Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Pro- dukt entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshin- weise aufmerksam durch. Beachten Sie die War- nungen auf dem Gerät und in der Bedienungs- anleitung.
1.1. Zeichenerklärung Ist ein Textabschnitt mit einem der nachfolgen- den Warnsymbole gekennzeichnet, muss die im Text beschriebene Gefahr vermieden werden, um den dort beschriebenen, möglichen Konse- quenzen vorzubeugen. GEFAHR! Warnung vor unmittelbarer Lebens- gefahr! WARNUNG! Warnung vor möglicher Lebensgefahr und/oder schweren irreversiblen Ver- letzungen!
Seite 6
HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! Hinweise in der Bedienungsanleitung beachten! Weiterführende Informationen für den Gebrauch des Gerätes! IP20 Das Gerät ist gegen den Zugang mit einem Finger bzw. gegen feste Fremd- körper mit einem Durchmesser ab 12,5 mm geschützt.
Seite 7
CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produk- te erfüllen die Anforderungen der EU- Richtlinien (siehe Kapitel „Konformi- tätsinformation“). Geprüfte Sicherheit Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen die Anforderungen des Produktsicherheitsgesetzes.
Bestimmungs gemäßer Gebrauch Ihre intelligente WLAN-Funksteckdose ist dazu bestimmt, die Stromversorgung eines ange- schlossenen Geräts über die App WLAN Steckdose ein- oder auszuschalten. Die WLAN-Funksteckdose ist dazu bestimmt, mit einem Router verbunden zu werden, um so aus der Ferne an angeschlossenes Gerät wie etwa eine Lampe ein- oder auszuschalten.
Seite 9
Bauen Sie das Gerät nicht ohne unsere Zu- stimmung um und verwenden Sie keine nicht von uns genehmigten oder gelieferten Zusatzgeräte. Verwenden Sie nur von uns gelieferte oder genehmigte Ersatz- und Zubehörteile. Beachten Sie alle Informationen in dieser Be- dienungsanleitung, insbesondere die Sicher- heitshinweise.
Sicherheits hinweise Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jah- ren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes un- terwiesen wurden und die daraus resultie- renden Gefahren verstanden haben.
Seite 11
Bewahren Sie das Gerät und das Zu- behör an einem für Kinder unerreich- baren Platz auf. GEFAHR! Verletzungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Verschlucken oder Einat- men von Kleinteilen oder Folien. Alle verwendeten Verpackungsma- terialien nicht in der Reichweite von Kindern lagern.
3.1. Allgemeines WARNUNG! Risiko eines Stromschlags. Es besteht die Gefahr eines elek- trischen Schlags durch stromfüh- rende Teile. Schließen Sie das Gerät nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdo- se an. Die Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes ent- sprechen.
Seite 13
Für den Fall, dass Sie das Gerät schnell vom Netz nehmen müssen, muss die Steckdose frei zugänglich sein. Betreiben Sie niemals mehrere in Reihe geschaltete WLAN-Funksteck- dosen. Betreiben Sie die WLAN-Funksteck- dose nicht außerhalb ihrer in den technischen Daten angegebenen Leistungsgrenzen.
Seite 14
− bei Beschädigung der WLAN- Funksteckdose, − wenn Flüssigkeiten oder Fremd- körper in die WLAN-Funksteckdo- se gelangt sind. Decken Sie die WLAN-Funksteckdo- se nicht ab, um eine Überhitzung zu vermeiden. Fassen Sie die WLAN-Funksteckdose niemals mit nassen Händen an. Es besteht die Gefahr von Verletzungen aufgrund vom Geräteschaden.
Seite 15
Auf keinen Fall selbständig Verände- rungen am Gerät vornehmen oder versuchen, ein Geräteteil selbst zu öffnen und/oder zu reparieren. Das Gerät beinhaltet keine zu wartenden Teile. Wenn Sie einen Transportschaden feststellen, wenden Sie sich umge- hend an das Medion Service Center.
