Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Siemens milltronics MWL Betriebsanleitung
Siemens milltronics MWL Betriebsanleitung

Siemens milltronics MWL Betriebsanleitung

Weight lifter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für milltronics MWL:

Werbung

Betriebsanleitung
Mai 2009
milltronics
MWL WEIGHT LIFTER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Siemens milltronics MWL

  • Seite 1 Betriebsanleitung Mai 2009 milltronics MWL WEIGHT LIFTER...
  • Seite 2 • Der Anwender ist für alle vom Anwender oder seinem Bevollmächtigten durchgeführten Änderun- gen und Reparaturen am Gerät verantwortlich. • Alle neuen Bauteile sind von Siemens Milltronics Process Instruments Inc. bereit zu stellen. • Reparieren Sie lediglich defekte Bauteile. •...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Milltronics MWL Kalibriersystem: Einführung ............. 1 Anwendungsbereiche..........................1 MWL Bauteile ............................2 Anordnung der Justagegewichte .....................3 Technische Daten ....................... 4 Installation ........................... 5 Betrieb ..........................14 Wartung ..........................16 Materialablagerungen entfernen ....................16 Anhang I: Installationszeichnungen ................17 MWL Installationszeichnung für die Bandwaage MUS-STD Standardausführung .... 17 MWL Installationszeichnung für die Bandwaage MUS-HD Verstärkte Ausführung ..
  • Seite 5: Milltronics Mwl Kalibriersystem: Einführung

    Wohngebieten kann es zu Störungen von verschiedenen Funkanwendun- gen kommen. Der Milltronics MWL ist ein mechanisches Kalibriersystem für Bandwaagen des Typs MUS, MBS, MCS, MSI und MMI. Der MWL ermöglicht es, die zur Kalibrierung von Milltronics Bandwaagen verwendeten statischen Justagegewichte mechanisch anzuheben und abzu- senken.
  • Seite 6: Mwl Bauteile

    • Justagegewichtsaufnehmer für weitere Justagegewichte, oder Stange mit integriertem Rundstahlgewicht • U-Bügel zum Befestigen flacher Justagegewichte (für Rundstahl-Justagegewichte nicht erforderlich) Anschlusswelle (2) Justagegewichts- Rechtes Kurbel- aufnehmer Linkes Kurbelgehäuse gehäuse Dreh- rohr Antriebswelle (2) Kurbel- griff Führungsbolzen (2) Hebelarm (2) Seite 2 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 7: Anordnung Der Justagegewichte

    Anordnung der Justagegewichte Flache Justagegewichte Flache Justagegewichte Flacher Justagegewichts- aufnehmer U-Bügel (im Lieferumfang des MWL enthal- ten) Justagegewichte, Rundstahlausführung 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 3...
  • Seite 8: Technische Daten

    • Detaillierte Installationszeichnungen für die Bandwaagen Typ MUS-STD Standard, MUS-HD Verstärkte Ausführung, MBS, MCS, MSI und MMI finden Sie auf Seite 17 bis Seite 21. Zulassungen • Das MWL Milltronics Kalibriersystem entspricht der Richtlinie 98/37/EG. • CE • C-TICK Seite 4 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 9: Installation

    MWL erforderlich sind oder nicht. Unterlegbleche werden nicht immer benötigt: Bei Einsatz einer MUS Bandwaage sind sie relativ häufig erforderlich; bei anderen Modellen weniger. • Bei Bedarf sind die geeigneten Unterlegbleche zu wählen und anzubringen. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 5...
  • Seite 10 Die Schrauben, Muttern und Scheiben zur Befestigung des Drehrohrs auf den Anschlusswellen sind locker zu installieren. • Die Schrauben, Muttern und Scheiben zur Montage der Kurbelgehäuse an die Holmen sind von Hand anzuziehen. Seite 6 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 11: Kurbelgriff Installieren

