Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens EIP-200S Systemhandbuch

Siemens EIP-200S Systemhandbuch

Simatic s7 ethernet/ip-adapter für dezentrales peripheriesystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

SIMATIC
S7
EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für
dezentrales Peripheriesystem
Systemhandbuch
06/2018
A5E44345068-AB
___________________
Vorwort
___________________
Produktübersicht
EIP-200S Ethernet/IP-
___________________
Adapter
___________________
Installation und Verdrahtung
___________________
Inbetriebnahme und
Diagnose
___________________
Allgemeine technische Daten
___________________
Bestellnummer
___________________
Maßzeichnungen
___________________
Adressraum der ET 200S-
Eingänge und -Ausgänge
1
2
3
4
5
A
B
C

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens EIP-200S

  • Seite 1 ___________________ Vorwort ___________________ Produktübersicht EIP-200S Ethernet/IP- ___________________ SIMATIC Adapter ___________________ Installation und Verdrahtung EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für ___________________ Inbetriebnahme und dezentrales Peripheriesystem Diagnose ___________________ Allgemeine technische Daten Systemhandbuch ___________________ Bestellnummer ___________________ Maßzeichnungen ___________________ Adressraum der ET 200S- Eingänge und -Ausgänge 06/2018...
  • Seite 2: Rechtliche Hinweise

    Hinweise in den zugehörigen Dokumentationen müssen beachtet werden. Marken Alle mit dem Schutzrechtsvermerk ® gekennzeichneten Bezeichnungen sind eingetragene Marken der Siemens AG. Die übrigen Bezeichnungen in dieser Schrift können Marken sein, deren Benutzung durch Dritte für deren Zwecke die Rechte der Inhaber verletzen kann. Haftungsausschluss Wir haben den Inhalt der Druckschrift auf Übereinstimmung mit der beschriebenen Hard- und Software geprüft.
  • Seite 3: Vorwort

    Weitere Informationen zu ODVA und deren geschützte Technologien finden Sie auf der ODVA-Website (http://www.odva.org). Zweck des Handbuchs Die Informationen dieses Handbuchs ermöglichen es Ihnen, den EIP-200S Ethernet/IP Adapter im Ethernet/IP-Netzwerk zu betreiben. Erforderliche Grundkenntnisse Damit Sie mit diesem Handbuch arbeiten können, benötigen Sie allgemeine Kenntnisse im Bereich der Automatisierungstechnik.
  • Seite 4 (http://support.industry.siemens.com) an. Falls Sie technische Fragen haben, eine Schulung benötigen oder S7-Produkte bestellen möchten, wenden Sie sich bitte an Ihre Siemens-Vertretung. Das technisch geschulte Vertriebspersonal verfügt über sehr spezifische Kenntnisse zu Einsatzmöglichkeiten und Prozessen sowie zu den verschiedenen Siemens-Produkten und kann Ihnen deshalb am schnellsten und besten weiterhelfen, wenn Probleme auftreten.
  • Seite 5 Industrial Security-Konzept zu implementieren (und kontinuierlich aufrechtzuerhalten), das dem aktuellen Stand der Technik entspricht. Die Produkte und Lösungen von Siemens formen nur einen Bestandteil eines solchen Konzepts. Der Kunde ist dafür verantwortlich, unbefugten Zugriff auf seine Anlagen, Systeme, Maschinen und Netzwerke zu verhindern.
  • Seite 6 Vorwort EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    Installieren des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters ..............62 Einbauen und Identifizieren der Elektronikmodule ..............63 Verdrahten und Einrichten ...................... 68 Allgemeine Regeln und Vorschriften für den Betrieb des EIP-200S Ethernet/IP- Adapters ..........................68 Betrieb des ET 200S an geerdeter Versorgung ..............70 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem...
  • Seite 8 Verdrahten eines Terminalmoduls mit Fast Connect............. 77 3.9.5 Verdrahten von Terminalmodulen für Power- und Elektronikmodule ........80 3.9.6 Verdrahten des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters ..............85 Inbetriebnahme und Diagnose ......................87 Projektieren des ET 200S ...................... 87 Inbetriebnahme und Anlauf des ET 200S ................92 Konfigurieren des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters..............
  • Seite 9: Produktübersicht

    Das dezentrale Peripheriesystem ET 200S besteht vorwiegend aus diversen passiven Terminalmodulen, an die Sie die Elektronikmodule und Motorstarter anschließen. Dank des EIP-200S Ethernet/IP Adapter kann das dezentrale Peripheriesystem ET 200S an das Ethernet/IP-Netzwerk angeschlossen werden. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem...
  • Seite 10 Produktübersicht 1.2 Was ist das dezentrale Peripheriesystem ET 200S? Ansicht Die folgende Abbildung zeigt eine Beispielkonfiguration eines dezentralen Peripheriesystems ET 200S: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 11 Hutschiene Ist der Modulträger des ET 200S. Auf die Hutschiene montieren Sie das ET 200S. Interfacemodul: EIP-200S Verbindet das ET 200S mit dem EIP-200S Ether- Ethernet/IP Adapter net/IP Adapter und bereitet die Daten für die Elektro- nikmodule und Motorstarter auf.
  • Seite 12 Dienen zur Kennzeichnung der Steckplätze am Ter- minalmodul. Farbkennzeichnungsschilder Ermöglichen die kunden- und länderspezifische Kennzeichnung der Klemmen am Terminalmodul. Beschriftungsbogen (DI A4, Zur maschinellen Beschriftung bzw. Bedruckung – 80 perforiert, Folie) Streifen pro Beschriftungsbogen EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 13: Der Eip-200S Ethernet/Ip-Adapter

    Bestellnummer ZNX-EIP-200S Modulmerkmale des EIP-200S Ethernet/IP Adapters Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter ist ein Kommunikationsadapter zur Anbindung an das dezentrale Peripheriesystem SIMATIC ET 200S von Siemens. Er bietet eine Verbindung zwischen einem Ethernet/IP-Netzwerk und ET 200S-Power- und -Peripheriemodulen und hat die folgenden Merkmale: ●...
  • Seite 14 Produktübersicht 1.3 Der EIP-200S Ethernet/IP-Adapter Die folgende Abbildung zeigt die Hardwaremerkmale des EIP-200S Ethernet/IP Adapter- Moduls: 24 VDC-Klemmen Der 24 VDC Quick Release-Klemmenanschluss auf der Vorderseite des EIP-200S Ethernet/IP Adapters versorgt das Adaptermodul mit Logikstrom. E/A-Merkmale Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter bietet die folgenden E/A-Merkmale: ●...
  • Seite 15: Merkmale Und Vorteile Des Eip-200S Ethernet/Ip-Adapters

