Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Medion P85063 Bedienungsanleitung

Medion P85063 Bedienungsanleitung

Wlan unterbau-internetradio
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Bedienungsanleitung
WLAN Unterbau-Internetradio
MEDION
®
P85063 (MD 87984)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Medion P85063

  • Seite 1 Bedienungsanleitung WLAN Unterbau-Internetradio MEDION ® P85063 (MD 87984)
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inbetriebnahme und Gebrauch ......31 8.1. Netzanschluss............... 31 8.2. Gerät einschalten/ausschalten ....... 31 8.3. Netzwerkkonfiguration..........31 MEDION® LifeTune installieren ....... 32 9.1. Installation über Direktlink ........32 9.2. Installation über Google Play Store® ....32 9.3. Installation über Apple® App Store ...... 32...
  • Seite 3 9.4. Verwenden der App MEDION® LifeTune ..33 10. Ersteinrichtung............34 10.1. Sprache auswählen ............ 34 10.2. Netzwerksuche beim Start ........34 10.3. Netzwerkkonfiguration..........35 10.4. WLAN-Accesspoint auswählen ......35 10.5. Verbindung über WPS ..........35 10.6. Netzwerkeinrichtung überspringen ....36 11.
  • Seite 4 19. AUX-Modus ............... 46 20. Über Spotify® Musik hören ........47 20.1. Spotify installieren ............47 20.2. Musiktitel auswählen und abspielen ....47 21. Ohr-/Kopfhörer anschließen ........49 22. Einstellungen ............50 22.1. Zeitanzeige ..............50 22.2. Netzwerk ................ 50 22.3.
  • Seite 5 28. Entsorgung ............... 67 29. Serviceinformationen ..........68 30. Impressum ..............74 31. Lizenzvereinbarungen für Endanwender ....75 31.1. Informationen zu Warenzeichen und Lizenzen ..75 31.2. Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio ..............75 31.3. Lizenzinformation GNU ..........77 31.4. GNU General Public Licence ........78...
  • Seite 6: Informationen Zu Dieser Bedienungsanleitung

    Informationen zu dieser Bedienungsanleitung Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt ent- schieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. Lesen Sie vor Inbetriebnahme die Sicherheitshinweise und die gesamte Anleitung aufmerksam durch. Beachten Sie die Warnungen auf dem Gerät und in der Bedienungsanleitung. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung immer in Reichweite auf.
  • Seite 7 HINWEIS! Hinweise beachten, um Sachschäden zu vermeiden! Weiterführende Informationen für den Ge- brauch des Gerätes! Hinweise in der Bedienungsanleitung beach- ten! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch elektri- schen Schlag! WARNUNG! Warnung vor Gefahr durch hohe Laut- stärke! CE-Kennzeichnung Mit diesem Symbol markierte Produkte erfül- len die Anforderungen der EU-Richtlinien (sie- he Kapitel „Konformitätsinformation“).
  • Seite 8 Schutzklasse II Elektrogeräte der Schutzklasse II sind Elektro- geräte die durchgehend doppelte und/oder verstärkte Isolierung besitzen und keine An- schlussmöglichkeiten für einen Schutzlei- ter haben. Das Gehäuse eines isolierstoffum- schlossenen Elektrogerätes der Schutzklasse II kann teilweise oder vollständig die zusätzliche oder verstärkte Isolierung bilden.
  • Seite 9: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Gebrauch Ihr DAB+ Kücheninternetradio ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik und dient zum Abspie- len von digitalen Radiosendern und von Audio- daten, die über das Internet bzw. ein Netzwerk empfangen werden. Benutzen Sie das Gerät zu keinem anderen Zweck. Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräu- men.
  • Seite 10: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise WICHTIGE SICHERHEITSANWEISUNGEN – SORG- FÄLTIG LESEN UND FÜR DEN WEITEREN GE- BRAUCH AUFBEWAHREN! 3.1. Nicht zugelassener Personenkreis WARNUNG! Verletzungsgefahr! Es besteht Verletzungsgefahr bei unsach- gemäßem Gebrauch.  Gerät und Zubehör an einem für Kinder uner- reichbaren Platz aufbewahren.  Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzier- ten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/...
  • Seite 11: Betriebssicherheit

