Règles De Sécurité; Description Du Fonctionnement; Techniques - Honeywell D15SN Einbauanleitung

1 Règles de sécurité
1. Suivez les instructions d'installation.
2. Utilisez le dispositif
• Conformément à l'usage auquel il est destiné
• Dans un bon état
• En tenant dûment compte de la sécurité et des
risques.
3. Notez que le dispositif est exclusivement réservé à une
utilisation dans les applications décrites en détails dans
les présentes instructions d'installation. Toute autre
utilisation sera considérée comme non conforme aux
exigences et entraînera une annulation de la garantie.
4. Notez que seules les personnes autorisées sont
habilitées à effectuer les travaux d'assemblage, de
mise en service, de maintenance et de réglage.
5. Éliminez immédiatement tout dysfonctionnement
susceptible d'entraver la sécurité.
2

Description du fonctionnement

Le détendeur à ressort travaille selon le système de référence
de force. La force de ressort de la soupape de réglage réagit
à la force de la membrane. La force alors supérieure de
ressort ouvre la soupape quand la pression de sortie
(pression arrière) et ainsi la force de la membrane baissent
en raison d'un prélèvement d'eau. La pression de sortie
remonte jusqu'à l'obtention d'un état équilibré entre la force
de la membrane et la force du ressort. La force d'un
diaphragme agit contre la force d'un ressort de réglage. Si la
pression de sortie et, par conséquent, la force du diaphragme
tombent parce que de l'eau est aspirée, la force alors plus
grande du ressort provoque l'ouverture de la vanne. La
pression de sortie augmente alors jusqu'à ce que les forces
entre le diaphragme et le ressort soient à nouveau égales.
La pression d'entrée (pression amont) n'a pas d'effet sur
l'organe régulateur dans le détendeur. Les fluctuations
éventuelles de pression à l'entrée n'ont aucune répercussion
sur la pression aval (effet de compensation de la pression
amont). De ce fait, la fluctuation de la pression d'entrée
n'influence pas la pression de sortie, fournissant ainsi un
équilibrage de la pression d'entrée.
3 Caractéristiques techniques
3.1 D15S
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
Tailles des raccords:
Diamètre nominal:
Ademco 1 GmbH
Eau potable
1
2", 2 / ", 3", 4", 6", 8"
2
DN50, DN65, DN80, DN100,
DN150, DN200
DN125 disponible avec brides
d'adaptation DN100 / DN125
F
Valeurs de pression
Pression amont max.:
Pression aval:
Pression nominale:
Min. la chute de pression: 1,0 bar
Températures de fonctionnement
Température de
fonctionnement max. du
fluide:
3.2 D15SN
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
Tailles des raccords:
Diamètre nominal:
Valeurs de pression
Pression amont max.:
Pression aval:
Pression nominale:
Min. la chute de pression:
Températures de fonctionnement
Température de
fonctionnement max. du
fluide:
3.3 D15SH
Fluides
Milieu:
Raccords/tailles
Tailles des raccords:
Diamètre nominal:
Valeurs de pression
Pression amont max.:
Pression aval:
Pression nominale:
Min. la chute de pression:
Températures de fonctionnement
Température de
fonctionnement max. du
fluide:
16
16 bar
DN 50 - 100: 1,5 - 7,5 bar
DN 150 - 200: 1,5 - 8 bar
PN16
65 °C
(WRAS approuvé jusqu'à 23 °C)
Eau potable
2"- 4"
DN50-DN100
16 bar
0,5 - 2 bar
PN16
1 bar
65 °C
Eau potable
2" - 4"
DN50 - DN100
16 bar / 25 bar
3,0 - 12 bar
PN16, PN25
1 bar
65 °C
MU0H-1049 GE23 R1018