Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Sony DSC-RX100 Hinweise Zur Bedienung

Sony DSC-RX100 Hinweise Zur Bedienung

Digitale fotokamera
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für DSC-RX100:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Digitale Fotokamera DSC-RX100
Hinweise zur Bedienung
Vor Gebrauch
Bezeichnung der Teile
Überprüfen der Kamera und der mitgelieferten Teile [1]
Bezeichnung der Teile [2]
Symbole und Anzeigen
Liste der Symbole auf dem Bildschirm [3]
Verwendung des Tragegurts
Verwendung der Handschlaufe [4]
Verwendung des Schulterriemens (getrennt erhältlich) [5]
Verwenden des Kameraführers
Kameraführer [6]
Aufnahmetipps [7]
Vorbereitung der Kamera
Laden des Akkus
Einsetzen des Akkus in die Kamera [8]
Laden des Akkus in der Kamera [9]

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sony DSC-RX100

  • Seite 1 Digitale Fotokamera DSC-RX100 Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Bezeichnung der Teile Überprüfen der Kamera und der mitgelieferten Teile [1] Bezeichnung der Teile [2] Symbole und Anzeigen Liste der Symbole auf dem Bildschirm [3] Verwendung des Tragegurts Verwendung der Handschlaufe [4] Verwendung des Schulterriemens (getrennt erhältlich) [5]...
  • Seite 2: Überprüfen Des Bedienungsverfahrens

    Laden durch Anschluss an einen Computer [10] Akku-Nutzungsdauer und Anzahl von Bildern, die mit einem Akku aufgenommen/wiedergegeben werden können [11] Stromversorgung über eine Netzsteckdose [12] Entnehmen des Akkus [13] Einsetzen einer Speicherkarte (getrennt erhältlich) Einsetzen einer Speicherkarte [14] Entnehmen der Speicherkarte [15] Verwendbare Speicherkarten [16] Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit Einstellen von Sprache, Datum und Uhrzeit [17]...
  • Seite 3: Auswählen Eines Monitoranzeigemodus

    Info zur Szenenerkennung [27] Vorteile von automatischer Aufnahme [28] Programmautomatik [29] Schwenk-Panorama [30] Szenenwahl [31] Zeitpriorität [32] Blendenpriorität [33] Manuelle Belichtung [34] BULB [35] Speicherabruf [36] Film [37] Verwendung der Aufnahmefunktionen Verwendung der Zoomfunktion Zoom [38] Mit diesem Produkt verfügbare Zoomfunktionen [39] Zoom-Einstellung [40] Info zum Zoomfaktor [41] Blitzbenutzung...
  • Seite 4: Einstellen Der Belichtung

    Qualität (Standbild) [49] Panorama: Größe [50] Panorama: Ausricht. [51] Fokuseinstellung Fokusmodus [52] Fokusfeld [53] Mittel-AF-Verriegel. [54] Fokusspeicher [55] Manuellfokus [56] Direkte manuelle Fokussierung (DMF) [57] MF-Unterstützung (Standbild) [58] Fokusvergrößerung [59] Fokusvergröß.zeit [60] Kantenanheb.stufe [61] Kantenanheb.farbe [62] AF/MF-Steuerg [63] AF-Hilfslicht (Standbild) [64] Einstellen der Belichtung Belichtungskorr.
  • Seite 5 WA-Reihe [75] Auswählen der ISO-Empfindlichkeit ISO [76] Multiframe-RM [77] Korrigieren von Helligkeit und Kontrast Dynamikb.Opt. (DRO) [78] Auto HDR [79] Einstellen der Farbtöne Weißabgleich [80] Aufnehmen der Grundfarbe Weiß im Modus [Benutzer-Setup] [81] Auswählen eines Effektmodus Bildeffekt [82] Kreativmodus [83] Aufnehmen von Filmen Dateiformat (Film) [84] Aufnahmeeinstlg (Film) [85]...
  • Seite 6 Key-Benutzereinstlg. [94] Funktion des Steuerrings [95] Funktion der mittleren Taste [96] Funktion der linken Taste [97] Funktion der rechten Taste [98] Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts Fotogestaltung [99] Lächel-/Ges.-Erk. [100] Soft Skin-Effekt (Standbild) [101] Gesichtsregistr. (Neuregistrierung) [102] Gesichtsregistr. (Änderung der Reihenf.) [103] Gesichtsregistr.
  • Seite 7: Ändern Von Einstellungen

    Löschen von Bildern Löschen eines angezeigten Bilds [119] Mehrere ausgewählte Bilder löschen [120] Wiedergeben von Filmen Filmwiedergabe [121] Betrachten von Panoramabildern Wiedergabe von Panoramabildern [122] Drucken Ausdrucken [123] Verwendung der Betrachtungsfunktionen Ansichtsmodus [124] Anzeige-Drehung [125] Diaschau [126] Schützen [127] Betrachten von Bildern auf einem Fernsehgerät Betrachten von Bildern auf einem HD-Fernsehgerät [128] Betrachten von Bildern auf einem „BRAVIA“...
  • Seite 8: Verwendung Eines Computers

    Energiesp.-Startzeit [135] Demo-Modus [136] HDMI-Auflösung [137] STRG FÜR HDMI [138] USB-Verbindung [139] USB-LUN-Einstlg. [140] USB-Stromzufuhr [141] Sprache [142] Datum/Uhrzeit [143] Gebietseinstellung [144] Formatieren [145] Dateinummer [146] REC-Ordner wählen [147] Neuer Ordner [148] Bild-DB wiederherst. [149] Medien-Info anzeig. [150] Version [151] Einstlg zurücksetzen [152] Verwendung eines Computers Empfohlene Computerumgebung...
  • Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt

    Verbinden dieses Produkts mit einem Computer Anschließen des Produkts an einen Computer [160] Importieren von Bildern zum Computer [161] Trennen des Produkts vom Computer [162] Erstellen einer Filmdisc Auswählen einer zu erzeugenden Disc [163] Erzeugen von Blu-ray-Discs von Filmen in High-Definition-Bildqualität [164] Erzeugen von DVD-Discs (AVCHD-Aufnahmediscs) von Filmen in High-Definition- Bildqualität [165] Erzeugen von DVD-Discs von Filmen in Standard-Definition-Bildqualität [166]...
  • Seite 10: Sonstige Informationen

    Sonstige Informationen ZEISS-Objektiv [177] AVCHD-Format [178] Lizenz [179] Markenzeichen Markenzeichen [180] Fehlerbehebung Falls Sie Probleme haben Falls Sie Probleme haben Fehlerbehebung [181] Meldungen Meldungen Selbstdiagnose-Anzeige [182] Warnmeldungen [183] [1] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Bezeichnung der Teile Überprüfen der Kamera und der mitgelieferten Teile Die Zahl in Klammern gibt die Stückzahl an.
  • Seite 11: Bezeichnung Der Teile

    Micro-USB-Kabel (1) Netzteil (1) Netzkabel (1)* (in manchen Ländern/Regionen mitgeliefert) Eventuell sind mehrere Netzkabel im Lieferumfang Ihrer Kamera enthalten. Verwenden Sie das für Ihr Land bzw. Gebiet geeignete Netzkabel. Handgelenksriemen (1) Riemenadapter (2) Gebrauchsanleitung (1) Referenzanleitung (1) [2] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Bezeichnung der Teile Bezeichnung der Teile...
  • Seite 12 1. Taste ON/OFF (Ein/Aus) 2. Betriebs-/Ladekontrolllampe 3. Auslöser 4. Moduswahlknopf 5. Für Aufnahme: Zoomhebel (W/T) Für Wiedergabe: Hebel (Index)/Hebel (Wiedergabezoom) 6. Selbstauslöserlampe/Lampe für Auslösung bei Lächeln/AF-Hilfslicht 7. Blitz Verdecken Sie den Blitz nicht mit Ihrem Finger. Bei Blitzaufnahmen springt der Blitz automatisch heraus. Wenn Sie den Blitz nicht benutzen, drücken Sie ihn von Hand hinein.
  • Seite 13: Liste Der Symbole Auf Dem Bildschirm

    17. Micro-USB-Anschluss 18. Taste MENU 19. Einstellrad 20. Mitteltaste 21. Taste (Wiedergabe) 22. Taste (Kameraführer/Löschen) 23. Akkueinschubfach 24. Akku-Verriegelungshebel 25. Stativgewinde Verwenden Sie ein Stativ, dessen Schraube kürzer als 5,5 mm ist. Anderenfalls wird die Kamera nicht richtig befestigt und kann beschädigt werden. 26.
  • Seite 14 Für Wiedergabe P P* A S M Aufn.-Modus Speicherabruf NO CARD Speicherkarte/Upload Szenenerkennungssymbole Szenenwahl Verfügbare Restbildzahl Seitenverhältnis von Standbildern 20M / 18M / 17M / 13M / 10M / 7.5M / 6.5M / 5.0M / 4.2M / 3.7M / 3.2M / VGA Bildgröße von Standbildern...
  • Seite 15 Bildqualität von Standbildern Bildfrequenz von Filmen Aufnahmeeinstellung von Filmen Akku-Restladung Warnanzeige für Akku-Restzeit Blitzladung läuft AF-Hilfslicht SteadyShot Aus/Ein, Verwacklungswarnung Überlagerungssymbol Keine Tonaufnahme von Filmen Windgeräuschreduz. Datum schreiben Datenbankdatei voll/Fehler in der Datenbankdatei Überhitzungswarnung Smart-Zoom/ Klarbild-Zoom/Digitalzoom Spotmesskreis C:32:00 Selbstdiagnose-Anzeige...
  • Seite 16 Digitale Wasserwaage Ansichtsmodus 100-0003 Ordner-Dateinummer Dateiformat von Filmen Schützen DPOF DPOF eingestellt Bild bei automatischer Objekteinrahmung Schreiben von Daten ERFASSEN Aufnehmen eines Standbilds Aufnahme von Standbildern nicht möglich Bildfolgemodus Messmodus Blitzmodus/Rot-Augen-Reduz ±0.0 Blitzkompens. Fokusmodus 7500K A5 G5 Weißabgleich Fokusfeld DRO/Auto HDR...
  • Seite 17 Soft Skin-Effekt +3 +3 +3 Kreativmodus/Kontrast, Sättigung, Schärfe Lächel-/Ges.-Erk. Bildeffekt Anzeige für Lächelerkennungsempfindlichkeit AF-Verriegelung AF-Verriegelung abbr. Führungsanzeige für AF-Nachführung Av/Tv wechseln Führungsanzeige zum Umschalten von Blendenwert und Verschlusszeit REC 0:12 Filmaufnahmezeit (Minuten:Sekunden) Steuerringfunktion Einstellradfunktion Fokus 1/250 Verschlusszeit F3.5 Blendenwert ±0.0 Manuelle Messung ±0.0...
  • Seite 18: Verwendung Der Handschlaufe