    Produktübersicht 1.4 Merkmale und Vorteile des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Merkmale und Vorteile des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Die folgende Tabelle führt die Merkmale und Vorteile des EIP-200S Ethernet/IP Adapters auf: Merkmale Vorteile Struktur Feinabgestufter modularer Aufbau: Funktionsorientierter, kostenoptimierter Stations- • aufbau 1/2/4/8-kanalige Elektronikmodule •...
  • Seite 16: Was Ist Device Level Ring (Dlr)

    Taps an das Netzwerk anschließen, wird bei linearer oder DLR-Topologie die Übertragungsrate des gesamten Netzwerks auf 10 Mbps herabgesetzt. Ist ein mit 10 Mbps betriebenes Gerät ohne Verwendung eines Taps mit dem Netzwerk verbunden, wirkt sich dies stark auf die Netzwerkwiederherstellungszeiten aus. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 17: Eip-200S Ethernet/Ip-Adapter

    Informationen zum EIP ET200 Configuration Tool für den EIP-200S Ethernet/IP Adapter finden Sie im separaten Benutzerhandbuch "EIP ET200 Configuration Tool". Das Handbuch befindet sich auf der dem Produkt beiliegenden Begleit-CD oder kann von der Siemens Service & Support Website (http://support.automation.siemens.com) heruntergeladen werden.
  • Seite 18 Eine oder mehrere CIP-Verbindungen haben das Timeout erreicht. Doppelte IP-Adresse erkannt. LED-Betriebsanzeige: I/O-Status-LED Die zweifarbige E/A-Status-LED zeigt Diagnoseinformationen über den aktuellen Zustand der E/A unter Steuerung des EIP-200S Ethernet/IP Adapters an, wie in der folgenden Tabelle beschrieben: Zustand Beschreibung Alle Ausgänge und Eingänge sind inaktiv •...
  • Seite 19: Bedienung

    2.1 Bedienung Bedienung Betriebsarten Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter ist ein modulares Gerät, das direkt genutzt werden kann, ohne dass eine spezielle Projektiersoftware erforderlich ist. Um jedoch die Vorteile der erweiterten Diagnosefunktionen und Leistungsmerkmale voll ausschöpfen zu können, ist ein Konfigurationswerkzeug erforderlich. Auf der diesem Produkt beiliegenden Begleit-CD befindet sich sowohl das Configuration Tool als auch das Benutzerhandbuch EIP ET200 Configuration Tool.
  • Seite 20: Betriebsart Benutzerprojektierung

    ● Die Peripheriemodulzusammenfassung ist verfügbar, ist jedoch durch die Konfigurationswahl zu spezifizieren. Hinweis Das EIP ET200 Configuration Tool wird für die Konfiguration eines EIP-200S Ethernet/IP Adapters in der Betriebsart Benutzerprojektierung empfohlen. Dieses Werkzeug befindet sich auf der dem Produkt beiliegenden Begleit-CD oder kann von der Siemens Service &...
  • Seite 21: Modulzusammenfassung

    2.1 Bedienung Modulzusammenfassung Für eine effizientere Nutzung des Adressraums und der Datenübertragung unterstützt der EIP-200S Ethernet/IP Adapter die Zusammenfassung von Elektronikmoduldaten. In der Betriebsart AutoConfig werden die Elektronikmoduldaten stets zusammengefasst. Nähere Informationen zur Zusammenfassung von Moduldaten finden Sie unter "Konfigurieren des ET 200S".
  • Seite 22: Parameter Des Eip-200S Ethernet/Ip-Adapters

    2.2 Parameter des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Parameter des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Parametrieren Parameter des EIP-200S Ethernet/IP Adapters werden mithilfe der Software ZNX-EIP-200S Configuration Tool eingestellt. Nach dem Laden neuer Parameter in das Interfacemodul werden die Parameter sofort wirksam. Die folgende Tabelle beschreibt die Parameter des Interfacemoduls:...
  • Seite 23: Fehler / Diagnose

    ● Ändern der Konfigurationsdaten, sodass diese der eigentlichen Konfiguration entsprechen. Die E/A-Konfiguration wird sofort übernommen, nachdem der Konfigurationsdownload vom ZNX-EIP-200S Configuration Tool erfolgt ist, und beim Modulanlauf. Elektronikmodulfehler Wenn eine E/A-Verbindung aktiv ist, werden Fehler in den Elektronikmodulen wie folgt gemeldet: ●...
  • Seite 24: Hot Swapping Von Modulen

    Modulwechsels wird als Fehler betrachtet. Ein anschließendes Hot Swapping, das zu einer Übereinstimmung der ursprünglichen Konfiguration und der neuen Modulkonfiguration führt, behebt den Fehler und der EIP-200S Ethernet/IP Adapter setzt den Normalbetrieb fort. Beachten Sie die folgenden Probleme im Zusammenhang mit dem Hot Swapping: ●...
  • Seite 25: Fehlerbehebung

    Alle LEDs sind ausgeschaltet Es ist erforderlich, dass die Stromversorgung der Module über die Stromklemmen auf der Vorderseite des EIP-200S Ethernet/IP Adapters erfolgt. Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter führt erst dann eine Initialisierung aus, wenn Strom an die 24 VDC-Klemmen angelegt wurde.
  • Seite 26 Teilnehmer-ID nicht ausführen. Führen Sie zur Wiederherstellung einen der folgenden Schritte aus: ● Wenn der EIP-200S Ethernet/IP Adapter DHCP verwendet, ändern Sie die IP-Adresse im DHCP-Server und schalten das EIP-200S aus und wieder ein. ● Bei Verwendung einer konfigurierten IP-Adresse, ändern Sie eine der IP-Adressen mithilfe des ZNX-EIP-200S Configuration Tool.
  • Seite 27: Ersetzen Eines Fehlerhaften Eip-200S-Adapters