     Kinder jünger als 8 Jahre sollen vom Gerät und dem /Netzadapter/Netzkabel ferngehalten werden.  Alle verwendeten Verpackungsmateriali- en (Säcke, Polystyrolstücke usw.) nicht in der Reichweite von Kindern lagern. GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Ver- schlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.
  • Seite 12  Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Ge- fäße, wie z.B. Vasen, auf das Gerät oder in die nähere Umgebung und schützen Sie alle Tei- le vor Tropf- und Spritzwasser. Das Gefäß kann umkippen und die Flüssigkeit kann die elektri- sche Sicherheit beeinträchtigen.
  • Seite 13: Stromversorgung

    3.3. Stromversorgung WARNUNG! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile.  Schließen Sie den Netzadapter nur an eine gut erreichbare, ordnungsgemäß installierte Schutzkontaktsteckdose an, die sich in der Nähe des Aufstellortes befindet. Lassen Sie die Steckdose un- bedingt jederzeit frei zugänglich, da- mit das Netzteil ungehindert abgezo- gen werden kann.
  • Seite 14: Umgang Mit Batterien

    3.3.1. Netzadapter  Verwenden Sie nur den mitgelieferten Netz- adapter.  Wenn das Gehäuse des Netzadapters oder des Anschlusskabels beschädigt ist, muss der Netzadapter entsorgt und durch einen neuen Netzadapter des gleichen Typs ersetzt werden.  Der Netzadapter darf nur in trockenen Innen- räumen verwendet werden.
  • Seite 15 reichlich klarem Wasser und suchen Sie umge- hend einen Arzt auf.  Halten Sie neue und gebrauchte Batterien von Kindern fern.  Batterien nicht verschlucken.  Benutzen Sie das Gerät nicht mehr, wenn das Batteriefach nicht sicher schließt und halten Sie sie von Kindern fern.
  • Seite 16: Aufstellungsort / Umgebung

    oder dergleichen) aus. Direkte starke Wärme kann die Batterien beschädigen.  Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer.  Schließen Sie Batterien nicht kurz.  Entfernen Sie auch leere Batterien aus dem Gerät.  Wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht be- nutzen, nehmen Sie die Batterien heraus.
  • Seite 17 WARNUNG! Stromschlaggefahr! Bei großen Temperatur- oder Feuchtig- keitsschwankungen kann es durch Kon- densation zur Feuchtigkeitsbildung inner- halb des Gerätes kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann.  Warten Sie nach einem Transport des Gerätes solange mit der Inbetriebnah- me, bis es die Umgebungstemperatur angenommen hat.
  • Seite 18  Achten Sie bei der Aufstellung darauf, dass – ausreichenden Abstand zu anderen Gegen- ständen besteht und die Lüftungsschlitze nicht verdeckt sind, damit immer eine aus- reichende Belüftung gewährleistet ist; – keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizun- gen) auf das Gerät/auf den Netzadapter wirken;...
  • Seite 19: Montage

    3.6. Montage Das Gerät kann unterhalb einer horizontalen Montageplatte, z. B. unter einem Hängeschrank, angebracht werden. WARNUNG! Brandgefahr/Kurzschlussgefahr! Durch aufsteigenden Dampf oder Hit- ze kann ein Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes auslösen.  Montieren Sie das Gerät niemals ober- halb von Herdplatten oder anderen Hitze- oder Dampfquellen (wie etwa Wasserkocher etc.).
  • Seite 20: Reparatur

    3.7. Reparatur WARNUNG! Stromschlaggefahr! Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags durch stromführende Teile.  Vor dem ersten Gebrauch und nach je- der Benutzung das Gerät sowie das Anschlusskabel auf Beschädigungen überprüfen.  Gerät nicht in Betrieb nehmen, wenn das Gerät oder der Netzadapter sicht- bare Schäden aufweisen.
  • Seite 21: Gerät Reinigen

    3.8. Gerät reinigen WARNUNG! Stromschlaggefahr! Verletzungsgefahr durch Stromschlag durch stromführende Teile.  Vor der Reinigung ziehen Sie den Netz- adapter aus der Steckdose. HINWEIS! Mögliche Sachschäden! Falsche Behandlung der empfindlichen Oberflächen kann das Gerät beschädigen.  Für die Reinigung verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch.
  • Seite 22: Lieferumfang

