Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Panasonic ET-YFB200G Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Panasonic Anleitungen
  4. Schalttechnik
  5. ET-YFB200G
  6. Bedienungsanleitung
Panasonic ET-YFB200G Bedienungsanleitung

Panasonic ET-YFB200G Bedienungsanleitung

Digital link umschalter
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
DIGITAL LINK Umschalter
Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic gekauft haben.
■ Lesen Sie vor der Nutzung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Bewahren Sie dieses Handbuch auf.
■ Bitte lesen Sie sorgfältig die „Wichtige Hinweise zur Sicherheit" vor der Nutzung dieses
Produkts (
Seiten 4 bis 7).
Bedienungsanleitung
Funktionsanleitung
ET-YFB200G
Modell Nr.
Gewerbliche Nutzung
GERMAN
TQBH0389-1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Panasonic ET-YFB200G

  • Seite 1 Gewerbliche Nutzung ET-YFB200G Modell Nr. Vielen Dank, dass Sie dieses Produkt von Panasonic gekauft haben. ■ Lesen Sie vor der Nutzung dieses Produkts die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch auf. ■ Bitte lesen Sie sorgfältig die „Wichtige Hinweise zur Sicherheit“ vor der Nutzung dieses Produkts ( Seiten 4 bis 7).

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Inhalt Wichtige Hinweise zur Sicherheit Menü [BILD] [SYSTEM AUSWAHL] [CLAMP POSITION] Kapitel 1 Vorbereitung [DIGITAL CINEMA REALITY] Menü [POSITION] Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch [SHIFT] Vorsichtsmaßnahmen beim Transport [CLOCK PHASE] Vorsichtsmaßnahmen bei der Aufstellung [BILDGRÖßE ANPASSEN] DIGITAL LINK [BILDFORMAT] Frühwarnsoftware [AUFLOESUNG] Entsorgung Menü...
  • Seite 3 Inhalt Technische Informationen PJLink-Protokoll Steuerungsbefehle via LAN <SERIAL IN>-Anschluss <REMOTE IN>-Anschluss Kompatible Signale Technische Daten Abmessungen Index DEUTSCH - 3...

  • Seite 4: Wichtige Hinweise Zur Sicherheit

    Durch nicht autorisierte Änderungen und Modifikationen dieses Gerätes kann die Berechtigung für den Betrieb entzogen werden. Name und Adresse des Importeurs innerhalb der Europäischen Union Panasonic Marketing Europe GmbH Panasonic Testing Centre Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany 4 - DEUTSCH...
  • Seite 5 Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG: r STROM Der Netzstecker oder der Leistungsschalter muss sich in der Nähe der Anlage befinden und leicht zugänglich sein, wenn ein Fehler auftritt. Wenn der folgende Fehler auftritt, muss die Stromversorgung sofort ausgeschaltet werden. Bei fortgesetztem Betrieb des Geräts unter diesen Bedingungen besteht die Gefahr eines Feuerausbruchs oder eines elektrischen Schlages.
  • Seite 6 Wichtige Hinweise zur Sicherheit WARNUNG: r GEBRAUCH/INSTALLATION Stellen Sie das Gerät nicht auf weiche Unterlagen, wie Teppiche oder Schaumgummimatten. Dadurch kann das Gerät überhitzen, was zu Verbrennungen, einem Brand oder Schäden am Gerät führen kann. Stellen Sie das Gerät nicht an feuchten oder staubigen Orten oder an Orten auf, an denen das Gerät mit öligem Rauch oder Dampf, z.B.
  • Seite 7 Wichtige Hinweise zur Sicherheit VORSICHT: r STROM Beim Herausziehen des Steckers aus der Steckdose unbedingt den Stecker festhalten, nicht das Kabel. Beim Herausziehen am Kabel kann das Kabel beschädigt werden, so dass die Gefahr eines Feuerausbruchs, Kurzschlusses oder eines elektrischen Schlages vorhanden ist. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht benutzen.
  • Seite 8 rMarken f Windows, Windows Vista und Internet Explorer sind eingetragene Marken oder Marken der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. f Mac, macOS, OS X und Safari sind Marken der Apple Inc., eingetragen in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern.

  • Seite 9: Merkmale Des Geräts

    Merkmale des Geräts Fernübertragung mit einem einzigen Kabel ▶ Dieses Gerät unterstützt die Verbindungsart „DIGITAL LINK“, die besondere Zusatzfunktionen speziell von Panasonic verfügt und auf dem von der HDBaseT Alliance ausgearbeiteten Kommunikationsstandard „HDBaseT “ basiert, und kann Bild-, Audio-, Ethernet- und serielle Steuersignale durch ein Doppelkabel der CAT5e oder höher senden.

  • Seite 10: Kapitel 1 Vorbereitung

    Vorbereitung Kapitel 1 Dieses Kapitel beschreibt, was Sie vor der Anwendung des Geräts wissen oder überprüfen sollten. 10 - DEUTSCH...

  • Seite 11: Vorsichtsmaßnahmen Beim Gebrauch

    Kapitel 1 Vorbereitung — Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch Vorsichtsmaßnahmen beim Transport f Vermeiden Sie beim Transport des Geräts übermäßige Vibrationen und Stöße. Ein Nichtbeachten verursacht möglicherweise Schäden an den internen Bauteile und führt zu Fehlfunktionen. Vorsichtsmaßnahmen bei der Aufstellung rStellen Sie das Gerät niemals im Freien auf.

  • Seite 12: Digital Link

    Informationen zum DIGITAL LINK-kompatiblen Display, Doppelkabeltransmittern (Empfängern) anderer Hersteller, deren Betrieb mit diesem Gerät geprüft wurde, und Doppelkabeltransmittern (Empfängern) anderer Hersteller, die kompatibel mit der Übertragung mit großer Reichweite sind, finden Sie auf der Panasonic-Website ((https://panasonic.net/cns/projector/) oder (https://panasonic.net/cns/prodisplays/)). Beachten Sie, dass die Betriebsprüfung für Geräte anderer Hersteller für die von der Panasonic Corporation festgelegten Elemente...

