe die diesem beiliegende Bedienung- zeigte SETUP-Menü. sanleitung. WJ-MP204 SETUP MENU X.XX Kommunikations-Setup für COMMUNICATION Panasonic-Datensicherungsmodus SYSTEM 1. Das SETUP-Menü aufrufen.
  • Seite 13: System-Setup Für Panasonic-Datensicherungsmodus

    SYSTEM bewegen und die Taste SUSPEND/SET Hinweise: drücken. • Für die Einstellung von Adressen über das Setup- • Das SYSTEM-Menü für Panasonic-Datensicher- Menü muß der UNIT-Schalter auf 0 stehen. Zur ungsmodus enthält folgende Menüpunkte. Einstellung des UNIT-Schalters siehe Seite 39.
  • Seite 14 (1) Alarmmodus ALARM bewegen. Dann mit der Taste 3 (–) oder 4 (+) ON oder OFF wählen. • Monitor-Spot Die werksseitige Vorgabe ist ON. • Externer Alarm ALARM MODE Hier kann festgelegt werden, ob Alarm eines an den ALARM/REMOTE-Steckverbinder angeschlossenen MONITOR SPOT externen Geräts berücksichtigt wird.
  • Seite 15 ALM IN im Inneren 2. Den Cursor mit der Taste 1 (C) oder 2 (D) auf DATA des Datenmultiplexers WJ-MP204 angeschlossene bewegen und die Taste SUSPEND/SET drücken. Dann Stecker auf ALM OUT versetzt wird (siehe Seite mit der Taste 3 (–) oder 4 (+) für den Datenaustausch...
  • Seite 16: Einstellen Des Setup-Menüs Für Kamera-Kommunikationsmodus

    3. Die Taste SETUP/ESC ca. 2 Sekunden gedrückt halten. • Zur Bedienung über das Systemsteuergerät WV- Auf dem Monitorbildschirm erscheint das unten ge- CU360 siehe die diesem beiliegende Bedienungs- zeigte SETUP-Menü. anleitung. WJ-MP204 SETUP MENU X.XX COMMUNICATION Kommunikations-Setup für SYSTEM Kamera-Kommunikationsmodus 1. Das SETUP-Menü aufrufen.
  • Seite 17 (1) Kamera-Adresse (5) Stopbit 1. Das COMMUNICATION-Menü aufrufen. 1. Das COMMUNICATION-Menü aufrufen. 2. Den Cursor mit der Taste 1 (C) oder 2 (D) auf STOP 2. Den Cursor mit der Taste 1 (C) oder 2 (D) auf CAM BIT bewegen. Dann mit der Taste 3 (–) oder 4 (+) eine ADDRESS bringen, und danach die SUSPEND/SET- Stopbitzahl (1 oder 2) wählen.
  • Seite 18: System-Setup Für Kamera-Kommunikationsmodus

    • Alarmanzeige System-Setup für Kamera- Hier kann festgelegt werden, ob dem Monitorbild im Kommunikationsmodus Alarmfall die Anzeige [ALARM∗∗∗] überlagert wird. 1. Das SYSTEM-Menü aufrufen. 1. Das SETUP-Menü aufrufen. 2. Den Cursor mit der Taste 1 (C) oder 2 (D) auf ALARM 2.
  • Seite 19 Die werksseitige Vorgabe ist S. schaltet werden, indem der an ALM IN im Inneren S: Weniger als 400 m des Datenmultiplexers WJ-MP204 angeschlossene M: 400 bis 700 m Stecker auf ALM OUT versetzt wird (siehe Seite 53). L: 700 bis 900 m Bei der Lieferung ist der Stecker an ALM IN (Die obigen Abstände sind auf Kabel der Typen RG-...
  • Seite 20: Installation

    Die Temperatur im Rack sollte 45°C nicht über- schreiten. • Bei Vibrationsgefahr die Rückseite des Geräts mit zusätzlichen Einbauwinkeln (örtlich zu beschaffen) am Rack sichern. • Zum Befestigen des WJ-MP204 mit den Rack- Einbauwinkeln am Rack keine Schneidschrauben Rack-Befestigungsschraube verwenden.
  • Seite 21: Systemanschlüsse

