Druckmittler Bei Vakuumanwendungen; Einführung - VEGA VEGABAR 81 Betriebsanleitung

Einsatzhöhe über Meeresspiegel
Ʋ standardmäßig
Ʋ mit vorgeschaltetem Überspannungs-
schutz
Verschmutzungsgrad
Schutzklasse (IEC 61010-1)
Zulassungen
Geräte mit Zulassungen können je nach Ausführung abweichende technische Daten haben.
Bei diesen Geräten sind deshalb die zugehörigen Zulassungsdokumente zu beachten. Diese sind
im Gerätelieferumfang enthalten oder können auf www.vega.com, "Gerätesuche (Seriennummer)"
sowie im Downloadbereich heruntergeladen werden.

11.2 Druckmittler bei Vakuumanwendungen

Einführung
Ein Druckmittler hat zwei Aufgaben:
•
Trennung des Sensorelements vom Medium
•
Übertragung des Prozessdruckes hydraulisch auf Sensorelement
Der Druckmittler ist zum Medium hin mit einer metallischen Membran abgeschlossen. Der Innen-
raum zwischen dieser Membran und dem Sensorelement ist vollständig mit einer Druckübertra-
gungsflüssigkeit gefüllt. Der Druckmittler bildet also ein geschlossenes System.
Vakuum
Bei abnehmendem Druck sinkt die Siedetemperatur der Druckübertragungsflüssigkeit. Bei Druck-
werten < 1 bar kann es je nach Temperatur zum Freiwerden von Gasteilchen kommen, die in der
abs
Druckmittlerflüssigkeit gelöst sind. Dies führt zu Messabweichungen.
Deshalb können Druckmittlersysteme je nach Druckübertragungsflüssigkeit, Prozesstemperatur
und Druckwert im Vakuum nur eingeschränkt eingesetzt werden. Um den Einsatzbereich zu erwei-
tern, bieten wir optional einen sogenannten Vakuumservice an. Die folgenden Grafiken zeigen die
Einsatzbereiche für die unterschiedlichen Druckübertragungsflüssigkeiten.
Bei Einsatz mit erfüllter Gehäuseschutzart
12)
VEGABAR 81 • 4 ... 20 mA/HART
12)
bis 2000 m (6562 ft)
bis 5000 m (16404 ft)
4
II
11 Anhang
83