Steinbach Speedclean 75 Bedienungsanleitung Seite 57

ES
sacudidas eléctricas, no use cables de
extensión.
Montaje de la bomba y el filtro (Figuras 1 – 5)
Para evitar daños en el recipiente del filtro y el tamiz de fondo, se
debe llenar el recipiente del filtro con 20 a 30 cm de agua antes de
verter la arena.
Llenar la cámara de la arena con arena (Figura 6)
Ponga la arena de cuarzo (tamaño de grano de 0,4 – 0,8 mm) en la
cámara de la arena. Asegúrese de que no entra arena en la cámara
de agua limpia.
Montaje del filtro (Figuras 7 – 8)
Asegúrese de que la junta en la parte superior del recipiente del
filtro esté limpia y en perfecto estado y que no hay arena pegada.
Quite la placa e introdúzcala presionado en la apertura central en la
parte inferior de la tapa del filtro.
Si posee Speedclean Comfort 75 este proceso ya se habrá
realizado en fábrica. (Hay dos ranuras en el recipiente en las cuales
puede presionar la placa. No es importante cuál de las dos utiliza)
Coloque la tapa del filtro con cuidado sobre el recipiente del filtro.
Deberá girar la tapa hasta que la muesca de la tapa coincida
exactamente con la muesca en el recipiente del filtro. Esto garantiza
una alineación correcta de la tapa.
Asegure la tapa del filtro con la apresadera provista al efecto y
apriétela con el tornillo y el botón giratorio.
Conexión de las mangueras (Figuras 9, 10 y 11)
Conexión del sistema de filtración
Antes preparar la conexión del filtro o la bomba, asegúrese de que
no circula agua por la tubería de entrada o salida a la piscina.
Piscinas con tuberías insertadas de 1¼" o 1½" de diámetro
(Figuras 12 – 13)
Las siguientes instrucciones presuponen que su piscina ya está
montada y equipada con tubería de entrada y de salida.
Asegúrese de que todos los empalmes de manguera están
apretados y que ningún tubo está doblado o está flexionado varias
veces.
Piscinas INTEX ® con conexiones de 2"
Asegúrese de que todos los empalmes de manguera están
apretados y que ningún tubo está doblado o está flexionado varias
veces.
Modos de operación del filtro
Ajuste Flujo de agua completo o función
Función: Aspiración, operación de filtración
normal. Esta es la función más común. En esta
Filtrar
posición, el agua de piscina aspirada se
descarga desde la parte superior del recipiente
Posición 1
del filtro para fluir entonces a través de la arena.
Figura 19
Mientras el agua fluye a través de la arena hasta
el tamiz de fondo, se filtran las impurezas y
luego se conduce el agua otra vez a la piscina.
Enjuague Función: Se utiliza para volver a limpiar la capa
filtrante (arena) después del retrolavado. Este
Posición 2
proceso
inmediatamente después del retrolavado, de
Figura 20
rellenar arena o de la primera puesta en marcha.
Sandfilter Speedclean 75/50 | 2015_V1
(Figuras 15 – 18)
debe realizarse siempre
En esta posición se conduce el agua a la parte
superior del recipiente del filtro, la arena se
asienta y enjuaga la válvula, mientras el agua
fluye por el desagüe.
Función: Circulación del agua después de un
tratamiento químico. Esta posición se utiliza al
Circulación
aplicar diversos tratamientos químicos al agua
de la piscina si no desea que los productos
Posición 3
químicos contaminen la arena del filtro. En esta
posición la válvula vuelve a conducir el agua
Figura 21
aspirada directamente a la piscina sin que fluya
por la arena.
Función: Limpiar la suciedad acumulada del
filtro. Esta posición se requiere para limpiar el
filtro o la arena. Se da cuenta de que es hora de
Retrolavado
limpiar el filtro cuando la presión en el
manómetro marca de 0,3 a 0,6 bares por encima
Posición 4
de la presión de servicio normal. En esta
posición, el agua se introduce por el tamiz de
Figura 22
fondo para circular después por la arena hacia
arriba. Así se disuelve la suciedad acumulada,
se levanta y sale del filtro por el desagüe.
Función: Limpieza del antefiltro. Esta posición
Cerrado
detiene el flujo de agua a la bomba y al filtro.
Posición 5
ADVERTENCIA: Nunca encienda la bomba en
Figura 23
esta posición.
Función: Derivación del filtro. Esta función es
Vaciado
perfecta para vaciar piscinas muy sucias o
Posición 6 después de un tratamiento por algas. En esta
posición el agua se evacua directamente por el
Figura 24
desagüe y se evita el filtro.
Función: Almacenamiento y preparación para el
invierno. En esta posición la palanca de la
válvula se encuentra en una posición intermedia
Invierno
que rebaja la carga de los componentes internos
de la válvula. Si se almacena el sistema de
Posición 7
filtración en invierno, hay que girar la válvula de
Figura 25
7 vías en esta posición.
ADVERTENCIA: Nunca encienda la bomba en
esta posición.
Lo que debe hacer y lo que no debe hacer
Esto es lo que hay que hacer:
 Esté atento y anote la presión del filtro cuando la arena esté
limpia. Realice un retrolavado cuando la presión del manómetro
aumente entre 0,3 y 0,6 bares.
 Para lograr el efecto deseado, o sea, una limpieza eficiente,
ejecute el ciclo de retrolavado durante suficiente tiempo. Deje
activado el retrolavado hasta que el agua que sale del desagüe
esté limpia (clara). Tenga en cuenta que con el retrolavado se
extraen de la piscina entre 200 y 1100 litros de agua. Además hay
que observar las regulaciones locales, que regulan la eliminación
de agua de piscina.
Esto es lo que NO hay que hacer:
 No cambie nunca la posición de la válvula mientras esté en
funcionamiento. Esto dañaría la válvula y posiblemente también
otros elementos.
Puesta en marcha
Cuando el sistema de filtración esté montado, se haya llenado la
cámara de arena con arena y estén conectadas todas las tuberías,
puede proceder a la puesta en marcha. En cualquier caso le
recomendamos en primer lugar limpiar la arena nueva. Limpiar la
arena antes de filtrar el agua de la piscina elimina la mayor parte de
la suciedad así como partículas de arena más pequeñas que
pueden hallarse en la arena. Pero si comienza directamente con el
filtrado, estas partículas irían a su piscina. Para limpiar la arena,
siga las siguientes instrucciones.
Página 57 de
64