Lowara Sekamatik 10 E8M Montage-, Betriebs- Und Wartungshandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Sekamatik
10 E7M-E8M
en
Installation, Operation and
Maintenance Manual......................8
de
Montage-, Betriebs- und
Wartungshandbuch.......................27
fi
Asennus-, käyttö- ja huolto-
opas...........................................46
Manuel d'installation, d'utilisation et
fr
d'entretien.................................17
sv
Installations-, drift- och
underhållsmanual........................37
Cod. 001075071 rev. A ed. 07/2016
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für Lowara Sekamatik 10 E8M
-
Seite 3: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Declaration of Conformity EC declaration of compliance according to the EC EC declaration of compliance according to the EC Machinery Directive 2006/42 / EC, Annex II Part 1A Machinery Directive 2006/42 / EC, Annex II Part 1A Manufacturer name and address: Manufacturer Name and Address: Xylem Service Austria GmbH... -
Seite 4: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité Déclaration de conformité Déclaration de conformité selon la directive Machines Déclaration de conformité selon la directive Machines 2006/42/CE, Annexe II Partie 1 A 2006/42/CE, Annexe II Partie 1 A Nom et adresse du fabricant Nom et adresse du fabricant Xylem Service Austria GmbH Xylem Service Austria GmbH Ernst Vogel-Straße 2... -
Seite 5: Konformitätserklärung
Konformitätserklärung Konformitätserklärung EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- EG-Konformitätserklärung im Sinne der EG- Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II Teil 1 A Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, Anhang II Teil 1 A Hersteller Name und Adresse: Hersteller Name und Adresse: Xylem Service Austria GmbH Xylem Service Austria GmbH Ernst Vogel-Straße 2 Ernst Vogel-Straße 2 A-2000 Stockerau... -
Seite 6: Försäkran Om Överensstämmelse
Försäkran om Försäkran om överensstämmelse överensstämmelse Försäkran om överensstämmelse enligt Försäkran om överensstämmelse enligt maskindirektiv 2006/42/EG, bilaga II, del 1A maskindirektiv 2006/42/EG, bilaga II, del 1A Tillverkarens namn och adress: Tillverkarens namn och adress: Xylem Service Austria GmbH Xylem Service Austria GmbH Ernst Vogel-Straße 2 Ernst Vogel-Straße 2 AT-2000 Stockerau,... -
Seite 7: Vaatimustenmukaisuusvakuutus
Vaatimustenmukaisuusvakuutus Vaatimustenmukaisuusvakuutus Konedirektiivin 2006/42/EY liitteen II osan 1A Konedirektiivin 2006/42/EY liitteen II osan 1A mukainen EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus mukainen EY-vaatimustenmukaisuusvakuutus Valmistajan nimi ja osoite: Valmistajan nimi ja osoite: Xylem Service Austria GmbH Xylem Service Austria GmbH Ernst Vogel-Straße 2 Ernst Vogel-Straße 2 AT-2000 Stockerau, AT-2000 Stockerau, Itävalta... - Seite 27 Inhaltsverzeichnis Inhalt Seite 1. Allgemeines 1.1. Vorwort 1.2. Ersatzteile, An- und Umbauten 1.3. Wartung 1.4. Schäden an dem Produkt 1.5. Fachbegriffe 2. Sicherheit 2.1. Anweisungen und Sicherheitshinweise 2.2. Verwendete Richtlinien und CE-Kennzeichnung 2.3. Allgemeine Sicherheitshinweise 2.4. Bedienpersonal 2.5. Elektrik Arbeiten 2.5.1.
