Inhaltszusammenfassung für Endress+Hauser Proline t-mass B 150
Seite 1
Analyse Kurzanleitung Proline t-mass B 150 Thermisches Massedurchfluss-Messsystem Diese Anleitung ist eine Kurzanleitung, sie ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehö- rende Betriebsanleitung. Ausführliche Informationen entnehmen Sie der Betriebsanleitung und den weiteren Dokumentationen auf der mitgelieferten CD-ROM oder unter "www.endress.com/ deviceviewer".
Proline t-mass B 150 Hinweise zum Dokument Hinweise zum Dokument Darstellungskonventionen 1.1.1 Warnhinweissymbole Symbol Bedeutung GEFAHR! GEFAHR Dieser Hinweis macht auf eine gefährliche Situation aufmerksam, die, wenn sie nicht vermie- den wird, zu Tod oder schwerer Körperverletzung führen wird. A0011189-DE...
Hinweise zum Dokument Proline t-mass B 150 1.1.4 Symbole für Informationstypen Symbol Bedeutung Erlaubt Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die erlaubt sind. A0011182 Zu bevorzugen Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die zu bevorzugen sind. A0011183 Verboten Kennzeichnet Abläufe, Prozesse oder Handlungen, die verboten sind.
Proline t-mass B 150 Grundlegende Sicherheitshinweise Grundlegende Sicherheitshinweise Anforderungen an das Personal Das Personal muss für seine Tätigkeiten folgende Bedingungen erfüllen: Ausgebildetes Fachpersonal: Verfügt über Qualifikation, die dieser Funktion und Tätigkeit ► entspricht Vom Anlagenbetreiber autorisiert ► Mit den nationalen Vorschriften vertraut ►...
Beständigkeit aller messstoffberührender Materialien im Prozess sicherstellen. ► Spezifizierten maximalen Prozessdruck einhalten. ► Klärung bei Grenzfällen: Bei speziellen Messstoffen und Medien für die Reinigung: Endress+Hauser ist bei der Abklä- ► rung der Korrosionsbeständigkeit messstoffberührender Materialien behilflich, übernimmt aber keine Garantie oder Haftung. Restrisiken Die Erwärmung der äußeren Gehäuseoberflächen beträgt aufgrund des Leistungsumsatzes in...
Proline t-mass B 150 Warenannahme und Produktidentifizierung A0015502 A0013697 Wenn eine der Bedingungen nicht erfüllt ist: Wenden Sie sich an Ihre Endress+Hauser Vertriebsstelle. Produktidentifizierung Folgende Möglichkeiten stehen zur Identifizierung des Messgeräts zur Verfügung: • Typenschildangaben • Bestellcode (Order code) mit Aufschlüsselung der Gerätemerkmale auf dem Lieferschein •...
Lagerung und Transport Proline t-mass B 150 Lagerung und Transport Lagerbedingungen Folgende Hinweise bei der Lagerung beachten: • In Originalverpackung lagern. • Auf Messfühler montierte Schutzkappe nicht entfernen. • Vor Sonneneinstrahlung schützen. • Lagerplatz wählen, an dem eine Betauung des Messgerätes ausgeschlossen ist.
Proline t-mass B 150 Montage Montage Montagebedingungen Bei Messaufnehmern mit hohem Eigengewicht (z.B. mit Hottap-Wechselarmatur) ist aus mecha- nischen Gründen und zum Schutz der Rohrleitung eine Abstützung empfehlenswert. 6.1.1 Montageposition Einbaulage Die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer hilft, den Messaufnehmer entsprechend der Durch- flussrichtung einzubauen.
Seite 12
Montage Proline t-mass B 150 Weitere Informationen ® Norm ISO 14511 A0005103 Korrekt ausgerichtete Flansche und Dichtungen A0005105 A0005104 A0005106 Falsch verwendete Dichtungsgrößen Falsch ausgerichtete Flansche und Innendurchmesser der Rohrleitung ent- Dichtungen spricht nicht dem Innendurchmesser des Messaufnehmers Auswahl der Messaufnehmerlänge Bestimmung der Maße A, B, C1 und C2...
Seite 13
C1 + C2 = 107 mm (4,21 in) DK6MB-CXA Einschweißstutzen 3/4" NPT C1 + C2 = 102 mm (4,02 in) Bestimmung von C1 und C2 (nicht ausschließlich Endress+Hauser Originalteile) Länge des verwendeten Rohranschlusses C2 (Rohrverschraubung mit G1A Gewinde) 39 mm (1,54 in)
Montage Proline t-mass B 150 Einbaubedingungen für Einschweißstutzen 90° 90° A0011843 = 31,0 mm ± 0,05 mm (1,22 in ± 0,02 in) Bei Einbau in eckige Kanäle mit dünner Wandstärke: ► Ã Passende Haltewinkel verwenden. Ausrichten der Einsteckausführung auf die Durchflussrichtung 90°...