  • Seite 13: Zubehör

    Kapitel 1 Vorbereitung — Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch Zubehör Überzeugen Sie sich davon, dass folgendes Zubehör mit Ihrem Gerät geliefert wurde. Zahlen in < > bezeichnen die Anzahl der Zubehörteile. AC-Adapter <1> Befestigungsklammer <2> (CF-AA6373A oder CF-AA6413A) (TKZX5287) Netzkabel <3> Fuß <4> (K2CG3YY00152) (TBLX3014) (K2CM3YY00034)

  • Seite 14: Inhalt Der Mitgelieferten Cd-Rom

    Kapitel 1 Vorbereitung — Vorsichtsmaßnahmen beim Gebrauch Inhalt der mitgelieferten CD-ROM Auf der mitgelieferten CD-ROM finden Sie folgende Inhalte. Anleitung (PDF) Bedienungsanleitung – Funktionsanleitung Sonderzubehör Sonderzubehör (Produkt- Modell Nr. name) D-SUB - S-Video-Konvertie- ET-ADSV rungskabel Frühwarnsoftware (Basislizenz/3-jährige Modellreihe ET-SWA100 Lizenz) *1 Das Symbol am Ende der Modellnummer unterscheidet sich abhängig vom Lizenztyp. Hinweis f Die Modellnummer von Sonderzubehör unterliegt unangekündigten Änderungen.

  • Seite 15: Kapitel 1 Vorbereitung - Über Ihr Gerät

    Kapitel 1 Vorbereitung — Über Ihr Gerät Über Ihr Gerät Hauptgerät Vorderseite Seite Rückseite Unterseite Oberseite Bedienfeld (x Seite 16) Montageschraubloch für AC-Adapterhalterung (x Seite 29) Befestigungsklammer-Befestigungsschraublöcher (x Seite 19) Anschlüsse (x Seite 17) Diese werden zum Anbringen des Geräts an einem Rack Befestigungsschraublöcher für die Füße (x Seite 20) verwendet.

  • Seite 16: Bedienfeld

    Kapitel 1 Vorbereitung — Über Ihr Gerät r Bedienfeld Betriebsanzeige <POWER> Eingangsanschlussanzeige Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist. Erlischt, wenn Leuchtet bei Auswahl grün. das Gerät ausgeschaltet wird. <HDMI 1>-Taste/<HDMI 2>-Taste <POWER>-Taste Schaltet den Eingang auf HDMI 1/HDMI 2 um. Schaltet das Gerät aus ( ) oder ein ( <COMPUTER 1>-Taste/<COMPUTER 2>-Taste...

  • Seite 17: Anschlüsse

    Kapitel 1 Vorbereitung — Über Ihr Gerät r Anschlüsse <REMOTE IN>-Anschluss <COMPUTER 1 IN>-Anschluss Dies ist ein Anschluss zum Betreiben des Geräts über den Dies ist ein Anschluss zum Einspeisen des RGB-Signals, Y/C- externen Steuerschaltkreis. Signals oder YC -Signals von einem Computer. <SERIAL IN>-Anschluss <COMPUTER 2 IN>-Anschluss Dies ist ein Anschluss zum des externen Steuern des Geräts...

  • Seite 18: Kapitel 2 Erste Schritte

    Erste Schritte Kapitel 2 Dieses Kapitel beschreibt, was Sie vor der Verwendung des Geräts tun müssen, z. B. Einrichtung und Herstellen von Verbindungen. 18 - DEUTSCH...

  • Seite 19: Aufstellung

    Kapitel 2 Erste Schritte — Aufstellung Aufstellung Anbringen an einem Rack Dieses Gerät kann an einem dem EIA-Standard entsprechenden (ANSI/EIA-310-D)-konformen Rack angebracht werden. Befestigungsklammern Befestigungsklammer-Befestig ungsschraublöcher (je 3 Positionen auf jeder Seite) Bringen Sie die mitgelieferten Befestigungsklammern an. f Richten Sie die mitgelieferten Befestigungsklammern an den Seiten des Geräts aus und sichern Sie sie mit 6 mitgelieferten Schrauben (M3x6).

  • Seite 20: Aufstellung Auf Einem Schreibtisch Oder Regal

    Kapitel 2 Erste Schritte — Aufstellung Aufstellung auf einem Schreibtisch oder Regal Füße Bringen Sie die mitgelieferten Füße am Gerät an. f Befestigen Sie die mitgelieferten Füße unter Verwendung der 4 mitgelieferten Schrauben (M3x4) fest an 4 Positionen auf Unterseite des Geräts. Achtung f Wenn Sie das Gerät auf einem Schreibtisch oder Regal aufstellen, benutzen Sie in jedem Fall die Füße.

  • Seite 21: Kapitel 2 Erste Schritte - Anschließen

    Kapitel 2 Erste Schritte — Anschließen Anschließen Vor dem Anschließen f Lesen Sie vor dem Verbinden die Bedienungsanleitung für die anzuschließenden externen Geräte aufmerksam durch. f Schalten Sie alle Geräte aus, bevor Sie die Kabel anschließen. f Beachten Sie vor dem Anschließen der Kabel folgende Punkte. Anderenfalls kann es zu Funktionsstörungen kommen.

  • Seite 22: Anschlussbeispiel: Bildeingabegerät Und Audiogerät

    Kapitel 2 Erste Schritte — Anschließen <HDMI 1 IN>-Anschluss/<HDMI 2 IN>-Anschluss Stiftzuweisung und Signalname Außenansicht Stiftnr. Signalname Stiftnr. Signalname T.M.D.S-Daten 2+ (11) T.M.D.S-Taktgeber-Abschirmung T.M.D.S-Daten 2-Abschirmung (12) T.M.D.S-Taktgeber- Ungerade Stifte von (1) bis (19) T.M.D.S Daten 2- (13) (19) T.M.D.S-Daten 1+ (14) —...

  • Seite 23: Anschlussbeispiel: Computer

    Kapitel 2 Erste Schritte — Anschließen Hinweis f Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, das mit den HDMI-Normen übereinstimmt, wie etwa ein HDMI High Speed-Kabel. Falls ein Kabel verwendet wird, das nicht den HDMI-Normen entspricht, können die Bilder unterbrochen oder möglicherweise nicht angezeigt werden. f Der <HDMI 1 IN>-Anschluss/<HDMI 2 IN>-Anschluss dieses Geräts kann mithilfe des HDMI/DVI-Konvertierungskabels an Geräte mit DVI-D-Anschluss angeschlossen werden.

