Seite 1
BU 1200 HCA BU 1201 Refrigerator Kühlschrank/ Gefrierschrank De Koelkast Le Réfrigérateur Saldytuvas - Saldiklis...
Seite 2
Bitte lesen Sie zuerst diese Anleitung! Lieber Kunde, Wir sind sicher, dass Ihnen dieses Produkt, das in modernsten Fertigungsstätten hergestellt und den strengsten Qualitätsprüfungen unterzogen wurde, lange Zeit gute Dienste leisten wird. Wir empfehlen Ihnen, vor Inbetriebnahme des Gerätes das gesamte Handbuch durchzulesen und es anschließend aufzubewahren.
IhrKühlschrank / Gefrierschrank 1- Bedienungskonsole 2- Schockgefrierfach 3- Tiefkühlfach 4- Belüftungsdeckel 5- Einstellbare Füße C Abbildungen und Angaben in dieser Anleitung sind schematisch und können etwas von Ihrem Produkt abweichen. Wenn die Teile nicht im gekauften Produkt enthalten sind, gelten Sie für andere Modelle.
Wichtige Hinweise zu Ihrer Sicherheit Bitte lesen Sie die folgenden Ziehen Sie keine Dritten zu Rate, Hinweise aufmerksam durch. versuchen Sie nichts in Eigenregie, Bei Nichtbeachtung kann es zu ohne den autorisierten Kundendienst Verletzungen und Sachschäden davon in Kenntnis zu setzen. kommen.
Seite 6
beschädigt werden. Dies kann gemacht werden, wenn solche Personen ständig beaufsichtigt kann zu Hautreizungen und Augenverletzungen führen. werden und/oder gründlich in der Verwendung des Gerätes • Decken Sie keinerlei Belüftungsöffnungen des unterwiesen wurden. Kühlschrank / Gefrierschranks ab. • Nehmen Sie einen beschädigten •...
Seite 7
vielen Lebensmitteln. Bei Überladung das blaue Licht. können Lebensmittel beim Öffnen • Bei manuell gesteuerten der Tür herausfallen, Sachschäden Kühlschränken warten Sie nach und Verletzungen verursachen. Stromausfällen mindestens 5 Minuten Stellen Sie niemals Gegenstände auf ab, bevor Sie das Gerät neu starten. dem Kühlschrank / Gefrierschrank •...
verbleiben. Andernfalls kann sich Tipps zum Energiesparen Feuchtigkeit an den Seitenwänden niederschlagen. • Halten Sie die Kühlschrank / Gefrierschranktüren nur möglichst Bei Geräten mit kurz geöffnet. Wasserspender: • Lagern Sie keine warmen Speisen Der Wasserdruck sollte zwischen 1 oder Getränke im Kühlschrank / und 8 bar liegen.
Installation gezeigt an. Die Kunststoffkeile sorgen Bitte beachten Sie, dass der für den richtigen Abstand zwischen Hersteller nicht haftet, wenn Sie Kühlschrank / Gefrierschrank und sich nicht an die Informationen Wand – und damit für die richtige und Anweisungen der Luftzirkulation.
Aufstellung und Installation • Die angegebene Spannung muss mit Ihrer Netzspannung übereinstimmen. Falls die Tür des Raumes, in dem • Zum Anschluss dürfen keine der Kühlschrank / Gefrierschrank Verlängerungskabel oder aufgestellt werden soll, nicht breit Mehrfachsteckdosen verwendet genug ist, wenden Sie sich an den werden.
Füße einstellen Wenn Ihr Kühlschrank nicht absolut gerade steht: Sie können den Kühlschrank – wie in der Abbildung gezeigt – durch Drehen der Frontfüße ausbalancieren. Wenn Sie in Richtung des schwarzen Pfeils drehen, senkt sich die Ecke, an der sich der Fuß befindet. Beim Drehen in Gegenrichtung wird die Ecke angehoben.
Vorbereitung Originalverpackung und Ihr Kühlschrank / Gefrierschrank Schaumstoffmaterialien sollten zum sollte mindestens 30 cm von zukünftigen Transport des Gerätes Hitzequellen wie Kochstellen, Öfen, aufbewahrt werden. Heizungen, Herden und ähnlichen Einrichtungen aufgestellt werden. Halten Sie mindestens 5 cm Abstand zu Elektroöfen ein, vermeiden Sie die Aufstellung im direkten Sonnenlicht.
So bedienen Sie IhrenKühlschrank / Gefrierschrank Temperatureinstellung Die Innentemperatur IhresKühlschrank / Gefrierschranks hängt teilweise von folgenden Einflüssen ab: • Umgebungstemperatur • Häufigkeit der Türöffnungen, Offenstehen der Tür über längere Zeit Daher müssen Sie das Eis spätestens • Einlagern von Lebensmitteln, ohne dann abtauen, wenn die Eisschicht diese zuvor auf Raumtemperatur auf dem Verdunster eine Dicke von...
LED-Anzeigen und Wenn Ihr Gefriergut die gewünschte Bedienfeld Temperatur erreicht hat, drücken Sie diese Taste erneut: Die orange LED Die LED-Anzeigen an der Vorderseite erlischt. IhresKühlschrank / Gefrierschrankes helfen Ihnen, den Betriebszustand Grüne LED (4): Leuchtet ständig, Ihres Gerätes zu überwachen. solange derKühlschrank / Gefrierschrank mit Strom versorgt Sie können Ihre Lebensmittel auf...
Wartung und Reinigung Verwenden Sie zu Schutz der Kunststoffflächen Reinigungszwecken niemals Benzin Geben Sie keine Öle oder stark oder ähnliche Substanzen. fetthaltige Speisen offen in Ihren Wir empfehlen, vor dem Reinigen den Kühlschrank / Gefrierschrank – Netzstecker zu ziehen. dadurch können die Kunststoffflächen Verwenden Sie zur Reinigung angegriffen werden.
Empfehlungen zur Problemlösung Bitte arbeiten Sie diese Liste durch, bevor Sie den Kundendienst anrufen. Das kann Ihnen Zeit und Geld sparen. In der Liste finden Sie häufiger auftretende Probleme, die nicht auf Verarbeitungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind. Nicht alle hier beschriebenen Funktionen sind bei jedem Modell verfügbar.
Seite 17
Der Kühlschrank / Gefrierschrank arbeitet sehr intensiv oder über eine sehr lange Zeit. • Ihr neues Gerät ist vielleicht etwas breiter als sein Vorgänger. Dies ist völlig normal. Große Kühlgeräte arbeiten oft längere Zeit. • Die Umgebungstemperatur ist eventuell sehr hoch. Dies ist völlig normal. •...
Seite 18
Die Temperatur im Kühl- oder Tiefkühlbereich ist sehr hoch. • Die Temperatur des Kühlbereichs ist eventuell sehr hoch eingestellt. Die Einstellung des Kühlbereichs beeinflusst die Temperatur im Tiefkühlbereich. Stellen Sie den Kühl- oder Tiefkühlbereich auf die gewünschte Temperatur ein. • Türen wurden häufig geöffnet oder längere Zeit nicht richtig geschlossen;...
Seite 19
Unangenehmer Geruch im Kühlschrank / Gefrierschrankinnenraum. • Das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks muss gereinigt werden. Reinigen Sie das Innere des Kühlschrank / Gefrierschranks mit einem Schwamm, den Sie mit lauwarmem oder kohlensäurehaltigem Wasser angefeuchtet haben. • Bestimmte Behälter oder Verpackungsmaterialien verursachen den Geruch. Verwenden Sie andere Behälter oder Verpackungsmaterial einer anderen Marke.