    – Android™ Plattform 5.0 oder höher – Ab iOS 7.0 oder höher – Installierte frei erhältliche App MEDION® LifeTune (siehe auch „9. MEDION® LifeTune installieren“ auf Seite 32) Lieferumfang GEFAHR! Erstickungsgefahr! Es besteht Erstickungsgefahr durch Ver- schlucken oder Einatmen von Kleinteilen oder Folien.
  • Seite 23: Batterien In Die Fernbedienung Einlegen

    5.1. Batterien in die Fernbedienung einlegen  Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung auf der Rück- seite der Fernbedienung.  Legen Sie eine Batterie vom Typ CR2025 / 3V in das Bat- teriefach der Fernbedienung ein. Beachten Sie dabei die Polung der Batterie (im Batteriefachboden markiert). ...
  • Seite 24  Nehmen Sie die mitgelieferte Montageplatte und befes- tigen Sie diese mit acht der zugehörigen Schrauben an der Unterseite des Hängeschranks/Regals. Falls notwen- dig, bohren Sie auf der Unterseite des Regalbretts an den eingezeichneten Stellen acht passende Löcher, um die Schrauben zu befestigen.
  • Seite 25: Aufstellung (Stehend)

     Schieben Sie das Gerät mit der Aussparung, wo sich vor- her die Abdeckung befand, auf die Haltezapfen der Hal- terung und schieben Sie das Gerät vorsichtig nach hin- ten. Achten Sie auf einen sicheren Halt. Warnung! Brandgefahr/Kurzschlussgefahr! Durch aufsteigenden Dampf oder Hit- ze kann ein Kurzschluss die Gefahr eines elektrischen Schlages oder eines Brandes aulösen.
  • Seite 26: Geräteübersicht

    Geräteübersicht 7.1. Vorderansicht Navigate Menu Timer : Standby-Taste MENÜ: Kurz drücken, um Hauptmenü aufzurufen / länger im Hauptmenü gedrückt halten, um von Farb- darstellung auf Monochrom zu wechseln / länger in einem Unterpunkt des Menüs gedrückt halten, um eine WPS-Verbindung mit einem WLAN-Netzwerk herzustellen FAV: Favoriten aufrufen TIMER: Timerfunktion aufrufen...
  • Seite 27: Seitenansicht

    7.2. Seitenansicht ON/OFF: Radio ein-/ausschalten DC IN: Anschluss Netzadapter LINE OUT: Anschluss für Ohr-/Kopfhörer AUX IN: Anschluss für externe Audioquelle, z. B. MP3-Player USB: Anschluss für USB-Speichermedien, um darauf gespeicherte Audiodateien abzuspielen...
  • Seite 28: Fernbedienung

    7.3. Fernbedienung Mode Menu Info Timer Weather Repeat : Tonstopp + : Lautstärke erhöhen : Vorwärts - : Lautstärke verringern M E N U : Hauptmenü aufrufen FAV : Favoriten aufrufen W E AT H E R : Wetter aufrufen T I M E R : Timerfunktion aufrufen : Nächster Radiosender / schneller Vorlauf...
  • Seite 29 Ziffernblock 1 -9 R E P E AT : Alben und Titel beliebig oft wiederholen Ziffer 0 E Q : Equalizer-Modus auswählen : Vorheriger Radiosender / schneller Rücklauf : Wiedergabe starten / Pause I N F O : Informationen zum gewählten Sender oder Titel anzeigen M O D E : Modus auswählen - DAB+ / FM / AUX / UPNP / USB / INTERNET RADIO...
  • Seite 30: Inbetriebnahme Und Gebrauch

    Inbetriebnahme und Gebrauch 8.1. Netzanschluss Nehmen Sie den Anschluss des mitgelieferten Netzadap- ters vor.  Stecken Sie dazu den Stecker des Anschlusskabels in die Buchse DC IN 8V 1A und den Netzadapter in eine ord- nungsgemäß installierte und jederzeit frei zugängliche Schutzkontaktsteckdose.
  • Seite 31: Medion® Lifetune Installieren

    Setzen Sie einen derart konfigurierten Router bereits ein, können Sie das Internetradio ohne Weiteres in das Netz- werk einbinden. MEDION® LifeTune installieren Über die App MEDION® LifeTune können Sie das Internet- radio steuern, sowie erweiterte Funktionen wie das Anlegen von Favoriten verwenden. 9.1.
  • Seite 32: Verwenden Der App Medion® Lifetune

