Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Küppersbusch KE 680-1-3T Serviceanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KE 680-1-3T:

Werbung

Kühlschrank
KE 680-1-3T

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Küppersbusch KE 680-1-3T

  • Seite 1 Kühlschrank KE 680-1-3T...
  • Seite 2 Service Manual: H8-74-07 Bearbeitet von: Uwe Laarmann KÜPPERSBUSCH HAUSGERÄTE AG E-Mail: uwe.laarmann@kueppersbusch.de Telefon: (0209) 401-732 Kundendienst Fax: (0209) 401-743 Postfach 100 132 Datum: 29.05.2009 45801 Gelsenkirchen...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Service Manual Inhalt Sicherheitshinweise ....................... 5 Reparaturhinweise ......................6 Einführung ........................6 FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät ............... 6 FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät ............... 7 Einbausatz......................8 Das Kombi-Gerät im Überblick..................8 Allgemeine Unterteilung ..................8 Interne Aufteilung ....................9 Merkmale.......................
  • Seite 4 Service Manual 10. Alarme..........................36 10.1 Alarm Gefrierraum-Temperatur ................36 11. Zugänglichkeit ......................37 11.1 FIFTY TOTAL NO FROST KOMBI-GERÄT ............37 11.2 Gefrierraum ......................39 12. Störungssuche......................42 12.1 Zu starke Eisschicht auf der Batterie ..............42 12.2 Gerät taut nicht ab ....................42 13.
  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Service Manual Sicherheitshinweise Gefahr! Reparaturen dürfen nur durch eine Elektrofachkraft durchgeführt werden! Durch unsachgemäße Reparaturen können Gefahren und Schäden für den Benutzer entstehen! Zur Vermeidung elektrischer Schläge beachten Sie unbedingt folgende Hinweise: • Gehäuse und Rahmen können im Fehlerfall spannungsführend sein! Trennen Sie immer das Gerät vom Netz, bevor Sie mit der Reparatur beginnen! •...
  • Seite 6: Reparaturhinweise

    Service Manual Reparaturhinweise • Unternehmen Sie niemals Reparaturversuche durch „wildes Austauschen” von Komponenten! • Gehen Sie immer systematisch vor und beachten Sie die technische Dokumentation des Geräts! • Elektronikplatinen werden im Regelfall nicht repariert, sondern komplett gegen Originalersatzteile ausgetauscht. Ausnahmen werden gesondert dokumentiert. •...
  • Seite 7: Fifty Total No Frost Kombi-Gerät

    Service Manual • Die Bedienungen des FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerätes sind im oberen Teil des Wein- kühlschrankes eingesetzt. • Leistungselektronik Typ ERF2050. • Anzeigeelektronik Typ ERF2000 (Display mit Ziffern). • Das Gerät verfügt über einen einzigen traditioneller oder elektronischer Kompressor, aber es ist möglich nur den Weinkühlschrank durch die EIN/AUS Taste auszuschalten.
  • Seite 8: Einbausatz

    Service Manual Einbausatz Der Einbausatz enthält die folgenden Bauteile: • Kopfteil • Sockel • Seitliche Sockel • Griffe • Bügel • Schrauben • Einstellfüße Das Kombi-Gerät im Überblick Allgemeine Unterteilung Weinkühlschrank Gefriergerät Kühlschrank Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 9: Interne Aufteilung

    Service Manual Interne Aufteilung Gerätebedienungen Beleuchtungslampe Flaschenfächer Gefrierfach für frische Lebensmittel Fach für Gefrierlebensmittel Butterfach Kannenregal Flaschenabsteller DAC 1.1 Beleuchtungslampe Glasregale Gemüseschale Leistungsschild Einstellfüße Merkmale Die Temperaturerkennung des Weinkühlschrankes wird durch eine NTC Sonde durchgeführt: • Temperatursonde Kühlschrank (befindet sich innerhalb des Lüftungsgitters) Eine Sonde erkennt die Temperatur des Gefrierraums: •...
  • Seite 10 Service Manual Merkmale des Kühlgerätes Die Temperaturerkennung des Kühlraums wird durch zwei Sonden durchgeführt: • Kühlschrank-Lufttemperatursonde (im Kühl- raum links) • Verdampfer-Temperatursonde (im Innenka- sten in Kontakt mit dem Versenkverdampfer) Die Kabel der Sonden A und B sind im Gehäusein- neren verschäumt und können daher nicht ausge- wechselt werden.
  • Seite 11: Luftfluss

