Husqvarna 128C Bedienungsanweisung Seite 480

Õ...
ÂÌ¸Ú ·ð¸ Ù· ðÒÔú¸ÌÙ· Ï·Ú ÂÓ·Ûˆ·ÎßÊÂÈ
¸ÙÈ Ë· Û·Ú ð·Ò›˜ÔõÏ õðÁÒÂÛßÂÚ
ÂðÈÛÍÂõÞÚ Í·È Û›Ò‚ÈÚ ·ð¸
Âð·„„ÂÎÏ·ÙßÂÚ. ‹Ì ÙÔ ÛÁÏÂßÔ ·„ÔÒ‹Ú
‰ÂÌ ÂßÌ·È Í‹ðÔÈÔÚ ·ð¸ ÙÔõÚ
·ÌÙÈðÒÔÛþðÔõÚ Û›Ò‚ÈÚ Ï·Ú,
ð·Ò·Í·ÎÔýÏÂ ÊÁÙÞÛÙÂ Ì· Ï‹ËÂÙÂ Ù·
ÛÙÔȘÂß· ÙÔõ ðÎÁÛÈ›ÛÙÂÒÔõ ÛõÌÂÒ„ÂßÔõ
Û›Ò‚ÈÚ Ï·Ú.
—–œ ...ƒœ—œ...«"«!
˜ÒÁÛÈÏÔðÔÈÂßÙ ðÔÙ› ÙÔ ÏÁ˜‹ÌÁÏ·
¸Ù·Ì Ô ÂÓÔðÎÈÛÏ¸Ú ·Ûˆ·ÎÂß·Ú ÙÔõ
ð·ÒÔõÛÈ‹ÊÂÈ ðÒ¸‚ÎÁÏ·. «
ÛõÌÙÞÒÁÛÁ ÙÔõ ÂÓÔðÎÈÛÏÔý
·Ûˆ·ÎÂß·Ú Ë· ðÒ›ðÂÈ Ì·
‰ÈÂÓ‹„ÂÙ·È ¸ðùÚ ðÂÒÈ„Ò‹ˆÂÙ·È Û'
·õÙÞ ÙÁÌ Â̸ÙÁÙ·.
ÏÁ˜‹ÌÁÏ‹ Û·Ú ‰ÂÌ ðÎÁÒÔß
ÔðÔÈỔÞðÔÙ ·ð¸ ·õÙÔýÚ ÙÔõÚ
ÂΛ„˜ÔõÚ, Ë· ðÒ›ðÂÈ Ì·
ÂðÈÍÔÈÌùÌÞÛÂÙ Ï ÙÔ ÛõÌÂÒ„ÂßÔ
Û›Ò‚ÈÚ Û·Ú.
¡Ûˆ‹ÎÂÈ· „Í·ÊÈÔý
« ·Ûˆ‹ÎÂÈ· „Í·ÊÈÔý ÂßÌ·È Û˜Â‰È·ÛÏ›ÌÁ
„È· ÙÁÌ ·ðÔÙÒÔðÞ ÏÁ ÁËÂÎÁÏ›ÌÁÚ
ÛýÏðÎÂÓÁÚ ÙÔõ „Í·ÊÈÔý. ºÙ·Ì Á
·Ûˆ‹ÎÂÈ· „Í·ÊÈÔý (A) ðÈ›ÊÂÙ·È ð‹Ìù
ÛÙÁ ˜ÂÈÒÔη‚Þ (= ¸Ù·Ì Íҷً٠ÙÁ
˜ÂÈÒÔη‚Þ), ÙÔ „Í‹ÊÈ (B)
·ðÔÛõÏðΛÍÂÙ·È. ºÙ·Ì ·ˆÞÌÂÙ ÙÁ
˜ÂÈÒÔη‚Þ, ÙÔ „Í‹ÊÈ Í·È Á ·Ûˆ‹ÎÂÈ·
„Í·ÊÈÔý Âð·Ì›Ò˜ÔÌÙ·È ÛÙÈÚ ·Ò˜ÈÍ›Ú
Ë›ÛÂÈÚ ÙÔõÚ. ¡õÙ¸ ðÒ·„Ï·ÙÔðÔÈÂßÙ·È
ÏÂ ÙÁ ‚ÔÞËÂÈ· ‰ýÔ ·ÌÂÓ‹ÒÙÁÙùÌ
ÛõÛÙÁÏ‹ÙùÌ ÂηÙÁÒßùÌ Âð·Ì·ˆÔÒ‹Ú.
