Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

DE
A
ALLGEMEINE HINWEISE ....................................................................... Seite
A1
TRANSPORT................................................................................................................... Seite
A2
ENTFERNUNG DER VERPACKUNG ............................................................................. Seite
A3
ENTSORGUNG ............................................................................................................... Seite
A4
TECHNISCHE DATEN .................................................................................................... Seite
B
B1
WASSERANSCHLUSS ................................................................................................... Seite
B2
ELEKTROANSCHLUSS .................................................................................................. Seite
B3
B4
REGULIERUNG DER DOSIERER .................................................................................. Seite
B5
WARTUNG ...................................................................................................................... Seite
C
ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER................................................. Seite
C1
BETRIEBSBEGINN ......................................................................................................... Seite
C2
SPÜLGÄNGE .................................................................................................................. Seite
C3
BETRIEB ......................................................................................................................... Seite
C4
BETRIEBSENDE UND TÄGLICHE REINIGUNG............................................................ Seite
C5
RESTRISIKEN................................................................................................................. Seite
D
FEHLERSUCHE....................................................................................... Seite

INHALTSVERZEICHNIS

18
18
18
18
19
21
21
22
23
24
25
26
26
27
27
28
29
30
17

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Electrolux EUCA

  • Seite 1: Inhaltsverzeichnis

    INHALTSVERZEICHNIS ALLGEMEINE HINWEISE ............... Seite TRANSPORT........................Seite ENTFERNUNG DER VERPACKUNG ................Seite ENTSORGUNG ....................... Seite TECHNISCHE DATEN ....................Seite ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR/WARTUNGSWART..Seite WASSERANSCHLUSS ....................Seite ELEKTROANSCHLUSS ....................Seite VORBEREITUNGEN UND DOSIERER FÜR SPÜLMITTEL/KLARSPÜLMITTEL ..Seite REGULIERUNG DER DOSIERER .................. Seite WARTUNG ........................
  • Seite 2: Allgemeine Hinweise

    ALLGEMEINE HINWEISE Unter Verwendung von Arbeitshandschuhen die Ver- HEWISE packung entfernen. DIE INSTALLATIONS-, BETRIEBS- UND WAR- TUNGSANWEISUNGEN VOR DER INSTALLATION DIESES GERÄTES SORGFÄLTIG DURCHLESEN. UNSACHGEMÄSSE INSTALLATION, ANPASSUN- GEN ODER VERÄNDERUNGEN KÖNNEN SCHÄ- DEN AN GEGENSTÄNDEN UND PERSONEN VER- URSACHEN. ABSICHTLICHE BESCHÄDIGUNGEN BZW.
  • Seite 3: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN MODELL ZUCA1 ZUCA3 / NUCA1DDG NUC1GMS NUC1 - NUC1G - NUC1DUK NUC3 - EUCA FUCA3DD EUC1 EUC1G NUC1DDUK KUC3 - NUC1DPDD EUC3 Versorgungsspan- 220-240V 1N 400-415V 3N 220-240V 1N 220-240V 1N 220-240V 1N 220-240V 1N 220-240V 1N 400-415V 3N...
  • Seite 4 Abb. 4 Zeichenerklärung zu Abb. 4 A - Wasseranschlussrohr ¾ “ G C - Abwasseranschlußrohr Innendurchmesser 40 mm (^) int. –18 mm (*) - Stromversorgung S - Eingang Spülmittelschläuche Q - Potentialausgleichsschraube (^) - Nur bei Modell mit Fallrohr (*) - Nur bei Modell mit Ablaufpumpe...
  • Seite 5: Anweisungen Für Den Installateur/Wartungswart

    B ANWEISUNGEN FÜR DEN INSTALLATEUR/WARTUNGSWART Vor dem Gerät einen Trennschalter mit einer Lei- Die 4 Füße an der Geräteunterseite abschrauben. stung installieren, die nicht geringer als die in der 4 Durchgangslöcher ø 9 mm mit in Abb. 7 Tabelle der technischen Daten aufgeführten ist, ei- gezeigten Abständen in der Auflage ausführen.
  • Seite 6: Elektroanschluss

    Sollte der Druck höher sein, ist dem Gerät ein Die Klemmenleiste der Versorgung öffnen. geeigneter Druckminderer vorzuschalten. Mit einem geeigneten Stromkabel (siehe Tabelle Tech- nische Daten) die Phase an der Klemme L, den Nullei- Bei dem Modell mit Fallrohr: ter an der Klemme N und den Erdungsdraht an der Das Ablaufrohr „C“...
  • Seite 7: Vorbereitungen Und Dosierer Für Spülmittel/Klarspülmittel