    Belichtungskorrektur ISO400 ISO-Empfindlichkeit AE-Speicher Verschlusszeitanzeige Blendenanzeige Histogramm Bildeffektfehler Auto HDR-Bildwarnung 2017-1-1 10:37AM Aufnahmedatum Dateinummer/Anzahl der Bilder im Ansichtsmodus [4] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Verwendung des Tragegurts Verwendung der Handschlaufe Bringen Sie die Handschlaufe an, und legen Sie sie um das Handgelenk, um Beschädigung des Produkts durch Fallenlassen zu verhüten.
  • Seite 19: Verwendung Des Schulterriemens (Getrennt Erhältlich)

    [5] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Verwendung des Tragegurts Verwendung des Schulterriemens (getrennt erhältlich) Bringen Sie den Schulterriemen an, um Beschädigung durch Fallenlassen des Produkts zu verhüten. 1. Bringen Sie die Riemenadapter an den Riemenösen auf beiden Seiten des Produkts 2.
  • Seite 20: Einsetzen Des Akkus In Die Kamera

    Die Bedienungshilfe für den in Schritt 2 gewählten MENU-Posten wird angezeigt. Falls Sie die Mitteltaste drücken, nachdem Sie einen ausgegrauten Posten ausgewählt haben, wird der Grund dafür, dass der Posten nicht eingestellt werden kann, angezeigt. [7] Hinweise zur Bedienung Vor Gebrauch Verwenden des Kameraführers Aufnahmetipps Die Kamera zeigt Aufnahmetipps für den ausgewählten Aufnahmemodus an.
  • Seite 21: Laden Des Akkus In Der Kamera

    2. Setzen Sie den Akku ein, während Sie den Akku-Verriegelungshebel (A) mit der Spitze des Akkus hineindrücken, bis der Akku einrastet. 3. Schließen Sie die Klappe. [9] Hinweise zur Bedienung Vorbereitung der Kamera Laden des Akkus Laden des Akkus in der Kamera Der Akku muss vor der ersten Benutzung der Kamera geladen werden.
  • Seite 22 2. Verbinden Sie die Kamera mit eingesetztem Akku über das Micro-USB-Kabel (mitgeliefert) mit dem Netzteil (mitgeliefert), und schließen Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose an. Ladekontrollleuchte Leuchtet: Laden Aus: Laden beendet Blinken: Ladefehler oder Unterbrechung des Ladevorgangs, weil Kamera außerhalb des geeigneten Temperaturbereichs ist Wenn die Ladekontrollleuchte einmal aufleuchtet und dann sofort erlischt, ist der Akku voll geladen.
  • Seite 23: Laden Durch Anschluss An Einen Computer

    Anderenfalls kann eine Verschlechterung der Akkuleistung verursacht werden. Wenn der Ladevorgang beendet ist, trennen Sie das Netzteil von der Netzsteckdose. Verwenden Sie nur Original-Akkus, Micro-USB-Kabel (mitgeliefert) und Netzteile (mitgeliefert) der Marke Sony. [10] Hinweise zur Bedienung Vorbereitung der Kamera Laden des Akkus Laden durch Anschluss an einen Computer Der Akku kann geladen werden, indem die Kamera über ein Micro-USB-Kabel an einen...
  • Seite 24 starten oder aus dem Ruhezustand aufwecken. Es kann kein einwandfreier Betrieb mit allen Computertypen garantiert werden. Mit einem Eigenbau-Computer, einem modifizierten Computer oder einem Computer, der über einen USB-Hub angeschlossen ist, kann einwandfreies Laden nicht garantiert werden. Die Kamera funktioniert eventuell nicht richtig, wenn gleichzeitig andere USB-Geräte benutzt werden.
  • Seite 25: Stromversorgung Über Eine Netzsteckdose

    [12] Hinweise zur Bedienung Vorbereitung der Kamera Laden des Akkus Stromversorgung über eine Netzsteckdose Die Kamera kann durch Anschließen an das Netzteil (mitgeliefert) über das Micro-USB- Kabel (mitgeliefert) mit Strom aus der Steckdose versorgt werden. Auf diese Weise verhindern Sie, dass bei einer längeren Aufnahme oder Wiedergabe der Akku leer wird. Aufnahme und Wiedergabe sind auch ohne Akku in der Kamera möglich.
  • Seite 26 So setzen Sie eine Speicherkarte ein 1. Öffnen Sie die Batterie-/Speicherkartenabdeckung. 2. Setzen Sie die Speicherkarte ein. Stellen Sie sicher, dass die eingekerbte Ecke korrekt ausgerichtet ist. Richten Sie die eingekerbte Ecke gemäß der Abbildung aus, und führen Sie die Speicherkarte ein, bis sie einrastet.
  • Seite 27: Entnehmen Der Speicherkarte

    [15] Hinweise zur Bedienung Vorbereitung der Kamera Einsetzen einer Speicherkarte (getrennt erhältlich) Entnehmen der Speicherkarte So entnehmen Sie die Speicherkarte 1. Öffnen Sie die Batterie-/Speicherkartenabdeckung. 2. Vergewissern Sie sich, dass die Zugriffslampe (A) erloschen ist. 3. Drücken Sie die Speicherkarte kurz hinein, um sie herauszunehmen. 4.
  • Seite 28: Speicherkarten, Die Für Filmaufnahme Verwendet Werden Können

    Die folgenden Speicherkartentypen können mit dieser Kamera verwendet werden. Für Filmaufnahmen beachten Sie bitte den Abschnitt „Speicherkarten, die für Filmaufnahme verwendet werden können“ auf dieser Seite. Verwendbare Memory Stick-Speichermedien Memory Stick PRO Duo / Memory Stick PRO Duo (Mark2) Memory Stick PRO-HG Duo Memory Stick Micro (M2) Memory Stick Micro (M2) (Mark2) *Tests haben ergeben, dass Memory Stick-Speichermedien mit einer Kapazität von bis zu...
  • Seite 29: Einstellen Von Sprache, Datum Und Uhrzeit

    einem Computer usw. Bilder, die auf einer SDXC-Speicherkarte aufgenommen wurden, können nicht zu Computern oder AV-Geräten importiert oder darauf wiedergegeben werden, die nicht mit exFAT kompatibel sind, wenn sie mit einem Micro-USB-Kabel angeschlossen werden. Vergewissern Sie sich vor dem Anschluss des Geräts an der Kamera, dass es mit exFAT kompatibel ist.
  • Seite 30: Verwendung Des Einstellrads

    Taste MENU. Hinweis Wird die Einstellung von Datum und Uhrzeit vorzeitig abgebrochen, erscheint der Einstellbildschirm für Datum und Uhrzeit bei jedem Einschalten der Kamera. [18] Hinweise zur Bedienung Überprüfen des Bedienungsverfahrens Überprüfen des Bedienungsverfahrens Verwendung des Einstellrads Sie können Einstellungsposten auswählen, indem Sie das Einstellrad drehen oder die obere/untere/rechte/linke Position des Einstellrads drücken.
  • Seite 31: Verwendung Von Menu-Posten

    Durch Drehen des Steuerrings (A) können Sie die gewünschten Einstellungen für verschiedene Aufnahmemodi sofort ändern. Sie können auch häufig benutzte Funktionen dem Steuerring zuweisen, indem Sie MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Key-Benutzereinstlg.] → [Steuerring] wählen. Symbole und Funktionsnamen werden wie folgt auf dem Monitor angezeigt. Beispiel: : Stellen Sie den Zoom durch Drehen des Steuerrings ein.
  • Seite 32: Verwendung Der Taste Fn (Funktion)

    2. Wählen Sie den gewünschten Einstellungsposten durch Drücken der oberen/unteren/linken/rechten Position des Einstellrads oder durch Drehen des Einstellrads aus, und drücken Sie dann die Mitte des Einstellrads. Wählen Sie ein Symbol am oberen Bildschirmrand aus, und drücken Sie die linke/rechte Position des Einstellrads, um einen anderen MENU-Posten anzufahren. 3.
  • Seite 33 2. Wählen Sie die zu registrierende Funktion aus, indem Sie die obere/untere/linke/rechte Position des Einstellrads drücken. 3. Stellen Sie die gewünschte Einstellung durch Drehen des Einstellrads ein. Bei einigen Funktionen kann mit dem Steuerring eine Feinabstimmung vorgenommen werden. Durchführen von Einstellungen auf dem dedizierten Bildschirm Wählen Sie die gewünschte Funktion in Schritt 2 aus, und drücken Sie dann die Mitte des Einstellrads.
  • Seite 34: Standbildaufnahme

    [22] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Aufnehmen von Standbildern/Filmen Standbildaufnahme Standbilder werden aufgenommen. 1. Stellen Sie den Aufnahmemodus auf (Intelligente Auto.) ein. 2. Halten Sie die Kamera mit ruhiger Hand, während Sie Ihre Arme am Körper abstützen, und wählen Sie den Bildausschnitt. 3.
  • Seite 35 Die kleinste Aufnahmeentfernung beträgt ca. 5 cm (W), 55 cm (T) (vom Objektiv). 4. Drücken Sie den Auslöser ganz nieder. Fokusanzeige Leuchtet: Das Bild ist scharf. Blinkt: Die Fokussierung ist fehlgeschlagen. Leuchtet: Das Bild ist scharf. Die fokussierte Position wird der Bewegung des Motivs angepasst. Leuchtet: Die Fokussierung ist im Gange.
  • Seite 36: Liste Der Moduswahlknopffunktionen

