Manutenzione Ed Ispezione; Garanzia - Hitachi CS 30Y Bedienungsanleitung

Italiano
AFFILATURA DELLA LAMA DELLA CATENA
ATTENZIONE
Prima di eseguire le seguenti operazioni, accertare che
l'utensile sia scollegato dalla fonte di alimentazione.
Indossare guanti per proteggere le mani.
Quando le lame della catena sono usurate e non affi late,
si riduce l'effi cienza dell'utensile e il motore e varie parti
dell'utensile vengono sottoposti a un sovraccarico
non necessario. Per mantenere l'effi cienza ottimale,
controllare spesso le lame della catena e mantenerle
affi late e regolate correttamente. L'affi latura delle lame
e la regolazione del delimitatore di profondità vanno
eseguite al centro della barra di guida, con la catena
correttamente montata sulla macchina.
1. Affi latura della lama
Reggere la lima tonda accessoria contro la lama della
catena in modo che un quinto del suo diametro si
estenda sopra la sommità della lama, come illustrato
nella Fig. 23. Affi lare le lame tenendo la lima tonda
a un angolo di 30° rispetto alla barra di guida, come
illustrato nella Fig. 24, assicurandosi di reggere la lima
tonda diritta, come illustrato nella Fig. 25. Assicurarsi
di affi lare tutte le lame della sega con la stessa
angolazione, altrimenti l'effi cienza di taglio dell'utensile
risulta compromessa. Le angolazioni corrette per
l'affi latura delle lame sono indicate nella Fig. 26.
Tenere tutte le lame alla stessa lunghezza.
2. Regolazione del delimitatore di profondità
Per eseguire questa operazione, utilizzare il giuntatore
del delimitatore di profondità accessorio opzionale
e una normale lima piatta reperibile in commercio.
La dimensione illustrata nella Fig. 27 è chiamata
delimitatore di profondità. Il delimitatore di profondità
determina la profondità di incisione (intaglio), e deve
essere mantenuto con cura. La misura ottimale del
delimitatore di profondità per questo utensile è di
0,635 mm.
Dopo ripetute affi lature
del delimitatore di profondità risulta ridotta. Di
conseguenza, ogni 3-4 affi lature, posizionare il
giuntatore del delimitatore di profondità come illustrato
nella Fig. 28, e rimuovere con una lima la parte che
sporge sopra la superfi cie superiore del giuntatore del
delimitatore di profondità.

MANUTENZIONE ED ISPEZIONE

1. Ispezione della catena
(1) Controllare regolarmente la tensione della catena.
Se la catena si allenta, regolarne la tensione come
descritto nella sezione "Regolazione della tensione
della catena".
(2) Quando le lame della catena perdono l'affi latura,
affi larle come descritto nella sezione "Affi latura della
lama della catena".
(3) Una volta completato l'uso della motosega, oliare
completamente la catena e la barra di guida premendo
il pulsante dell'olio per tre o quattro con la catena in
rotazione. Questa operazione protegge dalla ruggine.
2. Pulizia della barra di guida
L'ostruzione della scanalatura della barra di guida o
del foro di uscita dell'olio a causa dell'accumulo di
segatura impedisce la corretta circolazione dell'olio,
e può pertanto danneggiare l'utensile. Rimuovere
regolarmente il copricatena e pulire la scanalatura e il
foro di uscita dell'olio con un fi lo di ferro, come illustrato
nella Fig. 29.
42
delle lame, la misura
3. Pulizia dell'interno del coperchio laterale
L'accumulo di segatura o altro materiale all'interno
del coperchio laterale
funzionamento del regolatore di tensione e della
manopola, e ne può anche impedire del tutto il
movimento. Dopo l'uso della motosega, dopo la
sostituzione della catena ecc., inserire un cacciavite a
testa piatta nello spazio sotto il regolatore di tensione,
come illustrato nella Fig. 30, sollevare la manopola
e il regolatore di tensione e rimuovere lentamente il
cacciavite per pulire l'interno del coperchio laterale e
rimuovere tutta la segatura.
4. Controllo della spazzola di carbone (Fig. 31)
Il motore fa uso di una spazzola di carbone, la quale con
il tempo si consuma.
La spazzola eccessivamente consumata può causare
dei danni; quindi bisogna sostituirla con una nuova,
dello stesso numero indicato nella fi gura, non appena è
consumata o è vicina al "limite di usura". Inoltre bisogna
mantenere la spazzola sempre pulita e controllare che
si sposti liberamente sul portaspazzola.
Il numero di spazzole al carbonio varia in funzione della
tensione utilizzata.
5. Sostituzione delle spazzole di carbonio
Smontare i cappucci delle spazzole con un cacciavite
a lama piatta. A questo punto è possibile rimuovere
facilmente le spazzole al carbonio. (Fig. 32)
ATTENZIONE
Durante questa operazione, fare attenzione a non
danneggiare il supporto delle spazzole al carbonio.
6. Inspezione delle viti di montaggio
Ispezionare regolarmente le viti di montaggio e
assicurarsi che siano ben fi ssate. Se una di queste
dovesse essere alentata, riserrarla immediatamente.
Si rischia in caso contrario di provocare incidenti
pericolosi.
7. Manutenzione del motore
L'avvolgimento del motore il vero e proprio "cuore" degli
attezzi elettrici.
Fare attenzione a non danneggiare l'avvolgimento e/o
non bagnarlo con olio o acqua.
8. Lista dei pezzi di ricambio
ATTENZIONE
Riparazioni, modifi che e ispezioni di utensili elettrici
Hitachi devono essere eseguite da un centro assistenza
Hitachi autorizzato.
Questa lista dei pezzi torna utile se viene presentata
con l'utensile al centro assistenza Hitachi autorizzato
quando si richiedono riparazioni o altri interventi di
manutenzione.
Nell'uso e nella manutenzione degli utensili elettrici
devono essere osservate le normative di sicurezza e i
criteri prescritti in ciascun paese.
MODIFICHE
Gli utensili elettrici Hitachi vengono continuamente
migliorati e modifi cati per includere le più recenti
innovazioni tecnologiche.
Di conseguenza, alcuni pezzi possono essere
modifi cati senza preavviso.

GARANZIA

Garantiamo gli Utensili Elettrici Hitachi in conformità alle
specifi che normative imposte dalla legge e dai paesi.
Questa garanzia non copre difetti o danni dovuti a uso
erroneo, abuso o normale usura. In caso di lamentele, si
prega di inviare l'Utensile Elettrico, non smontato, insieme
al CERTIFICATO DI GARANZIA che si trova al termine
di queste Istruzioni per l'uso, ad un Centro di Assistenza
Autorizzato Hitachi.
compromette il corretto