Werbung
Consignes importantes
Sécurité :
• Respecter scrupuleusement les instructions de montage
et de service afin d'éviter tout endommagement et toute
blessure !
• Ne transporter l'unité BEKOSPLIT et la citerne de pré-
collecte
que si elles sont vides !
• Ne pas installer l'unité BEKOSPLIT et la citerne de
précollecte dans un endroit exposé au risque de gel !
• Ne pas installer l'unité BEKOSPLIT et la citerne de
précollecte à l'extérieur !
• Lors de l'installation électrique, respecter toutes les
prescriptions en vigueur (VGB 100).
Les travaux électriques doivent être réalisés exclusivement
par un personnel qualifié et autorisé.
• S'assurer qu'en cas d'endommagement, il n'y ait aucun
risque que l'huile ou le condensat non traité puisse s'écouler
dans la canalisation !
• Veiller à toujours bien serrer les raccords des collecteurs
d'huile au niveau de la citerne de précollecte afin d'éviter
tout écoulement d'huile dans l'environnement !
• Vérifier régulièrement l'étanchéité au niveau du BEKOSPLIT
et de la citerne de précollecte !
• Contrôler une fois par semaine la qualité de l'eau épurée,
en la comparant à la référence de turbidité !
• Veiller à ce qu'aucune substance risquant d'entraver le
processus de séparation ne soit versée dans la citerne de
précollecte ou le BEKOSPLIT !
• Utiliser exclusivement les filtres et l'agent de floculation
d'origine BEKO (ne font pas partie de l'équipement
livré).
Domaine d'utilisation :
L'unité de fractionnement sert à traiter en conformité avec
la législation en vigueur les condensats émulsifiés issus
de compresseurs.
L'exploitation de l'unité de fractionnement d'émulsions
doit se faire dans le respect de cette législation.
Exploitation :
Ne pas dépasser les caractéristiques indiquées ! (voir page
6).
En cas de surcharge ou de dysfonctionnement de courte
durée, un stockage tampon du condensat produit est assuré
par la citerne de précollecte.
Température fluide et environnement : +5 ... +50 °C
BEKOSPLIT 14S, 15, 16
Důležitá upozornění
Obecná bezpečnostní pravidla
• Čtěte pozorně tyto instrukce k instalaci a provozu abyste
se vyhnuli poškození zařízení nebo zranění osob
• Ujistěte se, že jsou BEKOSPLIT i předseparační nádrž
před transportem prázdné!
• Neinstalujte BEKOSPLIT a předseparační nádrž do
prostoru, kde je nebezpečí mrazu!
• Neinstalujte do venkovních prostor!
• Při elektrické instalaci zařízení musí být dodrženy platné
normy a zákony!
Elektrické připojení musí být vždy provedeno kvalifikovaným
pracovníkem.
• Zajistěte aby se nedostal do kanalizace neupravený kon-
denzát nebo olej!
• Ujistěte se, že je dotaženno připojení kanystru na přepad
oleje z předseparační nádrže!
• Kontrolujte pravidelně těsnost jednotky BEKOSPLIT a
předseparační nádrže!
• Jednou týdně zkontrolujte pomocí referenční sady čistotu
výtékající vody!
• Zabraňte přívodu jiných tekutin do předseparační
nádrže/BEKOSPLITu, než pro které byl instalován,
mohlo by to ovlivnit štěpící proces!
• Používejte pouze originální BEKO štěpící prostředek
a filtry. (nejsou součástí dodávky)
Oblast použití:
Zařízení je určeno pro úpravu kompresorových kondenzátů
a emulzí.
Při těchto aplikacích se docilují zbytkové hodnoty oleje
menší jak 5 mg/l, je však důležité vědět, jaké množství
zbytkového oleje můžete vypouštět.
K provozu zařízení:
Nepřekračujte výkonnost zařízení (viz str.6).
Při krátkodobém překročení výkonnosti zařízení nebo závadě
zařízení slouží předseparační nádrž jako eliminace tohoto
problému.
Povolená teplota média/okolí: +5 ... +50 °C
5
Werbung