    Filmaufnahme Sie können Filme durch Drücken der Taste MOVIE (Film) aufnehmen. 1. Drücken Sie die Taste MOVIE, um die Aufnahme zu starten. 2. Drücken Sie die Taste MOVIE erneut, um die Aufnahme zu stoppen. Hinweis Um Verschlusszeit und Blende auf die gewünschten Werte einzustellen, setzen Sie den Aufnahmemodus auf (Film).
  • Seite 37: Verfügbare Funktionen

    Verfügbare Funktionen (Intelligente Auto.): Ermöglicht Aufnehmen mit automatischer Szenenerkennung. (Überlegene Autom.): Ermöglicht Aufnehmen mit automatischer Szenenerkennung. Dieser Modus nimmt klare Bilder von dunklen Szenen oder Gegenlichtszenen auf. (Programmautomatik): Ermöglicht Aufnehmen mit automatisch eingestellter Belichtung (sowohl Verschlusszeit als auch Blendenwert (F-Wert)). Sie haben außerdem die Möglichkeit, verschiedene Einstellungen über das Menü...
  • Seite 38 [25] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Auswählen des Aufnahmemodus Intelligente Auto. Die Kamera nimmt mit automatischer Szenenerkennung auf. 1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Intelligente Auto.). 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Wenn die Kamera die Szene erkennt, erscheint das Symbol für die erkannte Szene auf dem Bildschirm.
  • Seite 39: Info Zur Szenenerkennung

    1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Überlegene Autom.). 2. Richten Sie die Kamera auf das Motiv. Wenn die Kamera eine Szene erkennt, erscheint das Szenenerkennungssymbol auf dem Bildschirm. Gegebenenfalls erscheint (Überlagerungssymbol). 3. Stellen Sie den Fokus ein, und nehmen Sie das Bild auf. Hinweis Wenn das Produkt zur Erzeugung von Montagebildern verwendet wird, dauert der Aufnahmeprozess länger als sonst.
  • Seite 40: Vorteile Von Automatischer Aufnahme

    (Gegenlichtporträt) (Gegenlicht) (Landschaft) (Makro) (Spotlicht) (Schwaches Licht) Wenn das Produkt bestimmte Bedingungen erkennt, werden die folgenden Symbole in der zweiten Zeile angezeigt: (Stativ) (Gehen) (Bewegen) (Bewegen (hell)) (Bewegen (dunkel)) Der Zustand (Gehen) wird nur erkannt, wenn [ SteadyShot] auf [Aktiv] eingestellt wird.
  • Seite 41: Programmautomatik

    Mehrfachaufnahmen aufgezeichnet worden sind. Im Modus [Programmautomatik] können Sie die Kombination von Verschlusszeit und Blendenwert ändern, während Sie die korrekte Belichtung beibehalten, indem Sie das Einstellrad drehen. Diese Funktion wird „Programmverschiebung“ genannt (P*). Hinweis Im Modus [Überlegene Autom.]dauert der Aufnahmevorgang länger, da das Produkt ein Montagebild erstellt.
  • Seite 42 Wenn sich die Helligkeit ändert, ändern sich auch Blende (F-Wert) und Verschlusszeit, während der Verschiebungsbetrag beibehalten wird. [30] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Auswählen des Aufnahmemodus Schwenk-Panorama Ermöglicht Ihnen, ein einzelnes Panoramabild aus mehreren Bildern zu erzeugen, die durch Schwenken der Kamera aufgenommen wurden. 1.
  • Seite 43 (B) Führungsleiste Hinweis Falls der gesamte Schwenkbereich der Panoramaaufnahme nicht innerhalb der festgelegten Zeit ausgefüllt wird, entsteht eine Grauzone im Montagebild. Falls dies eintritt, schwenken Sie das Produkt schneller, um ein vollständiges Panoramabild aufzunehmen. Wenn [Breit] für [Panorama: Größe] gewählt wird, wird möglicherweise nicht der gesamte Schwenkbereich der Panoramaaufnahme innerhalb der gegebenen Zeit ausgefüllt.
  • Seite 44 Sie können das Einstellrad auf dem Aufnahmebildschirm drehen, um die Aufnahmerichtung zu wählen. [31] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Auswählen des Aufnahmemodus Szenenwahl Gestattet Ihnen, mit vorgewählten Einstellungen entsprechend der jeweiligen Szene zu fotografieren. 1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf SCN (Szenenwahl). 2.
  • Seite 45 Landschaft: Für Aufnahmen der gesamten Szene mit hoher Schärfe und leuchtenden Farben. Sonnenunterg.: Hebt die wunderschönen Rottöne von Sonnenuntergängen hervor. Nachtszene: Aufnahme von Abendszenen ohne Verlust der finsteren Atmosphäre. Handgeh. bei Dämm.: Aufnahme von Nachtszenen ohne Stativ mit weniger Rauschen und Unschärfe. Eine Serienbildfolge wird aufgenommen, die einer Bildverarbeitung unterzogen wird, um Motivunschärfe, Verwacklung und Rauschen zu reduzieren.
  • Seite 46 Anti-Beweg.-Unsch.: Ermöglicht Innenaufnahmen ohne Blitz und reduziert Motivunschärfe. Das Produkt nimmt Serienbilder auf und kombiniert sie zu einem Bild, um Motivunschärfe und Rauschen zu reduzieren. Tiere: Ermöglicht Aufnahmen von Tieren mit optimalen Einstellungen. Gourmet: Ermöglicht die Aufnahme von Speisen-Arrangements in appetitlichen und hellen Farben. Feuerwerk: Ermöglicht Aufnahmen von Feuerwerk in all seiner Pracht.
  • Seite 47 Hinweis Unter den folgenden Einstellungen ist die Verschlusszeit länger, weshalb ein Stativ zu empfehlen ist, um ein unscharfes Bild zu vermeiden: [Nachtszene] [Nachtaufnahme] [Feuerwerk] Im Modus [Handgeh. bei Dämm.] oder [Anti-Beweg.-Unsch.] klickt der Verschluss 4-mal, und ein Bild wird aufgezeichnet. Wenn Sie [Handgeh.
  • Seite 48 1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf S (Zeitpriorität). 2. Wählen Sie den gewünschten Wert durch Drehen des Einstellrads aus. 3. Stellen Sie den Fokus ein, und fotografieren Sie das Motiv. Die Blende wird automatisch eingestellt, um die richtige Belichtung zu erreichen. Hinweis Falls nach der Einrichtung keine korrekte Belichtung erzielt wird, blinkt der Blendenwert auf dem Aufnahmebildschirm.
  • Seite 49: Manuelle Belichtung

    3. Stellen Sie den Fokus ein, und fotografieren Sie das Motiv. Die Verschlusszeit wird automatisch eingestellt, um die richtige Belichtung zu erreichen. Tipp Ein kleinerer F-Wert (Öffnen der Blende) verkleinert die Schärfentiefe. Dies ermöglicht es Ihnen, das Motiv scharf zu stellen und Objekte, die sich vor oder hinter dem Motiv befinden, unscharf zu stellen (Schärfentiefe wird flacher).
  • Seite 50 Hinweis Wenn [ISO] auf [ISO AUTO] eingestellt wird, ändert sich der ISO-Wert automatisch, um die korrekte Belichtung mit den von Ihnen eingestellten Werten für Blende und Verschlusszeit zu erzielen. Falls die von Ihnen eingestellten Werte für Blende und Verschlusszeit für eine richtige Belichtung ungeeignet sind, blinkt die ISO-Wert-Anzeige. Die Anzeige für manuelle Messung erscheint nicht, wenn [ISO] auf [ISO AUTO] eingestellt wird.
  • Seite 51 zu verwenden. Hinweis Je länger die Belichtungszeit, umso auffälliger ist das Rauschen im Bild. Nach der Aufnahme erfolgt die Rauschminderung für denselben Zeitbetrag wie die Verschlussöffnung. Während der Durchführung der Rauschminderung können jedoch keine weiteren Aufnahmen gemacht werden. In den folgenden Situationen kann die Verschlusszeit nicht auf [BULB] eingestellt werden: Wenn die Funktion [Auslös.
  • Seite 52 [37] Hinweise zur Bedienung Aufnehmen Auswählen des Aufnahmemodus Film Sie können Verschlusszeit oder Blende für Filmaufnahme auf Ihre gewünschten Werte einstellen. Sie können auch den Bildwinkel vor der Aufnahme überprüfen. 1. Stellen Sie den Moduswahlknopf auf (Film). 2. MENU → (Kamera- einstlg.) →...
  • Seite 53: Mit Diesem Produkt Verfügbare Zoomfunktionen

    Schieben Sie den Hebel W/T (Zoom) zur Seite T, um einzuzoomen, und zur Seite W, um auszuzoomen. Tipp Wenn Sie eine andere Option als [Nur optischer Zoom] für [Zoom-Einstellung] wählen, können Sie den Zoombereich des optischen Zooms überschreiten, um Bilder zu zoomen. Sie können die Zoomfunktion dem Steuerring zuweisen.
  • Seite 54 optischen Zoom nicht verfügbar: Bei Einstellung des Aufnahmemodus auf [Schwenk-Panorama]. Wenn [ Qualität] auf [RAW] oder [RAW & JPEG] eingestellt wird Bei Einstellung von [Lächel-/Ges.-Erk.] auf [Auslös. bei Lächeln] Wenn [Bildfolgemodus] auf [Selbstporträt: Eine Person] oder [Selbstporträt: 2 Personen] eingestellt wird Die Smart-Zoom-Funktion kann nicht mit Filmen verwendet werden.
  • Seite 55: Info Zum Zoomfaktor