-
Seite 28: Allgemeines
Aufstellungsart „transportabel“: 1. Allgemeines Die Pumpe wird mit einem Standfuss ausgestattet. Sie kann an jedem beliebigen Ort eingesetzt und betrieben werden. Beachten Sie die Angaben für die max. 1.1. Vorwort Eintauchtiefe und die Mindestwasserbedeckung, und, dass Inbetriebnahme sind grundsätzlich alle die Oberflächen des Produktes sehr heiß... -
Seite 29: Verwendete Richtlinien Und Ce-Kennzeichnung
Vorsicht: Es kann zu Verletzungen von Personen werden, wenn die Hinweise und Vorschriften kommen! dieser Bedienungsanleitung nicht Vorsicht (Hinweis ohne Symbol): Es kann zu erheblichen eingehalten werden, nicht haften. Für Sachschäden kommen, Totalschaden nicht Zubehörteile gelten gleichen ausgeschlossen! Bestimmungen. Nach dem Signalwort folgt die Nennung der Gefahr, die Diese Hinweise sind unbedingt einzuhalten. -
Seite 30: Erdungsanschluss
Beschildern Sie die Anlage dementsprechend und Auch werden für unterschiedlichen Medien weisen Sie betroffene Personen darauf hin! verschiedene Werkstoffe und Laufradformen benötigt. Je genauer die Angaben bei Ihrer Bestellung waren, desto besser kann unsere Anlage für Ihre Anforderungen 2.5.2. Erdungsanschluss modifiziert werden. -
Seite 31: Allgemeine Beschreibung
Zulauf 3. Allgemeine Beschreibung seitlicher DIN13 3.1. Verwendung Druckan- Be- & Beid- schluss Form Entlüf- Die Sekamatik 10 E 8M wird zum Fördern von seitiger 25mm mit Zulauf tung fäkalienfreiem Haushaltsabwasser eingesetzt. Einbau von Zulauf Kugel- oben DIN13 Waschbecken oder Spülbecken, und einer weiteren DN40 mit rückfluss- Wasch-... -
Seite 32: Verpackung, Transport Und Lagerung
4. Verpackung, Transport und Lagerung 4.1. Anlieferung Nach Eingang ist die Sendung sofort auf Schäden und Vollständigkeit zu überprüfen. Bei eventuellen Mängeln muss noch am Eingangstag das Transportunternehmen bzw. der Hersteller verständigt werden, da sonst keine Ansprüche mehr geltend gemacht werden können. -
Seite 33: Einbau
Zum Anschluss einer Sanitäreinrichtung (kein WC) an die Vor der Aufstellung ist die Hebeanlage auf seitlichen Zuläufe gehen Sie wie folgt vor: eventuelle Schäden zu untersuchen. Niveausteuerungen Mindestwasserbedeckung zu achten. Entfernen Sie die Blindkappe, die auf den Zulaufstutzen Schützen Sie die Pumpe vor Frost. -
Seite 34: Elektrik
Hebeanlage zurückgedrückt wird. Führen Sie die Druckleitung direkt bis zum nächsten Sammelabfluss. Überprüfen Sie nochmals alle Anschlüsse und Verbindungen auf ihre Dichtigkeit. Ein Einfrieren der Druckleitung ist auszuschließen. Es empfiehlt sich, die komplette Druckleitung ausreichend zu isolieren. Nach DIN müssen sich alle angeschlossenen Sanitäreinrichtungen im gleichen Raum wie die Anlage befinden. -
Seite 35: Instandhaltung
Die Hubseile/Kabelhalter (Karabiner) und die Seile 6. Instandhaltung müssen nach Feststellung geringster Anzeichen von Abnutzung umgehend ersetzt werden! 6.1. Allgemein Die gesamte Anlage muss in regelmäßigen Abständen überprüft und gewartet werden. 7. Außerbetriebnahme Folgende Punkte sind zu beachten: 7.1. Vorübergehende Außerbetriebnahme ... -
Seite 36: Störungssuche Und -Behebung
–arbeiten notwendigen Wartungsmaßnahmen Weiterführende Schritte zur Störungsbehebung durchführen (siehe Kapitel „Instandhaltung“). Helfen die hier genannten Punkte nicht, die Störung zu Gleitringdichtung ist auf ordnungsgemäßen Zustand und beseitigen, kontaktieren Sie unseren Kundendienst. Dieser Funktion zu prüfen. Nach Abschluss dieser Arbeiten kann kann Ihnen wie folgt weiterhelfen: ... - Seite 56 XYLEM SERVICE AUSTRIA GMBH Ernst-Vogel Strasse 2 2000 Stockerau Österreich Telefon: +43 (0) 2266 / 604 Telefax: +43 (0) 2266 / 65311 E-Mail: info.austria@xyleminc.com Internet: www.xylemaustria.at Änderungen, auch ohne vorherige Ankündigung, sind Xylem Service Austria GmbH jederzeit vorbehalten. © 2016 Xylem, Inc...