    Service Manual Luftfluss Anders als beim Kältegerät TEILWEISE NO FROST, tei- len beim Gerät TOTAL NO FROST Kühlraum und Ge- frierraum mit; dafür kühlt der Lamellenverdampfer beide Kältezonen. Die vom batteriebetriebenen, im Gefrierraum befindli- chen Verdampfer erzeugte Kälte wird vom Ventilator F, der sich hinter dem Verdampfer-Modul befindet, verteilt.
  • Seite 12: Kühlkreis

    Service Manual Kühlkreis FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät Kompressor Kondensator Kondensschutz-Schlange Entwässerungsfilter Kapillare Lamellenverdampfer (Gefrierraum) Wärmetauscher Kühlschrank Kompressor Kondensator Kondensschutz-Schlange Entwässerungsfilter Kapillare Versenkverdampfer (Kühlraum) Wärmetauscher Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 13: Elektrische Anlage

    Service Manual Elektrische Anlage FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät (Das zum jeweiligen Modell gehörige Schaltschema beachten!) a. gelb-grün braun blau weiß schwarz grau VERS. B = für elektronischer Kompressor: elektronischer Kompressor Kompressor Elektronik Für traditioneller Kompressor: Kompressor Motorschutz Abtauwiderstand Beleuchtungslampe Gefrierraum Türschalter Lamellenverdampfer-Ventilator Elektronik ERF 2050...
  • Seite 14: Kühlschrank

    Service Manual Kühlschrank a. gelb-grün braun blau weiß schwarz grau Kompressor Motorschutz Beleuchtungslampe Ventilator D.A.C. 1.1 Betriebskondensator (nur bei Modellen, bei denen dieser vorgesehen ist) Elektronik ERF 2000 Ventilator D.A.C. Schalter 1.1 Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 15: Fifty Total No Frost Kombi-Gerät

    Service Manual FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät Weinkühlschrank Bedienblende Magnet für Weinkühlschrank-Türschalter Weinkühlschrank-Lufttemperatursonde Luftmengenregler (damper) Bedienblende Weinkühlschrank EIN/AUS Kontrolllampe für Weinkühlschrank EIN/AUS Taste für Weinkühlschrank Taste zum Erhöhen der Temperatur im Weinkühlschrank (+) Display zum Anzeigen der Temperaturen im Weinkühlschrank Taste zum Vermindern der Temperatur im Weinkühlschrank (-) Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 16 Service Manual Gefrierraum EIN/AUS Kontrolllampe für Weinkühlschrank + Gefrierraum EIN/AUS Taste für Weinkühlschrank + Gefrierraum Taste zum Erhöhen der Temperatur im Gefrierraum (+) Display zum Anzeigen der Temperaturen im Gefrierraum Taste zum Vermindern der Temperatur im Gefrierraum (-) QUICK FREEZE Funktion Kontrolllampe (Schnellgefrieren) ACTION FREEZE Funktion Taste (Schnellgefrieren) Alarm-Kontrolllampe Taste Alarmabschaltung...
  • Seite 17 Service Manual Leitung Ventilator Nullleiter Ventilator Frei Frei Frei Frei Damper Damper Damper Damper Frei Frei Lufttemperatursonde Weinkühlschrank Lufttemperatursonde Weinkühlschrank Frei Frei Lufttemperatursonde Gefrierraum Lufttemperatursonde Gefrierraum Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 18 Service Manual Anzeigeelektronik ERF2000 DIGITS SW1 = Reed-Element SW2 = Taste EIN/AUS Weinkühlschrank + Gefrierraum SW3 = ACTION FREEZE Funktion Taste (Schnellgefrieren) SW4 = Taste zum Erhöhen der Temperatur im Gefrierraum (+) SW5 = Taste zum Vermindern der Temperatur im Gefrierraum (-) SW6 = Taste EIN/AUS Weinkühlschrank SW7 = Taste nicht verwendet (unter der Programmblende versteckt) SW8 = Taste zum Erhöhen der Temperatur im Kühlraum (+)
  • Seite 19 Service Manual Magnet für Weinkühlschrank-Türschalter Der Magnetschalter zur Überwachung der Weinkühl- schrank-Tür befindet sich in der Anzeigeelektronik. Der Magnetschalter wird von einem Magneten M in der Tür betätigt. Die Überwachung der Türöffnung wird für die Ein- schaltung der Beleuchtungslampe des Weinkühl- schrankes benutzt, und nach 5 Minuten schaltet die Beleuchtungslampe automatisch ab.
  • Seite 20: Gefrierraum