Montage Proline t-mass B 150 Direkte Sonneinstrahlung vermeiden, besonders in wärmeren Klimaregionen. Systemdruck Messaufnehmer Je nach Ausführung bitte Angaben auf Typenschild beachten. max. 20 bar g (290 psi g) Wärmeisolation A0015763 Messgerät montieren 6.2.1 Benötigtes Werkzeug Für Messumformer Für das Drehen des Messumformergehäuses (in 90°-Schritten): Innensechskantschlüssel 4 mm (0,15 in) Für Messaufnehmer...
Proline t-mass B 150 Montage 6.2.3 Messgerät montieren WARNUNG Gefahr durch mangelnde Prozessdichtheit! Darauf achten, dass die Dichtungen unbeschädigt und sauber sind (G 1 A, G ¾ A). ► Darauf achten, dass korrektes Dichtmaterial benutzt wird (z.B. Teflonband bei NPT 1", NPT ►...
Montage Proline t-mass B 150 max. 2 × 90° 4 mm 4 mm A0017227 6.2.5 Anzeigemodul drehen A0017228 Montagekontrolle Ist das Messgerät beschädigt (Sichtkontrolle)? Erfüllt das Messgerät die Messstellenspezifikationen? Zum Beispiel: • Prozesstemperatur (Verweisziel existiert nicht, aber @y.link.required='true') • Prozessdruck (siehe Dokument "Technische Information, Kapitel "Werkstoffbelastungskurven", auf der mitgelieferten CD-ROM) •...
Seite 19
Proline t-mass B 150 Montage Wurde die richtige Einbaulage für den Messaufnehmer gewählt(® ä 11) ? • Gemäß Messaufnehmertyp • Gemäß Messstoffeigenschaften • Gemäß Messstofftemperatur • Gemäß Prozeßdruck Stimmt die Pfeilrichtung auf dem Messaufnehmer mit der tatsächlichen Messstoff-Fließrichtung in der Rohrleitung überein (®...
Elektrischer Anschluss Proline t-mass B 150 Elektrischer Anschluss Anschlussbedingungen 7.1.1 Benötigtes Werkzeug • Für Kabeleinführungen: Entsprechendes Werkzeug verwenden • Abisolierzange • Bei Verwendung von Litzenkabeln: Quetschzange für Aderendhülse • Schlitzschraubendreher £ 3 mm (0,12 in) 7.1.2 Anforderungen an Anschlusskabel Die kundenseitig bereitgestellten Anschlusskabel müssen die folgenden Anforderungen erfüllen.
Proline t-mass B 150 Elektrischer Anschluss 7.1.4 Klemmenbelegung Anhand des Typenschilds auf dem Elektronikmodul ist die Klemmenbelegung für den elektri- schen Anschluss ersichtlich. Power Supply DC 24 V L– – Pulse/freq./ switch output – 4…20 mA HART – A0017222 7.1.5 Messgerät vorbereiten...
Elektrischer Anschluss Proline t-mass B 150 7.2.1 Kabel anschließen 20 mm 3 (0.12) – 10 (0.4) mm (in) A0017250 HINWEIS! Aufhebung der Gehäuseschutzart durch mangelnde Gehäusedichtheit! ► Gewinde ohne Verwendung von Fett einschrauben. Die Deckelgewinde sind mit einer Trockenschmierung beschichtet.
Proline t-mass B 150 Elektrischer Anschluss 2. Sämtliche Gehäuseschrauben und Schraubdeckel fest anziehen. 3. Kabelverschraubungen fest anziehen. 4. Damit auftretende Feuchtigkeit nicht zur Einführung gelangt: Kabel vor der Kabeleinfüh- rung eine nach unten hängende Schlaufe bilden ("Wassersack"). Ã A0013960 5. Für nicht benutzte Kabeleinführungen Blindstopfen einsetzen.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass B 150 Bedienungsmöglichkeiten Aufbau und Funktionsweise des Bedienmenüs 8.1.1 Aufbau des Bedienmenüs Bedienmenü für Bediener und Instandhalter Language Anzeige/Betrieb Setup Diagnose Bedienmenü für Experten Experte A0014058-DE Endress+Hauser...