    9.4. Verwenden der App MEDION® LifeTune  Rufen Sie die App MEDION® LifeTune auf und schalten Sie das Internetradio ein. Stellen Sie sicher, dass Smart- phone/Tablet PC und Internetradio im selben WLAN- Netzwerk angemeldet sind.  Beim ersten Start listet die App alle kompatiblen Interne- tradios auf, die im WLAN-Netzwerk erkannt wurden.
  • Seite 33: Ersteinrichtung

    In der App steht Ihnen eine virtuelle Fernbedienung zur Steuerung des Internetradios zur Verfügung. 10. Ersteinrichtung Bei der ersten Inbetriebnahme erscheint zunächst der Ein- richtungsassistent. 10.1. Sprache auswählen  Stellen Sie mit dem Drehregler die passende Sprache, zum Beispiel DEUTSCH, ein und bestätigen Sie Ihre Auswahl entweder durch Drücken des Drehreglers ,mit am Radio oder mit der Taste OK auf der der Taste...
  • Seite 34: Netzwerkkonfiguration

    10.3. Netzwerkkonfi guration  Wählen Sie JA aus, wenn Sie das Internetradio im nächsten Schritt mit einem WLAN-Accesspoint verbinden wollen.  Wählen Sie JA (WPS) aus, wenn Sie das Internetradio über die WPS-Funktion mit Ihrem Router verbinden wollen.  Um ohne die Einrichtung eines Netzwerks fortzufahren, wählen Sie den Eintrag NEIN aus.
  • Seite 35: Netzwerkeinrichtung Überspringen

    10.6. Netzwerkeinrichtung überspringen Wenn Sie die Netzwerkeinrichtung später vornehmen wol- len, wählen Sie den Eintrag NEIN. Nach Abschluss der Netzwerkeinrichtung wird das Haupt- menü angezeigt. Nachdem das Internetradio mit einem WLAN-Netz- werk verbunden wurde, sucht das Gerät nach ver- fügbaren Medieninhalten und -geräten (wie etwa NAS-Server, Medienlaufwerke, Internetradios und freigegebene Medien auf einem Computer).
  • Seite 36: Dab-Modus

    Die beim automatischen Sendersuchlauf gefunde- nen Sender (maximal 99) werden als Favoriten ge- speichert. 12. DAB-Modus Um DAB+-Sender empfangen zu können, muss das Gerät auf den DAB-Modus eingestellt werden.  Drücken Sie im aktiven Betrieb entweder eine der Tasten am Radio oder auf der Fernbedienung oder dre- hen Sie den Drehregler am Radio, bis im Display DAB er- scheint.
  • Seite 37 RADIOSENDER/MUSIK WELTWEITE TOP20: Sender aus einer Liste der 20 be- liebtesten Sender auswählen. GENRE: Sender nach Genre auswählen. LAND/REGION: Sender nach Land und Region auswählen. EMPFEHLUNGEN: Sender aus einer Liste von be- liebten Sendern auswählen. RADIOSENDER/MUSIK Unter diesem Menü gibt es die Kategorien Weltweite Top 20, Genre, Land/Region, Empfehlungen.
  • Seite 38: Internetradio Als Media Client Nutzen

    – Regen – – Universum – Welle ZULETZT GEHÖRTE SENDER Unter dem Menü werden die 10 zuletzt gehörten Sender an- gezeigt. SERVICE Unter diesem Menü können Sie nach einem Sender anhand seines Namens suchen oder einen neuen Sender hinzufü- gen, indem Sie seine Internetadresse angeben. ...
  • Seite 39: Verbindung Zwischen Internetradio Und Einem Medienserver

    Unter Windows 7 muss die UPnP-Verbindung zuvor am Computer bestätigt werden. Lesen Sie hierzu auch die entsprechenden Dokumentationen Ihres Betriebssystems. 14.1. Verbindung zwischen Internetradio und einem Medienserver Verbinden Sie das Internetradio mit einem Medienserver wie folgt:  Öffnen Sie das Menü MEDIA-CENTER im Hauptmenü und wählen Sie den Eintrag UPNP.
  • Seite 40: Usb-Stick Verwenden, Um Mp3-Dateien Wiederzugeben

