Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
IPAW8-10
Wireless Personal Alarm
(WPA) with 3 Buttons (en)
Alarma Personal Inalámbrica
(WPA) con 3 Botones (es)
Allarme Wireless Personale
(Wireless Personal Alarm,
WPA) a 3 Pulsanti (it)
Draadloos Persoonlijk Alarm
(DPA) met 3 Knoppen (nl)
Trådlöst Personlarm (WPA)
med 3 Knappar (sv)
Funknotrufgerät mit 3 Tasten
(de)
Alarme Personnelle sans fil
(APSF) avec 3 boutons (fr)
STEP: A6V10324569 Edition: 12.02.2013
1
3
5
2
4
6
Werbung
Inhaltszusammenfassung für Siemens IPAW8-10
- Seite 1 IPAW8-10 Wireless Personal Alarm (WPA) with 3 Buttons (en) Alarma Personal Inalámbrica (WPA) con 3 Botones (es) Allarme Wireless Personale (Wireless Personal Alarm, WPA) a 3 Pulsanti (it) Draadloos Persoonlijk Alarm (DPA) met 3 Knoppen (nl) Trådlöst Personlarm (WPA) med 3 Knappar (sv) Funknotrufgerät mit 3 Tasten...
- Seite 2 If supervision is not enabled, the WPA sends out a supervision message about Introduction to the IPAW8-10 Wireless Personal Alarm every 24 hours to transmit the WPA battery status to the panel. The IPAW8-10 Wireless Personal Alarm (WPA) is a belt clip panic device Battery exchange (Fig. 2-6) with three configurable buttons.
- Seite 3 El dispositivo WPA puede configurarse para que envíe señales de supervisión Declaración de conformidad CE periódicas. Siemens Security Products declara por la presente que este producto Para activar esta función del dispositivo WPA: cumple con los requisitos fundamentales y otras disposiciones relevantes de Desmonte la pinza de cinturón para poder acceder a la pila (consulte la...
- Seite 4 Il WPA può essere configurato in modo tale da inviare periodicamente segnale di Dichiarazione di conformità CE supervisione. Siemens Security Products dichiara che questo prodotto è conforme ai Per attivare questa funzione sul WPA: requisiti essenziali e alle disposizioni relative della direttiva 1999/5/CE Rimuovere la clip per cintura per accedere alla batteria.
- Seite 5 U kunt instellen dat het DPA regelmatig supervisiesignalen verzendt. EU-compatibiliteitsverklaring U schakelt deze functie als volgt in op het DPA: Siemens Security Products verklaart hierbij dat dit product voldoet aan de Verwijder de riemklem zodat de batterij zichtbaar wordt. (Zie de paragraaf ...
- Seite 6 Om övervakning inte är aktiverad, sänder WPA ett övervakningsmeddelande en Introduktion till IPAW8-10 trådlöst personlarm gång om dagen för att överföra WPA-batteristatus till panelen. IPAW8-10 trådlöst personlarm (WPA) är en panikenhet med tre konfigurerbara Batteribyte (fig. 2-6) knappar, som fästs på bältet.
- Seite 7 Batterie austauschen (Abb. 2–6) Anmelden und Testen Die Batterie austauschen, indem die Befestigungsschraube des Clips entfernt und Um das IPAW8-10 bei der Zentrale anzumelden, die Anleitungen des die Lasche unter dem Clip angehoben wird. Anschließend den Clip nach unten entsprechenden Handbuchs befolgen.
- Seite 8 L'APSF peut être configurée pour émettre un signal de supervision intermittent. Déclaration de conformité CE Pour activer cette fonction sur l'APSF : Siemens Security Products déclare par la présente que ce produit est Enlevez la pince pour ceinture pour permettre d'accéder à la pile. (Voir le ...