    2.5 Ersetzen eines fehlerhaften EIP-200S-Adapters Ersetzen eines fehlerhaften EIP-200S-Adapters Wenn eine neue Konfiguration oder neue Netzwerkparameter in den EIP-200S Ethernet/IP Adapter heruntergeladen werden, werden die Daten bei Installation auf der SD- Speicherkarte gespeichert. Bei Austausch eines Adapters kann die SD-Karte zur Übertragung der Konfiguration und der Netzwerkparameter auf den Ersatzadapter genutzt...
  • Seite 28: Beschreibung Des Erweiterten Gerätestatus

    WAHR gibt an, dass das Gerät ein Problem mit sich selbst erkannt hat, behebbarer Fehler wodurch das Gerät in den Zustand "Schwerer nicht behebbarer Fehler" übergegangen ist. Siehe folgenden Hinweis hinsichtlich Verhalten. 12–15 Reserviert, muss 0 sein. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 29: Allgemeine Dienste Für Das Identity Object

    Verarbeitung des Reset-Diensts erfolgt nicht. Die einzige Option, einen schweren nicht behebbaren Fehler zu beheben, besteht im Aus- und Wiedereinschalten der Stromversorgung. Allgemeine Dienste für das Identity Object Dienstcode Implementiert für Dienstbezeichnung Klasse Instanz 0x0E Get_Attribute_Single 0x05 Reset 0x01 Get_Attributes_All EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 30: Assembly Object

    EIP-200S Ethernet/IP-Adapter 2.6 Geräteprofil: unterstützte CIP-Objekte 2.6.2 Assembly Object Die folgenden Informationen gelten für das Assembly Object des EIP-200S Ethernet/IP Adapters. Klassencode 0x04 Klassenattribute 1, 2, 3 Anzahl von Instanzen Klassenattribute für das Assembly Object Attribut- Zugriffs- Beschreibung Datentyp Standard-...
  • Seite 31: Allgemeine Dienste Für Das Assembly Object

    Die Datenlänge dieser Instanz beträgt immer null. Allgemeine Dienste für das Assembly Object Dienst- Verfügbarer Dienst Dienstbezeichnung Beschreibung code Klasse Instanz 0x0E Get_Attribute_Single Liefert Inhalte aller relevanten Attribute 0x10 Nein Set_Attribute_Single Ändert einen Attributwert EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 32: Connection Manager Object

    EIP-200S Ethernet/IP-Adapter 2.6 Geräteprofil: unterstützte CIP-Objekte 2.6.3 Connection Manager Object Die folgenden Informationen gelten für das EIP-200S Ethernet/IP Adapter Connection Manager Object. Klassencode 0x06 Klassenattribute 1, 2, 3 Anzahl von Instanzen 1 Attribute der Instanz 1 für das Connection Manager Object...
  • Seite 33: Allgemeine Dienste Für Das Connection Manager Object

    Instanzenservices 0x1, 0xE, 0x10 Klassenattribute für das TCP/IP Interface Object Attribut- Zugriffs- Beschreibung Datentyp Standard- regel wert Abrufen Revision UINT 0x0001 Abrufen Maximal zulässige Anzahl von Instanzen UINT 0x0001 Abrufen Anzahl von Instanzen UINT 0x0001 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 34 Pfadgröße UINT 0x0002 Anzahl von 16-Bit-Wörtern im Pfad. Logische Seg- Aufge- Klasse: = 0xF6 Pfadadresse des internen mente, die den stockter Instanz = 1 Ports des eingebetteten physischen Link EPATH Schalters. identifizieren EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 35 A-, B- oder C- Adresse einzustellen. Sekundärer UDINT 0x00000000 Der Wert 0 gibt an, dass Namensserver keine Sekundärnamens- server-Adresse konfiguriert wurde. Andernfalls ist eine gültige A-, B- oder C- Adresse einzustellen. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 36 McastConfig-Attributen an. Dieses Bit wird gesetzt, wenn entweder der TTL-Wert oder das McastConfig-Attribut gesetzt und später gelöscht wird, sobald das Gerät startet. 5–31 Reserviert Reserviert für zukünftigen Gebrauch und auf null gesetzt. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 37: Allgemeine Dienste Für Das Tcp/Ip Interface Object

    Ändert einen Attributwert 2.6.5 Ethernet Link Object Das Ethernet Link Object speichert Link-spezifische Zähler und Statusinformationen für eine IEEE 802.3-Kommunikationsschnittstelle. Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter hat einen eingebetteten 2-Port-Switch und hat 2 Instanzen des Ethernet Link Object (jeweils eine pro Port). Klassenattribute...
  • Seite 38 Abrufen Schnittstel- Schnittstellentyp: Twis- USINT lentyp ted-Pair, Faser, intern usw. Abrufen Schnittstel- Aktueller Status der USINT lenstatus Schnittstelle: in Betrieb, deaktiviert usw. Abrufen Schnittstel- Menschenlesbare Be- SHORT_ lenbezeich- zeichnung STRING nung EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 39 STRUCT von: Schnittstellenge- USINT Semantik ist mit erzwun- schwindigkeit gener Schnittstellenge- schwindigkeit im Schnittstellensteuerungs- attribut identisch: Ge- schwindigkeit in MBit/s Schnittstel- USINT 0 = Halbduplex lenduplexmodus 1 = Vollduplex 2–255 = Reserviert EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 40: Schnittstellenzähler (Struct Von)

    Out Ucast Packets UDINT An die Schnittstelle gesendete Pakete Out NUcast Packets UDINT An die Schnittstelle gesendete Nicht-Unicast-Pakete Out Discards UDINT Ausgehende Pakete verworfen Out Errors UDINT Ausgehende Pakete, die Fehler enthalten EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 41 Übertragung eines Frames Frame Too Long UDINT Frames, die die zulässige Maximalgröße überschreiten MAC Receive Errors UDINT Frames, deren Empfang an der Schnittstelle aufgrund eines internen Empfangsfehlers in der MAC-Unterschicht fehlschlägt EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 42: Schnittstellensteuerungsattribut