    15. USB-Stick verwenden, um MP3-Dateien wiederzugeben  Schließen Sie einen USB-Stick an der Seite des WLAN-Ra- dios an. Sobald der Stick erkannt worden ist, wird im Display das Symbol angezeigt.  Öffnen Sie das Menü MEDIA-CENTER im Hauptmenü und wählen Sie den Eintrag USB. Die Ordner und Musikdateien auf dem USB-Stick werden nach kurzer Zeit angezeigt.
  • Seite 41: Systeminformation

    16.3. Systeminformation Unter SYSTEMINFORMATION können Sie die aktuelle Firmware Version Ihres Internetradios anzeigen lassen. Unter FUNKNETZ-INFO wird der Verbindungsstatus des WLAN- Adapters, sowie die MAC-Adresse des Gerätes angezeigt. Außerdem werden SSID, IP-Adresse, Subnetzmaske, Gateway und DNS-Server zur aktuellen Verbindung angezeigt. 17.
  • Seite 42: Provinziale Lokale Sendersuche

    17.3. Provinziale lokale Sendersuche  Wählen Sie MANUELLE EINRICHTUNG (PRO- VINZ), den Kontinent, das Land und anschließend das Bundesland aus, für das nach lokalen Sendern gesucht werden soll. 17.4. Stadtweite lokale Sendersuche  Wählen Sie MANUELLE EINRICHTUNG (STADT), den Kontinent, das Land, das Bundesland und anschlie- ßend die Stadt aus, für die nach lokalen Sendern gesucht werden soll.
  • Seite 43: Favoriten

    18. Favoriten Die Modi FM, DAB und Internetradio verfügen jeweils über eine eigene Favoritenliste, die sie selbst anlegen können. Die Favoriten lassen sich am Radio oder auf der Fernbedie- nung über die Taste FAV aufrufen. Sie können einen als Favorit abgespeicherten Sender auch über die Ziffertasten auf der Fernbedienung direkt auswäh- len.
  • Seite 44: Favoriten Im Modus Internet Radio Anlegen

    18.1.2. Favoriten im DAB-Modus anlegen  Wählen Sie den Modus DAB aus.  Starten Sie den Radiosender, den Sie zu den Favoriten hinzufügen möchten.  Drücken und halten Sie die Taste FAV auf der Fernbedie- nung oder auf dem Internetradio. ...
  • Seite 45: Favoriten Löschen

    18.2. Favoriten löschen Wenn Sie Favoriten im Modus DAB oder im Modus INTER- NET RADIO löschen möchten, gehen Sie folgenderma- ßen vor:  Öffnen Sie den Modus, in dem Sie einen oder mehrere Favoriten löschen möchten.  Drücken Sie die Taste FAV auf der Fernbedienung oder auf dem Gerät.
  • Seite 46: Über Spotify® Musik Hören

    20. Über Spotify® Musik hören Sie können Audiodaten vom Musik- streaming-Dienst Spotify® über das Internetradio abspielen. Vorausset- zung ist, dass Sie auf Ihrem Smartphone oder Tablet PC die Premium-Version der Spotify-App installiert haben und dass das Internetradio und das Gerät mit der Spotify-App im sel- ben Netzwerk angemeldet sind.
  • Seite 47 Schritt fort.  Tippen Sie auf das Connect-Symbol. Die verfügbaren Ausgabegeräte werden angezeigt.  Wählen Sie Ihr Internetradio (werkseitig wird MEDION und die MAC Adresse des Geräts angezeigt) aus.  Der Musiktitel wird über die Lautsprecher des Internetra- dios wiedergegeben.
  • Seite 48: Ohr-/Kopfhörer Anschließen

    21. Ohr-/Kopfhörer anschließen An der Seite des Geräts finden Sie den Line-Out-Anschluss. Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem 3,5-mm-Klinken- stecker an. Die Lautsprecher schalten sich dann automatisch WARNUNG! Hörschädigung! Übermäßiger Schalldruck bei Verwen- dung von Ohrhörern und Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermögen und/ oder zum Verlust des Hörsinns führen.
  • Seite 49: Einstellungen

    22. Einstellungen 22.1. Zeitanzeige  Wählen Sie zwischen analoger oder digitaler Zeitanzeige im Standby-Modus. 22.2. Netzwerk 22.2.1. Funknetz-Einstellung  Wählen Sie FUNKNETZ-EINSTELLUNG, um die Su- che nach Netzwerken zu starten.  Wählen Sie anschließend ein Netzwerk aus und stellen Sie die Verbindung her, wie unter „10.3. Netzwerkkonfi- guration“...
  • Seite 50: Datum & Zeit

