Einstellungen
Optionen (der markierte Eintrag ist standardmäßig eingestellt)
Wiedergabe
Var. Sprung/
Wiederh.
E Seite 70
TV System
E Seite 70
Anzeige
Bildschirm-Menüsprache
E Seite 70
Bildschirmschoner
E Seite 70
FL-Dimmer
E Seite 70
Video
Bildformat
E Seite 71
Video aus
E Seite 71
Aufnahme
Auto-Kapitel
E Seite 30
Audio-Aufnahme (XP)
E Seite 31
Auto-Ende
E Seite 45
Seitenverh. (VideoModus)
E Seite 30
Zweispr. Aud-Aufnahme
E Seite 31
Externer Audioeingang
E Seite 31
Video-Farbsystem
E Seite 38
Uhr
Uhreinstellung
E Seite 71
Automat. Uhreinstellung
E Seite 72
Variablen Sprung 5 Sekunden
15 Sekunden
30 Sekunden
1 Minute
5 Minuten
Variable
5 Sekunden
Wiederholung
15 Sekunden
30 Sekunden
1 Minute
5 Minuten
PAL
Auto
English
flİÝł˛×¹ð¦
Česky
Français
Deutsch
Magyar
Italiano
Polski
Romana
Ó³¹¹ð¦Ð
Slovenský
Español
AUS
1 Minute
5 Minuten
10 Minuten
15 Minuten
Hell
Dunkel
4:3 Letter Box
4:3 Pan & Scan
16:9 Breit
SCART(RGB)
Komponenten (Progressive)
Komponenten (Zeilenspr.)
AUS
5 Minuten
10 Minuten
15 Minuten
30 Minuten
60 Minuten
PCM
Dolby Digital
EIN
AUS
Auto
4:3
16:9
Audio 1
Audio 2
Stereo
Zweisprach.
Auto
PAL
SECAM
EIN
AUS
Inhalt
Legt fest, wie viel Zeit durch Drücken von
[VARIABLE SKIPP] übersprungen wird.
Legt fest, wie viel Zeit durch Drücken von
[VARIABLE REPLAYO] zurückgesprungen wird.
Stellt das Fernsehersystem ein.
Auswahl der Bildschirm-Menüsprache (OSD).
Zur Einstellung der Leerlaufzeit, bevor der
Bildschirmschoner anspringt.
Legt die Helligkeit der Frontkonsolen anzeige fest.
Passt die Bildgröße an das Seitenverhältnis des
Fernsehgeräts an.
Stellt den Video-Ausgabemodus ein.
Periodisch Kapitelmarkierungen einfügen.
Legen Sie den Audiotyp für die Aufzeichnung fest. (Nur
wenn der Aufnahmegeschwindigkeit auf „XP" eingestellt
wurde.)
Gerät für die automatische Finalisierung der Disk
einstellen.
Bildformat für Aufnahme im Video-Modus einstellen.
Audioart für Aufzeichnungen einstellen.
Externe Audioeingangsart für Aufzeichnungen
einstellen.
Stellt das Video-Farbsystem automatisch auf „PAL" oder
„SECAM".
Stellt das Video-Farbsystem auf „PAL".
Stellt das Video-Farbsystem auf „SECAM".
Uhrzeit manuell einstellen.
Automatisch Uhrzeit einstellen.
65
DE