Menschen mit körperlichen, sensorischen oder geistigen Einschrän k ungen sowie mit dem Gerät völlig unvertraute Personen (insbeson d ere Kinder) dürfen das Dusch-WC nur unter B eaufsichtigung bzw. Anweisung einer verantwortlichen Person benutzen. WARNHINWEISE / VORSICHTSMASSNAHMEN (IHRE SICHERHEIT) Nehmen Sie nie ein defektes Gerät in Betrieb. Weitere Informa t ionen finden Sie in der Bedienungs- anleitung (www.laufen-cleanet.com) unter «Technische Daten L aufen Cleanet Riva». Zum Betrieb Ihres L aufen Dusch-WCs darf kein Regen- oder Grauwasser sowie kein voll e ntsalztes Wasser, s ondern nur Trinkwasser verwendet werden. Kontrollieren Sie regelmässig, ob alle Funktionen normal ausgeführt werden. Sollte der Verdacht bestehen, dass das Gerät defekt sein könnte, trennen Sie es sofort vom Stromnetz und setzen Sie sich mit dem L aufen Kunden d ienst in Verbindung. Jede Person empfindet Temperaturen unterschiedlich. Deshalb sollten Sie jeweils vor der Benutzung des Dusch-WCs die Einstellung der Wasser t emperatur ü ber p rüfen.
Seite 4
Beachten Sie bei einer Betriebsstörung am Gerät oder im Falle eines Reparatur a uftrages die Hinweise in der Be d ienungsanleitung unter «Störungsbehebung». Wenden Sie sich bei Bedarf an den L aufen Kunden d ienst. Als Benutzer oder Betreiber dürfen Sie das Gerät nur so weit warten oder bedienen, wie es online unter www.laufen-cleanet.com verfügbaren Bedienungsanleitungen beschrieben wird. Für die Reinigung und Pflege sowie die Entkalkung nur original Laufen oder durch L aufen empfohlene Produkte verwenden. Bei Verwendung anderer Produkte wird jede Haftung a bgelehnt. Die Konformitätserklärung finden Sie online unter www.laufen-cleanet.com Öffnung Geruchsfilter Öffnung Entkalkungs m ittel Controller mit Drehknopf Hauptschalter L ED-Anzeige Resetknopf / Ferienprogramm Startknopf Fern bedienung Wandhalterung mit Touchscreen...
Seite 5
ÜBERBLICK Menü Benutzer- Benutzer- s peichern Grund p rofil Benutzer- Benutzer- profil 1 profil 2 profil 3 profil 4 Gesäss- Lady-Dusche Power- Stopp LED-Anzeige Serviceinfo Dusche Dusche Geruchs - Geruchs- Strahlstärke Strahlstärke Dusch- Dusch- absaugung filter w echsel plus minus temperatur temperatur plus minus Oszillieren Pulsieren...
CONTROLLER MIT DREHKNOPF Folgende Funktionen sind über den Controller steuerbar: Controller mit Drehknopf Controller Beschreibung Wahl des Durch Drehen des Controllers können Sie 4 gespeicherte Benutzer- Benutzerprofils profile anwählen. Wenn Sie auf dem Dusch-WC sitzen, können Sie den D rehknopf auf der rechten Seite nach vorne drehen. Sie s püren dabei eine Rasterung. Bei jeder Rasterung wird das Benutzer p rofil um eins erhöht. Wenn Sie kein Benutzer p rofil auswählen, ist automatisch das Grund p rofil aktiv. Start und Stopp Wenn Sie auf dem Dusch-WC sitzen, können Sie den D rehknopf auf des Duschvorgangs der rechten Seite kurz drücken, um die Gesäss-Dusche zu starten. Mit der separaten Taste unter dem Drehknopf starten Sie die Lady-Dusche. Ein weiteres Drücken stoppt den Duschvorgang. Strahlstärke Drehen Sie den D rehknopf nach vorne, um die ...
GERUCHSABSAUGUNG Sobald Sie sich auf das Laufen Dusch-WC Fernbedienung setzen, wird die Geruchsabsaugung aktiviert, Geruchs a bsaugung die Sie über die Fernbedienung jederzeit ausschalten können. GESÄSS-DUSCHE UND LADY-DUSCHE Nach Ihrem WC-Gang können Sie die Gesäss- Fernbedienung Controller Dusche über das entsprechende Symbol auf Gesäss-Dusche der Fernbedienung oder durch kurzes Drücken auf den Controller starten. Die Lady-Dusche wird entweder durch Drücken Lady-Dusche des entsprechenden Symbols auf der Fern- bedienung oder durch Drücken der separaten Taste unter dem Drehknopf ausgelöst. Stopp Strahlstärke plus Strahlstärke minus Duscharm vor Duscharm zurück Power-Dusche gedrückt halten...