  • Seite 24: Anschlussbeispiel: Bildanzeigegerät

    Kapitel 2 Erste Schritte — Anschließen Anschlussbeispiel: Bildanzeigegerät Bei Verbindung mit einem DIGITAL LINK-kompatiblen Display Das DIGITAL LINK-kompatible Display (Projektor oder Flachbilddisplay) kann an den <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss und den <DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss dieses Geräts angeschlossen werden. Unabhängig vom Modell können gleichzeitig zwei Displays am <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss und am <DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss angeschlossen werden, aber das am <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss angeschlossene Gerät erhält Priorität.

  • Seite 25: Bei Verbindung Mit Einem Nicht Digital Link-Kompatiblen Display

    Abstand werden Bild oder Audio möglicherweise unterbrochen, oder es tritt ein Fehler in der LAN-Kommunikation auf. Beachten Sie, dass eine Verwendung oberhalb des maximalen Übertragungsabstands nicht vom Panasonic-Support abgedeckt wird. Abhängig vom anzuschließenden Display weist dieses möglicherweise Begrenzungen hinsichtlich des empfangbaren Signals oder des für den Empfang geeigneten Abstands auf.

  • Seite 26: Verbindung Mit Dem -Anschluss

    Anzeige, indem etwa auf einigen Geräten kein Bild ausgegeben wird. Verwendung eines Doppelkabeltransmitters anderer Hersteller Verwenden Sie zum Verbinden mit einem nicht DIGITAL LINK-kompatiblen Display (Projektor oder Flachbilddisplay) von Panasonic einen Doppelkabeltransmitter (Empfänger) andererHersteller nach HDBaseT Standard. Nicht DIGITAL LINK-kompatibler Projektor Doppelkabeltransmitter (Empfänger) anderer...
  • Seite 27 Sie auf der Panasonic-Website ((https://panasonic.net/cns/projector/) oder (https://panasonic.net/cns/prodisplays/)). Beachten Sie, dass die Betriebsprüfung für Geräte anderer Hersteller für die von der Panasonic Corporation festgelegten Elemente durchgeführt wurde und nicht alle Vorgänge überprüft wurden. Bei Betriebs- oder Leistungsproblemen, die durch die Geräte anderer Hersteller verursacht werden, wenden Sie sich an den jeweiligen Hersteller.

  • Seite 28: Kapitel 3 Grundlegende Bedienung

    Grundlegende Kapitel 3 Bedienung Dieses Kapitel beschreibt grundlegende Bedienungsvorgänge für den Anfang. 28 - DEUTSCH...

  • Seite 29: Ein-/Ausschalten Des Geräts

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Ein-/Ausschalten des Geräts Ein-/Ausschalten des Geräts Verbinden des AC-Adapters Prüfen Sie vor dem Anschließen des AC-Adapters und des Netzkabels, ob die <POWER>-Taste des Geräts auf <OFF> gestellt ist. Zu Einzelheiten zur Handhabung des AC-Adapters und des Netzkabels siehe „Wichtige Hinweise zur Sicherheit“ (x Seite 4).

  • Seite 30: Verfahren Zum Entfernen

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Ein-/Ausschalten des Geräts ii) Bringen Sie die Klammer an, damit der Stecker des AC-Adapters bedeckt wird, und sichern Sie sie mit 1 mitgelieferten Schraube (M3x6). (Abb. 3) f Ziehen Sie die Schraube fest an. Achtung f Bringen Sie das Netzkabel und den AC-Adapter nicht mit nach unten weisender Vorderseite des Geräts an. f Fixieren Sie die mit dem Gerät und dem mitgelieferten AC-Adapter verbundenen Kabel unbedingt in der Nähe, etwa an den Beinen des Schreibtisches, damit das Gewicht der Kabel und des AC-Adapters nicht direkt auf dem Gerät lastet.

  • Seite 31: Ein-/Ausschalten Des Displays

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Ein-/Ausschalten des Displays Ein-/Ausschalten des Displays Ein Display (Projektor oder Flachbilddisplay), das am <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss oder am <DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss des Geräts angeschlossen ist, lässt sich mit der <DISPLAY DEVICE v/b 1>-Taste oder der <DISPLAY DEVICE v/b 2>-Taste am Bedienfeld des Geräts ein-/ausschalten.

  • Seite 32: Kapitel 3 Grundlegende Bedienung - Ein-/Ausschalten Des Displays

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Ein-/Ausschalten des Displays f Ausschalten des Flachbilddisplays g Das Flachbilddisplay ist eingeschaltet. g Die Steuerung mit dem DIGITAL LINK-Anschluss oder dem LAN-Anschluss ist aktiviert. g RS-232C-Kommunikation über den Doppelkabeltransmitter ist aktiviert. g Die Steuerung für die Antwort wird aktiviert, wenn der Befehl „ID ALLE“ empfangen wird. Einschalten des Displays Dies ist die Bedienung zum Umschalten des Displays (Projektor oder Flachbilddisplay) aus dem Standbymodus in den Einschaltzustand.

  • Seite 33: Kapitel 3 Grundlegende Bedienung - Prüfen Des Bildes

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Prüfen des Bildes Prüfen des Bildes Prüfen Sie die Verbindung der externen Ausrüstung (x Seite 21) und die Verbindung des AC-Adapters (x Seite 29) und schalten Sie dann das Gerät ein. (x Seite 30) Wählen Sie ein Bild aus und prüfen Sie, ob das ausgewählte Bild vom Projektor projiziert oder auf dem Flachbilddisplay angezeigt wird.

  • Seite 34: Kapitel 3 Grundlegende Bedienung - Bedienung Mit Der Fernbedienung

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Bedienung mit der Fernbedienung Bedienung mit der Fernbedienung Dieses Gerät kann mit der Fernbedienung des Displays betrieben werden, wenn das Display (Projektor oder Flachbilddisplay) am <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss angeschlossen ist. Abhängig von der Fernbedienung sind einige Tasten oder Bedienungsvorgänge sind möglicherweise unterschiedlich.

  • Seite 35: Anzeigen Des Bildschirmmenüs (Hauptmenü) Bei Verwendung Des Flachbilddisplays

    Kapitel 3 Grundlegende Bedienung — Bedienung mit der Fernbedienung Anzeigen des Bildschirmmenüs (Hauptmenü) bei Verwendung des Projektors Drücken Sie die DIGITAL LINK-Taste auf der Fernbedienung. f Das Menü [AUSWAHL EINGANG] dieses Geräts wird angezeigt. Drücken Sie die MENU-Taste oder die RETURN-Taste auf der Fernbedienung. f Das Bildschirmmenü...