    Schnittstellen, die den erforderlichen Duplexmodus nicht unterstüt- zen, geben 0x09 aus (ungültiger Attributwert). Wenn Autonegotia- tion aktiviert ist, führt der Versuch, die Bits des erzwungenen Duplexmodus einzustellen, zur Reaktion 0x0C (Objektstatuskon- flikt). EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 43: Schnittstellenfähigkeit

    Dienstbezeichnung Beschreibung code Klasse Instanz 0x01 Optional Optional Get_Attribute_All Liefert Inhalte aller Attribute. 0x0E Bedingt Erforderlich Get_Attribute_Single Liefert Inhalte aller relevanten Attribute. 0x10 nicht zutref- Bedingt Set_Attribute_Single Ändert ein einzelnes Attribut. fend EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 44: Device Level Ring (Dlr) Object

    Revision dieses Object UINT 0x0001 2 bis 7 Diese Klassenattribute sind optional und werden in Band 1, Kapitel 4 der Allgemeinen Spezifikationen des CIP beschrieben. Bedingt: Erforderlich, wenn Revisionswert größer als 1 ist EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 45: Dienstgüte (Quality Of Service - Qos)

    Mit dem QoS Object können bestimmte QoS-bezogene Verhaltensweisen von EtherNet/IP- Geräten konfiguriert werden. Klassencode 0x48 Klassenattribute 1, 2, 3 Klassenservices 0x1, 0xE Instanzattribute 4, 5, 6, 7, 8 Instanzenservices 0x1, 0xE, 0x10 Anzahl an Instanzen EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 46 Klasse Instanz 0x01 Optional Get_attributes_All Siehe Band 1, Anhang A 0x0E Bedingt Erforderlich Get_Attribute_Single Siehe Band 1, Anhang A 0x10 Erforderlich Set_Attribute_Single Siehe Band 1, Anhang A Erforderlich, wenn Klassenattribute implementiert sind. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 47: Geräteprofil: Herstellerspezifische Objekte

    Projektierungsinformationen für das Adaptermo- fen/Setzen dul. Abru- IO_StatusEnable BOOL Ermöglicht die Erzeugung eines E/A-Statusbytes fen/Setzen am Anfang des Eingabedaten-E/A-Pakets. Werkseinstellung = aktiviert. Abru- HeadParamByte1 USINT Parameterbytes für das Elektronikmodul- und fen/Setzen Adaptermodulverhalten. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 48 Abru- HeadParamByte10 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte11 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte12 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte13 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte14 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte15 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte16 USINT fen/Setzen Abru- HeadParamByte17 USINT fen/Setzen EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 49 Detailinformationen zu Attribut 1 [AdapterStatus] Objekt 0x64 Instanz 0x01 Attribut 0x06 Größe Das Attribut AdapterStatus meldet den Zustand des EIP-200S Ethernet/IP Adapters und der Elektronikmodule: Bit(s) Bezeichnung Beschreibung Reserviert Parameter abgelehnt Ein oder mehrere Module haben die von seinem Steckplatzobjekt spezifizierten Parameter abge- lehnt.
  • Seite 50 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter 2.7 Geräteprofil: herstellerspezifische Objekte Detailinformationen zu Attribut 6 [Diagnostic String] EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 51 Die HeadParamByte-Attribute bieten Einzelbyte-Zugriff (USINT) auf die Elemente des HeadParameters-Attributs (Attribut 8) für einen Zugriff über Werkzeuge, die die Darstellung komplexer Datentypen nicht unterstützen. Eine Änderung der HeadParameters beeinträchtigt alle entsprechenden HeadParamByte-Attribute und umgekehrt. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 52: Allgemeine Dienste Für Das Adapter Object

    Set_Attribute_Single 2.7.2 Slot Object Die folgenden Informationen gelten für das Slot Object des EIP-200S Ethernet/IP Adapters. Das Slot Object stellt die externe Konfigurations- und Überwachungsschnittstelle zum Peripheriemodul in einem Steckplatz bereit. Eine Instanz dieses Objekts existiert für jeden verfügbaren Steckplatz.
  • Seite 53 Abru- ParamByte6 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte7 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte8 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte9 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte10 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte11 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte12 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte13 USINT fen/Setzen EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 54 Abru- ParamByte22 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte23 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte24 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte25 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte26 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte27 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte28 USINT fen/Setzen Abru- ParamByte29 USINT fen/Setzen EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 55 Das SlotStatus-Attribut, das in der folgenden Tabelle aufgeführt wird, meldet den Betriebszustand des installierten Moduls: Statuscode Text Beschreibung Modul arbeitet normal. Modulfehler Falsches Modul Kein Modul Steckplatz ist leer - kein Modul installiert. 4 - 255 Reserviert EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 56 Zu hohe Temperatur Drahtbruch Überschreitung Unterschreitung Interner Modulfehler Parametrierfehler Sensor oder Lastspannung fehlen Sicherung defekt Kommunikationsfehler Erdschlussfehler Referenzkanalfehler Verlust Prozessalarm Aktorwarnung Aktorabschaltung Fehlersichere Abschaltung Externer Fehler Unklarer Fehler Kanal temporär nicht verfügbar EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 57 Parameterattributs (Attribut 3) für einen Zugriff über Werkzeuge, die die Darstellung komplexer Datentypen nicht unterstützen. Eine Änderung des Attributs Parameters beeinträchtigt alle entsprechenden ParamByte-Attribute und umgekehrt. Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter begrenzt das ParameterSize-Attribut des Steckplatzobjekts auf einen Wert von maximal 32.
  • Seite 58: Technische Daten

    EIP-200S Ethernet/IP-Adapter 2.8 Technische Daten Technische Daten SIMATIC DP, Interfacemodul EIP-200S Ethernet/IP Adapter:2 Ethernet -Ports mit RJ45- Steckern; bis zu 2 m Breite anschließbar an maximal 63 Power-, Elektronik- oder Motorstartermodule. VERSORGUNGSSPANNUNG Netzausfallüberbrückung Netzausfallüberbrückung, min. 20 ms EINGANGSSTROM Aus Versorgungsspannung 1L+, max.
  • Seite 59 2.8 Technische Daten GALVANISCHE TRENNUNG Zwischen Rückwandbus und Elektronik Nein Zwischen Versorgungsspannung und Elektro- Nein Zwischen Ethernet und Elektronik ABMESSUNGEN Breite 60 mm Höhe 119.5 mm Tiefe 75 mm GEWICHT Gewicht, ca. 120 g EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 60 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter 2.8 Technische Daten EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 61: Installation Und Verdrahtung