Proline t-mass B 150 Bedienungsmöglichkeiten 8.1.2 Bedienphilosophie Die einzelnen Teile des Bedienmenüs sind bestimmten Anwenderrollen zugeordnet. Zu jeder Anwenderrolle gehören typische Aufgaben innerhalb des Gerätelebenszyklus. Detaillierte Angaben zur Bedienphilosophie des Gerätes: Betriebsanleitung zum Gerät auf der mitgelieferten CD-ROM Zugriff auf Bedienmenü via Vor-Ort-Anzeige A0014013 Betriebsanzeige mit Messwertdarstellung "1 Wert groß"...
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass B 150 8.2.4 Bedienelemente Taste Bedeutung Minus-Taste Bei Menü, Untermenü Bewegt in einer Auswahlliste den Markierungsbalken nach oben. Bei Wizard Bestätigt den Parameterwert und geht zum vorherigen Parameter. A0013969 Bei Text- und Zahleneditor Bewegt in der Eingabemaske den Markierungsbalken nach links (rückwärts).
Proline t-mass B 150 Bedienungsmöglichkeiten Taste Bedeutung Minus/Enter-Tastenkombination (Tasten gleichzeitig drücken) Verringert den Kontrast (heller einstellen). A0013953 Plus/Enter-Tastenkombination (Tasten gleichzeitig drücken und gedrückt halten) Erhöht den Kontrast (dunkler einstellen). A0013954 Minus/Plus/Enter-Tastenkombination (Tasten gleichzeitig drücken) Bei Betriebsanzeige Schaltet die Tastenverriegelung ein oder aus.
Bedienungsmöglichkeiten Proline t-mass B 150 Hilfetext aufrufen und schließen Der Anwender befindet sich in der Navigieransicht und der Markierungsbalken steht auf einem Parameter. 1. 2 s auf F drücken. Ã Der Hilfetext zum markierten Parameter öffnet sich. 2. Gleichzeitig S + O drücken.
Proline t-mass B 150 Bedienungsmöglichkeiten 8.2.9 Tastenverriegelung ein- und ausschalten Über die Tastenverriegelung lässt sich der Zugriff auf das gesamte Bedienmenü via Vor-Ort- Bedienung sperren. Ein Navigieren durch das Bedienmenü oder ein Ändern der Werte von ein- zelnen Parameter ist damit nicht mehr möglich. Nur die Messwerte auf der Betriebsanzeige können abgelesen werden.
Inbetriebnahme Proline t-mass B 150 A0017373 å 2 Möglichkeiten der Fernbedienung via HART-Protokoll Automatisierungssystem (z.B. SPS) Field Communicator 475 Computer mit Bedientool (z.B. FieldCare, AMS Device Manager, SIMATIC PDM) Commubox FXA195 (USB) Field Xpert SFX100 VIATOR Bluetooth-Modem mit Anschlusskabel Messumformer...
Proline t-mass B 150 Inbetriebnahme Bediensprache einstellen Werkseinstellung: Englisch oder bestellte Landessprache X X X X X X X 20.50 Main menu 0104-1 Language English Display/operat. Setup Language 0104-1 English à Deutsch Español Français Language 0104-1 à English Deutsch Español Français...
Proline t-mass B 150 Inbetriebnahme Navigationspfad Setup ® Erweitert. Setup ® Messstellenbez. Eingabe Max. 32 Zeichen wie Buchstaben, Zahlen oder Sonderzeichen (z.B. @, %, /) Die Messstellenbezeichnung erscheint ab Werk in der Messwertanzeige links oben in der Kopf- zeile. Einstellungen schützen vor unerlaubtem Zugriff Um nach der Inbetriebnahme die Konfiguration des Messgeräts gegen unbeabsichtigtes Ändern...
Diagnoseinformationen und Behebungsmaßnahmen Proline t-mass B 150 – A0017255 1. Elektronikraumdeckel abschrauben. 2. Anzeigemodul mit leichter Drehbewegung herausziehen. 3. Um den Zugriff auf den Verriegelungsschalter zu erleichtern: Anzeigemodul am Rand des Elektronikraums aufstecken. 4. Verriegelungsschalter (WP) auf dem Elektronikmodul in Position ON bringen: Hardware- Schreibschutz aktiviert.
Seite 37
Proline t-mass B 150 Diagnoseinformationen und Behebungsmaßnahmen X X X X X X X X X X X X X X 20.50 S441 Stromausg. 1 Stromausg. 1 (ID:153) S441 2d11h05m55s 1. Prozess prüfen 2. Einstellungen Stromausgang prüfen A0013940-DE å 3 Meldung zu Behebungsmaßnahmen...