  • Seite 36: Kapitel 4 Einstellungen

    Einstellungen Kapitel 4 Dieses Kapitel beschreibt die Einstellungen und die Anpassungen, die Sie unter Verwendung des Bildschirmmenüs vornehmen können. 36 - DEUTSCH...

  • Seite 37: Menünavigation

    Kapitel 4 Einstellungen — Menünavigation Menünavigation Das Bildschirmmenü (Menübildschirm) wird verwendet, um verschiedene Einstellungen und Anpassungen dieses Geräts durchzuführen. Navigation durch das Menü Bedienungsverfahren -Taste Drücken Sie die <MENU>-Taste auf dem Bedienfeld. f Das Hauptmenü wird angezeigt. ET-YFB200 DIGITAL LINK SWITCHER HDMI 1 AUSWAHL EINGANG HDMI 2...

  • Seite 38: Kapitel 4 Einstellungen - Menünavigation

    Kapitel 4 Einstellungen — Menünavigation f Einige Optionen können eingestellt werden, auch wenn keine Signale eingespeist werden. f Der Bildschirm zur individuellen Anpassung verschwindet automatisch, wenn etwa 5 Sekunden lang keine Bedienvorgänge durchgeführt werden. f Zu den Menüoptionen siehe „Hauptmenü“ (x Seite 38) und „Untermenü“ (x Seite 39). f Wenn ein 3D-Signal vom Gerät ausgegeben wird, wird das Menü...

  • Seite 39: Untermenü

    Kapitel 4 Einstellungen — Menünavigation Untermenü Das Untermenü der ausgewählten Hauptmenüoption wird angezeigt, und Sie können verschiedene Menüoptionen im Untermenü einstellen und anpassen. [AUSWAHL EINGANG] Einzelheiten (x Seite 41) [BILD] Untermenüoption Werkseinstellung Seite [SYSTEM AUSWAHL] [AUTO] [CLAMP POSITION] [24] [DIGITAL CINEMA REALITY] [AUTO] *1 Hängt vom Signaleingang ab.
  • Seite 40 Kapitel 4 Einstellungen — Menünavigation [OPTIONEN] Untermenüoption Werkseinstellung Seite [BILDSCHIRMEINBLENDUNGEN] ― [COMPUTER IN] ― [HDMI IN] ― [DIGITAL LINK OUT] ― [DVI-D OUT] ― [CLOSED CAPTION EINSTELLUNG] [AUS] [HINTERGRUND] [BLAU] [STANDBY OHNE SIGNAL] [10MIN.] [AUDIO EINSTELLUNG] ― [AUTOMATIK] ― [EINSTELLUNG BACKUP-EINGANG] [AUS] [RS-232C] ―...

  • Seite 41: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Auswahl Eingang]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [AUSWAHL EINGANG] Menü [AUSWAHL EINGANG] Wählen Sie [AUSWAHL EINGANG] im Hauptmenü des Menübildschirms aus und rufen Sie das Untermenü auf. Lesen Sie bezüglich der Bedienung des Menübildschirms „Navigation durch das Menü“ (x Seite 37). Umschalten des Eingangs Es kann ein Eingangsanschluss für das Bild ausgewählt werden.

  • Seite 42: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Bild]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [BILD] Menü [BILD] Wählen Sie [BILD] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie das Element aus dem Untermenü. Beziehen Sie sich bezüglich der Bedienung des Menübildschirms auf „Navigation durch das Menü“ (x Seite 37). f Drücken Sie nach der Auswahl der Option zum Einstellen asqw. Hinweis f Alle Einstellungselemente im Menü...

  • Seite 43: [Digital Cinema Reality]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [BILD] f [CLAMP POSITION] kann nur eingestellt werden, wenn ein Signal am <COMPUTER 1 IN>-Anschluss oder am <COMPUTER 2 IN>- Anschluss eingespeist wird. Außerdem kann [CLAMP POSITION] eingestellt werden, wenn ein Signal am <COMPUTER 1 IN>-Anschluss eingespeist wird, und nur, wenn [EINGABE-EINSTELLUNG COMP.1] im Menü...

  • Seite 44: Menü [Position]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [POSITION] Menü [POSITION] Wählen Sie [POSITION] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie das Element aus dem Untermenü. Beziehen Sie sich bezüglich der Bedienung des Menübildschirms auf „Navigation durch das Menü“ (x Seite 37). f Drücken Sie nach der Auswahl der Option zum Einstellen asqw. f Der Einstellwert der einzelnen Elemente in [POSITION] wird für alle Videosignale übernommen, die am <DVI-D OUT>-Anschluss und am <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss ausgegeben werden.

  • Seite 45: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Position]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [POSITION] Hinweis f Der optimale Wert wird eventuell nicht erreicht, wenn die Ausgabe vom Eingangscomputer instabil ist. f Der optimale Wert wird eventuell nicht erreicht, wenn es eine Verschiebung bei der Gesamtanzahl der Punkte gibt. f [CLOCK PHASE] kann nur eingestellt werden, wenn das Signal am <COMPUTER 1 IN>-Anschluss oder am <COMPUTER 2 IN>-Anschluss eingespeist wird.

  • Seite 46: [Aufloesung]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [POSITION] f Die Urheberrechte des ursprünglichen Urheberrechtsinhabers, der urheberrechtlich geschützt wird, werden möglicherweise verletzt, wenn ein Bild bei Verwendung des Geräts am Café, in einem Hotel usw., für kommerzielle Zweck oder zur öffentlichen Darstellung komprimiert oder vergrößert wird. Achten Sie darauf, wenn Sie eine Funktion des Geräts wie etwa die Seitenverhältniseinstellung verwenden. f Ein Teil des Randbildes wird möglicherweise nicht oder verzerrt angezeigt, wenn ein herkömmliches (normales) 4:3-Bild, das kein Breitbild ist, auf einem breiten Bildschirm angezeigt oder auf einer breiten Projektionsfläche projiziert wird.

  • Seite 47: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Sprache]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [SPRACHE] Menü [SPRACHE] Wählen Sie auf dem Menübildschirm [SPRACHE] aus dem Hauptmenü aus und rufen Sie das Untermenü auf. Beziehen Sie sich bezüglich der Bedienung des Menübildschirms auf „Navigation durch das Menü“ (x Seite 37). Ändern der Menüsprache Wählen Sie die Sprache der Bildschirmanzeige aus.