    Service Manual Gefrierraum Verdampfermodul (cold module) Temperatursonde Gefrierraum (geschäumt) innerhalb des Raums) Magnet für Gefrierraum-Türschalter Magnetsensor für Gefrierraum-Türschalter Verdampfermodul (cold module) Thermoschalter und Abtauende-Schalter Ventilator Verdampfermodul Abtauwiderstand Hinweis! Der Abtauende-Thermoschalter und der Thermoschutzschalter (+ 8 / + 40°C) sind aneinan- der geschlossen und daher nicht einzeln als Ersatzteil erhältlich.
  • Seite 21: Temperatursonde Gefrierraum

    Service Manual Ventilator Verdampfermodul Der Ventilator befindet sich hinter dem Verdampfermodul. Der Ventilator übt eine Ansaugkraft auf die Luft aus. Wenn daher der Ventilator ausgetauscht wird muss sichergestellt sein, dass die Luft zum Kühlraumboden hin geblasen wird. Der Ventilator hat folgende Merkmale: •...
  • Seite 22: Magnet Für Gefrierraum-Türschalter

    Service Manual 8.2.2 Magnet für Gefrierraum-Türschalter Der Magnetschalter zur Überwachung der Gefrierraum-Tür befindet sich innerhalb des mittleren Querträgers. Der Magnetschalter wird von einem Magneten M in der Tür betätigt. Die Überwachung der Türöffnung wird benutzt, um den Ventilator auszuschalten, wenn die Tür geöffnet wird und für die Abtauungen des Verdampfermoduls.
  • Seite 23: Elektroniken

    Service Manual Bedienblende EIN/AUS Kontrolllampe EIN/AUS Taste Taste zum Erhöhen der Temperatur (+) Display zum Anzeigen der Temperaturen Taste zum Vermindern der Temperatur (-) QUICK COOL Funktion Kontrolllampe (Schnellkühlung) QUICK COOL Funktion Taste (Schnellkühlung) 8.3.1 Elektroniken Die Geräteelektronik besteht aus: •...
  • Seite 24 Service Manual Leistungselektronik Typ ERF2000Typ Erdungskontakt Frei Leitung Kompressor Nullleiter Nullleiter Beleuchtungslampe Beleuchtungslampe Frei Frei Leitung Ventilator DAC 1.1 Nullleiter Ventilator DAC 1.1 Frei Frei Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 25 Service Manual Lufttemperatursonde Kühlraum Lufttemperatursonde Kühlraum Temperatursonde Verdampfer Temperatursonde Verdampfer Frei Frei Frei Frei Frei Frei Frei Frei Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 26 Service Manual Anzeigeelektronik ERF2000 DIGITS SW1 = Reed-Element SW2 = Taste zum Erhöhen der Temperatur (+) SW3 = Taste zum Vermindern der Temperatur (-) SW4 = Taste QUICK COOL Funktion (Schnellkühlung) SW5 = Taste nicht verwendet (unter der Programmblende versteckt) SW6 = Reed-Element DGT1 = Display zum Anzeigen der Temperaturen DL1 = Led Zeichen +...
  • Seite 27 Service Manual C + D Temperatursonden Die Temperaturen im Kühlraum werden von zwei NTC-Sonden gemessen: • Verdampfer-Temperatursonde (geschäumt innerhalb des Raums) • Lufttemperatursonde Gefriergerät Gefrierraum befindlich) Die Kabel der Sonden A und B sind im Gehäusein- neren verschäumt und können daher nicht ausge- wechselt werden (für weitere Informationen siehe Service Manual H8-74-05).
  • Seite 28: Hauptfunktionen

    Service Manual Hauptfunktionen FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät 9.1.1 Normal Wird das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet und im Gefrierraum herrscht eine Temperatur von über 10°C, durchläuft das Gerät für bis zu 1,5 Stunden ein Testprogramm (werkseitige Einstellung). In diesem Zeitraum dürfen keine Funktionstests durchgeführt werden, da die Gerätelasten nur für inter- ne Kontrollen aktiviert sind (Kompressor, Ventilator und Abtauwiderstand).
  • Seite 29: Abtauen

    Service Manual Wenn bei Rückkehr der Stromversorgung die Temperatur im Geräteinneren unter der Ansprechtemperatur (CUT-IN) der Lufttemperatursonde des Kühlraums liegt, läuft der Kompressor im thermostatischen Betriebszustand und die Elektronik aktiviert nach fünf Stunden den Abtauvorgang (nach dem Ausschalten des Kompressors). Die Elektronik aktiviert in jedem Fall nach fünf Stunden den Abtauvorgang, sei es, dass es sich um das erste Einschalten, sei es, dass es sich um einen Stromausfall handelt.
  • Seite 30: Flussdiagramm Für Die Steuerung Der Abtauvorgänge

