Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
output v
voltage
uitgang
gsspanning
tension
de sortie
tensión
de salida
Ausgan
gsspannung
current
stroom
courant
t
corrient
te
Strom
ti
ip – tip – broc
punta - Spit
inner
Ø – binnen Ø
inter
rior Ø - innen
outer
Ø – buiten Ø
exter
rior Ø - außen
length
h – lengte – l
long
gitud – Länge
Velleman nv w
connected de
polarity are cor
dealer when i
Velleman nv
een aangeslo
sluiten. Wijzig
dealer bij twi
SA Velleman
données, ou p
la polarité avan
votre revende
Velleman NV
Asegúrese de q
la polaridad o l
duda.
Velleman NV
Software ode
Bevor Sie ein G
sind. Ändern S
sich an Ihren
17.03.201
1
5V
(USB)
500mA
che –
(1)
A
tze
Ø - Ø int. -
2.1
Ø (mm)
- Ø ext. -
5.5
n Ø (mm)
longeur –
12
e (mm)
(1
): 90° angle -
will not be held
d responsible fo
evice. Before con
nnecting a device
rrect. Do not cha
ange either voltag
in doubt.
is niet aanspra
kelijk voor scha
oten toestel. Con
ntroleer zowel de
nooit de spannin
ng of de polariteit
ijfel.
ne sera aucune
ement responsa
pour tout endo
mmagement de
nt chaque usage
. Ne pas modifier
eur en cas de d
doute.
no será respon
nsable de daños
que utiliza la pola
aridad y la tensió
la tensión durant
te el funcionamie
kann nicht ver
antwortlich gem
er Schaden an e
einem angeschl
Gerät anschließen
n, müssen Sie da
Sie nie die Spannu
ung oder Polaritä
n örtlichen Händ
dler.
PSSE
17
14V
15
12V
16V
18V
6.5A
6A
C
D
E
1.7
3.0
1.4
4.75
6.3
6.5
11
14
12
90° - hoek - a
or damaged or l
you should mak
ge or polarity dur
ade aan of verl
e spanning als de
t tijdens het gebr
able pour la per
e l'appareil con
r la tension ou la
s o la pérdida d
ón correctas ante
ento. Contacte c
macht werden
ossenen Gerät!
arauf achten, das
ät während des B
2
18.5V
19
9.5V
19V
20V
2
5.75A
5
5.5A
G
H
(2)
(2)
1.0
1
1.9
2.5
5.5
5.5
5.5
11.5
12.5
12
ngle 90° - áng
gulo 90° - 90°
(2): pin – pin
– pointe – pin
lost software o
r damage to a
ke sure that both
the voltage and
ring operation. C
Contact your loc
ies van gegeve
ens, of schade a
e polariteit alvore
ens een toestel a
ruik. Contacteer
r uw plaatselijk
rte ou l'endomm
magement de
necté. Vérifier la
a tension de sort
polarité pendan
t l'usage. Contac
de software o ap
paratos conecta
es de conectar un
n aparato. No cam
con su distribuid
dor local en cas
für beschädigte
e oder verloren
!
ss die Spannung
und Polarität rich
Betriebs. Falls Zw
weifel, wenden
21
V
22
2V
5A
A
(1)
P
Q
R
0.6
1.7
7.4
5.5
12.5
10
angle
– Pin
cal
aan
an te
ke
tie et
cter
ados.
mbie
so de
ne
htig
Sie
©Vellema
an nv
Werbung
Inhaltsverzeichnis
