Ergotron WorkFit LX Bedienungsanleitung
Sit stand desk mount system
Quicklinks
Gebruikersgids
WorkFit LX
™
Sit Stand Desk Mount System
Max.
Bildschirmformat*
< 25 lbs
= 42 Zoll
(11.3 kg)
*Auf 11,34 kg
begrenzt
0-5 lbs
(0-2.3 kg)
0.78"-2.56"
(20-65mm)
0.78"-2.25" (20-57mm)
0.5"-2.5" (13-64mm)
Deutsch
Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com
English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语
www.ergotron.com |
|
|
|
USA: 1-800-888-8458
Europe: +31 (0)33-45 45 600
China: 400-120-3051
Japan: japansupport@ergotron.com
888-45-323-G-00 rev.C • 12/18
1 of 19
Verwandte Anleitungen für Ergotron WorkFit LX
Inhaltszusammenfassung für Ergotron WorkFit LX
- Seite 1 0.78"-2.56" (20-65mm) 0.78”-2.25” (20-57mm) 0.5"-2.5" (13-64mm) Deutsch Die aktuellste Anleitung für die Montage durch den Benutzer fi nden Sie hier: www.ergotron.com English, Español, Français, Deutsch, Nederlands, Italiano, Svenska, 日本語, 汉语 www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...
-
Seite 2: Produkteigenschaften & Technische Daten
Produkteigenschaften & Technische Daten 360° 70° 360° 20" (508 mm) 180° 5° 180° 90° 20" (508 mm) 5° 180° 360° 3° 3° Sicherheit VORSICHT: Den Monitor NICHT über die VORSICHT: In manchen Hinterkante des Tisches hinaus drehen. Dies Konfi gurationen kann würde zu einer instabilen Anordnung und der Monitor gegen den eventuell zu Geräteschäden und Verletzungen... - Seite 3 Komponenten M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm M3 x 6mm M4 x 10mm M4 x 10mm M5 x 7mm M5 x 20mm 2.5mm M8M5-Konverter M6 x 45mm 1x 4mm M4 x 8mm 1/4” M4 x 14mm 1/4" 888-45-323-G-00 rev.C •...
- Seite 4 Tischplatzierung Maximale Abmessungen, damit Tastaturarm VORSICHT: Der Sockel muss vollständig auf der Tischplatte unterhalb der aufl iegen. Ein Missachten dieser Anleitung kann zu Tischvorderseite gesenkt Geräteschäden oder Verletzungen führen. werden kann KLEMME DURCHFÜHRUNG 5.9" 13.3" 11.7" 5.9" (150 mm) (338 mm) Seitenan- Seitenan- (297 mm)
- Seite 5 KLEMME DURCHFÜHRUNG TISCHSTÄRKE 0.78"-1.38" (20-35mm) 1.18"-2.56" (30-65mm) 1/4” 1/4" VORSICHT: Die Schraube muss mittig angebracht werden. 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18 5 of 19...
- Seite 6 Verlängerung und Arm an der Stange befestigen. 2.5mm M6 x 45mm 6 of 19 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18...
- Seite 7 M4 x 8mm 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18 7 of 19...
- Seite 8 Hoch-/Querformatoptionen OPTION i Wenn Sie eine vollständige Hoch-/Querformatrotation wünschen, fahren Sie mit Schritt 8 auf der nächsten Seite fort. OPTION ii Wenn Sie das Fernsehgerät/den Monitor überhaupt nicht drehen wollen, können Sie die Rotation durch Einsetzen der Stellschraube verhindern. 0˚ M3 x 6mm 8 of 19 888-45-323-G-00 rev.C •...
- Seite 9 Größe des TV/Monitor- TV/Monitor- VESA- Lochmustergrößen Adapterkonfi gurationen Lochmusters prüfen 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 100x200mm 200mm (7-7/8”) 200x200mm 200mm (7-7/8”) 200x100mm 9 of 19 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18...