    SYSTEMANSCHLÜSSE Basissystemanschluß (Panasonic-Datensicherungsmodus) Wie das folgende typische Anschlußbeispiel zeigt, kann der Datenmultiplexer WJ-MP204 mit Kameras, Videomonitoren und dem Systemsteuergerät WV-CU360 zu einem System zusammengeschaltet werden. Der ALARM/REMOTE-Steckverbinder ist an späterer Stelle beschrieben. • Zu Anschluß und Betrieb der einzelnen Systemkomponenten siehe die diesen beiliegende Bedienungsanleitungen.
  • Seite 22 Anschluß mehrerer Datenmultiplexer an Systemsteuergerät WV-CU360 (Panasonic-Datensicherungsmodus) 1 ch 4 ch 5 ch 2 ch 6 ch 3 ch 7 ch VS/VD OUTPUT VS/VD INPUT 8 ch SPOT SW OUT SPOT SW IN Geräteadresse 2 Geräteadresse 1 A L A R M / R E M OT E...
  • Seite 23 7 ch 8 ch Kamera- Kommunikationsmodus Zweidraht-Betrieb Datenmultiplexer MODE WJ-MP204 Leitungsabschluß Geräteadresse 1 A L A R M / R E M OT E A L A R M / R E M OT E SIGNAL GND SIGNAL GND CAMERA...
  • Seite 24: Alarm/Remote-Steckverbinder

    1. Jeweils zwei Schrauben an beiden Seiten des WJ- MP204 entfernen. 2. Die vier Befestigungsschrauben der hinteren Gehäuse- abdeckung entfernen. 3. Das Gehäuseoberteil zur Rückseite des WJ-MP204 abziehen. 4. Den Steckverbinder von CN703 (ALM IN) abziehen und auf CN702 (ALM OUT) versetzen.
  • Seite 25: Wahl Des Setup-Menü-Ausgangs

    Geräte abrufbar. Dies kann auf die an SPOT OUT angeschlossenen Geräte beschränkt werden, indem Schalter SW702 [1] im Inneren des WJ-MP204 auf ON gestellt wird. Hinweis: Die Stellung der Schalter SW702 [2], [3] und [4] darf nicht verändert werden.
  • Seite 26: Anschluß An Systemsteuergerät Wv-Cu360

    WV-CU360 DATA DATA RS485-Kabel Schleifenanschluß 1. Das Abzweigkabel (Sonderzubehör) an den DATA-Port des Datenmultiplexers WJ-MP204 anschließen. 2. Das Abzweigkabel an den DATA-Port des WJ-MP204 und das RS485-Kabel an einen der DATA-Ports des System- steuergeräts anschließen. Video-Multiplexer Datenmultiplexer WJ-MP204 WV-CU360 DATA...
  • Seite 27: Bedienungsvorgänge

    P E N D a ta M u lt ip le x U n it W J - M P 2 Über den Datenmultiplexer WJ-MP204 können folgende Funktionen gesteuert werden: • Kamerawahl • Alarmrückstellung/-Suspendierung (siehe Seite 57) • Setup des WJ-MP204...
  • Seite 28: Alarmsteuerfunktionen

    • Der Alarmrückstellbefehl wird dem RS485-Anschluß • Das Kamerabild wechselt automatisch auf den Spot, zugeführt (gilt nur für Kamera-Kommunikationsmodus). bei dem Alarm eingetreten ist. • Im Panasonic-Datensicherungsmodus wechselt das Kamerabild auf Presetposition, wenn Alarm eintritt. Automatische Rückstellung Wenn im SETUP-Menü der Menüpunkt ALARM DISPLAY In diesem Fall wird Alarm nach Ablauf der programmierten auf ON steht, läuft Alarm wie folgt ab.
  • Seite 29: Technische Daten

    Schalterschutz ................1 GESAMTRÜCKSTELLUNG (ALL RESET) Sämtliche Parameter des Datenmultiplexers WJ-MP204 können wie folgt auf die Werksvorgaben rückgestellt werden: 1. Den Netzschalter ausschalten (eingerasteter Zustand). 2. Den Netzschalter einschalten (ausgerasteter Zustand) und dabei die Kamerawahltasten 2, 3 und 4 gedrückt halten.
  • Seite 30: Anhang

    ANHANG Vergleich zwischen den Steuerfunktionen des Datenmultiplexers WJ- MP204 und denen des Systemsteuergeräts WV-CU360 Die sowohl über den WJ-MP204 als auch den WV-CU360 steuerbaren Funktionen und deren Unterschiede sind in der folgenden Tabelle zusammengefaßt. Funktion WJ-MP204 WV-CU360 Kamera-Nummern mit Drücken...
  • Seite 31 Matsushita Electric Industrial Co., Ltd. Central P.O. Box 288, Osaka 530-91, Japan N1299-2060 YWV8QA5360CN Printed in Japan N 19 Gedruckt in Japan Imprimé au Japon Impreso en Japón 2000 © Matsushita Communication Industrial Co., Ltd. All rights reserved...

Inhaltsverzeichnis