VEGA VEGACAL 62 Produktinformation
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VEGACAL 62:
- Betriebsanleitung (64 Seiten) ,
- Produktinformation (16 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (56 Seiten)
Verwandte Anleitungen für VEGA VEGACAL 62
Inhaltszusammenfassung für VEGA VEGACAL 62
- Seite 1 Produktinformation Kapazitiv Füllstandmessung in Flüssigkeit VEGACAL 62 VEGACAL 63 VEGACAL 64 VEGACAL 66 VEGACAL 69 Document ID: 30138...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Maße ............................................13 Sicherheitshinweise für Ex-Anwendungen beachten Beachten Sie bei Ex-Anwendungen die Ex-spezifischen Sicherheitshinweise, die Sie auf www.vega.com finden und die jedem Gerät bei- liegen. In explosionsgefährdeten Bereichen müssen die entsprechenden Vorschriften, Konformitäts- und Baumusterprüfbescheinigungen der Sensoren und der Versorgungsgeräte beachtet werden. Die Sensoren dürfen nur an eigensicheren Stromkreisen betrieben werden. Die zulässigen elektrischen Werte sind der Bescheinigung zu entnehmen. -
Seite 3: Beschreibung Des Messprinzips
Beschreibung des Messprinzips Beschreibung des Messprinzips Messprinzip Anwendungsbeispiele Messelektrode, Medium und Behälterwand bilden einen elektrischen Flüssigkeitsbehälter bis 6 m Höhe Kondensator. Die Kapazität des Kondensators wird im wesentlichen durch drei Faktoren beeinflusst. Abb. 1: Funktionsprinzip - Plattenkondensator Abstand der Elektrodenflächen Größe der Elektrodenflächen Art des Dielektrikums zwischen den Elektroden Die Elektrode und die Behälterwand sind dabei die Kondensatorplatten. - Seite 4 Beschreibung des Messprinzips Flüssigkeitsbehälter über 6 m und Behälter in überdachten Behälter mit anhaftenden, leitfähigen Flüssigkeiten Räumen Abb. 4: Füllstandmessung in stark anhaftenden Flüssigkeiten Vollisolierte anhaftungsneutrale Stabmesssonde VEGACAL 64 Während elektrisch nicht leitfähige Medien bei der Admittanz-Messung keine Rolle spielen, führen anhaftende, leitfähige Medien zu Mess- fehlern. Durch den mechanischen Aufbau des VEGACAL 64 und die Admittanzauswertung werden diese Effekte neutralisiert.
-
Seite 5: Typenübersicht
Typenübersicht Typenübersicht VEGACAL 62 VEGACAL 63 VEGACAL 64 Bevorzugte Anwendungen Flüssigkeiten, nicht leitfähig Flüssigkeiten, leitfähig Flüssigkeiten, leitfähig Ausführung Stab - teilisoliert Stab - vollisoliert Stab - vollisoliert Anhaftungsneutral Isolation PTFE PE, PTFE Länge 0,2 … 6 m (0.656 … 19.69 ft) 0,2 …... -
Seite 6: Gehäuseübersicht
Gehäuseübersicht Gehäuseübersicht Kunststoff PBT Schutzart IP 66/IP 67 IP 66/IP 67 Einkammer Zweikammer Ausführung Anwendungsbereich Industrieumgebung Industrieumgebung Aluminium Schutzart IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) IP 66/IP 67, IP 66/IP 68 (1 bar) Ausführung Einkammer Zweikammer Anwendungsbereich Industrieumgebung mit erhöhter mechani- Industrieumgebung mit erhöhter mechani- scher Beanspruchung scher Beanspruchung... -
Seite 7: Montagehinweise
Montagehinweise Montagehinweise Druck/Vakuum Sie das Messsignal. Bei Über- oder Unterdruck im Behälter müssen Sie den Prozessan- Behältermaterial schluss abdichten. Prüfen Sie, ob das Dichtungsmaterial gegenüber dem Medium und der Prozesstemperatur beständig ist. Metallbehälter Isolierende Maßnahmen wie z. B. das Umwickeln des Gewindes mit Te- Achten Sie darauf, dass der mechanische Anschluss der Messsonde flonband können bei metallischen Behältern die notwendige elektrische mit dem Behälter elektrisch leitend verbunden ist, um eine ausreichende... - Seite 8 Montagehinweise Achten Sie darauf, dass das Messsondenseil nicht straff gespannt ist. Vermeiden Sie Zugbelastungen am Seil. In unserem Zubehörprogramm finden Sie dazu eine Abspannfeder, die eine Überlastung verhindert. Abb. 19: Messsonde fixieren Straffgewicht (316L) Gewindeeinsatz M12 isoliert, aus PEEK Ringöse M12 aus 316L (Artikel-Nr. 2.27423) Bei Behältern mit konischem Boden kann es vorteilhaft sein, den Sensor in Behältermitte zu montieren, da die Messung dann bis zum Boden möglich ist.