Seite 16
WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht die Gefahr von Verletzun- gen durch die fehlende Beaufsichti- gung elektrischer Geräte, die aus der Ferne bedient werden. Schließen Sie keine Geräte an, − die nicht unbeaufsichtigt betrieben werden dürfen. − die einen Brand oder Schäden ver- ursachen könnten, wenn sie verse- hentlich eingeschaltet werden (insbe- sondere gilt dies für Geräte, die Hitze...
Seite 17
oder Abwärme erzeugen (z. B. Kühl- schrank, Lockenstab, Haartrockner, Elektroheizung, Glätteisen, Bügelei- sen) oder Geräte mit drehbaren Teilen (z. B. Küchenmaschinen, Werkzeuge)). − die durch plötzliches Ausschalten be- schädigt werden könnten (Gefrier- schrank, Aquarium, Heizung). − die medizinisch genutzt werden, wie z. B. eine Herz-Lungen-Maschine oder ein Dialysegerät.
Allgemeine Hinweise zum Funkbetrieb Durch Fremdeinflüsse wie z. B. Schaltvorgänge, Elektromotoren oder defekte Elektrogeräte kann nicht ausgeschlossen werden, dass die Funk- übertragung gestört wird. Neben baulichen Begebenheiten können Umge- bungsbedingungen wie die Luftfeuchtigkeit die Sendeleistung und Empfangseigenschaft beein- flussen und ggf. stark reduzieren. Somit kann die Reichweite in Gebäuden stark von der im Freifeld abweichen.
Lieferumfang Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpa- ckung und entfernen Sie sämtliches Verpa- ckungsmaterial. Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist. Mit dem von Ihnen erworbenen Produkt haben Sie erhalten: •...
6.1. LED-Betriebsanzeige LED-Be- triebsan- Grün zeige Verbindung zum Netz- kein Strom werk aufge- baut Verbindung blinkt zum Netz- langsam werk unter- brochen...
Seite 22
Gerät wird zu- rückgesetzt, nach dem die Gerätekopp- blinkt PAIR-Taste für lung aktiv schnell 10 Sekunden (Pairing gedrückt wur- leuchtet Gerät ist ein- dauerhaft geschaltet...
Funktionsweise Die WLAN-Funksteckdose wird an einer Steckdo- se betrieben und dient als Steckdose für Gerä- te, die Sie über die App WLAN Steckdose ein- oder ausschalten wollen. Die WLAN-Funksteckdose ist zudem mit Amazon Echo über den Alexa Voice Service steuerbar. Für die Nutzung des Alexa Voice Service benötigen Sie ein in Ihrem Netzwerk eingebundenes Gerät, das diesen Ser-...
Sie mit einem Smartgerät bei einer mobiler Datenverbindung auch von außerhalb des Heimnetzwerks über die App WLAN Steckdose auf die WLAN-Funksteckdo- se zugreifen. Installation Verbinden Sie Ihr Smartphone/Mobilgerät mit Ihrem WLAN-Netzwerk. Installieren Sie die App MEDION® WLAN Steck- dose.
Seite 25
Über den nebenstehenden QR- Code gelangen Sie direkt zum Download im Google Play Store (für Android-Geräte) oder im App Store (für iPhones). Schließen Sie das Gerät nur an eine ord- nungsgemäß installierte Steckdose an. Die Netzspannung muss den technischen Daten des Gerätes entsprechen.
ändern Sie die Position des Routers. Folgen Sie für die Erstinbetriebnahme den Anweisungen in der App. Eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie unter https://www.medion.com/de/service/ download/handbuch.php. 8.1. Alexa Voice Service Um die WLAN-Funksteckdose mit Alexa Voice Service steuern zu können, muss sowohl die Amazon Alexa App auf Ihrem Smartgerät als...
Außerdem muss die WLAN-Funksteckdose be- reits in der App WLAN Steckdose eingebunden sein und in der Amazon Alexa App muss die App WLAN Steckdose als Skill aktiviert sein. Folgen Sie den Anweisungen in der App. Gerät zurücksetzen Um die WLAN-Funksteckdose auf Werkseinstel- lungen zurückzusetzen, drücken Sie die PAIR-Tas- te für ca.