    [41] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Verwendung der Zoomfunktion Info zum Zoomfaktor Der in Verbindung mit dem Zoom des Objektivs verwendete Zoomfaktor ändert sich entsprechend der gewählten Bildgröße. Bei einem [ Seitenverhält.] von [3:2] [Zoom-Einstellung] : [Nur optischer Zoom] (einschließlich Smart-Zoom) Bildgröße] : L -, M 1,4×, S 2×...
  • Seite 56 Bei Blitzaufnahmen springt der Blitz automatisch heraus. Verdecken Sie den Blitz nicht mit Ihren Fingern. Wenn Sie den Blitz nicht benötigen, stellen Sie vorher [Blitzmodus] auf [Blitz Aus]. Der Blitz wird nicht automatisch ausgeklappt. Hinweis Wenn der Zoom bei Blitzaufnahmen auf W eingestellt ist, kann je nach den Aufnahmebedingungen der Schatten des Objektivs im Bild erscheinen.
  • Seite 57: Umschalten Der Monitoranzeige (Aufnahme)

    machen. Hinweis Die Standardeinstellung hängt vom Aufnahmemodus ab. Der verfügbare Blitzmodus hängt vom Aufnahmemodus ab. [44] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Blitzbenutzung Blitzkompens. Stellt den Blitzlichtbetrag im Bereich von –2,0 EV bis +2,0 EV ein. Die Blitzkorrektur verändert nur die Blitzlichtmenge. Die Belichtungskorrektur verändert den Blitzlichtbetrag zusammen mit der Veränderung der Verschlusszeit und der Blende.
  • Seite 58 1. Drücken Sie die Taste DISP (Anzeige-Einstellung). Bei jedem Drücken der Taste DISP ändert sich die Aufnahmeinformationsanzeige. Grafikanzeige Alle Infos anz. Daten n. anz. Histogramm Neigung...
  • Seite 59: Taste Disp

    Einige Anzeigemodi sind bei den Standardeinstellungen nicht verfügbar. Um den Anzeigemodus zu ändern, drücken Sie MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Taste DISP], und ändern Sie die Einstellung. Hinweis Das Histogramm wird während der Panoramaaufnahme nicht angezeigt. Tipp Um das während der Standbildaufnahme angezeigte Gitternetz zu verbergen, wählen Sie MENU →...
  • Seite 60 Histogramm: Zeigt die Leuchtdichteverteilung grafisch an. Neigung: Zeigt an, ob das Produkt sowohl in der Links-Rechts- als auch in der Vorn-Hinten-Richtung waagerecht ist. Wenn das Produkt in beiden Richtungen waagerecht ist, wird die Anzeige grün. [47] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität Bildgröße (Standbild)
  • Seite 61 M: 7.5M 3648×2056 Pixel S: 4.2M 2720×1528 Pixel Bildgröße bei einem [ Seitenverhält.] von 1:1 L: 13M 3648×3648 Pixel M: 6.5M 2544×2544 Pixel S: 3.7M 1920×1920 Pixel Hinweis Wenn [ Qualität] auf [RAW] oder [RAW & JPEG] eingestellt wird, entspricht die Bildgröße für RAW-Bilder der Einstellung [L].
  • Seite 62 [49] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität Qualität (Standbild) Damit wird das Komprimierungsformat von Standbildern ausgewählt. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Qualität] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails RAW: Dateiformat: RAW (Bilder werden mit dem RAW-Komprimierungsformat aufgezeichnet.) Bei diesem Dateiformat erfolgt keine digitale Verarbeitung.
  • Seite 63: Panorama: Größe

    Wenn Sie nicht die Absicht haben, die Bilder auf Ihrem Computer zu bearbeiten, empfehlen wir, das JPEG-Format für die Aufnahme zu benutzen. Bilder im RAW-Format können nicht mit einer DPOF-Markierung (Druckauftrag) versehen werden. [50] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der Standbildgröße/Bildqualität Panorama: Größe...
  • Seite 64 Schwenken Sie die Kamera von rechts nach links. Aufwärts: Schwenken Sie die Kamera von unten nach oben. Abwärts: Schwenken Sie die Kamera von oben nach unten. [52] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung Fokusmodus Damit wird die Fokussiermethode ausgewählt, die für die Bewegung des Motivs geeignet ist. 1.
  • Seite 65 [53] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung Fokusfeld Damit wird das Fokusfeld ausgewählt. Verwenden Sie diese Funktion, wenn es schwierig ist, die richtige Schärfe im Autofokusmodus einzustellen. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Fokusfeld] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Breit: Automatische Fokussierung auf ein Motiv in allen Messzonen des Bilds.
  • Seite 66 Wenn Sie die mittlere Taste drücken, erkennt die Kamera das in Bildmitte angeordnete Motiv und setzt die Motivverfolgung fort. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Mittel-AF-Verriegel.] → [Ein]. 2. Richten Sie den Zielrahmen (A) auf das Motiv aus, und drücken Sie die Mitte des Einstellrads.
  • Seite 67 Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung Fokusspeicher Bilder werden aufgenommen, während der Fokus im Autofokusmodus auf dem gewünschten Motiv verriegelt ist. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Fokusmodus] → [Einzelbild-AF]. 2. Bringen Sie das Motiv in das AF-Feld, und drücken Sie den Auslöser halb nieder. Der Fokus wird verriegelt.
  • Seite 68: Direkte Manuelle Fokussierung (Dmf)

    3. Drücken Sie den Auslöser ganz nieder, um zu fotografieren. Hinweis Wenn Sie den [Fokusmodus] erneut wählen, wird ein manuell eingestellter Fokusabstand aufgehoben. [57] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung Direkte manuelle Fokussierung (DMF) Sie können Feineinstellungen manuell durchführen, nachdem der Fokus verriegelt worden ist.
  • Seite 69: Mf-Unterstützung (Standbild)

    Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung MF-Unterstützung (Standbild) Vergrößert das Bild auf dem Bildschirm automatisch, um die manuelle Fokussierung zu erleichtern. Funktioniert beim Aufnehmen mit MF oder DMF. 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [ MF-Unterstützung] → [Ein]. 2. Drehen Sie den Steuerring, um den Fokus einzustellen. Das Bild wird vergrößert.
  • Seite 70 Sie können den Fokus einstellen, während ein Bild vergrößert wird. Die Funktion [Fokusvergrößerung] wird aufgehoben, wenn der Auslöser halb niedergedrückt wird. Sie können bei vergrößerter Bildanzeige fotografieren, aber das Produkt nimmt ein Vollformatbild auf. Die Funktion [Fokusvergrößerung] wird nach der Aufnahme aufgehoben. Sie können festlegen, wie lange das Bild vergrößert angezeigt werden soll, indem Sie MENU →...
  • Seite 71 Menüpostendetails Hoch: Einstellung einer hohen Kantenanhebungsstufe. Mittel: Einstellung einer mittleren Kantenanhebungsstufe. Niedrig: Einstellung einer niedrigen Kantenanhebungsstufe. Aus: Die Kantenanhebungsfunktion wird nicht verwendet. Hinweis Da das Produkt beurteilt, dass scharfe Bereiche fokussiert sind, ist der Effekt der Kantenanhebung je nach Motiv und Aufnahmebedingungen unterschiedlich. Der Umriss von fokussierten Bereichen wird nicht hervorgehoben, wenn das Produkt mit einem HDMI-Kabel angeschlossen ist.
  • Seite 72 Aufnahmefunktionen Fokuseinstellung AF/MF-Steuerg Sie können den Fokussiermodus leicht von automatisch auf manuell und umgekehrt umschalten, ohne Ihre Halteposition zu ändern. Diese Einstellung gilt sowohl für Standbilder als auch für Filme. 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Key-Benutzereinstlg.] → zuzuweisende Taste → [AF/MF-Strg.
  • Seite 73 Bei Einstellung von [Fokusmodus] auf [Nachführ-AF]. Wenn [Szenenwahl] auf einen der folgenden Modi eingestellt wird: [Landschaft] [Sportaktion] [Nachtszene] [Tiere] [Feuerwerk] Das AF-Hilfslicht strahlt ein sehr helles Licht ab. Obwohl es ungefährlich ist, wird davon abgeraten, aus kurzer Entfernung direkt in den Strahl des AF-Hilfslichts zu blicken. [65] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen der...
  • Seite 74 Messmodus Damit wird der Messmodus ausgewählt, der festlegt, welcher Teil des Bildschirms für die Bestimmung der Belichtung gemessen wird. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Messmodus] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Multi: Misst das Licht in jedem Feld, nachdem das gesamte Bild in verschiedene Felder unterteilt wurde, und ermittelt die korrekte Belichtung für das gesamte Bild (Mehrfeldmessung).
  • Seite 75 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Key-Benutzereinstlg.], und weisen Sie dann [AEL Umschalten] der gewünschten Taste zu. 2. Stellen Sie den Fokus auf den Punkt ein, an dem die Belichtung eingestellt wird. 3. Drücken Sie die Taste, der die Funktion [AEL Umschalten] zugewiesen wurde. Die Belichtung wird gespeichert, und (AE-Speicher) leuchtet auf.
  • Seite 76 Die Kamera nimmt die vorgegebene Anzahl von Bildern mit dem Selbstauslöser auf, nachdem 10 Sekunden seit dem Drücken des Auslösers vergangen ist. Serienreihe: Bei niedergedrücktem Auslöser werden Bilder mit jeweils unterschiedlicher Helligkeitsstufe aufgenommen. WA-Reihe: Insgesamt drei Bilder werden aufgenommen, jeweils mit unterschiedlichen Farbtönen, entsprechend den für Weißabgleich, Farbtemperatur und Farbfilter gewählten Einstellungen.
  • Seite 77 [70] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser) Serienaufn.-Zeitprio. Das Produkt nimmt fortwährend auf, solange der Auslöser gedrückt wird. Serienaufnahme ist mit einer höheren Geschwindigkeit als mit [Serienaufnahme] möglich. (Kamera- einstlg.) → [Bildfolgemodus] → [Serienaufn.-Zeitprio.]. 1. MENU→ Hinweis Während der Serienaufnahme wird das Bild jeder Aufnahme sofort angezeigt.
  • Seite 78 Damit wird der Selbstauslöser mit 10 Sekunden Verzögerung aktiviert. Wenn Sie den Auslöser drücken, blinkt die Selbstauslöserlampe, ein Piepton ertönt, und der Verschluss wird nach 10 Sekunden ausgelöst. Um den Selbstauslöser aufzuheben, drücken Sie den Auslöser erneut. Selbstauslöser: 2 Sek: Damit wird der Selbstauslöser mit 2 Sekunden Verzögerung aktiviert.
  • Seite 79 drücken. [73] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen eines Bildfolgemodus (Serienaufnahme/Selbstauslöser) Selbstaus(Serie) Die Kamera nimmt die vorgegebene Anzahl von Bildern mit dem Selbstauslöser auf, nachdem 10 Sekunden seit dem Drücken des Auslösers vergangen ist. Sie können die beste aus mehreren Aufnahmen auswählen. 1.
  • Seite 80 dunkler und danach auf heller verschoben wird. Halten Sie den Auslöser gedrückt, bis die Reihenaufnahme beendet ist. Nach der Aufnahme können Sie ein Bild auswählen, das Ihren Vorstellungen entspricht. (Kamera- einstlg.) → [Bildfolgemodus] → [Serienreihe]. 1. MENU→ 2. Wählen Sie den gewünschten Modus, indem Sie die rechte/linke Seite des Einstellrads drücken.
  • Seite 81 Menüpostendetails Weißabgleichreihe: Lo: Die Kamera nimmt eine Serie von drei Bildern mit kleinen Veränderungen des Weißabgleichs auf. Weißabgleichreihe: Hi: Die Kamera nimmt eine Serie von drei Bildern mit großen Veränderungen des Weißabgleichs auf. Hinweis Die letzte Aufnahme wird in der Bildkontrolle angezeigt. [76] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Auswählen der...
  • Seite 82 die mögliche Motivhelligkeit (Dynamikbereich) kleiner werden. Je höher der ISO-Wert ist, desto mehr Rauschen tritt in den Bildern auf. Die verfügbaren ISO-Einstellungen sind unterschiedlich, je nachdem, ob Standbilder oder Filme aufgenommen werden. Bei Filmaufnahmen sind ISO-Werte zwischen ISO 125 und ISO 3200 verfügbar. Wird der ISO-Wert auf einen höheren Wert als ISO 3200 eingestellt, wird die Einstellung automatisch auf ISO 3200 umgeschaltet.
  • Seite 83 Der Blitz, [Dynamikb.Opt.] und [Auto HDR] können nicht benutzt werden. Wenn [Bildeffekt] auf etwas anderes als [Aus] eingestellt wird, kann [Multiframe-RM] nicht eingestellt werden. Tipp Sie können den automatisch eingestellten Bereich der ISO-Empfindlichkeit im Modus [ISO AUTO] unter [Multiframe-RM] ändern. Wählen Sie [ISO AUTO] unter [ISO], drücken Sie die rechte Seite des Einstellrads, und stellen Sie die gewünschten Werte für [ISO AUTO maximal] und [ISO AUTO minimal] ein.
  • Seite 84 [Nachtszene] [Nachtaufnahme] [Handgeh. bei Dämm.] [Anti-Beweg.-Unsch.] [Feuerwerk] Die Einstellung wird auf [Dynamikber.optimierung: Auto] fixiert, wenn ein anderer [Szenenwahl]-Modus außer den obigen Modi ausgewählt wird. Wenn Sie mit [Dynamikb.Opt.] aufnehmen, kann das Bild verrauscht sein. Wählen Sie die geeignete Stufe, indem Sie das aufgezeichnete Bild überprüfen, vor allem, wenn Sie den Effekt verstärken.
  • Seite 85 [Schwenk-Panorama] [Szenenwahl] Wird [Multiframe-RM] gewählt, kann [Auto HDR] nicht gewählt werden. Wenn [Bildeffekt] auf etwas anderes als [Aus] eingestellt wird, kann [Auto HDR] nicht gewählt werden. Die nächste Aufnahme kann erst gestartet werden, nachdem der Erfassungsvorgang nach der Aufnahme abgeschlossen worden ist. Je nach der Helligkeitsdifferenz eines Motivs und den Aufnahmebedingungen wird der gewünschte Effekt eventuell nicht erhalten.
  • Seite 86 Leuchtst.: warmweiß: Die Farbtemperatur wird an warmes weißes Leuchtstofflampenlicht angepasst. Leuchtst.: Kaltweiß: Die Farbtemperatur wird an weißes Leuchtstofflampenlicht angepasst. Leuchtst.:Tag.-weiß: Die Farbtemperatur wird an neutrales weißes Leuchtstofflampenlicht angepasst. Leuchtst.: Tageslicht: Die Farbtemperatur wird an Leuchtstofflampenlicht bei Tageslicht angepasst. Blitz: Die Farbtemperatur wird an Blitzlicht angepasst. Farbtmp./Filter: Passt die Farbtöne abhängig von der Lichtquelle an.
  • Seite 87 In Szenen, bei denen sich das Umlicht aus verschiedenen Lichtquellen zusammensetzt, ist der Gebrauch des benutzerdefinierten Weißabgleichs zu empfehlen, um eine genaue Reproduktion von Weiß zu erzielen. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Weißabgleich] → [Benutzer-Setup]. 2. Halten Sie das Produkt so, dass der weiße Bereich den Kreis in der Mitte ganz ausfüllt, und drücken Sie dann die Mitte des Einstellrads.
  • Seite 88 Pop-Farbe: Erzeugt ein lebendiges Aussehen durch Betonung der Farbtöne. Posterisation: Erzeugt durch die starke Betonung der Primärfarben oder durch reines Schwarzweiß einen hohen Kontrast und ein abstraktes Aussehen. Retro-Foto: Erzeugt das Aussehen eines gealterten Fotos mit Sepia-Farbtönen und verblasstem Kontrast. Soft High-Key: Erzeugt ein Bild mit der angegebenen Atmosphäre: hell, transparent, ätherisch, sanft, weich.
  • Seite 89 [Illustration] Hinweis Wenn Sie eine andere Zoomfunktion außer dem optischen Zoom benutzen, wird [Spielzeugkamera] durch die Wahl eines größeren Zoomfaktors weniger effektiv. Wenn [Teilfarbe] ausgewählt ist, behalten Bilder je nach dem Motiv oder den Aufnahmebedingungen u. U. nicht die ausgewählte Farbe bei. Sie können die folgenden Effekte nicht auf dem Aufnahmebildschirm überprüfen, weil das Produkt das gerade aufgenommene Bild noch verarbeitet.
  • Seite 90 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Kreativmodus] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Standard: Für die Aufnahme verschiedener Szenen mit einer guten Abstufung und hervorragenden Farben. Lebhaft: Die Sättigung und der Kontrast werden erhöht, um beeindruckende Aufnahmen farbenfroher Szenen und Motive zu ermöglichen, z. B. von Blumen, Frühlingslandschaften, blauem Himmel oder dem Meer.
  • Seite 91 [Szenenwahl] [Bildeffekt] ist auf eine andere Option als [Aus] eingestellt. Wenn [Kreativmodus] auf [Schwarz/Weiß] gesetzt wird, kann [Sättigung] nicht eingestellt werden. [84] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Aufnehmen von Filmen Dateiformat (Film) Auswahl des Filmdateiformats. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Dateiformat] →...
  • Seite 92 Aufnahmeeinstlg (Film) Auswahl der Bildgröße, Bildfrequenz und Bildqualität für die Filmaufnahme. Je höher die Bitrate ist, desto höher ist die Bildqualität. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Aufnahmeeinstlg] → gewünschte Einstellung. Bei Einstellung von [ Dateiformat] auf [AVCHD] 60i/50i: Filme werden im AVCHD-Format mit ca. 60 Halbbildern/s (für 1080 60i-kompatible Geräte) bzw.
  • Seite 93: Aufnehmen Von Standbildern Während Der Filmaufnahme (Dual Rec)

    Bitrate: Ca. 3 Mbps (durchschn.) Hinweis 60p/50p-Filme können nur auf kompatiblen Geräten abgespielt werden. Filme, die mit der Einstellung [60p 28M(PS)]/[50p 28M(PS)]/[60i 24M(FX)]/[50i 24M(FX)] in [ Aufnahmeeinstlg] aufgenommen wurden, werden von PlayMemories Home umgewandelt, um eine AVCHD-Aufnahmedisc zu erstellen. Diese Umwandlung kann lange dauern.
  • Seite 94 3. Drücken Sie die Taste MOVIE erneut, um die Filmaufnahme zu beenden. Tipp Die Bildgröße der Standbilder kann mit MENU → (Kamera- einstlg.)→[Bildgröße(Dual Rec)] gewählt werden. Hinweis Dual Rec ist je nach der Aufnahme- oder Moduseinstellung eventuell nicht verfügbar. Je nach der verwendeten Speicherkarte kann die Aufzeichnung eines Standbilds eine Weile dauern.
  • Seite 95 (Kamera- einstlg.) → [ SteadyShot] → gewünschte Einstellung. 1. MENU→ Menüpostendetails Aktiv: Liefert einen stärkeren SteadyShot-Effekt. Standard: Reduziert Verwacklung unter stabilen Filmaufnahmebedingungen. Aus: SteadyShot] wird nicht benutzt. Hinweis Wenn Sie die Einstellung für [ SteadyShot] ändern, ändert sich der Blickwinkel. [89] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Aufnehmen von...
  • Seite 96 Damit wird eingestellt, ob das Windgeräusch während der Filmaufnahme reduziert wird oder nicht. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Windgeräuschreduz.] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Ein: Das Windgeräusch wird reduziert. Aus: Das Windgeräusch wird nicht reduziert. Hinweis Wird dieses Element auf [Ein] eingestellt, wenn der Wind nicht stark genug bläst, kann dies dazu führen, dass der normale Ton mit zu geringer Lautstärke aufgenommen wird.
  • Seite 97 Ermöglicht die Registrierung von bis zu 3 häufig benutzten Modi oder Produkt-Einstellungen im Produkt. Sie können die Einstellungen einfach mit dem Moduswählknopf aufrufen. 1. Stellen Sie das Produkt auf die zu registrierende Einstellung ein. 2. MENU → (Kamera- einstlg.) → [Speicher] → gewünschte Zahl. Registrierbare Posten Aufnahmemodus Blende (F-Wert)
  • Seite 98: Funktion Des Steuerrings

    [94] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch Key-Benutzereinstlg. Mit der Zuweisung von Funktionen zu den gewünschten Tasten können Sie Bedienungsvorgänge durch Drücken der entsprechenden Taste beschleunigen, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird, um eine zugewiesene Funktion auszuführen.
  • Seite 99: Funktion Der Mittleren Taste