- Seite 10 TV/Monitor vom Typ A am Arm befestigen. 75x75mm 100x100mm 100mm (3-15/16”) 75mm (2-15/16”) M4 x 10mm M4 x 10mm M4 x 10mm 10 of 19 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18...
- Seite 11 100x200mm 200x200mm 200x100mm 100mm (3-15/16”) 200mm (7-7/8”) 200mm (7-7/8”) VESA-Adapter auf Basis der TV/Monitor-Lochmustergröße (B, C oder D) am Arm befestigen. M5 x 7mm TV/Monitor vom Typ B, C oder D am Arm befestigen. M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm HINWEIS: Um die M8-Lochgröße für...
- Seite 12 Anleitung zum M8M5-Satz HINWEIS: Folgen Sie diesem Schritt nur, wenn Ihr Fernsehgerät/Monitor M8-Öff nungen aufweist, die auf M5 reduziert werden müssen. Bringen Sie die M8M5-Reduzierbuchse am TV/Monitor an und verwenden Sie M5 x 20mm-Monitorschrauben zur Befestigung. M5 x 20mm Lochgröße M8 für TV/Monitor- Befestigung HINWEIS: Folgen Sie diesem Schritt nur für Samsung-Modelle, die den Haltering verwenden.
- Seite 13 Verlängerung und Arm an der Stange befestigen. 2.5mm Part contains grease. Use bag to pr hands from getting greasy. 1x 1x M6 x 45mm 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18 13 of 19...
- Seite 14 Kabel organisieren und verlegen. Berücksichtigen Sie entspre- chendes Kabelspiel 14 of 19 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18...
- Seite 15 Einstellschritt Wichtig! Sie müssen dieses Produkt nach dem Zusammenbau entsprechend einstellen. Achten Sie darauf, dass alle Ihre Geräte richtig auf dem Produkt installiert wurden, bevor Sie irgendwelche Einstellungen vorzunehmen versuchen. Dieses Produkt sollte sich in seinem gesamten Bewegungsbereich ruckfrei und ohne Schwierigkeiten bewegen lassen und an der Stelle bleiben, an der es abgestellt wird.
- Seite 16 Einstellen der TV/Monitor-Neigung ACHTUNG: Bitte entfernen Sie unter keinen Umständen die Stellschraube. Das Entfernen dieser Stellschraube führt zu Beschädigungen an Schwenkarm und Monitor. Hubkraft erhöhen Wenn die installierten Geräte zu schwer sind oder das angehobene Produkt nicht oben bleibt, muss die Hubkraft erhöht werden: Hubkraft senken Wenn die installierten Geräte zu...
- Seite 17 Höhenverstellung – rauf und runter WARNUNG: Zu festes Anziehen der Schrauben Hubkraft erhöhen kann zu Beschädigungen führen. Wenn die installierten Geräte zu schwer sind oder das angehobene Produkt nicht oben bleibt, muss die WARNING Hubkraft erhöht werden: Hubkraft senken Wenn die installierten Geräte zu leicht sind oder das abgesenkte Produkt nicht unten bleibt, muss die Hubkraft reduziert werden:...
- Seite 18 Deaktivieren dieser Kippfunktion: 3° 3° Bewahren Sie diese Schrauben für den Fall auf, dass Sie dieses Funktionsmerkmal zu einem zukünftigen Zeitpunkt nutzen möchten. M4 x 14mm 18 of 19 888-45-323-G-00 rev.C • 12/18...
- Seite 19 Für Garantie Besuch: www.ergotron.com/warranty Für Servicebesuch: www.ergotron.com Örtliche Telefonnummern für den Kundendienst fi nden Sie hier: http://contact.ergotron.com HINWEIS: Halten Sie bei der Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst die Seriennummer griff bereit. www.ergotron.com | USA: 1-800-888-8458 Europe: +31 (0)33-45 45 600 China: 400-120-3051 Japan: japansupport@ergotron.com...