  • Seite 48: Kapitel 4 Einstellungen - Menü [Optionen]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Menü [OPTIONEN] Wählen Sie [OPTIONEN] aus dem Hauptmenü aus und wählen Sie das Element aus dem Untermenü. Beziehen Sie sich bezüglich der Bedienung des Menübildschirms auf „Navigation durch das Menü“ (x Seite 37). f Drücken Sie nach der Auswahl der Option zum Einstellen asqw. [BILDSCHIRMEINBLENDUNGEN] Stellen Sie die Bildschirmanzeige ein.

  • Seite 49: Umschalten Des Einpasswerts Des Eingangssynchronisationssignals

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Einstellen von [EINGABE-EINSTELLUNG COMP.1] Nehmen Sie die Einstellung in Übereinstimmung mit dem Signal vor, das am <COMPUTER 1 IN>-Anschluss eingespeist wird. Drücken Sie as, um [COMPUTER IN] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm [COMPUTER IN] wird angezeigt. Drücken Sie as, um [EINGABE-EINSTELLUNG COMP.1] auszuwählen.

  • Seite 50: [Hdmi In]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie as, um [AUFLÖSUNG] auszuwählen. f Wählen Sie [1024x768p], [1280x720p], [1280x768p], [1280x800p], [1280x1024p], [1366x768p], [1400x1050p], [1440x900p], [1600x900p], [1600x1200p], [1680x1050p], [1920x1080p], [1920x1080i] oder [1920x1200p]. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. Drücken Sie die <RETURN>-Taste. f Der Bildschirm kehrt [COMPUTER IN]-Bildschirm zurück. 10) Drücken Sie as, um [VERTIKALE SCAN-FREQUENZ] auszuwählen.

  • Seite 51: [Digital Link Out]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] [ANWENDER] Stellt die Elemente [AUFLÖSUNG] und [VERTIKALE SCAN-FREQUENZ] auf EDID ein. f Wenn [STANDARD] oder [KOPIEREN] ausgewählt wird, fahren Sie mit Schritt 13) fort. Drücken Sie as, um [AUFLÖSUNG] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm [AUFLÖSUNG] wird angezeigt. Drücken Sie as, um [AUFLÖSUNG] auszuwählen.

  • Seite 52: [Dvi-D Out]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie qw zum Umschalten zwischen den Elementen. f Das Element wird mit jedem Drücken der Taste umgeschaltet. [AUS] Deaktiviert [FRAME LOCK]. Synchronisiert das Ausgangssignal vom <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss und vom <DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss mit der vertikalen Abtastfrequenz, wenn das Videosignal eingespeist wird, um zu verhindern, dass das Bild durch Bildsprung instabil wirkt.

  • Seite 53: Einstellen Des Audioausgangs Für Die Kaskadenartige Verbindung

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie as, um [FRAME LOCK] auszuwählen. Drücken Sie qw zum Umschalten zwischen den Elementen. f Das Element wird mit jedem Drücken der Taste umgeschaltet. [AUS] Deaktiviert [FRAME LOCK]. Synchronisiert das Ausgangssignal vom <DVI-D OUT>-Anschluss mit der vertikalen Abtastfrequenz, wenn ein Videosignal eingespeist wird, um zu verhindern, dass das Bild durch Bildsprung instabil wirkt.

  • Seite 54: [Closed Caption Einstellung]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie qw zum Umschalten zwischen den Elementen. f Das Element wird mit jedem Drücken der Taste umgeschaltet. [AUS] Das Audio-Signal <DVI-D OUT> wird nicht am Anschluss ausgegeben. [EIN] Gibt das Audiosignal aus, das über das Videosignal des <DVI-D OUT>-Anschlusses gelegt wird. Hinweis f Wenn [KASKADE] auf [EIN] eingestellt ist, wird Audio von dem in [AUDIO-EIN WAHL] eingestellten Audioeingang ausgegeben.

  • Seite 55: [Standby Ohne Signal]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie qw, um das Element zu ändern. f Das Element wird mit jedem Drücken der Taste umgeschaltet. [BLAU] Gibt ein Videosignal mit Blau im vollem Bereich aus. [SCHWARZ] Gibt ein Videosignal mit Schwarz im vollen Bereich aus. [STANDBY OHNE SIGNAL] Dies ist eine Funktion zum automatischen Beenden der Ausgabe eines Signals vom <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>...

  • Seite 56: Einstellen Des Audioausgangs

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm [AUDIO EINSTELLUNG] wird angezeigt. Drücken Sie as, um [BALANCE] auszuwählen. Drücken Sie qw, um die Lautstärke einzustellen. Bedienung Einstellung Bereich Erhöht die Lautstärke für die rechte Seite. Drücken Sie w. L16 - R16 Erhöht die Lautstärke für die linke Seite.

  • Seite 57: [Automatik]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Gibt Audio vom <AUDIO IN 2>-Anschluss aus, wenn ein Videosignal am ausgewählten Eingangsan- [AUDIO IN 2] schluss eingespeist wird. Gibt Audio vom <AUDIO IN 3>-Anschluss aus, wenn ein Videosignal am ausgewählten Eingangsan- [AUDIO IN 3] schluss eingespeist wird.

  • Seite 58: [Rs-232C]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Hinweis f Um unter Verwendung der Backup-Funktion zum Backup-Signal des Eingangs (Sekundäreingang) umzuschalten, müssen die folgenden 3 Bedingungen erfüllt werden. g Stellen Sie [MODUS BACKUP-EINGANG] auf [1] oder [2] ein. g Speisen Sie das gleiche Signal am Primär- und Sekundäreingang ein. g Wählen Sie den Primäreingang aus.

  • Seite 59: Einstellen Von [(Out)Parität]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Drücken Sie qw zum Umschalten zwischen den Elementen. f Das Element wird mit jedem Drücken der Taste umgeschaltet. [NONE] [EVEN] Stellt den Paritätszustand ein. [ODD] Einstellen von [(OUT)PARITÄT] Stellen Sie den Verbindungszustand für den <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss und den <DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss ein.

  • Seite 60: Einstellen Von [Gruppe]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] Einstellen von [GRUPPE] Stellen Sie die Gruppe dieses Geräts ein. Die Steuerung des Geräts durch Befehl wird durchgeführt, wenn die ID- Bezeichnung im Befehl übereinstimmt. Wenn das System aus mehreren Geräte aufgebaut ist, etwa durch Verbinden des Displays (Projektor oder Flachbilddisplay) über den <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss dieses Geräts, können Geräte in derselben Gruppe gleichzeitig gesteuert werden.