    Die Klemmenleiste der Versorgung öffnen und die mit- 1. Geschirrspüler mit integrierter Spülmitteldosier gelieferten Überbrückungen wie folgt einsetzen: zwei pumpe (Abb. 16) Überbrückungen zwischen den Klemmen Nr. 1, 3 und 5 Die Pumpe „R“ gibt ca. 0,9 g Spülmittel pro Sekunde und zwei weitere zwischen den Klemmen Nr.
  • Seite 8: Manuelle Aktivierung

    Im vorderen Bereich des Tanks befindet sich ein Loch wendig mehrfach wiederholen. “P” (Ø 10 mm), das mit einem Stopfen geschlossen ist, als Vorbereitung für die Montage einer Einspritzdüse für Flüssigreiniger. Die Installation des Fühlers und des Einspritzers für Flüssigspülmittel muß die Dichtigkeit gewährleisten. KLARSPÜLMITTELDOSIE- KLARSPÜLMITTELDOSIE- Elektrische Vorbereitung für automatische Spül-...
  • Seite 9: Wartung

    Einstellung der Aktivierungszeit: Spülpumpe aktiviert und dank der vom Leitungssensor gemessenen Konzentration wird die korrekte Spülmit- telmenge abgegeben. 2) Membranklarspülerdosierer Spülmitteldosierung während des Zyklus: Um die Dosierung zu verändern die Schraube “D” (Abb. 16) auf geeignete Weise betätigen. Ratschlag: Um die Wirksamkeit des Klarspülmittels Einstellung der Aktivierungszeit: zu überprüfen, die frisch gespülten Gläser gegen das Licht halten.
  • Seite 10: Anweisungen Für Den Benutzer

    ANWEISUNGEN FÜR DEN BENUTZER Unsere Geräte wurden entwickelt und optimiert, um hohe Leistungsfähigkeit und Wirtschaftlichkeit zu erzielen. Die- ses Gerät darf nur für den Zweck verwendet werden, für den es ausdrücklich konzipiert wurde, d.h. für das Spülen von Geschirr mit Wasser und speziellen Spülmitteln. Jeder andere Gebrauch ist als unsachgemäß anzusehen. Dieses Gerät führt keinen Klarspülgang im Falle fehlender Wasserzufuhr durch, wobei alle Funktionen mit einer Fehlernachricht „A1”...
  • Seite 11: Spülgänge

    Reihe akustischer Signale ab und auf dem Display blinkt “END”: NUC/ KUC/ EUC/ FUCA3DD 120” 180” NUCA1DDG/ NUC1GMS 90” 180” ZUCA/EUCA 90” 120” 240” Die Tür öffnen und den Korb mit dem sauberen Eine Vorrichtung verlängert die Zykluszeit, falls das Geschirr herausnehmen. Wasser...
  • Seite 12: C4 Betriebsende Und Tägliche Reinigung

    Art und Beladung der Spülkörbe Abb. 26 Abb. 20 • Halbkorb für Gläser (500X250 mm) • GELBER Korb: für 18 flache Teller mit einem Als Zubehör lieferbar: Gläsertrenner und Spülkorb für Durchmesser von max. 240 mm. Teller mit einem Durchmesser von max. 320 mm. Hinweis: Wenn nur eine Art von Spülkörben für Teller verwendet werden soll, ist es ratsam, den GRÜNEN Spülkorb zu wählen.
  • Seite 13: Restrisiken

    • Die Nutmuttern „H“ ausschrauben und die Kollekto- Um die Abgabe verunreinigender Substanzen an die rengruppen „C“ entnehmen. Umwelt zu reduzieren, ist es ratsam, das Gerät (äu- ßerlich und wo notwendig intern) mit Produkten zu rei- nigen, die zu mehr als 90 % abbaubar sind. RESTRISIKEN Restrisiken, die bei der Entwicklung nicht vollständig vermieden oder durch geeignete Schutzvorrichtungen...
  • Seite 14: Fehlersuche

    FEHLERSUCHE GESCHIRRSPÜLER SPÜLT 1. Kontrollieren, ob der Ansaugfilter schmutzig ist und diesen sorgfältig NICHT EINWANDFREI reinigen. 2. Kontrollieren, ob die Spüldüsen durch feste Rückstände verstopft sind. 3. Überprüfen, ob die anfängliche Reinigungsmittelmenge und/oder die anschließenden Nachfüllungen korrekt sind. 4. Der verwendete Spülzyklus ist zu kurz. Den Zyklus wiederholen. 5.

Inhaltsverzeichnis