-
Seite 9: Elektrischer Anschluss
Anschlussbox bzw. dem T-Verteiler. Zweileiter 4 … 20 mA/HART, > 4 … < 20 mA Anschlussplan Die VEGA-Speisegeräte VEGATRENN 149AEx, VEGASTAB 690, VEGADIS 371 sowie die Auswertgeräte VEGAMET sind zur Spannungs- Einkammergehäuse versorgung geeignet. Mit diesen Geräten ist auch die sichere Trennung des Versorgungskreises von den Netzstromkreisen nach DIN VDE 0106 Teil 101 für den Sensor sichergestellt. - Seite 10 Elektrischer Anschluss Zweikammergehäuse - Zweileiter I 2 C Abb. 24: Anschluss HART-Zweileiter, Profibus PA, Foundation Fieldbus Spannungsversorgung und Signalausgang Kapazitiv - Füllstandmessung in Flüssigkeit...
-
Seite 11: Bedienung
Über ein Smartphone/Tablet Das Anzeige- und Bedienmodul mit integrierter Bluetooth-Funktion er- möglicht die drahtlose Verbindung zu Smartphones/Tablets mit iOS- oder Android-Betriebssystem. Die Bedienung erfolgt über die VEGA Tools App aus dem Apple App Store bzw. dem Google Play Store. Abb. 25: Anzeige- und Bedienmodul beim Einkammergehäuse Über das Anzeige- und Bedienmodul per Magnetstift... -
Seite 12: Bedienung Abgesetzt Von Der Messstelledrahtlos Über Das Mobilfunknetz
Description (EDD) für DD-Bedienprogramme wie z. B. AMS™ und PDM Verbindungsleitung Sensor - externe Anzeige- und Bedieneinheit zur Verfügung. Externe Anzeige- und Bedieneinheit Anzeige- und Bedienmodul Die Dateien können auf www.vega.com/downloads und "Software" heruntergeladen werden. Field Communicator 375, 475 Für die Geräte stehen Gerätebeschreibungen als EDD zur Parametrie- rung mit dem Field Communicator 375 bzw. 475 zur Verfügung. -
Seite 13: Maße
M20x1,5/ ½ NPT (0.63") Abb. 36: VEGACAL 63 - Gewindeausführung Abb. 34: Gehäuseausführungen Sensorlänge, siehe Kapitel "Technische Daten" Kunststoffgehäuse Edelstahlgehäuse Edelstahlgehäuse - Feinguss VEGACAL 64 Aluminium-Zweikammergehäuse Aluminiumgehäuse VEGACAL 62 G¾, G 1, G 1½ G ¾, G 1, G 1½ ø 16 mm (0.63") ø 16mm (0.63") Abb. 37: VEGACAL 64 - Gewindeausführung Sensorlänge, siehe Kapitel "Technische Daten" 12 mm (0.47") Abb. 35: VEGACAL 62 - Gewindeausführung Sensorlänge, siehe Kapitel "Technische Daten"... - Seite 14 Maße VEGACAL 66 G 1½ ø 8 mm (0.32") ø 30 mm (1.18") Abb. 38: VEGACAL 66 - Gewindeausführung Sensorlänge, siehe Kapitel "Technische Daten" VEGACAL 69 ø 14 mm (0.55") 47 mm (1.85") Abb. 39: VEGACAL 69 Sensorlänge, siehe Kapitel "Technische Daten" Kapazitiv - Füllstandmessung in Flüssigkeit...
- Seite 15 Notizen Kapazitiv - Füllstandmessung in Flüssigkeit...
- Seite 16 Die Angaben über Lieferumfang, Anwendung, Einsatz und Betriebsbedingungen der Sensoren und Auswertsysteme entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Änderungen vorbehalten © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2016 VEGA Grieshaber KG Telefon +49 7836 50-0 Am Hohenstein 113 Fax +49 7836 50-201 77761 Schiltach E-Mail: info.de@vega.com...