    Hinweis Wenn [Fokusmodus] auf [Direkt. Manuelf.] oder [Manuellfokus] eingestellt wird, kann die zugewiesene Funktion nicht aufgerufen werden. Sie können den Steuerring für manuelle Fokussierung benutzen. Wenn [Fotogestaltung] verwendet wird, kann die zugewiesene Funktion nicht aufgerufen werden. [96] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch...
  • Seite 100: Funktion Der Rechten Taste

    [98] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Anpassen der Aufnahmefunktionen für praktischen Gebrauch Funktion der rechten Taste Nachdem Sie eine Funktion der rechten Taste zugewiesen haben, können Sie diese Funktion durchführen, indem Sie einfach die rechte Taste drücken, wenn der Aufnahmeinformationsbildschirm angezeigt wird.
  • Seite 101 Stellt die Lebhaftigkeit ein. (Bildeffekt): Sie können einen gewünschten Effekt auswählen und Bilder mit der speziellen Textur aufnehmen. 4. Wählen Sie die gewünschten Einstellungen. Sie können manche Einstellungen kombinieren, indem Sie die Schritte 3 und 4 wiederholen. Um die geänderten Einstellungen auf die Standardeinstellungen zurückzusetzen, drücken Sie die Taste (Löschen).
  • Seite 102 Die Funktion „Gesichtserkennung“ wird nicht benutzt. Ein (registr. Gesicht): Das registrierte Gesicht wird bei Verwendung von [Gesichtsregistr.] mit höherer Priorität erkannt. Ein: Ein Gesicht wird erkannt, ohne dem registrierten Gesicht höhere Priorität zu geben. Auslös. bei Lächeln: Lächelnde Gesichter werden automatisch erfasst und aufgenommen. Gesichtserkennungsrahmen Wenn das Produkt ein Gesicht erkennt, erscheint der graue Gesichtserkennungsrahmen.
  • Seite 103 Die Funktion „Gesichtserkennung“ kann nicht zusammen mit den folgenden Funktionen verwendet werden: Zoomfunktionen außer dem optischen Zoom [Schwenk-Panorama] [Bildeffekt] ist auf [Posterisation] eingestellt. Bei Verwendung der Funktion [Fokusvergrößerung]. [Szenenwahl] ist auf [Landschaft], [Nachtszene] oder [Sonnenunterg.]eingestellt. Die Gesichter von bis zu acht Personen können erkannt werden. Unter bestimmten Bedingungen kann es vorkommen, dass das Produkt überhaupt keine Gesichter oder andere Objekte fälschlicherweise als Gesichter erkennt.
  • Seite 104 [102] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts Gesichtsregistr. (Neuregistrierung) Wenn Sie Gesichter im Voraus registrieren, kann das Produkt das registrierte Gesicht als Priorität erkennen, vorausgesetzt, dass [Lächel-/Ges.-Erk.] auf [Ein (registr. Gesicht)] eingestellt ist. 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) →...
  • Seite 105 [104] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts Gesichtsregistr. (Löschen) Löscht ein registriertes Gesicht. 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [Gesichtsregistr.] → [Löschen]. Wenn Sie [Alle Lösch.] wählen, können Sie alle registrierten Gesichter löschen. Hinweis Selbst wenn Sie [Löschen] ausführen, bleiben die Daten für ein registriertes Gesicht im Produkt erhalten.
  • Seite 106 anderen Funktionen dieses Produkts Auto. Objektrahm. (Standbild) Wenn dieses Produkt Gesichter, Nahaufnahmemotive oder Motive, die durch [AF- Verriegelung] verfolgt werden, erkennt und aufnimmt, schneidet das Produkt das Bild automatisch zu einer geeigneten Komposition zurecht und speichert es dann. Das Originalbild und das beschnittene Bild werden gespeichert. Das beschnittene Bild wird in derselben Größe wie das Originalbild aufgezeichnet.
  • Seite 107 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ SteadyShot] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Ein: SteadyShot] wird verwendet. Aus: SteadyShot] wird nicht benutzt. Wir empfehlen, die Kamera bei Verwendung eines Stativs auf [Aus] zu setzen. [108] Hinweise zur Bedienung Verwendung der Aufnahmefunktionen Einstellen der anderen Funktionen dieses Produkts Langzeit-RM (Standbild)
  • Seite 108 Die ISO-Empfindlichkeit ist auf [Multiframe-RM] eingestellt. Sie können [ Langzeit-RM] nicht auf [Aus] setzen, wenn der Aufnahmemodus auf [Intelligente Auto.], [Überlegene Autom.] oder [Szenenwahl] eingestellt ist (außer [Sportaktion], [Handgeh. bei Dämm.] und [Anti-Beweg.-Unsch.]). Je nach den Aufnahmebedingungen führt die Kamera u. U. keine Rauschminderung durch, selbst wenn die Verschlusszeit 1/3 Sekunde(n) beträgt oder länger ist.
  • Seite 109: Datum Schreiben (Standbild)

    Datum schreiben (Standbild) Damit können Sie festlegen, ob das Aufnahmedatum auf dem Standbild aufgezeichnet wird oder nicht. 1. MENU → (Benutzer- einstlg.) → [ Datum schreiben] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Ein: Das Aufnahmedatum wird aufgezeichnet. Aus: Das Aufnahmedatum wird nicht aufgezeichnet. Hinweis Werden Bilder einmal mit dem Datum aufgenommen, kann das Datum später nicht mehr von den Bildern gelöscht werden.
  • Seite 110 Die Art, wie Farben mit Zahlenkombinationen repräsentiert werden, oder der Farbreproduktionsbereich wird „Farbraum“ genannt. Sie können den Farbraum abhängig vom Verwendungszweck des Bilds ändern. 1. MENU → (Kamera- einstlg.) → [ Farbraum] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails sRGB: Dies ist der Standardfarbraum der Digitalkamera. Verwenden Sie [sRGB] für normale Aufnahmen, z.
  • Seite 111 unterteilen, um eine gut ausgewogene Komposition zu erreichen. 6x4 Raster: Ein Rechteck-Gitternetz erleichtert die horizontale Ausrichtung Ihrer Komposition. Dies eignet sich zur Bestimmung der Qualität der Komposition bei der Aufnahme von Landschaften, Nahaufnahmen oder duplizierten Bildern. 4x4 Raster + Diag.: Ordnen Sie ein Motiv auf der diagonalen Linie an, um ein erhebendes und starkes Gefühl auszudrücken.
  • Seite 112 Bildwiedergabe Gibt aufgenommene Bilder wieder. 1. Drücken Sie die Taste (Wiedergabe), um in den Wiedergabemodus zu wechseln. 2. Wählen Sie das Bild mit dem Einstellrad aus. Tipp Sie können das Bild durch Drücken der Taste Fn (Funktion) drehen. Drücken Sie die Taste Fn (Funktion) und dann die Mitteltaste, um das Bild entgegen dem Uhrzeigersinn drehen.
  • Seite 113 3. Drücken Sie die Taste MENU oder die Mitte des Einstellrads, um den Wiedergabezoom zu beenden. Tipp Sie können ein wiedergegebenes Bild auch mithilfe von MENU vergrößern. Hinweis Filme können nicht vergrößert werden. [117] Hinweise zur Bedienung Betrachten Betrachten von Standbildern Bildindex Im Wiedergabemodus können Sie mehrere Bilder gleichzeitig anzeigen.
  • Seite 114: Löschen Eines Angezeigten Bilds

    Wiedergabe) Schaltet die Monitoranzeige um. 1. Drücken Sie die Taste DISP (Anzeige-Einstellung). Die Monitoranzeige wechselt in der Reihenfolge „Info anzeigen → Histogramm → Daten n. anz. → Info anzeigen“ bei jedem Drücken der Taste DISP. Die Einstellungen von DISP (Anzeige-Einstellung) werden für die Bildkontrolle- Anzeige angewendet.
  • Seite 115: Während Der Filmwiedergabe Verfügbare Funktionen

    1. MENU → (Wiedergabe) → [Löschen] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Mehrere Bilder: Löscht die ausgewählten Bilder. (1) Wählen Sie die zu löschenden Bilder aus, und drücken Sie dann die Mitte des Einstellrads. Ein Häkchen erscheint im Kontrollkästchen. Um die Auswahl aufzuheben, drücken Sie erneut die Mitte, so dass das Zeichen gelöscht wird.
  • Seite 116: Wiedergabe Von Panoramabildern

    : Vorspulen : Rückspulen : Zeitlupenwiedergabe vorwärts : Zeitlupenwiedergabe rückwärts : Nächste Filmdatei : Vorherige Filmdatei : Anzeige des nächsten Bilds : Anzeige des vorhergehenden Bilds : Lautstärkeeinstellung : Schließen des Bedienfelds Tipp Zeitlupenwiedergabe vorwärts und rückwärts sowie Anzeige des nächsten und vorherigen Bilds sind während der Pause verfügbar.
  • Seite 117 [123] Hinweise zur Bedienung Betrachten Drucken Ausdrucken Sie können im Voraus auf der Speicherkarte angeben, welche Standbilder später ausgedruckt werden sollen. Das Symbol (Druckauftrag) erscheint auf den angegebenen Bildern. DPOF ist die Abkürzung für „Digital Print Order Format“. 1. MENU → (Wiedergabe) →...
  • Seite 118: Anzeige-Drehung

    Menüpostendetails Datums-Ansicht: Die Bilder werden nach Datum angezeigt. Ordnerans. (Standbild): Nur Standbilder werden angezeigt. Ordneransicht (MP4): Nur Filme des MP4-Formats werden angezeigt. AVCHD-Ansicht: Nur Filme des AVCHD-Formats werden angezeigt. [125] Hinweise zur Bedienung Betrachten Verwendung der Betrachtungsfunktionen Anzeige-Drehung Damit wählen Sie die Orientierung bei der Wiedergabe aufgenommener Standbilder. 1.
  • Seite 119 2. Wählen Sie [Eingabe]. Menüpostendetails Wiederholen: Wählen Sie [Ein], wobei Bilder in einer Endlosschleife wiedergegeben werden, oder [Aus], worauf das Produkt die Diaschau beendet, nachdem alle Bilder einmal wiedergegeben worden sind. Intervall: Wählen Sie das Anzeigeintervall für Bilder unter [1 Sek.], [3 Sek.] , [5 Sek.], [10 Sek.] oder [30 Sek.] aus.
  • Seite 120: Betrachten Von Bildern Auf Einem Hd-Fernsehgerät