    22.2.4. Netzwerk prüfen beim Anschalten  Stellen Sie diese Funktion auf AKTIVIEREN, um fest- zulegen, dass bei jedem Einschalten nach neuen Ac- cesspoints gesucht wird. 22.3. Datum & Zeit 22.3.1. Datum und Zeit einstellen  Wählen Sie den Eintrag AUTOMATISCH ERKENNEN aus, um die aktuelle Uhrzeiteinstellung von einem Zeit- server im Internet abzurufen.
  • Seite 51: Wecker

    22.4. Wecker 22.4.1. Wecker einstellen  Wählen Sie den Eintrag WECKER1 oder WECKER2 aus.  Stellen Sie die Weckzeit auf EIN, um den Wecker einzu- stellen: 22.4.2. Wiederholen  Wählen Sie TÄGLICH oder EINMAL aus oder wählen Sie einzeln einen oder mehrere Tage MO, DI, MI, DO, FR, SA, SO für den Wecker aus.
  • Seite 52: Timer

    Wecken mit einer Audiodatei über USB 22.4.5. Alarm unterbrechen  Stellen Sie unter SCHLUMMER-WECKER (AUS) ein, nach wieviel Minuten das Wecksignal nach der Alarmun- terbrechung wieder eingeschaltet wird. Einstellbare Zeiten sind: 5, 10, 20, 30, 60, 90 und 120 MINUTEN. ...
  • Seite 53: Sprache

     Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung oder drücken Sie auf den Drehregler, um den Timer einzu- schalten. Während der Timer läuft, kann eine andere Funktion gewählt werden, die Restlaufzeit wird dann im Display rechts oben angezeigt.  Drücken Sie die Taste OK auf der Fernbedienung oder auf den Drehregler erneut, um den Alarm und die Funk- tion zu beenden.
  • Seite 54: Sleeptimer

    Die Standardeinstellung sind 15 MINUTEN. 22.10. Sleeptimer  Stellen Sie unter SLEEPTIMER eine Zeit ein, nach der sich das Gerät ausschalten soll. Einstellbare Zeiten sind 15, 30, 60, 90, 120, 150 und 180 MINUTEN.  Um den Schlaftimer-Modus wieder auszuschalten, wäh- len Sie den Eintrag AUSSCHALTEN 22.11.
  • Seite 55: Wetter

    22.12. Wetter Das Internetradio verfügt über einem internetbasierten Wet- terdienst, über den Sie Wetterdaten und –vorhersagen abru- fen können.  Wählen Sie WETTER aus.  Wählen Sie unter LOKALE-EINSTELLUNG den Konti- nent, das Land, das Bundesland und die Stadt aus, für die Sie Wetterdaten empfangen möchten.
  • Seite 56 Anzeigen bei Tag Anzeigen bei Nacht Bewölkt mit Regen Regenschauer Starker Regen Gewitter Bewölkt mit Schnee Schneefall Starker Schneefall Nebel...
  • Seite 57: Fm-Einstellung

    22.13. FM-Einstellung 22.13.1. Mode  Wählen Sie unter MODE aus, ob Sie Mono- oder Stereo- Empfang haben möchten. 22.13.2. Empfi ndlichkeit Stellen Sie die SUCHLAUF EMPFINDLICHKEIT und die STEREO EMPFINDLICHKEIT jeweils auf STARK, STAN- DARD oder SCHWACH ein. Die Standardeinstellung ist jeweils STANDARD. 22.14.
  • Seite 58: Wiedergabe-Einstellung

    22.15. Wiedergabe-Einstellung Unter WIEDERGABE-EINSTELLUNG können Sie für die laufende Wiedergabe über einen Media-Server die Optio- nen ALLE WIEDERHOLEN, EINS WIEDERHOLEN oder ZUFÄLLIG einstellen.  Wenn keine Wiedergabeoption eingestellt werden soll, stellen Sie diesen Eintrag auf AUS. 22.16. Gerät Unter UMBENENNEN können Sie den Namen des Inter- netradios ändern.
  • Seite 59: Fortsetzen Der Wiedergabe