    Eine beliebige andere Position ist ebenso möglich, jedoch sind Einschränkungen hinsichtlich der Umgebungstemperatur zu berücksichtigen. Hutschiene Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter wird auf einer verzinkten Hutschiene gemäß der Norm EN 50022 installiert (35 x 7,5 mm oder 35 x 15 mm). Hinweis Wenn das Interfacemodul starken Schwingungen und Stößen ausgesetzt ist, empfehlen wir...
  • Seite 62: 3.3 Installieren Des Eip-200S Ethernet/Ip-Adapters

    Installationshöhe: 119.5 mm (4,7 Zoll) Installieren des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Merkmale ● Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter verbindet das ET 200S mit dem Netzwerk. ● Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter überträgt Daten zwischen der übergeordneten Steuerung und den Peripheriemodulen. Voraussetzungen Die Voraussetzungen für die Installation finden Sie unten ●...
  • Seite 63: Einbauen Und Identifizieren Der Elektronikmodule

    Installation und Verdrahtung 3.4 Einbauen und Identifizieren der Elektronikmodule Entfernen des EIP-200S Ethernet/IP Adapters Das Interfacemodul ist verdrahtet und die Terminalmodule befinden sich auf der rechten Seite: 1. Schalten Sie die Versorgungsspannung am Interfacemodul aus. 2. Trennen Sie den Kabelanschluss- und den Busanschlussstecker vom Interfacemodul.
  • Seite 64 2. Ziehen Sie den Beschriftungsstreifen nach oben aus dem Elektronikmodul, um es zu identifizieren. 3. Bringen Sie den Beschriftungsstreifen anschließend wieder im Elektronikmodul an. Die folgende Abbildung veranschaulicht das Einbauen und Identifizieren von Elektronikmodulen: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 65: Entfernen Von Elektronikmodulen

    Befolgen Sie für die Entfernung von Elektronikmodulen die folgenden Schritte: 1. Drücken Sie gleichzeitig die zwei Freigabetasten oberhalb und unterhalb des Elektronikmoduls. 2. Ziehen Sie das Elektronikmodul auf der Vorderseite aus dem Terminalmodul. Die folgende Abbildung veranschaulicht das Entfernen von Elektronikmodulen: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 66 Folglich kann die Missachtung der entsprechenden Vorsichtsmaßnahmen zu Tod oder schweren Personenschäden führen. Nehmen Sie aufgrund dieser möglichen Gefahr keine Änderungen am Code-Element vor, um Schäden am ET 200S zu vermeiden. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 67: Ersetzen Eines Defekten Elektronikmoduls

    Digitale Elektronikmodule (Ein- gang) Digitale Elektronikmodule (Aus- Die Lastspannung muss mithilfe gang) eines externen Schal- ters/Sicherung ausgeschaltet werden. Analoge Elektronikmodule 1SSI Die Lastspannung muss mithilfe eines externen Schal- ters/Sicherung ausgeschaltet werden. Reserviert EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 68: Verdrahten Und Einrichten

    Verdrahten und Einrichten Vorverdrahten Das dezentrale Peripheriesystem ET 200S erlaubt das Vorverdrahten der Terminalmodule mithilfe von Schraub- oder Federklemmen. Allgemeine Regeln und Vorschriften für den Betrieb des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Einleitung Beim Betrieb des dezentralen Peripheriesystems ET 200S als Komponente einer Anlage oder eines Systems sind bestimmte Regeln und Vorschriften je nach Einsatzort des Geräts...
  • Seite 69: Netzspannung

    Installation und Verdrahtung 3.6 Allgemeine Regeln und Vorschriften für den Betrieb des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Netzspannung Die folgende Tabelle zeigt, was Sie bei der Netzspannung zu beachten haben: Bei: Voraussetzungen: Ortsfest installierten Anlagen oder Systemen Muss ein Netztrennschalter oder eine Sicherung ohne allpolige Netztrennschalter in der Gebäudeinstallation vorhanden sein.
  • Seite 70: Betrieb Des Et 200S An Geerdeter Versorgung

    Sonst: allpolig absi- • chern ② Laststromversorgung Galvanische Trennung Galvanische Trennung für AC-Laststromkreise durch Transformator durch Transformator mit mehr als fünf elekt- empfohlen empfohlen romagnetischen Be- ③ triebsmitteln EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 71 3.7 Betrieb des ET 200S an geerdeter Versorgung Gesamtaufbau des ET 200S Die folgende Abbildung zeigt den Gesamtaufbau des dezentralen Peripheriesystems ET 200S (Lastspannungsversorgung und Erdungskonzept) bei Versorgung aus einem TN-S- System. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 72: Sichere Elektrische Trennung

    Zur Ableitung von Störströmen ist das Bezugspotenzial des Interfacemoduls intern über eine RC-Kombination (R = 10 MΩ / C = 22 nF) mit der Hutschiene (Schutzleiter) verbunden. Damit werden hochfrequente Störströme abgeleitet und statische Aufladungen vermieden. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 73: Elektrischer Aufbau Des Et 200S

    ● Den Laststromkreisen/Prozess und allen anderen Schaltungsteilen des ET 200S ● Der Schnittstelle im Interfacemodul und allen anderen Schaltungsteilen Die folgende Abbildung zeigt die Potenziale des ET 200S. Nur die wichtigsten Komponenten sind dargestellt: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 74: Verdrahten Des Et 200S

    Verdrahten eines Terminalmoduls mit Schraubklemmen Merkmale Bei Terminalmodulen mit Schraubklemmen werden die einzelnen Leitungen durch Verschrauben in der Klemme befestigt. Aderendhülsen sind nicht erforderlich. Voraussetzungen Befolgen Sie die Verdrahtungsregeln. Erforderliches Werkzeug Schraubendreher (3 mm) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 75: Verdrahten Eines Terminalmoduls Mit Einer Schraubklemme