    3. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wechseln Sie den Eingang. 4. Schalten Sie dieses Produkt ein. Die mit dem Produkt aufgenommenen Bilder werden auf dem Fernsehschirm angezeigt. Tipp Dieses Produkt ist mit dem PhotoTV HD-Standard kompatibel. Wenn Sie Sony PhotoTV...
  • Seite 121 Sie können eine völlig neue Welt der Fotos in atemberaubend hoher Qualität genießen. Sie können dieses Produkt mit dem mitgelieferten Micro-USB-Kabel an Sony PhotoTV HD-kompatible Geräte mit USB-Anschluss anschließen. PhotoTV HD erzeugt eine äußerst detaillierte, fotoähnliche Darstellung von feinen Texturen und Farben.
  • Seite 122: Monitorhelligkeit

    3. Schalten Sie das Fernsehgerät ein, und wechseln Sie den Eingang. 4. Schalten Sie dieses Produkt ein. 5. MENU → (Einstellung) → [HDMI-Einstellungen] → [STRG FÜR HDMI] → [Ein]. 6. Drücken Sie die Taste SYNC MENU an der Fernbedienung des Fernsehgerätes, und wählen Sie den gewünschten Modus.
  • Seite 123 Damit wird die Helligkeit automatisch angepasst. Manuell: Damit können Sie die Helligkeit innerhalb eines Bereichs von –2 bis +2 anpassen. Sonnig: Die Helligkeit wird für Außenaufnahmen entsprechend angepasst. Hinweis Die Einstellung [Sonnig] ist zu hell für Innenaufnahmen. Setzen Sie [Monitor-Helligkeit] auf [Auto] oder [Manuell] für Innenaufnahmen.
  • Seite 124 Es werden keine Geräusche oder Signaltöne erzeugt. Hinweis Wenn [Fokusmodus] auf [Nachführ-AF] eingestellt wird, gibt die Kamera keinen Piepton ab, wenn sie auf ein Motiv fokussiert. [133] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü Upload-Einstell.(Eye-Fi) Damit bestimmen Sie, ob die Upload-Funktion bei Verwendung einer Eye-Fi-Karte (im Fachhandel erhältlich) benutzt wird.
  • Seite 125 erworben wurden. Verwenden Sie Eye-Fi-Karten entsprechend den gesetzlichen Vorschriften der Länder bzw. Regionen, in denen Sie die Karte erworben haben. Eye-Fi-Karten sind mit einer WLAN-Funktion ausgestattet. Setzen Sie keine Eye-Fi- Karte in das Produkt ein an Orten, wo ihr Gebrauch verboten ist, wie z. B. an Bord eines Flugzeugs.
  • Seite 126 Sie können die Zeit einstellen, nach der die Stromversorgung automatisch ausgeschaltet wird. 1. MENU → (Einstellung) → [Energiesp.-Startzeit] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails 30 Minuten/5 Minuten/2 Minuten/1 Minute Hinweis Die Stromsparfunktion wird in den folgenden Fällen nicht aktiviert: bei Stromversorgung über USB, während der Wiedergabe einer Diaschau, während der Filmaufnahme oder bei Anschluss an einen Computer oder ein Fernsehgerät.
  • Seite 127: Hdmi-Auflösung

    [137] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü HDMI-Auflösung Wenn Sie das Produkt über ein HDMI-Kabel (getrennt erhältlich) an ein High Definition- (HD)-Fernsehgerät mit HDMI-Buchsen anschließen, können Sie HDMI-Auflösung für die Bildausgabe zum Fernsehgerät wählen. 1. MENU → (Einstellung) → [HDMI-Einstellungen] → [HDMI-Auflösung] → gewünschte Einstellung.
  • Seite 128: Usb-Verbindung

    Dieses Produkt wird nicht über die Fernbedienung eines Fernsehgerätes bedient. Hinweis [STRG FÜR HDMI] ist nur mit einem „BRAVIA“ Sync-kompatiblen Fernsehgerät verfügbar. [139] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü USB-Verbindung Damit wählen Sie die geeignete USB-Verbindungsmethode für jeden Computer oder jedes USB-Gerät, der/das mit diesem Produkt verbunden wird.
  • Seite 129 USB-LUN-Einstlg. Erweitert die Kompatibilität durch Einschränken der Funktionen der USB-Verbindung. 1. MENU → (Einstellung) → [USB-LUN-Einstlg.] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Multi: Verwenden Sie [Multi] im Normalfall. Einzeln: Stellen Sie [USB-LUN-Einstlg.] nur dann auf [Einzeln] ein, wenn Sie keine Verbindung herstellen können. [141] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü...
  • Seite 130: Gebietseinstellung

    ausgewählt. 1. MENU → (Einstellung) → [ Sprache] → gewünschte Sprache. [143] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü Datum/Uhrzeit Hier können Sie Datum und Uhrzeit erneut einstellen. 1. MENU → (Einstellung) → [Datum/Uhrzeit] → gewünschte Einstellung. Menüpostendetails Sommerzeit: Damit wählen Sie Sommerzeit [Ein]/[Aus]. Datum/Zeit: Einstellung von Datum und Uhrzeit.
  • Seite 131: Rec-Ordner Wählen

    Karte mit dem Produkt zu formatieren. Beachten Sie, dass durch Formatieren alle Daten auf der Speicherkarte dauerhaft gelöscht werden und nicht wiederherstellbar sind. Speichern Sie wertvolle Daten auf einem Computer usw. 1. MENU → (Einstellung) → [Formatieren]. Hinweis Die Formatierung löscht alle Daten unwiderruflich, auch geschützte Bilder. [146] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü...
  • Seite 132: Neuer Ordner

    [148] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü Neuer Ordner Damit wird ein neuer Ordner für die Aufzeichnung von Standbildern und MP4-Filmen auf der Speicherkarte angelegt. Ein neuer Ordner wird mit einer Nummer angelegt, die um eins höher als die höchste aktuell verwendete Ordnernummer ist. Bilder werden in dem neu erstellten Ordner aufgezeichnet.
  • Seite 133: Einstlg Zurücksetzen

    Medien-Info anzeig. Zeigt die verfügbare Filmaufnahmezeit und die Anzahl der noch aufnehmbaren Standbilder für die eingesetzte Speicherkarte an. 1. MENU → (Einstellung) → [Medien-Info anzeig.]. [151] Hinweise zur Bedienung Ändern von Einstellungen Setup-Menü Version Zeigt die Version der Software dieses Produkts an. 1.
  • Seite 134: Empfohlene Computerumgebung

    [153] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Empfohlene Computerumgebung Empfohlene Computerumgebung Sie können die Computer-Betriebsumgebung der Software anhand der folgenden URL überprüfen: http://www.sony.net/pcenv/ [154] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Verwenden der Software PlayMemories Home Mit PlayMemories Home ist Folgendes möglich: Sie können mit diesem Produkt aufgenommene Bilder zu Ihrem Computer importieren.
  • Seite 135 Bestätigungsmeldung erscheint, starten Sie den Computer gemäß den Anweisungen auf dem Bildschirm neu. Je nach der Systemumgebung Ihres Computers wird eventuell DirectX installiert. Tipp Einzelheiten zu PlayMemories Home entnehmen Sie bitte der Hilfe von PlayMemories Home oder der PlayMemories Home Support-Seite (http://www.sony.co.jp/pmh-se/) (nur in Englisch).
  • Seite 136: Software Für Mac-Computer

    [156] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Verwenden der Software Software für Mac-Computer Einzelheiten zu Software für Mac-Computer finden Sie unter der folgenden URL: http://www.sony.co.jp/imsoft/Mac/ Hinweis Die verwendbare Software hängt von der Region ab. [157] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Verwenden der...
  • Seite 137: Zugriff Auf Anleitung Für Image Data Converter

    Hinweis Melden Sie sich als Administrator an. [159] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Verwenden der Software Zugriff auf Anleitung für Image Data Converter Windows: [Start] → [Alle Programme] → [Image Data Converter] → [Hilfe] → [Image Data Converter].
  • Seite 138: Importieren Von Bildern Zum Computer

    Wenn Sie das Produkt bei Einstellung von [USB-Stromzufuhr] auf [Ein] mit dem Micro-USB-Kabel an Ihren Computer anschließen, erfolgt die Stromversorgung über Ihren Computer. (Standardeinstellung: [Ein]) [161] Hinweise zur Bedienung Verwendung eines Computers Verbinden dieses Produkts mit einem Computer Importieren von Bildern zum Computer PlayMemories Home ermöglicht einfaches Importieren von Bildern.
  • Seite 139: Trennen Des Produkts Vom Computer

    Filmdateien/Ordnern vom angeschlossenen Computer. Filmdateien können beschädigt oder nicht abspielbar werden. Löschen oder kopieren Sie AVCHD-Filme nicht vom Computer aus von der Speicherkarte. Sony kann nicht für Folgen, die sich aus solchen Handlungen vom Computer aus ergeben, haftbar gemacht werden.
  • Seite 140 Disc ermöglicht die Aufzeichnung von Filmen in High-Definition (HD)-Bildqualität von längerer Dauer als DVD-Discs. Schreibbare Filmformate: AVCHD, MP4 (AVC) Player: Blu-ray Disc-Wiedergabegeräte (Sony Blu-ray Discplayer, PlayStation 3 usw.) High-Definition (HD)-Bildqualität (AVCHD-Aufnahmedisc) Filme in High-Definition (HD)-Bildqualität können auf DVD-Datenträgern, wie z. B. DVD-R- Discs, aufgezeichnet werden, um eine Disc in High-Definition (HD)-Bildqualität zu erzeugen.
  • Seite 141 Erzeugen von Blu-ray-Discs von Filmen in High- Definition-Bildqualität Sie können Blu-ray-Discs erzeugen, die auf Blu-ray-Disc-Wiedergabegeräten (wie z. B. Sony Blu-ray-Disc-Playern oder der PlayStation 3 usw.) abspielbar sind. A. Erzeugung mithilfe eines Computers Mit einem Windows-Computer können Sie zum Computer importierte Filme kopieren und Blu-ray-Discs mithilfe von PlayMemories Home erzeugen.
  • Seite 142 Erzeugen von DVD-Discs (AVCHD-Aufnahmediscs) von Filmen in High-Definition-Bildqualität Sie können DVD-Discs (AVCHD-Aufnahmediscs) erzeugen, die auf AVCHD-kompatiblen Wiedergabegeräten (wie z. B. Sony Blu-ray-Disc-Playern oder PlayStation 3 usw.) abgespielt werden können. A. Erzeugung mithilfe eines Computers Mit einem Windows-Computer können Sie zum Computer importierte Filme kopieren und DVD-Discs (AVCHD-Aufnahmediscs) mithilfe von PlayMemories Home erzeugen.
  • Seite 143: Vorsichtsmaßnahmen