  • Seite 61: Einstellen Von [Netzwerksteuerung]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] [SUBNET-MASKE] Geben Sie die Subnet-Maske ein, wenn kein DHCP-Server verwendet wird. [STANDARDGATEWAY] Geben Sie die Standard-Gateway-Adresse ein, wenn kein DHCP-Server verwendet wird. [SPEICHERN] Speichert die aktuellen Netzwerkeinstellungen. Drücken Sie as zur Auswahl von [SPEICHERN] und drücken Sie dann die <ENTER>-Taste. Hinweis f Wenn ein DHCP-Server verwendet werden soll, prüfen Sie, dass der DHCP-Server aktiv ist.

  • Seite 62: [Status]

    Kapitel 4 Einstellungen — Menü [OPTIONEN] [STATUS] Zeigen Sie den Status des Geräts an. Drücken Sie as, um [STATUS] auszuwählen. Drücken Sie die <ENTER>-Taste. f Der Bildschirm [STATUS] wird angezeigt. [NAME] Zeigt den Namen des Eingangssignals an. [EINGABE-SIGNAL] [FREQUENZ] Zeigt die Frequenz des Eingangssignals an. [NAME] Zeigt den Ausgangssignalnamen an.

  • Seite 63: Kapitel 5 Netzwerkkontroll-Funktion

    Netzwerkkontroll- Kapitel 5 funktion Dieses Kapitel beschreibt die Netzwerkkontrollfunktion. DEUTSCH - 63...

  • Seite 64: Netzwerkverbindung

    Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Netzwerkverbindung Netzwerkverbindung Dieses Gerät ist mit einer Netzwerkfunktion ausgerüstet, und bei Verbindung mit einem Computer bestehen die folgenden Möglichkeiten. f Websteuerung Einstellung, Anpassung und Statusanzeige dieses Geräts sind möglich, indem von einem Computer auf dieses Gerät zugegriffen wird. Zu Einzelheiten siehe „Verwendung der Websteuerungsfunktion“ (x Seite 66). f Browser-Fernbedienung Dieses Gerät kann mit dem auf dem Webbrowser angezeigten Bedienfeld bedient werden.

  • Seite 65: Kapitel 5 Netzwerkkontroll-Funktion - Netzwerkverbindung

    Abstand werden Bild oder Audio möglicherweise unterbrochen, oder es tritt ein Fehler in der LAN-Kommunikation auf. Beachten Sie, dass eine Verwendung oberhalb des maximalen Übertragungsabstands nicht vom Panasonic-Support abgedeckt wird. Abhängig vom anzuschließenden Display weist dieses möglicherweise Begrenzungen hinsichtlich des empfangbaren Signals oder des für den Empfang geeigneten Abstands auf.

  • Seite 66: Kapitel 5 Netzwerkkontroll-Funktion - Verwendung Der Websteuerungsfunktion

    Geben Sie die an diesem Gerät eingestellte IP-Adresse in das URL-Eingabefeld des Webbrowsers ein. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort ein. f Die werkseitige Standardeinstellung ist wie folgt: Benutzername: user1 (Benutzerrechte)/ admin1(Administratorrechte), Passwort: panasonic (Kleinschreibung) Klicken Sie auf OK. f Der Bildschirm [Switcher status] wird angezeigt.
  • Seite 67 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Beschreibungen von Elementen Seitenregisterkarte [Detailed set up] Klicken Sie dieses Element an, um Seiten umzuschalten. Klicken Sie dieses Element an, um die Seite [Detailed set up] anzuzeigen. [Status] Klicken Sie dieses Element an, um den Status dieses Geräts [Change password] anzuzeigen.
  • Seite 68 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Seite [Network status] Klicken Sie auf [Status] → [Network status]. Zeigt die aktuellen Netzwerkeinstellungsinformationen an. Seite [Access error] Klicken Sie auf [Status] → [Access error]. Fehlerinformationen des Webservers, etwa Zugriff auf eine Seite, die nicht existiert, oder Zugriff mit ungültigem Benutzernamen oder ungültigem Passwort, werden angezeigt.
  • Seite 69 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Seite [Switcher control] Klicken Sie auf [Switcher control]. [INPUT SELECT] [CLOSED CAPTION] Schaltet das Eingangssignal um. Schaltet die Einstellung für Untertitel um. [VOLUME] [POSITION] Passt die Lautstärke an, die vom <AUDIO OUT>-Anschluss Dient zur Verwendung der Elemente für den ausgegeben wird.
  • Seite 70 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Seite [Network config] Klicken Sie auf [Detailed set up] → [Network config]. f Klicken Sie auf [Network config], um den [CAUTION!]-Bildschirm anzuzeigen. Führen Sie die Bedienung gemäß dem Inhalt der Meldung durch. f Klicken Sie auf die [Next]-Schaltfläche, um die aktuellen Einstellungen anzeigen. f Klicken Sie auf die [Change]-Schaltfläche, um den Einstellungsänderungs-Bildschirm anzuzeigen.
  • Seite 71 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Seite [Ping test] Prüfen Sie, ob das Netzwerk mit dem DNS-Server usw. verbunden ist. Klicken Sie auf [Detailed set up] → [Ping test]. [Input IP address] [Submit] Geben Sie die IP-Adresse des Servers ein, der getestet werden Führt den Verbindungstest aus.
  • Seite 72 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion Seite [Change password] Klicken Sie auf [Change password]. [Administrator] [User] Wählen Sie dieses Element zum Ändern der Einstellung von Wählen Sie dieses Element zum Ändern der Einstellung von [Administrator] aus. [User] aus. [Next] Zeigt den Bildschirm zum Ändern der Passworteinstellung an. [Administrator] [Account] [New]...
  • Seite 73 Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Websteuerungsfunktion [User] [Account] [OK] Zeigt das zu ändernde Konto an. Bestätigt die Änderung des Passworts. [New] [User name]: Geben Sie einen neuen Benutzernamen ein. (Bis zu 16 Zeichen als Single-Byte) [Password]: Geben Sie ein neues Passwort ein. (Bis zu 16 Zeichen als Single-Byte) [Password(Retype)]: Geben Sie das neue Passwort erneut ein.