    (Drehmoment: 0.4...0.7 Nm). 3.9.3 Verdrahten eines Terminalmoduls mit Federklemmen Merkmale Bei Terminalmodulen mit Federklemmen werden die einzelnen Leitungen durch Stecken in die Klemme befestigt. Voraussetzungen Befolgen Sie die Verdrahtungsregeln. Erforderliches Werkzeug Schraubendreher (3 mm) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 76 4. Entriegeln Sie mit einem Schraubendreher die Klemme, indem Sie mit dem Schraubendreher in die Öffnung drücken. 5. Schieben Sie die Leitung in die entriegelte Federklemme und ziehen Sie den Schraubendreher heraus. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 77: Verdrahten Eines Terminalmoduls Mit Fast Connect

    (maximaler Außendurchmesser 3.2 mm) anschließen. Bei gleichem Leiterquerschnitt ist ein 50-maliges Beschalten möglich. Anschlussbedingungen entsprechend UL: Verdrahtungsbereich für Anschluss mit Durchdringungstechnik: 22 - 16 AWG eindrähtige/mehrdrähtige PVC-isolierte Leiter, nur in UL-Ausführung 1015. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 78: Verdrahten Von Terminalmodulen Mit Fast Connect

    Wenn Sie eine Leitung, die bereits einmal angeschlossen war, erneut anschließen möchten, müssen Sie das Ende der Leitung vorher abschneiden, um die löchrige Isolierung zu entfernen und so einen guten Kontakt herzustellen. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 79: Lösen Der Verdrahtung Beim Terminalmodul Mit Fast Connect

    Leiterreste aus dem Sperrmechanismus. 4. Drücken Sie den Sperrmechanismus mit den Fingern wieder in die vorhandene Öffnung. Wichtig: Setzen Sie den Sperrmechanismus in der richtigen Lage ein, sonst können Sie die Klemmstelle beschädigen. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 80: Verdrahten Von Terminalmodulen Für Power- Und Elektronikmodule

    ● An den Terminalmodulen für Elektronikmodule können Sie über einen Schirmkontakt Leitungsschirme auflegen. Voraussetzungen ● Verdrahten Sie die Terminalmodule bei ausgeschalteter Versorgungs-/Lastspannung am Powermodul und bei ausgeschalteter Lastspannung am Elektronikmodul. ● Befolgen Sie die Verdrahtungsregeln. Erforderliches Werkzeug Schraubendreher (3 mm) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 81: Verdrahten Der Terminalmodule Für Powermodule

    Installation und Verdrahtung 3.9 Verdrahten des ET 200S Verdrahten der Terminalmodule für Powermodule Die Anschlussbelegung des Terminalmoduls ist abhängig vom gesteckten Powermodul. Die folgende Abbildung zeigt das Verdrahten von Terminalmodulen für Powermodule: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 82 3.9 Verdrahten des ET 200S Verdrahten von Terminalmodulen für digitale, analoge und prozessrelevante Module Die Anschlussbelegung des Terminalmoduls ist abhängig vom gesteckten Elektronikmodul. Die folgende Abbildung zeigt das Verdrahten von Terminalmodulen für Elektronikmodule: EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 83: Auflegen Von Leitungsschirmen

    4. Isolieren Sie die Leitung für die Erdung (von 6 mm bis 25 mm ) ab und stecken Sie diese in die Erdanschlussklemme (unterhalb der Stromschiene). Ziehen Sie die Erdanschlussklemme fest (2 Nm bis 2.5 Nm). 5. Befestigen Sie das andere Ende an der Erdungssammelleitung. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 84 Installation und Verdrahtung 3.9 Verdrahten des ET 200S Die folgende Abbildung zeigt das Auflegen von Leitungsschirmen: Hinweis Zur Stabilisierung des Schirmkontakts müssen Sie mindestens eine Schirmklemme über dem Schirmkontaktelement montieren und verschrauben. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 85: Verdrahten Des Eip-200S Ethernet/Ip-Adapters

    3.9 Verdrahten des ET 200S 3.9.6 Verdrahten des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Merkmale Sie können die Versorgungsspannung an den EIP-200S Ethernet/IP Adapter anschließen. Voraussetzungen Voraussetzungen für das Verdrahten des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters finden Sie unten: ● Verdrahten Sie den Leistungsstecker des Interfacemoduls bei ausgeschalteter Versorgungsspannung.
  • Seite 86 Installation und Verdrahtung 3.9 Verdrahten des ET 200S Verdrahten des Interfacemoduls des EIP-200S Ethernet/IP Adapters Gehen Sie wie folgt vor, um die Versorgungsspannung anzuschließen: 1. Isolieren Sie die Leitungen für die Versorgungsspannung des Interfacemoduls ab. 2. Drücken Sie den orangefarbenen Leitungsfreigabeschlitz mit einem Schraubendreher nach unten.
  • Seite 87: Inbetriebnahme Und Diagnose

    Im Anhang C finden Sie eine Aufstellung des erforderlichen Adressraums bei den einzelnen Modulen. Folgende Modultypen können Sie innerhalb eines einzigen Bytes zusammenfassen: ● Digitaleingabemodule ● Digitalausgabemodule ● Motorstarter (Direktstarter und Reversierstarter) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 88: Vorgehensweise Bei Zusammenfassbaren Modulen

    Diese Module werden nicht angesprochen. Hinweis Der EIP-200S Ethernet/IP Adapter sammelt Daten an Bytegrenzen. Einige Scanner bieten Zugriff auf diese Daten nur an Wortgrenzen. Sie müssen Ihre ET 200S-Module so organisieren, dass sie den Einschränkungen des Scanners entsprechen. Konfigurieren Sie das Zusammenfassen von Digitalmodulen beispielsweise so, dass ein Analogmodul die Bytes 0 bis 3 oder 4 bis 7 belegt.
  • Seite 89 Inbetriebnahme und Diagnose 4.1 Projektieren des ET 200S Zusammenfassen von Modulen in der Betriebsart Automatische Projektierung (Standard) Zusammenfassen von Modulen in der Betriebsart Benutzerprojektierung EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 90 4.1 Projektieren des ET 200S Zusammenfassen von Motorstartern Beispiel für eine Projektierung Das folgende Beispiel beschreibt, wie Sie die Betriebsart Benutzerprojektierung bei der Projektierung eines ET 200S-Aufbaus nutzen. Aufbau des ET 200S EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 91: Konfigurationstabelle In Ihrer Projektiersoftware Und Adressraum