    Service Manual 9.1.4 Flussdiagramm für die Steuerung der Abtauvorgänge Beginn Seit dem Einschalten sind 5 Stunden vergangen und der Kompressor ist aus- geschaltet oder läuft seit mehr als 2,5 Stunden? NEIN Abtauen Rückstellen Zähler öffnen NEIN Ist QUICK FREEZE Funktion Sind 14 Stunden seit letztem eingeschaltet? Abtauen vergangen?
  • Seite 31: Quick Freeze Funktion (Schnellgefrieren)

    Service Manual 9.1.5 QUICK FREEZE Funktion (Schnellgefrieren) Die QUICK FREEZE Funktion (Schnellgefrieren) wird durch die Aktivierung der entsprechenden Taste eingeschaltet, daraufhin: • die Kontrolllampe der QUICK FREEZE Funktion ist eingeschaltet; • der Kompressor läuft ca. 52 Stunden lang im thermostatischen Betriebszustand und nicht im Dau- erbetrieb (als ob der Temperaturknopf auf Position Max.
  • Seite 32: Funktionsstörung Der Gefriergerät-Temperatursonde

    Service Manual Merkmale der NTC-Sonde: 9.1.8 Funktionsstörung der Gefriergerät-Temperatursonde Wenn sich während des normalen Betriebs eine Störung der NTC-Temperatursonde des Gefriergeräts ereignen sollte (das von der Sonde kommende Signal liegt außerhalb der Grenzwerte) geschieht, dar- aufhin: • Das Display zeigt eine Funktionsstörung der Gefrierraum-Temperatursonde an •...
  • Seite 33: Kühlschrank

    Service Manual Merkmale der NTC-Sonde: Kühlschrank 9.2.1 Normal Wird das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet und im Gefrierraum herrscht eine Temperatur von über 10°C, lässt das Gerät für bis zu 1,5 Stunden ein Testprogramm laufen (werkseitige Einstellung). In diesem Zeitraum dürfen keine Funktionstests durchgeführt werden, da die Gerätelasten nur für inter- ne Kontrollen (Kompressor)aktiviert sind.
  • Seite 34: Quick Cool Funktion (Schnellkühlung)

    Service Manual 9.2.2 QUICK COOL Funktion (Schnellkühlung) Die QUICK COOL Funktion (Schnellkühlung) wird durch die Aktivierung der entsprechenden Taste ein- geschaltet, daraufhin: • ist die Kontrolllampe der QUICK COOL Funktion eingeschaltet; • läuft der Kompressor ca. 6 Stunden lang im thermostatischen Betriebszustand und nicht im Dauer- betrieb (als ob der Temperaturknopf auf Position Max.
  • Seite 35 Service Manual Merkmale der NTC-Sonde: Nur zum internen Gebrauch...
  • Seite 36: Alarme

    Service Manual Alarme 10.1 Alarm Gefrierraum-Temperatur Beim Erreichen einer Temperatur von -11°C im Gefrierraum wird der Temperaturalarm aktiviert: • Die Ziffern des Displays blinken • Die Kontrolllampe Temperaturalarm schaltet ein • Der Summer ertönt Zum Ausschalten des Summer-Tons, die Taste zum Deaktivieren des Summers drücken. Bei Wiederherstellung der normalen Bedingungen (nach einem Stromausfall): •...
  • Seite 37: Zugänglichkeit

    Service Manual Zugänglichkeit Achtung! Bevor am Gerät gearbeitet wird, grundsätzlich den Netzstecker ziehen. 11.1 FIFTY TOTAL NO FROST KOMBI-GERÄT 11.1.1 Weinkühlschrank Luftmengenregler (Damper) Um Zugang zum Luftdiffusor und zu dessen Komponenten zu erhalten (Luftmengenregler und Lampen- fassung), wie folgt vorgehen: Den Sperrhaken loshaken und die Lampen- Den Filterhalter nach unten entfernen fassung entfernen...
  • Seite 38 Service Manual Ansicht der Lampenfassung Der Damper ist mit 2 Schrauben befestigt und ist mit der elektrischen Verdrahtung durch einen 4-poligen Verbinder verbunden Bedienungshalter Um Zugang zum Bedienungshalter und zu dessen Bauteilen (Leistungs- und Anzeigeelektroniken) zu erhalten, muss der Blechdeckel des Einbausatzes, der sich über den beiden Geräten befindet entfernt werden.
  • Seite 39: Gefrierraum