¡õÙ¸ ÛÁÏ·ßÌÂÈ ¸ÙÈ ÙÔ „Í‹ÊÈ ·Ûˆ·ÎßÊÂÙ·È
·õٸϷٷ ÛÙÔ "ÒÂηÌÙß" ÙÔõ.
Λ„ÓÙ ¸ÙÈ ÙÔ „Í‹ÊÈ ÂßÌ·È
·Ûˆ·ÎÈÛÏ›ÌÔ ÛÙÁ "Ë›ÛÁ ÒÂηÌÙß" ¸Ù·Ì
Á ·Ûˆ‹ÎÂÈ· „Í·ÊÈÔý ‚ÒßÛÍÂÙ·È ÛÙÁÌ
·Ò˜ÈÍÞ Ë›ÛÁ ÙÁÚ.
" œƒ« ... " ¡"÷¡À ...¡"
ÃÁ
‹Ì ÙÔ
480
—È›ÛÙ ðÒÔÚ Ù· ϛ۷ ÛÙÁÌ ·Ûˆ‹ÎÂÈ·
„Í·ÊÈÔý Í·È ‚‚·ÈùËÂßÙ ¸ÙÈ
Âð·Ì›Ò˜ÂÙ·È ÛÙÁÌ ·Ò˜ÈÍÞ Ë›ÛÁ ÙÁÚ
¸Ù·Ì ÙÁÌ ·ˆÞÛÂÙÂ.
ƒÈ·Ûˆ·ÎßÛÙ ¸ÙÈ ÙÔ „Í‹ÊÈ Í·È Á
·Ûˆ‹ÎÂÈ· „Í·ÊÈÔý ÏÂÙ·ÍÈÌÔýÌÙ·È
ÂýÍÔη Í·È ¸ÙÈ Ù· ÛõÛÙÞÏ·Ù·
ÂηÙÁÒßùÌ Âð·Ì·ˆÔÒ‹Ú ÙÔõÚ
ÎÂÈÙÔõÒ„ÔýÌ ÛùÛÙ‹.
ƒÂßÙ ÙÁÌ Â̸ÙÁÙ· " ÍÍßÌÁÛÁ"
ÂÏðÒ¸Ú ÙÔ ÏÁ˜‹ÌÁÏ· Í·È ‰þÛÙ ٛÒÏ·
„Í‹ÊÈ. ¡ˆÞÛÙ ÙÔ „Í‹ÊÈ Í·È ÂΛ„ÓÙ ¸ÙÈ
Ô ÍÔðÙÈÍ¸Ú ÂÓÔðÎÈÛÏ¸Ú ÛÙ·Ï·Ù‹ Í·È
ð·Ò·Ï›ÌÂÈ ·ÍÈÌÁÙÔðÔÈÁÏ›ÌÔÚ. ‹Ì Ô
ÍÔðÙÈÍ¸Ú ÂÓÔðÎÈÛÏ¸Ú ðÂÒÈÛÙÒ›ˆÂÙ·È
¸Ù·Ì ÙÔ „Í‹ÊÈ ‚ÒßÛÍÂÙ·È ÛÙÔ ÒÂηÌÙß,
ٸ٠˷ ðÒ›ðÂÈ Ì· Â΄˜ËÂß Á ÒýËÏÈÛÁ
ÙÔõ ÒÂηÌÙß ÙÔõ Í·ÒÏðõÒ·Ù›Ò. ƒÂßÙÂ
""õÌÙÞÒÁÛÁ"
ÙÁÌ Â̸ÙÁÙ·
ƒÈ·Í¸ðÙÁÚ ÛÙ·Ï·ÙÞÏ·ÙÔÚ.
¬Â‚·ÈùËÂßÙ ¸ÙÈ Ô ÍÈÌÁÙÞÒ·Ú Û‚ÞÌÂÈ
¸Ù·Ì ðÈ›ÊÂÙ ð·Ò·ÙÂٷϛ̷ ÙÔ
‰È·Í¸ðÙÁ ÛÙ·Ï·ÙÞÏ·ÙÔÚ.
. ¬‹ÎÙÂ
.