  • Seite 74: Verwendung Der Browser-Fernbedienung

    Gerät eingestellte IP-Adresse. Geben Sie den Benutzernamen und das Passwort für die Websteuerung ein. f Die werkseitige Standardeinstellung ist wie folgt: Benutzername: user1 (Benutzerrechte)/ admin1(Administratorrechte), Passwort: panasonic (Kleinbuchstaben) Klicken Sie auf OK. f Der Browser-Fernbedienungsbildschirm (Bedienfeld) wird angezeigt.

  • Seite 75: Kapitel 5 Netzwerkkontroll-Funktion - Verwendung Der Browser-Fernbedienung

    Kapitel 5 Netzwerkkontroll-funktion — Verwendung der Browser-Fernbedienung Beschreibungen von Elementen Anzeigegerätanzeige [INPUT SELECT] Zeigt den Einschaltstatus des Displays (Projektor oder Schaltet das Eingangssignal um. Der An-/Auswahlstatus kann Flachbilddisplay) an, das am <DIGITAL LINK OUT mittels der Anzeige geprüft werden. Der ausgewählte Eingang 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss wird an der Anzeige in Grün angezeigt.

  • Seite 76: Kapitel 6 Anhang

    Anhang Kapitel 6 Dieses Kapitel beschreibt die technischen Daten und den Kundendienst für das Gerät. 76 - DEUTSCH...

  • Seite 77: Wartung

    Kapitel 6 Anhang — Wartung Wartung Die Lüftungseingänge und die Luftaustrittsöffnungen an der Oberseite und an den Seiten des Geräts können nach langer Benutzung mit Schmutz oder Staub verstopft werden. Reinigen Sie die Lüftungseingänge/die Luftaustrittsöffnungen regelmäßig. Vor der Wartung f Schalten Sie das Gerät vor der Wartung unbedingt aus. Wartung Wischen Sie den Schmutz und Staub am Außengehäuse mit einem weichen, trockenen Tuch ab.

  • Seite 78: Kapitel 6 Anhang - Fehlerbehebung

    Kapitel 6 Anhang — Fehlerbehebung Fehlerbehebung Überprüfen Sie die folgenden Punkte. Schlagen Sie sich für Einzelheiten auf den entsprechenden Seiten nach. Probleme Zu überprüfende Punkte Seite f Ist der Netzstecker fest in die Steckdose eingesteckt? ― f Ist der Netzstecker fest in den AC-Adapter eingesteckt? ―...

  • Seite 79: Kapitel 6 Anhang - Häufig Gestellte Fragen

    Kapitel 6 Anhang — Häufig gestellte Fragen Häufig gestellte Fragen Überprüfen Sie Folgendes. Das Video wird nicht auf die gesamte Projektionsfläche projiziert, wenn HDMI-Signale von einem Computer aus eingespeist wer- den. Führen Sie die folgenden zwei Schritte aus. f Passen Sie das Seitenverhältnis der Bildschirmausgabe durch einen Computer an die Pixel (das Seitenverhältnis) des Displays (Projek- tor oder Flachbilddisplay) an.

  • Seite 80: Technische Informationen

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Technische Informationen PJLink-Protokoll Die Netzwerkfunktion des Geräts unterstützt PJLink Klasse 1, und PJLink-Protokoll kann verwendet werden, um die Einstellung dieses Geräts und des Displays (Projektor oder Flachbilddisplay) und der Statusabfrage von einem Computer durchzuführen. Verbindung r Bei Verbindung mit einem DIGITAL LINK-kompatiblen Display Steuercomputer DIGITAL LINK-kompatibler Projektor...

  • Seite 81: Steuerungsbefehle Via Lan

    Abfrage der Eingangsauswahl HDMI 1 HDMI 2 INST? Abfrage der Eingangsauswahlliste 11 12 21 31 32 INF1? Abfrage des Herstellernamens Panasonic Gibt den Herstellernamen aus. INF2? Abfrage des Modellnamens YFB200G Gibt den Modellnamen aus. Gibt Informationen wie die Versions- INF0?

  • Seite 82: Übertragene Daten

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Administratorrechte-Benutzername für die Websteuerung (der Standardbenutzername lautet „ad- xxxxxx min1“) Passwort des oben genannten Nutzers mit Administratorrechten (das Standardpasswort lautet „pana- yyyyy sonic“) zzzzzzzz 8-Byte-Zufallszahl, die unter Schritt 2) erlangt wurde Befehlübertragungsverfahren Übertragen Sie mit den folgenden Befehlsformaten. r Übertragene Daten Abschlusszei- Kopfzeile...

  • Seite 83: Befehlübertragungsverfahren

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Abschlusszei- Datenabschnitt Leer Modus chen Beispielbe- „NTCONTROL“ ‘ ’ ‘0’ (CR) fehl (ASCII-Zeichenfolge) 0x20 0x30 0x0d Datenlänge 9 Bytes 1 Byte 1 Byte 1 Byte f Modus: 0 = Nicht-Sicherheitsmodus f Beispiel: Antwort im Nicht-Sicherheitsmodus „NTCONTROL 0“...

  • Seite 84: Anschluss

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen <SERIAL IN>-Anschluss Der <SERIAL IN>-Anschluss an diesem Gerät ist ein Anschluss zum externen Steuern des Geräts und des Displays (Projektor oder Flachbilddisplay), das über den <DIGITAL LINK OUT 1>-Anschluss/<DIGITAL LINK OUT 2>-Anschluss angeschlossen ist. Er wird für die Verbindung mit dem seriellen Anschluss (RS-232C-konform) des Steuerungscomputers unter Verwendung der mitgelieferten Stecker für 3-polige lösbare 3,5 mm-Klemmleiste verwendet.

  • Seite 85: Verbindungszustand (Werksstandard)

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Stiftbelegungen und Signalnamen 3-polig 3,5 mm lösbare Klemmleiste Stiftnr. Signalname Einzelheiten Außenansicht Übertragene Daten Empfangene Daten Masse Verbindungszustand (Werksstandard) Signalebene RS-232C-kompatibel Synchr.-Methode Asynchron Baudrate 9 600 bps Parität Keine Zeichenlänge 8 Bit Stoppbit 1 Bit X-Parameter Keine S-Parameter...