    über die herausstehende Antriebswelle zu schieben. Sichern Sie die Ver- längerung mit einer Schraube, Mutter und Scheibe ab. • Schieben Sie das aufnehmende Ende des Kurbelgriffs über die herausstehende Antriebswelle (oder Verlängerung). 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 7...
  • Seite 12 Drehen Sie den Kurbelgriff und beobachten Sie die Auf-/Abwärtsbewegung der Hebelarme. • Prüfen Sie, ob es dabei zu einer Verklemmung kommt. Bei Verklemmungen müssen die Kurbelgehäuse aufeinander ausgerichtet werden. Halterung für Justagegewichte (2) Angehobene Hebelarme Hebelarme in gesenkter Stellung Seite 8 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 13 Der Mindestabstand zwischen der Unterseite des Justagegewichtsaufnehmers und der Oberseite der herabgelassenen MWL Hebelarme muss 10 mm (0,38") betragen. Bei Bedarf sind an der Bandwaage und den benachbarten Rollenstationen Unterlegbleche zu verwenden, um diesen Zwischenraum einzuhalten. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 9...
  • Seite 14 Oberfläche der Gewichtshalterung, wenn die Hebelarme ganz nach oben gerichtet sind, muss 10 mm (0,38") betragen. Bei Bedarf sind Unterlegble- che zu verwenden. Oberfläche der Justage- gewichtshalterung 10 mm (0,38”) Mindestabstand Angehobener Hebelarm Unterkante des Justagegewichts- aufnehmers Seite 10 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 15 Prüfen Sie erneut und achten Sie darauf, dass der Mindestabstand zwischen der Seite der Gewichte und der vertikalen Arme der Justagegewichtshalterun- gen 10 mm (0,38") [12,5 mm (0.5") bei MSI Bandwaagen] beträgt. Bei Bedarf sind 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 11...
  • Seite 16 Wählen Sie Unterlegbleche, mit denen Sie die MWL Kurbelgehäuse auf die passende Höhe einstellen können. • Entfernen Sie die Schraube, Mutter und Scheibe an einem Kurbelgehäuse und bringen Sie die Unterlegscheibe zwischen Kurbelgehäuse und Förderbandholm Seite 12 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 17 Justagegewichte mindestens 10 mm (0,38") über die Halterungen für die Gewichte anheben. • Ziehen Sie die Schrauben der Drehwelle und die Montageschrauben der Kurbelgehäuse an und prüfen Sie erneut alle Abstände. Die Installation des MWL Kalibriersystems ist nun beendet. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 13...
  • Seite 18: Betrieb

    Hebelarme ganz nach oben gerichtet sind. Lagerung des Kurbelgriffs am äußeren Ende des Kurbelgehäuses, mit Kugelbolzen Angehobene Hebelarme Lagern des Kurbelgriffs Nehmen Sie den Kurbelgriff zur Lagerung ab. (Nähere Angaben finden Sie auf der folgenden Seite.) Seite 14 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 19 Stelle in der Mitte des Kurbelgehäuses. Zwei Klemmen seitlich am Kurbelgehäuse unterstützen die Befestigung des Griffs. • Die Antriebswellen sind mit einer Schutzhaube abzudecken, wenn sie bei Nicht- Gebrauch des MWL eine Gefahr für das Personal darstellen könnten. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 15...
  • Seite 20: Wartung

    Prüfen Sie die Innenseite der MWL Kurbelgehäuse, sowie den Wellenantrieb. Eventuelle Materialablagerungen sind durch Luftströmung oder mit einem geeigneten Gerät zu beseitigen. Wellenantrieb und Führungsplatten sind normalerweise nicht zugänglich; Hinweis: während dem Betrieb dürfen keine Fremdstoffe eingeführt werden. Seite 16 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 21: Anhang I: Installationszeichnungen

    Gurtbreite + 229 mm (9") Gurtbreite + 229 mm (9") oder passende Größe (Maß A) oder passende Größe (Maß A) Förderband Justagegewichtsaufnehmer mittig auf Hebelarm Förderband 10 mm (0.38") Mindestabstand vom vertikalen Arm zu den Gewichten 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 17...
  • Seite 22: Mwl Installationszeichnung Für Die Bandwaage Mus-Hd Verstärkte Ausführung