10. Reinigung Das Gerät beinhaltet keine zu reinigenden oder zu wartenden Teile. HINWEIS! Gefahr von Geräteschaden! Vermeiden Sie Berührungen mit Wasser oder anderen Flüs- sigkeiten. Verwenden Sie keine Lösungs- mittel, ätzende oder gasförmi- ge Reinigungsmittel.
Vor der Reinigung die WLAN-Funksteckdose aus der Steckdose ziehen. Reinigen Sie das Gehäuse ggf. mit einem leicht angefeuchteten Tuch. 11. Lagerung bei Nichtbenutzung Ziehen Sie die WLAN-Funksteckdose aus der Steckdose. Lagern Sie die WLAN-Funksteckdose an ei- nem trockenen, staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung.
12. Fehlerbehebung Störung Mögliche Ursache/Maßnahme Überprüfen Sie, ob sich die Bei allen Problemen WLAN-Funksteckdose in Reichweite des Senders be- findet. Setzen Sie die WLAN-Funk- Keine Ver- bindung steckdose auf Werkseinstel- mit der lungen zurück. WLAN- Funksteck- dose mög- lich...
13. Technische Daten Allgemein Gesamtgewicht: ca. 102 g Betriebs temperatur: 0 °C bis 35 °C Luftfeuchtigkeit während des Betriebs: 0 % bis 90 % Lager temperatur: 0 °C bis 60 °C Luftfeuchtigkeit während der Lagerung: 0 % bis 90 % Abmessungen: ca.
14. Konformitäts information Hiermit erklärt die Medion AG, dass das Produkt MD 18663 mit den folgenden europäischen Anforderungen überein- stimmt: • RE-Richtline 2014/53/EG • Öko-Design Richtlinie 2009/125/EG • RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Vollständige Konformitätserklärungen sind er- hältlich unter www.medion.com/conformity.
15. Informationen zu Markenzeichen Google Play Store® und Android® sind eingetra- gene Warenzeichen der Google Inc. Amazon Echo und Alexa Voice Service sind ein- getragene Warenzeichen der Amazon Europe Core S.à r.l. App Store ist eine Dienstleistungsmarke von Apple Inc. IOS® ist ein eingetragenes Warenzei- chen von Cisco in den USA und anderen Ländern und wird unter Lizenz verwendet.
16. Entsorgung 16.1. Verpackung Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien her- gestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können. 16.2. Gerät Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Le- benszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll.
In unserer Service Community treffen Sie auf andere Benutzer sowie unsere Mitarbeiter und können dort Ihre Erfahrungen austau- schen und Ihr Wissen weitergeben. Sie finden unsere Service Community unter http://community.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformu- lar unter www.medion.com/contact nutzen.
Seite 37
• Selbstverständlich steht Ihnen unser Service- team auch über unsere Hotline oder posta- lisch zur Verfügung. Öffnungszeiten Hotline Mo. - Fr.: 07:00 - 23:00 0201 22099-222 Sa. / So.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION AG 45092 Essen Deutschland...
Seite 38
Diese und viele weitere Bedienungs- anleitungen stehen Ihnen über das Serviceportal www.medion.com/de/ service/start/ zum Download zur Ver- fügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Soft- ware zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanleitung über das...
Stand: 01.08.2018 Alle Rechte vorbehalten. Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Ge- nehmigung des Herstellers ist verboten. Das Copyright liegt beim Inverkehrbringer: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland...
Seite 40
Bitte beachten Sie, dass die oben stehende An- schrift keine Retourenanschrift ist. Kontaktieren Sie zuerst immer unseren Kundenservice.
Seite 42
MEDION AG 45092 Essen Deutschland Hotline: 0201 22099-222 Fax: 0201 22099-290 (Es entstehen keine zusätzlichen Kosten zu den jeweiligen Gebühren des Telefonanbieters.) Bitte benutzen Sie das Kontaktformular unter: www.medion.com/contact www.medion.de...