    Sie können DVD-Discs erzeugen, die auf gewöhnlichen DVD-Wiedergabegeräten (DVD- Playern, Computern, die DVD-Discs abspielen können, usw.) abgespielt werden können. A. Erzeugung mithilfe eines Computers Mit einem Windows-Computer können Sie zum Computer importierte Filme kopieren und DVD-Discs mithilfe von PlayMemories Home erzeugen. Ihr Computer muss in der Lage sein, DVD-Discs zu erzeugen.
  • Seite 144: Info Zur Betriebstemperatur

    An sehr heißen, kalten oder feuchten Orten An sehr heißen Orten, wie z. B. in einem in der Sonne geparkten Auto, kann sich das Kameragehäuse verformen, was zu einer Funktionsstörung führen kann. Aufbewahrung unter direktem Sonnenlicht oder in der Nähe eines Heizkörpers Das Kameragehäuse kann sich verfärben oder verformen, was eine Funktionsstörung verursachen kann.
  • Seite 145: Hinweise Für Maßnahmen An Bord Eines Flugzeugs

    Progressivverfahren auf. Dadurch wird die Auflösung erhöht und ein geschmeidigeres, realistischeres Bild geliefert. Hinweise für Maßnahmen an Bord eines Flugzeugs Schalten Sie das Produkt an Bord eines Flugzeugs aus. Info zur Bilddatenkompatibilität Dieses Produkt entspricht dem von der JEITA (Japan Electronics and Information Technology Industries Association) aufgestellten Universalstandard DCF (Design rule for Camera File system).
  • Seite 146: Hinweise Zum Blitz

    einer Funktionsstörung führen könnte. Bei niedrigen Temperaturen kann ein Nachzieheffekt auf dem Monitor auftreten. Dies ist keine Funktionsstörung. Falls Wassertropfen oder andere Flüssigkeiten am Monitor haften, wischen Sie diese mit einem weichen Tuch ab. Falls der Monitor nass bleibt, kann sich seine Oberfläche verändern oder verschlechtern.
  • Seite 147: Lademethode Der Internen Wiederaufladbaren Batterie

    oder ausgeschaltet oder der Akku geladen oder entladen ist. Diese wiederaufladbare Batterie wird ständig geladen, solange Sie das Produkt benutzen. Wenn Sie das Produkt aber nur für kurze Zeitspannen benutzen, entlädt sich die Batterie allmählich. Wenn Sie das Produkt etwa 1 Monate lang überhaupt nicht benutzen, entlädt sich die Batterie vollständig. In diesem Fall muss die wiederaufladbare Batterie vor der Benutzung des Produkts geladen werden.
  • Seite 148: Effektiver Gebrauch Des Akkus

    modifizierten Computer benutzen. Ladezeit (vollständige Ladung) Die Ladezeit beträgt ungefähr 155 Minuten mit dem Netzteil (mitgeliefert). Die obige Ladezeit gilt für das Laden eines völlig erschöpften Akkus bei einer Temperatur von 25 °C. Je nach den Nutzungsbedingungen und Umständen kann das Laden länger dauern. Effektiver Gebrauch des Akkus Die Akkuleistung nimmt in Umgebungen mit niedrigen Temperaturen ab.
  • Seite 149: Info Zur Akku-Nutzungsdauer

    Das mitgelieferte Netzteil ist diesem Produkt fest zugeordnet. Schließen Sie es nicht an andere Elektronikgeräte an. Anderenfalls kann es zu einer Funktionsstörung kommen. Achten Sie darauf, dass das verwendete Netzteil ein Sony-Originalteil ist. Falls die Ladekontrolllampe des Produkts während des Ladevorgangs blinkt, nehmen Sie den zu ladenden Akku heraus, und setzen Sie dann denselben Akku wieder einwandfrei in das Produkt ein.
  • Seite 150: Hinweise Zur Speicherkarte

    unterbrochen und in den Bereitschaftszustand versetzt, wenn die Temperatur außerhalb der empfohlenen Betriebstemperatur liegt. Sobald die Temperatur wieder im geeigneten Bereich liegt, wird der Ladevorgang fortgesetzt, und die Ladekontrolllampe leuchtet wieder auf. Wir empfehlen, den Akku bei einer Umgebungstemperatur zwischen 10 °C und 30 °C zu laden.
  • Seite 151: Info Zur Reinigung

    Unterlassen Sie die Benutzung oder Lagerung der Speicherkarte unter den folgenden Bedingungen: Orte mit hohen Temperaturen, wie z. B. in einem in der Sonne geparkten Auto an Orten, die direktem Sonnenlicht ausgesetzt sind an feuchten Orten oder Orten, wo korrosive Substanzen vorhanden sind Um ein Memory Stick Micro mit diesem Produkt zu benutzen, setzen Sie unbedingt das Memory Stick Micro in einen M2-Adapter von Duo-Größe ein.
  • Seite 152: Reinigen Der Produktoberfläche

    Reinigen der Produktoberfläche Reinigen Sie die Produktoberfläche mit einem weichen, leicht mit Wasser angefeuchteten Tuch, und wischen Sie anschließend die Oberfläche mit einem trockenen Tuch ab. Um Beschädigung der Oberfläche oder des Gehäuses zu verhüten: Setzen Sie das Produkt keinen Chemikalien, wie z. B. Verdünner, Benzin, Alkohol, Feuchttücher, Insektenschutzmittel, Sonnencreme oder Insektenbekämpfungsmittel, aus.
  • Seite 153: Filmaufnahmezeiten

    8 GB: 235 Bilder 16 GB: 470 Bilder 32 GB: 950 Bilder 64 GB: 1900 Bilder 8 GB: 355 Bilder 16 GB: 710 Bilder 32 GB: 1400 Bilder 64 GB: 2850 Bilder Wenn Sie [ Seitenverhält.] auf eine andere Option als [3:2] einstellen, können Sie mehr Bilder als oben angegeben aufnehmen.
  • Seite 154: Verwendung Des Netzteils/Ladegerätes Im Ausland

    64 GB: 8 h 15 m 60p 28M(PS) 50p 28M(PS) 8 GB: 35 m 32 GB: 2 h 30 m 64 GB: 5 h 5 m Dateiformat]: [MP4] 1440×1080 12M 8 GB: 1 h 20 m 32 GB: 5 h 30 m 64 GB: 11 h 5 m VGA 3M 8 GB: 4 h 55 m...
  • Seite 155 [176] Hinweise zur Bedienung Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt Benutzung dieses Produkts im Ausland Info zu TV-Farbsystemen Um mit diesem Produkt aufgenommene Filme auf einem Fernsehgerät zu betrachten, müssen Produkt und Fernsehgerät auf dasselbe Farbfernsehsystem eingestellt sein. Überprüfen Sie das Farbfernsehsystem für das Land oder die Region, in dem (der) Sie das Produkt benutzen.
  • Seite 156: Hinweise Zur Lizenz

    AVCHD-Format Das AVCHD-Format wurde für digitale High-Definition-Videokameras zur Aufnahme eines HD-(High-Definition)-Signals mithilfe eines leistungsstarken Kompressionscodierverfahrens entwickelt. Das Format MPEG-4 AVC/H.264 wird zur Komprimierung von Videodaten verwendet, während das Dolby Digital- oder Linear PCM-System zur Komprimierung von Audiodaten verwendet wird. Das Format MPEG-4 AVC/H.264 ist in der Lage, Bilder mit höherer Effizienz zu komprimieren als das herkömmliche Bildkomprimierungsformat.
  • Seite 157 Bitte wenden Sie sich wegen des Inhalts von Quellcode nicht an uns. [180] Hinweise zur Bedienung Vorsichtsmaßnahmen/Dieses Produkt Markenzeichen Markenzeichen Die folgenden Zeichen sind eingetragene Markenzeichen oder Markenzeichen der Sony Corporation. , Cyber-shot, , Memory Stick, Memory Stick PRO, , Memory Stick Duo,...
  • Seite 158: Fehlerbehebung

    Betriebszustand dieses Produkts ab. Falls sich das Problem selbst nach mehrmaliger Anwendung der folgenden Abhilfemaßnahmen nicht beheben lässt, muss dieses Produkt eventuell repariert werden. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony- Kundendienststelle. C:32:□□ Es liegt eine Störung in der Hardware des Produkts vor. Schalten Sie die Kamera einmal...
  • Seite 159 Produkts durch, und schalten Sie es dann wieder ein. E:94:□□ Beim Schreiben oder Löschen von Daten tritt eine Funktionsstörung auf. Eine Reparatur ist erforderlich. Wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder eine lokale autorisierte Sony-Kundendienststelle. Geben Sie alle Nummern des Fehlercodes beginnend mit dem E an.
  • Seite 160 Speicherkarte kann nicht gele- sen werden. Karte neu einsetzen. Eine inkompatible Speicherkarte ist eingesetzt. Die Speicherkarte ist beschädigt. Die Kontakte der Speicherkarte sind verschmutzt. Speicherkarte gesperrt. Sie verwenden eine Speicherkarte mit Schreibschutzschieber oder Löschschutzschalter, der sich in der Stellung LOCK befindet. Stellen Sie den Schieber auf die Aufnahmeposition.
  • Seite 161 Systemfehler Kamerafehler. Aus- und dann wieder einschalten. Nehmen Sie den Akku heraus, und setzen Sie ihn wieder ein. Sollte die Meldung häufig erscheinen, wenden Sie sich an Ihren Sony-Händler oder die örtliche Sony- Kundendienststelle. Vergrößerung nicht möglich. Bilddrehung nicht möglich.

Inhaltsverzeichnis