  • Seite 86: Steuern Mehrerer Geräte

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen f Wenn Sie mehrere Befehle übertragen, warten Sie 0,5 Sekunden nach Empfang der Rückmeldung vom Gerät, bevor Sie den nächsten Befehl senden. Bei der Übertragung eines Befehls, der keinen Parameter benötigt, ist ein Doppelpunkt (:) nicht erforderlich. Hinweis f Wenn ein Befehl nicht ausgeführt werden kann, wird die „ER401“-Rückmeldung vom Gerät zum Computer gesendet.
  • Seite 87 Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Kabelspezifikation Bereiten Sie ein Kabel vor, um den <SERIAL IN>-Anschluss dieses Geräts und den seriellen Anschluss (RS-232C-konform) des Steuerungscomputers unter Verwendung des mitgelieferten Stecker für 3-polige lösbare 3,5 mm-Klemmleiste anzuschließen. Als Beispiel wird hier die Herstellung eines Kabels beschrieben, wenn der serielle Anschluss des Computers D-Sub 9-polig (Stecker) ist.

  • Seite 88: Anschluss

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Steuerungsbefehle Dies sind die Befehle, die verwendet werden, um dieses Gerät mit einem Computer zu steuern. Parameter/Ausgabezeichen- Befehl Steuerung Bemerkungen folge Eingangssignalauswahl VIDEO COMPUTER 1 COMPUTER 2 Eingangssignalabfrage HDMI 1 HDMI 2 Hinweis f Für den Steuerungsbefehl des Displays (Projektor oder Flachbilddisplay), das an dieses Gerät angeschlossen ist, lesen Sie die Bedienungsanleitung des verwendeten Displays.

  • Seite 89: Kompatible Signale

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen f Abhängig vom Zustand des angeschlossenen Displays (Projektor oder Flachbilddisplay) kann das Display durch Bedienung von diesem Gerät nicht ein-/ausgeschaltet werden. Kompatible Signale Verzeichnis kompatibler Signale (Eingang) Im Folgenden sind die Videosignale aufgeführt, die durch den Eingang dieses Geräts unterstützt werden. f Folgende Symbole zeigen Formate an.
  • Seite 90 Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Abtastfrequenz Plug and Play Pixeltaktfre- Auflösung Hori- Kompatibles Signal quenz Format Vertikal COMPUTER 1/ (Pixel) zontal HDMI 1/HDMI 2 (MHz) (Hz) COMPUTER 2 (kHz) 1 152 x 864 53,7 60,0 81,6 ― ― 1 152 x 864 64,0 70,0 94,2...

  • Seite 91: Verzeichnis Kompatibler Signale (Ausgang)

    Kapitel 6 Anhang — Technische Informationen Hinweis f Das „i“ am Ende der Auflösung kennzeichnet ein Zeilensprungsignal. f Wenn Zeilensprungsignale angeschlossen sind, kann Flimmern auf dem projizierten Bild auftreten. f Das Bild wird möglicherweise auch bei einem kompatiblen beschriebenen Signal nicht angezeigt, wenn das Videosignal mit einem speziellen Format aufgezeichnet wurde.

  • Seite 92: Kapitel 6 Anhang - Technische Daten

    Kapitel 6 Anhang — Technische Daten Technische Daten Die technischen Daten dieses Geräts sind wie folgt. Stromversorgung (Gleichstrom-Eingangsan- 16 V = (16 V Gleichstrom) schluss) 32 W (bei ausgeschaltetem Gerät: 0,15 W) Stromverbrauch (einschließlich des mitgelieferten AC-Adapters) Eingang: 100 V - 240 V AC, 1,5 A - 0,8 A, 50 Hz/60 Hz CF-AA6373A Ausgang: 16 V DC, 3,75 A AC-Adapter...
  • Seite 93 Kapitel 6 Anhang — Technische Daten r Gültige Abtastfrequenz Zu Einzelheiten der vom Gerät unterstützten Videosignale siehe „Kompatible Signale“ (x Seite 89). Videosignal Horizontal 15,73 kHz, vertikal 59,94 Hz (NTSC/NTSC4.43/PAL-M/PAL60) Horizontal 15,63 kHz, vertikal 50 Hz (PAL/PAL-N/SECAM) Y/C-Signal Horizontal 15,6 kHz bis 98,8 kHz, vertikal 24,0 Hz bis 120,0 Hz RGB-Signal f Pixelfrequenz: 13,5 MHz bis 162,0 MHz f 525i (480i)
  • Seite 94 Kapitel 6 Anhang — Technische Daten r Anschluss 2 Sätze, HD D-Sub 15 p (Buchse) RGB-Signal 0,7 V [p-p] 75 Ω (SYNC ON GREEN: 1,0 V [p-p] 75 Ω) HD/SYNC TTL mit hoher Impedanz, automatische positive/ negative Polaritätskompatibilität <COMPUTER 1 IN>- Anschluss/<COMPUTER 2 TTL mit hoher Impedanz, automatische positive/ IN>-Anschluss...

  • Seite 95: Kapitel 6 Anhang - Abmessungen

    Kapitel 6 Anhang — Abmessungen Abmessungen Einheit: mm Vorderseite Vorderseite 210 (8-9/32") r Bei Rackmontage Vorderseite 10,3 (13/32") Vorderseite 127,5 (5-1/32") 210 (8-9/32") 127,5 (5-1/32") (465 (18-5/16")) 482 (18-31/32") DEUTSCH - 95...
  • Seite 96 Kapitel 6 Anhang — Abmessungen r Beim Aufstellen auf einem Schreibtisch oder einem Regal Vorderseite Vorderseite 20 (25/32") 170 (6-11/16") 197,2 (7-3/4") 37 (1-15/32") 96 - DEUTSCH...

  • Seite 97: Index

    Index Index Abmessungen <LAN>-Anschluss AC-Adapter Anschließen Anschließen des Netzkabels Menüoption Anzeigegerätanzeige <MENU>-Taste 16, 37 Anzeigesprache 39, 47 [AUDIO EINSTELLUNG] Navigation durch das Menü <AUDIO IN 1>-Anschluss Netzkabel <AUDIO IN 2>-Anschluss [NETZWERK] <AUDIO IN 3>-Anschluss <AUDIO OUT>-Anschluss [AUFLOESUNG] [OPTIONEN] 40, 48 Aufstellung Ausschalten Display...
  • Seite 98 Dieses Symbol ist nur in der Europäischen Union gültig. Bitte treten Sie mit Ihrer Gemeindeverwaltung oder Ihrem Händler in Kontakt, wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, und fragen Sie nach einer Entsorgungsmöglichkeit. Panasonic Corporation Web Site : https://panasonic.net/cns/projector/ M0415AT1039 -YI © Panasonic Corporation 2015...

Inhaltsverzeichnis