ISTRUZIONI PER L'USO
Fissaggio del tubo flessibile:
Montaggio: introdurre l'estremità del tubo flessibile nell'orifizio d'aspirazione. Spingere l'estre-
mità del tubo flessibile nell'orifizio d'aspirazione fino a quando non si udrà il clic di bloccaggio.
Smontaggio: rimuovere l'estremità del tubo flessibile dall'orifizio d'aspirazione premendo sul pul-
Connect hose to Cleaner
sante rosso.
When Installing the hose, please hold the main suction pipe button, and aim at the air inlet, then
push till it is completely locked.
Connect hose to Cleaner
Connect hose to Cleaner
When Installing the hose, please hold the main suction pipe button, and aim at the air inlet, then
When Installing the hose, please hold the main suction pipe button, and aim at the air inlet, then
push till it is completely locked.
push till it is completely locked.
Telescopic tube
Screw the telescopic tube in
Slide the tutton forth and back to adjust the
Montaggio del tubo telescopico e utilizzo degli accessori:
Screw the telescopic tube out
suction power
1. Inserire il tubo telescopico sull'impugnatura.
2. Regolare il tubo telescopico alla lunghezza desiderata. Spingere in avanti la guida di scorrimen-
to situata sul tubo telescopico ed estrarre la parte inferiore del tubo alla lunghezza desiderata.
Telescopic tube
Rilasciare la guida di scorrimento, che tornerà così nella sua posizione originale.
Telescopic tube
Screw the telescopic tube in
Slide the tutton forth and back to adjust the
3. Montare la spazzola per pavimenti sull'estremità del tubo telescopico.
Screw the telescopic tube in
Slide the tutton forth and back to adjust the
Screw the telescopic tube out
suction power
Screw the telescopic tube out
suction power
Slide the button to adjust the length of telescopic tube
Floor Brush
For installing a floor brush, manually screw the telescopic tube into the floor brush
Slide the button to adjust the length of telescopic tube
Slide the button to adjust the length of telescopic tube
1
Floor Brush
Floor Brush
For installing a floor brush, manually screw the telescopic tube into the floor brush
For installing a floor brush, manually screw the telescopic tube into the floor brush
-
Turn left for a better hard
floor perfmance
-
Turn right when not for hard
floor suction
Connect telescopic tube to dusting brush and crevice tool
On/ off button
Spazzola per pavimenti
Per la pulizia quotidiana di moquette e parquet.
C
Regolazione della spazzola per la pulizia di moquette, pavimenti a piastrelle o parquet:
A Pavimenti duri = spazzola fuori
B Moquette/tappeti = spazzola ritratta
C Far scorrere a sinistra per ottenere risultati migliori di aspirazione su pavimenti rigidi
Far scorrere a destra quando non si usa l'aspirapolvere su pavimenti rigidi
Bocchetta/spazzola per giunti
• Per la pulizia di radiatori, angoli, bordi, cassetti, ecc.
• Per la pulizia di tende, scaffali, libri, lampade e altri oggetti delicati.
Connect telescopic tube to dusting brush and crevice tool
for carpet
On/ off button
Press to switch on and
FUNZIONAMENTO
for hard floor
Aspirazione
1. Prima di utilizzare l'aspirapolvere, srotolare il cavo a una lunghezza sufficiente e inserire la
spina nella presa di corrente murale. Il punto di riferimento di colore giallo situato sul cavo
indica la lunghezza massima di estrazione del cavo. Premere il pulsante
rapolvere per avviarlo.
2. Consigliamo di collocare il variatore di potenza sulla posizione MIN prima di accendere l'aspi-
rapolvere
2
Cord rewind button
A
B
for carpet
for hard floor
-
Turn left for a better hard
floor perfmance
-
Turn right when not for hard
floor suction
Cord rewind button
Press to rewind the power
cord
24 25
situato sull'aspi-