    Digitaleingabemodule/Digitalausgabemodule und Motorstarter nicht innerhalb eines einzigen Bytes zusammenfassen möchten, dann verwenden Sie aus dem Hardwarekatalog Ihrer Projektiersoftware nur die Modulbenennungen ohne "*". Jedes Elektronikmodul/Motorstarter belegt dann ein Byte im Ein- oder Ausgangsbereich des Prozessabbilds. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 92: Inbetriebnahme Und Anlauf Des Et 200S

    ● Versorgungsspannung für Scanner eingeschaltet ● Scanner in Betriebsart RUN Konfigurieren des EIP-200S Ethernet/IP-Adapters Verwenden Sie das EIP ET200 Configuration Tool zum Konfigurieren des EIP-200S Ethernet/IP Adapters. Vollständige Anweisungen finden Sie im Benutzerhandbuch EIP ET200 Configuration Tool. Einrichten der IP-Adresse DHCP entspricht den Werkseinstellungen.
  • Seite 93: Verwenden Von Quickconnect

    ● Robotersteuerung ● Managed Switch ● Ethernet/IP-Kommunikationsmodule ● Ethernet/IP-Netzwerk ● Ethernet/IP-basierte Peripheriegeräte Die Werkzeugseite besteht üblicherweise aus mehreren Werkzeugen, die diese Komponenten umfassen: ● Eine Werkzeugwechselkupplung ● Ethernet/IP-Netzwerk ● Ethernet/IP-basierte Peripheriegeräte mit QuickConnect-Funktion EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 94: Vorteile Bei Der Verwendung Von Quickconnect

    Hierbei handelt es sich um ein festverdrahtetes Signal, das vom Systemhersteller implementiert sein muss. Dieses Signal muss vom Werkzeugwechsler zurück zum Steuerungssystem verlaufen und mit einem Digitaleingabemodul verbunden sein. Dieses Signal ist das Ereignis, dass die QuickConnect-Sequenz startet. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 95 Connect -Modul, eine E/A-Verbindung zu öffnen. Die Steuerung kennt die Anlaufzeit des Geräts. Sie müssen die Hoch- • laufzeit ggf. ändern, um die Prozedur zum Herstellen der Verbindung um diese Zeitspanne zu verzögern. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 96: Vorgehensweisen Für Den Einsatz Von Quickconnect

    Baudrate und Duplex denen des Geräts entsprechen. Eine durchgehende Ethernet-Leitung (1:1) kann durch Anschließen an Port 2 am EIP-200S genutzt werden, da Port 2 intern gekreuzt ist. (Anschluss an Port 1 am EIP-200S würde eine Crossover-Leitung erfordern.) Eine weitere Möglichkeit besteht darin, mehrere EIP-200S auf diese Weise einzurichten und sie in einer Daisy-Chain-Verbindung mit Port 2 eines Geräts zu verbinden, das mit Port 1 des anderen verbunden ist.
  • Seite 97: Ersetzen Eines Fehlerhaften Quickconnect-Adapters

    Inbetriebnahme und Diagnose 4.5 Verwenden von QuickConnect Verdrahtungsregeln für deaktivierte Autonegotiation Bei ausgeschaltetem Auto-Crossover (MDIX) sind die EIP-200S-Ports wie folgt eingestellt: ● Port 1 - normale (durchgehende) Pinbelegung ● Port 2 - gekreuzte Pinbelegung Gekreuzte Pinbelegung bedeutet, dass die Pinbelegung der Ports für den Versand und den Empfang zwischen Geräten intern vertauscht ist.
  • Seite 98: Firmware-Updates

    Firmware-Updates werden mit dem EIP ET200 Configuration Tool und Ethernet ausgeführt. Spezifische Anweisungen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch Configuration Tool. Hinweis Wenn QuickConnect im EIP-200S Ethernet/IP Adapter eingeschaltet ist, darf das Configuration Tool kein Firmware-Update durchführen, da die Selbstprüfungen in dieser Betriebsart ausgeschaltet sind.
  • Seite 99: Allgemeine Technische Daten

    Zertifizierungszustand ohne Ankündigung ändern kann. Es liegt in der Verantwortung des Anwenders, geltende Zertifizierungen anhand der auf dem Produkt angebrachten Etiketten zu ermitteln. Wenden Sie sich an Ihre Siemens-Vertretung, wenn Sie eine Liste mit den aktuellen Zulassungen für die einzelnen Bestellnummern benötigen.
  • Seite 100: Ce-Zulassung

    ● EC-Richtlinie 94/9/EC (ATEX) "Geräte und Schutzsysteme zur bestimmungsgemäßen Verwendung in explosionsgefährdeten Bereichen" – EN 60079-15:2005: Schutzart 'n': Die CE-Konformitätserklärung steht allen zuständigen Behörden zur Verfügung bei der: Siemens Aktiengesellschaft, Automation and Drives A&D AS RD4, Postfach 1963, D92209 Amberg, Deutschland cULus-Zulassung Underwriters Laboratories, Inc. erfüllt: ●...
  • Seite 101: Fm-Zulassung

    Gefahr beim Austausch von Komponenten Der Austausch von Komponenten kann die Eignung für Class I, Division 2 und Zone 2 beeinträchtigen. Reparatur von Geräten darf nur von einem autorisierten Siemens Service Center durchgeführt werden. ATEX-Zulassung Die ATEX-Zulassung gilt nur für DC-Ausführungen. Die ATEX-Zulassung gilt nicht für AC- und Relaisvarianten.
  • Seite 102: Elektromagnetische Verträglichkeit (Emv)

    30 MHz bis 230 MHz <40dB (μV/m) Quasi-Spitze; gemessen in einer Entfer- nung von 10m EN 55011, Klasse A, Gruppe 1 230 MHz bis 1 GHz <47dB (μV/m) Quasi-Spitze; gemessen in einer Entfer- nung von 10m EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 103: Umgebungsbedingungen