    Service Manual Die beiden Befestigungsschrauben der Bedienblende lösen und herausziehen. Dann hat man Zugang zu den Leistungs- und Anzeigeelektroniken. 11.2 Gefrierraum Achtung! Bevor am Gerät gearbeitet wird, grundsätzlich den Netzstecker ziehen. 11.2.1 Lamellenverdampfer Um Zugang zum Lamellenverdampfer und zu dessen Komponenten zu erhalten (Ventilator, Abtau- heizung und Thermoschalter), wie folgt vorgehen: Die Schubladen und Gitter entfernen und dann Die 3 Befestigungsschrauben der Verdampfer-...
  • Seite 40 Service Manual Den Deckel des Klemmenbrettes entfernen. Die 2 Verbinder des Ventilators und der Abtauheizung abstecken Die 3 unteren Sperrhaken des Lüftungsgitters Einen Schraubenzieher in den angezeigten loshaken. Schlitz einsetzen Die Spitze des Schraubenziehers in den Das Verdampfermodul herausziehen. Sperrhaken einsetzen und den Schrauben- zieher in Richtung des Pfeiles drehen.
  • Seite 41 Service Manual Thermoschalter-Verbinder 10. Thermoschalter Hinweis! Der Abtauende-Thermoschalter und der Thermoschutzschalter (+8 / +40°C) sind aneinander geschlossen und daher nicht einzeln als Ersatzteil erhältlich. 11. Der Ventilator ist am Halter, der sich aus dem Hinweis Wenn die Schläuche zu kurz sind, um Verdampfermodul herauszieht, befestigt.
  • Seite 42: Störungssuche

    Service Manual Störungssuche Achtung! Bevor am Gerät gearbeitet wird, grundsätzlich den Netzstecker ziehen. 12.1 Zu starke Eisschicht auf der Batterie Wenn das Gummiventil offen bleibt, dringt die mit Feuchtigkeit angereicherte Luft außerhalb des Gefrier- raums nach Innen, wodurch sich zu viel Eis auf der Batterie absetzt. Das Ventil bleibt offen, wenn Fremdkörper vorhanden sind oder wenn es seine Elastizität verliert.
  • Seite 43: Sonderfunktionen Fifty Total No Frost Kombi-Gerät43

    Service Manual Sonderfunktionen FIFTY TOTAL NO FROST Kombi-Gerät 13.0.1 Kundendienstprogramm Start des Kundendienstprogramms Den Stecker in die Steckdose stecken. Das Gerät mit der EIN/AUS Taste einschalten. Die Gerätetüren öffnen. Das Gerät mit der EIN/AUS Taste ausschalten. Innerhalb von 10 Sekunden die zwei Tasten QUICK FREEZE (Schnellgefrieren) und Alarm-AUS gleich- zeitig drücken.
  • Seite 44 Service Manual Die Nummer 2 wird auf dem Display angezeigt und die vom acs TH3 [Beleuchtungslampe] gesteuerte Last wird überprüft. Um die Last zu aktivieren/deaktivieren, die Taste EIN/AUS drücken (die Last ist aktiviert, wenn die QUICK FREEZE-Funktion Schnellgefrieren Kontrolllampe Alarm-Kontrolllampe einschalten).
  • Seite 45: Anzeigesymbole

    Service Manual Anzeigesymbole 14.1 FIFTY TOTAL NO FROST KOMBI-GERÄT 14.1.1 Weinkühlschrank Display Ziffern Beschreibung blinken nicht Die Temperatur im Weinkühlschrank bei normalem Betrieb wird angezeigt [von +5° bis +16°C]. blinken nicht Eine Funktionsstörung der Lufttemperatursonde des Wein- kühlschrankes wird angezeigt. blinken nicht Wird angezeigt, wenn Inkompatibilität zwischen den Elektroniken besteht.
  • Seite 46: Kühlschrank

    Service Manual 14.2 Kühlschrank Display Ziffern Beschreibung blinken nicht Die Temperatur im Gefrierraum bei normalem Betrieb wird angezeigt [von +2° bis +8°C]. blinken nicht Die HOLIDAY-Funktion im Kühlraum wird angezeigt [15 °C]. blinken nicht Eine Funktionsstörung der Lufttemperatursonde des Kühl- raums wird angezeigt.

Inhaltsverzeichnis