    22.18. Fortsetzen der Wiedergabe  Wählen Sie unter FORTSETZEN DER WIEDERGABE NACH EINSCHALTEN den Eintrag EIN, wenn nach einem Einschalten aus dem Standby-Modus die Wieder- gabe fortgesetzt werden soll. 22.19. Softwareupdate  Wählen Sie SOFTWAREUPDATE, um nach aktuellen Firmware Updates zu suchen. 22.20.
  • Seite 60: Fehlerbehebung

    23. Fehlerbehebung Bei einer Störung des Geräts prüfen Sie bitte zunächst, ob Sie das Problem mit Hilfe der folgenden Übersicht selbst be- heben können. Versuchen Sie auf keinen Fall, das Gerät selbst zu reparieren. Wenn eine Reparatur notwendig ist, wenden Sie sich bitte an unser Service Center oder eine andere geeignete Fach- werkstatt.
  • Seite 61 Mögliche Problem Lösung Ursache  Prüfen Sie den WLAN-Router Kein Zugang bzw. die Ver- Keine WLAN-Ver- zum Internet- bindungen. bindung radio Richten Sie ggf. die WLAN- Antenne aus.  Geben Sie den Kein Zugang Code ein. Be- vom PC als AP achten Sie Radioverschlüs- (Media Server)
  • Seite 62  Überprüfen Sie Das Internet- Internetradio den Netzwerk- radio lässt sich und Smartpho- status von In- nicht mit der ne/Tablet PC be- ternetradio App MEDION® finden sich nicht und Smart- LifeTune steu- im selben WLAN phone/Tab- ern. Netzwerk. let PC.
  • Seite 63: Reinigung

    25. Gerät lagern  Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, staubfreien Ort ohne direkte Sonneneinstrahlung. 26. Konformitätsinformation Hiermit erklärt die MEDION AG, dass sich dieses Gerät in Übereinstimmung mit den grundlegen- den Anforderungen und den übrigen einschlägi- gen Bestimmungen befindet: •...
  • Seite 64: Technische Daten

    27. Technische Daten Netzteiladapter Modell: YN-15WA080100EU Hersteller: WINNA, DongGuan Yingna Electronic Technology Co., Ltd. Eingangsspannung: AC 100 – 240 V ~ 50/60 Hz 0,4 A Ausgangspsannung: 8 V, Das Typenschild befindet sich auf der unteren Seite des Netzteils. Gerät Betriebstemperatur: 0 °C –...
  • Seite 65 max. Sendeleistung/dBm: < 20 Radio Frequenzbereich: 87,5 – 108 MHz Anschlüsse Netzadaptereingang: DC 8 V USB Output: 500 mA (max.) Ethernet-Port (LAN): RJ-45 Line-Out: 3,5 mm-Stereoklinke AUX-IN: 3,5 mm-Stereoklinke...
  • Seite 66: Entsorgung

    28. Entsorgung VERPACKUNG Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transport- schäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zuge- führt werden können. GERÄT Altgeräte dürfen nicht im normalen Hausmüll ent- sorgt werden. Entsprechend Richtlinie 2012/19/EU ist das Gerät am Ende seiner Lebensdauer einer geordneten Ent- sorgung zuzuführen.
  • Seite 67: Serviceinformationen

    Erfahrungen austauschen und Ihr Wissen weitergeben. Sie finden unsere Service Community unter http://com- munity.medion.com. • Gerne können Sie auch unser Kontaktformular unter www.medion.com/contact nutzen. • Selbstverständlich steht Ihnen unser Serviceteam auch über unsere Hotline oder postalisch zur Verfügung. Deutschland Multimedia-Produkte (PC, Note- Öffnungszeiten...
  • Seite 68 Österreich Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 08:00 - 21:00  01 9287661 Sa. / So.: 10:00 - 18:00 Serviceadresse MEDION Service Center Franz-Fritsch-Str. 11 4600 Wels Österreich Schweiz Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.:  0848 - 33 33 32 09:00 - 19:00...
  • Seite 69 Belgien Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 -  02 - 200 61 98 19:00 Serviceadresse MEDION B.V. John F.Kennedylaan 16a 5981 XC Panningen Nederland Luxemburg Öffnungszeiten Rufnummer Mo. - Fr.: 09:00 -  34-20 808 664 19:00 Serviceadresse MEDION B.V.
  • Seite 70 über das Serviceportal auf Ihr mobiles Endgerät laden. Österreich Diese und viele weitere Bedienungsanlei- tungen stehen Ihnen über das Servicepor- tal www.medion.com/at/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobiles...
  • Seite 71 Schweiz Diese und viele weitere Bedienungsanlei- tungen stehen Ihnen über das Servicepor- tal www.medion.com/ch/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobiles...
  • Seite 72 Luxemburg Diese und viele weitere Bedienungsanlei- tungen stehen Ihnen über das Servicepor- tal www.medion.com/lu/de/service/start/ zum Download zur Verfügung. Dort finden Sie auch Treiber und andere Software zu diversen Geräten. Sie können auch den nebenstehenden QR Code scannen und die Bedienungsanlei- tung über das Serviceportal auf Ihr mobi-...
  • Seite 73: Impressum

    Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Her- stellers ist verboten. Das Copyright liegt bei der Firma: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Deutschland Bitte beachten Sie, dass die oben stehende Anschrift keine Retourenanschrift ist.
  • Seite 74: Lizenzvereinbarungen Für Endanwender

    Warenzeichen ihrer jeweili- gen Eigentümer. 31.2. Audioprodukte zur Verwendung mit Internetradio Dieses Dokument ist Eigentum von MEDION. Ohne die schriftliche Genehmigung von MEDION darf es weder ko- piert noch darf sein Inhalt offengelegt werden. Sämtliche Dritte, denen dieses Dokument ausgehändigt wird, müssen eine Geheimhaltungsvereinbarung unterzeichnen.
  • Seite 75 MEDION übernimmt keinerlei Haftung für Verluste, die ver- meintlich aus der Nutzung dieses Dokuments oder zugehö- riger Produkte entstanden sind. Audiokodiertechnik MPEG Layer-3: lizenziert vom Fraunho- fer IIS und von Thomson. http://www.iis.fraunhofer. de/bf/amm/index.jspp Dieses Produkt enthält Software. Sie verpfügen über das einfache, nicht übertragbare Recht zur Nutzung der Software lediglich in...
  • Seite 76: Lizenzinformation Gnu

    Open-Source Software. Bei Interesse können Sie den Quelltext der verwendet- en GPL/LGPL unter folgendem Link herunterladen: http:// www.medion.com. Bitte geben Sie im Download Center die entsprechende MD Nummer oder MSN Nummer an. Diese Nummern finden Sie auf dem jeweiligen Gerät.
  • Seite 77: Gnu General Public Licence

    31.4. GNU General Public Licence Version 2, June 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing it is not allowed. 31.4.1.
  • Seite 78 We protect your rights with two steps: (1) copyright the software, and (2) offer you this license which gives you legal permission to copy, distribute and/or modify the software. Also, for each author‘s protection and ours, we want to make certain that everyone understands that there is no warranty for this free software.
  • Seite 79 riate copyright notice and disclaimer of warranty; keep intact all the notices that refer to this License and to the absence of any warranty; and give any other recipients of the Program a copy of this License along with the Program. You may charge a fee for the physical act of transferring a copy, and you may at your option offer warranty protection in exchange for a fee.
  • Seite 80 Thus, it is not the intent of this section to claim rights or contest your rights to work written entirely by you; rather, the intent is to exercise the right to control the distribution of derivative or collecti- ve works based on the Program. In addition, mere aggregation of another work not based on the Program with the Program (or with a work based on the Program) on a volume of a storage or distribution medium does not bring the...
  • Seite 81 If distribution of executable or object code is made by offering access to copy from a designated place, then offering equivalent access to copy the source code from the same place counts as distribution of the source code, even though third parties are not compelled to copy the source along with the object code.
  • Seite 82 rectly through you, then the only way you could satisfy both it and this License would be to refrain entirely from distribution of the Pro- gram. If any portion of this section is held invalid or unenforceable under any particular circumstance, the balance of the section is intended to apply and the section as a whole is intended to apply in other cir- cumstances.
  • Seite 83 10. If you wish to incorporate parts of the Program into other free programs whose distribution conditions are different, write to the author to ask for permission. For software which is copyrighted by the Free Software Foundation, write to the Free Software Foundati- on;...

Diese Anleitung auch für:

Md 87984

Inhaltsverzeichnis