Betrieb; Operation - EINHELL BG-HR 60Z Montageanleitung

Anleitung BG-HR_60_Z_SPK1:Anleitung SWA 60V 01023
D
1. Montage (Abb. 2 - 21)
Folgen Sie der Reihenfolge der Abbildungen.
Zusätzliche Hinweise:
Abb. 4: Das Rohr (13) muss über die Radachse
(14) geschoben werden.
Abb. 5: Fußrohre (2, 3, 12) mit Rohrverbinder (A)
zusammenbauen. Um das Gewinde
beim Zusammenstecken nicht zu be-
schädigen, Überwurfmutter einige Ge-
windegänge aufschrauben, nach zu-
sammenstecken festschrauben.
Abb. 7: Hülse (A) und Unterlegscheibe (B) auf
Achse schieben.
Abb. 8: Rad (15) und Hülse (B) auf Radachse
schieben.
Abb. 9: Unterlegscheibe (A) auf Achse schieben,
Sechskantmutter (B) festziehen.
Abb. 12: Trommel (1) und Fahrgestell mittels
Rohrverbinder (17) montieren.
Abb. 14: Distanzring (A) aufstecken, Kurbel durch
das Aufnahmeloch in der Lagerung (5)
stecken und festschrauben.
Abb. 16: Um das Gewinde (A) beim Zusammen-
stecken nicht zu beschädigen, Überwurf-
mutter einige Gewindegänge aufschrau-
ben, nach zusammenstecken fest-
schrauben.
Abb. 21: Mit Klemme (A) das Schlauchstück
das zum gebogenen Schlauchan-
schluss (8) führt befestigen.

2. Betrieb

An dem geraden Anschluss (7) kann der
Verbindungsschlauch zwischen Wasserhahn und
Schlauchwagen angeschlossen werden.
Achtung: Bei Nichtgebrauch Wasserhahn schließen.
3. Wartung und Pflege
Regelmäßig die Schlauchverbindungen auf Dichtheit
und Beschädigungen überprüfen. Regelmäßig
Schraubverbindungen überprüfen und ggf.
nachziehen.
4. Ersatzteilbestellung
Folgende Angaben sollten gemacht werden:
- Typ des Gerätes
- Artikelnummer des Gerätes
- Ident - Nummer des Gerätes
- Ersatzteilnummer des erforderlichen
- ErsatzteilsGerätes
5. Entsorgung
Zubehör und Verpackung sollten einer
umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt
werden. Zum sortenreinen Recycling sind
Kunststoffteile gekennzeichnet.
07.05.2008 9:46 Uhr
1. Assembly (Fig. 2-21)
Proceed in the order of the pictures.
Additional information:
Fig. 4: Slip the pipe (13) over the wheel axle
(14).
Fig. 5: Assemble the foot pipes (2, 3, 12) with
pipe connectors (A). To ensure that you
do not damage the thread during the
assembly process, screw up the union
nut a few turns and then tighten it after
completing the assembly work.
Fig. 7: Push the sleeve (A) and washer (B) on
to the axle.
Fig. 8: Push the wheel (15) and sleeve (B) on to
the wheel axle.
Fig. 9: Push the washer (A) on to the axle and
tighten the hexagonal nut (B).
Fig. 12: Use the pipe couplings (17) to assemble
the reel (1) and the chassis (2)
Fig. 14: Fit the spacer ring (A), insert the crank
through the mounting hole in the bearing
(5) and tighten it.
Fig. 16: To ensure that you do not damage the
thread (A) during the assembly process,
screw up the union nut a few turns and
then tighten it after completing the
assembly work.
Fig. 21 : Use clamp A to fasten the section of
hose leading to the bent hose connector
(8).

2. Operation

The hose between the water tap and the hose cart
can be connected to the straight connector (7).
Important: Turn off the tap when not in use.
3. Care and maintenance
Check the hose connections regularly for leaks and
signs of damage.
4. Ordering replacement parts
Please quote the following information on all orders:
- Type of unit
- Article number of the unit
- ID number of the unit
- Replacement part number of the item required
5. Disposal
Accessories and packaging should be disposed of by
environment-friendly recycling. Plastic parts are
marked to enable properly sorted recycling.
Seite 7
GB
7