    Gurtbreite + 229 mm (9") Gurtbreite + 229 mm (9") oder passende Größe (Maß A) oder passende Größe (Maß A) Förderband Justagegewichtsaufnehmer mittig auf Hebelarm Förderband 10 mm (0,38”) Mindestabstand vom vertikalen Arm zu den Gewichten Seite 18 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 23: Mwl Installationszeichnung Für Die Mbs Bandwaage

    Gurtbreite + 229 mm (9") Gurtbreite + 229 mm (9") oder passende Größe (Maß A) oder passende Größe (Maß A) Förderband Justagegewichts- aufnehmer mittig Förderband auf Hebelarm 10 mm (0,38”) Mindestabstand vom vertikalen Arm zu den Gewichten 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 19...
  • Seite 24: Mwl Installationszeichnung Für Die Mcs Bandwaage

    Gurtbreite + 229 mm (9") Gurtbreite + 229 mm (9") oder passende Größe (Maß A) oder passende Größe (Maß A) Förderband Justagegewichts- aufnehmer mittig Förderband auf Hebelarm 10 mm (0.38") Mindestabstand vom vertikalen Arm zu den Gewichten Seite 20 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 25: Mwl Installationszeichnung Für Die Bandwaagen Msi Oder Mmi

    Nachrüsten einer MSI oder MMI Bandwaage: Mit dem MWL sind zwei neue Halterungen für Justagegewichte erforderlich, um den bestehenden Justagegewichtsaufnehmer zu ersetzen. Neue Schrauben werden mitgelie- fert. Zusätzlich benötigen Sie eine Schraubzwinge, metrische Inbusschlüssel und metri- sche Schlüssel. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 21...
  • Seite 26 Transportsicherungen in vertikaler Stellung Justagegewichts- aufnehmer entfernt Halterungen für Justagegewichte Schrauben (Schritt 6) Entfernen Sie die beiden Zylinderschrauben, die den Aufnehmer sichern. Nehmen Sie dann den Gewichtsaufnehmer vom dynamischen Träger der Bandwaage weg. Seite 22 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 27 11. Lösen Sie den Wägemechanismus: lockern Sie die Schrauben A und drehen Sie die beiden Transportsicherungen nach innen und nach unten, über die Schrauben B (Siehe Schritt 1, Seite 22). Ziehen Sie die Schrauben A zur Befestigung an. 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 23...
  • Seite 28: Anhang Ii: Berechnungsblatt

    Summe___________________ kg oder lb. Berechnung von Referenzwerten der Last Referenzwert in Kilogramm/Meter = Summe in kg Abstand zw. Rollenstationen in m oder Referenzwert in lb/ft = Summe in Pfund Abstand zw. Rollenstationen in ft Seite 24 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG 7ML19985CR32...
  • Seite 29: Verwendung Des Korrekturfaktors Des Messumformers Für Bandwaagen

    Nullabgleich der Bandwaage durchgeführt werden. Die Funktion „Korrek- turfaktor“ wird empfohlen, um den Wert der Justagegewichte im Vergleich zum aktuellen Vollabgleich präzise zu bestimmen. (Weitere Angaben finden Sie in der Betriebsanleitung des Messumformers.) 7ML19985CR32 Milltronics MWL – BETRIEBSANLEITUNG Seite 25...
  • Seite 30 Siemens Milltronics Process Instruments Inc. Siemens Milltronics Process Instruments Inc. 2009 1954Technology Drive, P .O. Box 4225 Subject to change without prior notice Peterborough, ON, Canada K9J 7B1 Rev. 2.0 Tel: (705) 745-2431 Fax: (705) 741-0466 *7ml19985CR32* Email: techpubs.smpi@siemens.com...

Inhaltsverzeichnis