    Die Potentialtrennung des Ethernet-Ports ist dafür ausgelegt, die Gefahr während kurzfristiger Netzausfälle von gefähr- lichen Spannungen zu begrenzen. Sie entspricht nicht den Sicherheitsanforderungen der routinemäßigen Potentialtren- nung von AC-Netzspannungen. Schutzart Schutzklasse II nach EN 61131-2 (Schutzleiter nicht erforderlich) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 104 Digitalausgänge gesendet. Dies kann unerwarteten Betrieb der Maschine bzw. des Prozesses verursachen, was zu tödlichen oder schweren Verletzungen und/oder Sachschaden führen kann. Dies müssen Sie berücksichtigen, vor allem, wenn Sie mit Geräten arbeiten, die auf kurze Impulse reagieren. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 105: Dc-Ausgänge

    Schließen Sie stets alle nicht potentialgetrennten M-Klemmen in einem dezentralen Peripheriesystem ET 200S an dasselbe Bezugspotential an. DC-Ausgänge Sofern nicht anderweitig angegeben, stehen keine kurzschlussfesten Schaltungen für die DC-Ausgänge an Signalmodulen zur Verfügung. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 106: Lebensdauer Eines Relais

    Verwendung. Ein externer Schutzkreis, der der Last angepasst ist, verlängert die Lebensdauer der Kontakte. ① Lebensdauer (x 10 Operationen) ② Widerstandslast 250 VAC Widerstandslast 30 VDC ③ Induktive Last 250 VAC (p.f=0.4) Induktive Last 30 VDC (L/R=7ms) ④ Nennbetriebsstrom (A) EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 107: Einsatz Der Baugruppen/Module Im Explosionsgefährdeten Bereich Zone 2

    Im Folgenden finden Sie wichtige Informationen zur Installation der Baugruppen/Module im explosionsgefährdeten Bereich. Die Liste mit den zugelassenen Geräten/Modulen finden Sie auf der Siemens Service & Support Website/ (http://support.automation.siemens.com). Geben Sie auf dieser Webseite im Suchfenster die zugehörige Artikel-ID ein. Die nach Produkt geordnete Artikel-ID finden Sie in der folgenden Tabelle.
  • Seite 108: Wartung

    Betriebsbedingungen eine Temperatur von > 70° C erreicht wird oder wenn unter Betriebsbedingungen die Temperatur an der Aderverzweigung > 80° C sein kann, müssen die Temperatureigenschaften der Kabel mit den tatsächlich gemessenen Temperaturen übereinstimmen. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 109: Besondere Bedingungen Für Kema 04 Atex 1151X

    Sie keine Schalter, entfernen oder bauen Sie keine Module ein und trennen Sie keine Elektroleitungen (Steckverbindungen). Sie können diese Warnung ignorieren, wenn Sie wissen, dass die Atmosphäre nicht gefährlich ist (d. h. keine Explosionsgefahr besteht). EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 110 WARNUNG Dieses Gerät eignet sich ausschließlich für den Einsatz in Bereichen Class I, Division 2, Group A, B, C und D sowie in Bereichen, bei denen es sich nicht um Gefahrenbereiche handelt. EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 111: Bestellnummer

    Bestellnummer Bezeichnung Bestellnummer Interfacemodulpaket EIP-200S Ethernet/IP Adapter ZNX-EIP-200S SD Memory Card 6ES7954-8LC03-0AA0 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 112 Bestellnummer EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 113: Maßzeichnungen

    Maßzeichnungen Einleitung Im Folgenden werden Maßzeichnungen des ET 200S-Systems und des EIP-200S Ethernet/IP Adapters dargestellt. Mindestabstände für Montage, Verdrahtung und Belüftung des ET 200S EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 114 Maßzeichnungen Front- und Seitenansicht des EIP-200S Ethernet/IP Adapters EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 115: Adressraum Der Et 200S-Eingänge Und -Ausgänge

    2 Byte — Analogeingabemodule 4 Byte Analogausgabemodule 4 Byte Direktstarter 1 Byte 4 Bits 1 Byte 4 Bits Reversierstarter 1 Byte 4 Bits 1 Byte 4 Bits Siehe unter "Projektieren des ET 200S" EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 116 Adressraum der ET 200S-Eingänge und -Ausgänge EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 117: Index

    Einbauen und Identifizieren, 64 zulässige, 13 Entfernen, 65 Buslänge, 13, 22 Ersetzen, 67 Elektronisches Sperrsignal, 94 Entfernen des EIP-200S, 63 Erdfreies Bezugspotenzial, 72 CE-Zulassung, 100 Ersetzen eines fehlerhaften Adapters, 27 Channel<n>Status, 56 Erzwungene Schnittstellengeschwindigkeit, 42 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 118 Medienzähler (STRUCT von), 41 kurze Impulse, 104 Merkmale & Vorteile, 15 Leitungsneuanschluss, 78 Messwerte Module, die die Bytegrenze überschreiten, 88 für Installation, 62 Schirmkontaktstabilisierung, 84 Module Schwerer nicht behebbarer Fehler, 29 Abschluss, 12 Elektronik, 12 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 119 13 Bemessung, 104 ParameterSize, 52 Verpolschutz, 105 Parametrieren, 22 Steuerbits, 38, 42 Physische Adresse, 38 Störaussendungen, 102 Platzbedarf, 113 Störfestigkeit, 102 Potenziale, 73 Störfrequenzunterdrückung, 22 Powermodul, 11, 81 Protokoll Unterstützung, 58 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...
  • Seite 120 Transport und Lagerung, 103 Verdrahtung EIP-200S, 85 Terminalmodule, 80 Verlustleistung, 58 Verpolschutz, 105 Vorverdrahten, 68 Warnungen Änderungen am Code-Element, 66 Austausch von Komponenten, 101 nicht potentialgetrennte M-Klemmen, 105 Öffnen des Gehäuses, 109 Wartung, 108 EIP-200S Ethernet/IP-Adapter für dezentrales Peripheriesystem Systemhandbuch, 06/2018, A5E44345068-AB...

Inhaltsverzeichnis