Varoitus
Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen voi
aiheuttaa henkilövahinkoja!
•
Nämä asennus- ja käyttöohjeet on luettava huolellisesti ennen
asennusta. Asennuksen ja käytön tulee muilta osin noudattaa
paikallisia asetuksia ja seurata yleistä käytäntöä.
•
Asennus-, kunnossapito- ja tarkastustöitä saavat suorittaa
vain erikoiskoulutetut henkilöt.
•
Sähköisiin osiin koskettaminen voi olla hengenvaarallista,
vaikka CUE:n virta olisi katkaistu.
•
Verkkojännite ja muut jännitteet tulee katkaista vähintään seu-
raavassa mainituksi ajaksi ennen CUE:lle suoritettavia töitä.
Jännite
4 minuuttia
200-240 V
0,75-3,7 kW
380-500 V
0,55-7,5 kW
525-600 V
0,75-7,5 kW
525-690 V
•
Ohjauspaneelin on/off-näppäin ei erota CUE:a verkkojännit-
teestä eikä sitä siten voi käyttää turvakytkimenä.
•
CUE on maadoitettava ja suojattava epäsuoralta kosketuk-
selta kansallisten määräysten mukaisesti.
•
Kotelointiluokkaa IP20/21 ei saa asentaa vapaasti kosketetta-
vaksi, vaan ainoastaan paneeliin.
•
Kotelointiluokkaa IP54/55 ei saa asentaa ulos ilman lisäsuoja-
usta vettä ja aurinkoa vastaan.
•
Älä kytke 380-500 V CUE-taajuusmuuttajia sähköverkkoihin,
joissa vaiheen ja maan välinen jännite on yli 440 V.
•
PELV ei täyty yli 2000 m korkeudessa.
Näiden turvallisuusohjeiden laiminlyöminen voi
Huomio
aiheuttaa toimintahäiriön tai laitevaurion!
•
Vuotovirta maahan ylittää 3,5 mA, joten vahvistettu maadoitus-
liitäntä on tarpeen.
EN IEC 61800-5-1:n mukaiset ohjeet:
– CUE on asennettava kiinteäksi ja pysyvästi ja kytkettävä
kiinteästi sähköverkkoon.
– Maadoitusliitäntä on tehtävä kahdennetuilla suojajohtimilla
tai yhdellä vahvistetulla suojajohtimella, jonka poikkipinta-
ala on vähintään 10 mm
•
CUE ei sovellu asennettavaksi ympäristöihin, joiden ilmassa
on nesteitä, hiukkasia tai kaasuja, jotka voisivat vaikuttaa hai-
tallisesti ja vahingoittaa elektronisia komponentteja.
•
Varmista, että verkkojännite ja taajuus vastaavat CUE:n ja
moottorin arvokilven tietoja.
•
Moottorin kaapelin on oltava suojavaipallinen, jotta CUE täyt-
täisi EMC-vaatimukset.
•
Varotoimenpiteenä signaalikaapelit on erotettava muista kaa-
peliryhmistä vahvistetulla eristyksellä koko pituudeltaan.
Min. odotusaika
15 minuuttia
20 minuuttia
5,5-45 kW
11-90 kW
11-90 kW
2
.
Oikeus muutoksiin pidätetään.
Advarsel
Hvis disse sikkerhedsanvisninger ikke overhol-
des, kan det medføre personskade!
•
Læs denne monterings- og driftsinstruktion før installation.
Følg lokale forskrifter og gængs praksis ved installation og
drift.
•
Al montering, vedligeholdelse og inspektion skal udføres af
instrueret personale.
•
Det er forbundet med livsfare at berøre strømførende dele,
også efter at netforsyningen er afbrudt.
•
Før ethvert indgreb i CUE skal netforsyningen og andre spæn-
dingstilgange være afbrudt mindst så længe som angivet
nedenfor.
Spænding
4 minutter
200-240 V
0,75-3,7 kW
380-500 V
0,55-7,5 kW
525-600 V
0,75-7,5 kW
525-690 V
•
On/off-tasten på betjeningspanelet kobler ikke CUE fra net-
spændingen og må derfor ikke benyttes som sikkerhedsafbry-
der.
•
CUE skal jordes korrekt og beskyttes mod indirekte berøring i
henhold til nationale forskrifter.
•
Kapslingsklasse IP20/21 må ikke installeres frit tilgængeligt,
men kun i tavle.
•
Kapslingsklasse IP54/55 må ikke installeres udendørs uden
ekstrabeskyttelse mod vand og sol.
•
Tilslut ikke 380-500 V CUE-frekvensomformere til netforsynin-
ger med en spænding mellem fase og jord på mere end 440 V.
•
Ved højder over 2000 m overholdes PELV ikke.
Hvis disse sikkerhedsanvisninger ikke overhol-
des, kan det medføre funktionsfejl eller skade på
Forsigtig
materiellet!
•
Lækstrøm til jord overstiger 3,5 mA, og der skal sikres en for-
stærket jordtilslutning.
Anvisninger ifølge EN IEC 61800-5-1:
– CUE skal være stationær, fast installeret og fast tilsluttet
netforsyningen.
– Jordforbindelsen udføres enten ved at fremføre dobbelte
beskyttelsesledere eller ved at fremføre én forstærket
beskyttelsesleder med et tværsnit på min. 10 mm
•
CUE må ikke installeres i miljøer hvor luften indeholder
væsker, partikler eller gasser som kan påvirke og ødelægge
de elektroniske komponenter.
•
Tjek at netspænding og netfrekvens svarer til de værdier der
er angivet på typeskiltet for CUE og motoren.
•
Motorkablet skal være skærmet for at CUE overholder EMC-
kravene.
•
Af sikkerhedsgrunde skal signalkabler være adskilt fra andre
grupper med forstærket isolering i hele deres længde.
Vent mindst
15 minutter
20 minutter
5,5-45 kW
11-90 kW
11-90 kW
2
.
Ret til ændringer forbeholdes.
11