Husqvarna TE 250 2007 Werkstatt-Handbuch Seite 517

IMPIANTO ELETTRICO
ELECTRIC SYSTEM
INSTALLATION ELECTRIQUE
ELEKTRISCHE ANLAGE
INSTALACIÓN ELECTRICA
LAGE DER ELEKTRISCHE KOMPONENTEN (Seiten M.8-M.9)
Die Zündungsanlage (TC-TE-SMR) enthält die folgenden Elemente:
- Generator (1), in Ölbad, im Innern L. Gehausedeckel;
- Spule (2) und Kondensator (10) unter des Kraftstoffbehälter;
- Elektronischer Steuereinheit (3) unter dem Sattel;
- Spannungsregler- Gleichricterregler (4) ist auf der rechten Rahmenseite hinter
dem Lenkungsrohr befestig (TE-SMR) oder hinter der vorder Nummerträger(kit auf
TC) ;
- Zündkerze (5) rechterseit der Zylinderkopf;
- Elektrischer Anlasser zu 12V-450W (6) hinter der Zylinder (TE-SMR; kit auf TC);
- Fernschalter elektrische (8) unter dem Sattel (TE-SMR; kit auf TC).
Die elektrische Anlage (TE-SMR) enthält die folgenden Elemente:
- Scheinwerfer (11) mit Bilux Lampe zu 12V-35/35W und Parklichtlampe zu 12V-
3W;
- Rücklicht (12) mit Stop-Signal-Lampe zu 12V-21W und Parklichtlampe zu 12V-
5W;
- Digitaltachometer (13);
- Richtungsanzeiger (14) zu 12V-10W (Ausrudtungsteile KIT);
- Drei Sicherungen (9) zu 15A (eine derselben ais Reserve) unter dem Sattel (TE-
SMR; kit sui TC);
- Batterie zu 12V-6Ah (7) unter dem Sattel (TE-SMR; kit auf TC).
LOCALIZACIÓN COMPONENTES ELÉCTRICOS (Páginas M.8-M.9)
La instalación de encendido (TC-TE-SMR) está compuesta por los siguientes
elementos:
- Generador (1), en baño de aceite, dentro la tapa de la bancada izquierda;
- Bobina (2) y condensador (10) debajo del deposito gasolina;
- Central electrónica (3) debajo del sillin;
- Regulador de tensión-transformador (4) en el costado derecho del bastidor,
detràs del tubo de viraje (TE-SMR) o bien detràs del portanumero delantero (kit por
TC);
- Bujía encendido (5) a la derecha de la culata cilindro;
- Motor de arranque de 12V-450W (6) detrás del cilindro motor (TE-SMR; kit por
TC);
- Teleruptor arranque electrico (8) debajo del sillin (TE-SMR; kit por TC).
La instalación electrica (TE-SMR) está compuesta por los siguientes elementos:
- Faro delantero (11) con lámpara de los luces de 12V-35/35W y lámpara luz de
posición de 12V-3W;
- Faro trasero (12) con lámpara señalizacción de 12V-21W y lámpara luz de
posición de 12V-5W;
- Instrumento digital (13);
- Flechas de dirección (14) de12V-10W (kit en dotación);
- Tres fusibles (9) de 15A (uno de los cuales de reserva) debajo del sillin (TE-
SMR; kit sui TC);
- Batería 12V-6Ah (7) debajo del sillin (TE-SMR; kit por TC).
Part. N. 8000 A7735 (07-2006) M.9