Bitte aktivieren Sie die Fern b edienung für w eitere I nfor m ationen. Rot blinkend Störungshinweis Bitte kontaktieren Sie uns über die Service- Hotline und halten Sie Ihre Fern bedienung für w eitere I nformationen bereit. Weiss wechsel- Pflegeprogramm Wenn die weisse LED-Anzeige im Wechsel blinkt, ist blinkend aktiv die Entkalkung oder die thermische Reinigung aktiv. BENUTZERPROFILE Fernbedienung Das Laufen Dusch-WC erlaubt Ihnen die Speicherung 4 individueller Benutzerprofile. Duscheinstellungen Drücken Sie «Dusch e instellungen». Sie gelangen zuerst zu den E instellungen für die Gesäss-Dusche. Gesäss-Dusche Lady-Dusche Speichern...
Seite 9
In diesem Menü können Sie die Strahlstärke, die Position des Duschstrahls, die Duschzeit sowie EINST. GESÄSS-DUSCHE die Duschtemperatur nach Ihren persönlichen Wünschen ein s tel l en. Ausserdem können Sie die pulsierende und oszillierende Funktion sowie die Geruchsabsaugung aktivieren oder deaktivieren. 20 s Durch Drücken des entsprechenden Symbols gelangen Sie in das Menü « Einstellungen Lady- EINST. LADY-DUSCHE Dusche », in dem Sie ebenfalls die Strahlstärke, die Position des Duschstrahls und die Duschzeit anpassen können. Zudem können Sie die pulsierende und oszillierende Funktion aktivieren 20 s oder deaktivieren. Die Einstellungen zu Dusch- temperatur und Geruchsabsaugung sind identisch mit den Einstellungen der Gesäss-Dusche. Fernbedienung Nach Auswahl Ihrer persönlichen Einstellungen Grundprofil können Sie Ihre Anpassungen sichern. Drücken Sie « speichern » und wählen Sie eines der 4 Benutzerprofile ( I – IIII ) oder das Grundprofil Benutzerprofil 1 ( 0 ) an. Benutzerprofil 2 Benutzerprofil 3 Benutzerprofil 4...
Einheit ganz einfach ab g enommen werden, indem Sie Sitz und Deckel nach oben klappen und beide Teile senkrecht (rund 85 ° zur Keramik) aus dem Scharnier ziehen. WARTUNG Fernbedienung Beschreibung Thermische Mit der thermischen Reinigung wird das gesamte wasserführende Reinigung System Ihres Dusch-WC mit heissem Wasser gereinigt und von Bakterien und Keimen befreit. Das Gerät informiert Sie mit rot leuch t ender L ED-Anzeige und entsprechender Serviceinfo auf der Fern b edienung, dass eine thermische Reinigung durchgeführt werden muss. Entsprechende Hinweise auf der Fernbedienung führen Sie durch das Programm. Entkalkung Mit dem Entkalkungsprogramm werden alle wasserführenden Teile entkalkt. Das Gerät informiert Sie mit rot leuch t ender L ED-Anzeige und entsprechender Serviceinfo auf der Fern b edienung, dass eine Entkalkung durchgeführt werden muss. Entsprechende Hinweise auf der Fernbedienung führen Sie durch das Programm. Bitte verwenden Sie nur original Laufen Entkalkungsmittel.
Seite 11
WASSERHÄRTE WASSERHÄRTE MESSEN 1 s Messen Sie die Wasserhärte am I nstallationsort mit dem beigelegten Teststreifen. Halten Sie den Teststreifen für 1 Sekunde in Leitungswasser. Schütteln Sie den Teststreifen und warten Sie 60 Sekunden. Vergleichen Sie die Farbe des Teststreifens mit der unten stehenden Tabelle. Gemessene Wasserhärte Einstellung am Gerät < 15 °fH, < 8,4 °dH < 15 °fH, < 8,4 °dH 15–25 °fH, 8,4–14 °dH 25–35 °fH, 14-19,7 °dH > 35 °fH, > 19,7 °dH > 35 °fH, > 19,7 °dH °dH °e (°Clark) °rH ppm (°aH) mmol/l 1 °fH 0,560 0,702 3,986 10,5 59,8 15 °fH 25 °fH 17,6 99,7 35 °fH 19,7 24,6...
GARANTIE Die Garantiebedingungen von RIVA finden Sie unter: www.laufen-cleanet.com SERVICE-HOTLINE UND SERIENNUMMER FINDEN Die Nummer zur Service-Hotline finden Sie online auf www.laufen-cleanet.com unter «Kontakt» oder auf der Fernbedienung unter «Info». Die Seriennummer befindet sich ebenfalls auf der Fernbedienung unter «Info». Drücken Sie: «Info» Die Seriennummer befindet sich hinter dem Buchstaben B. Beispiel: 12345678A0L INFO A: Artikelnummer B: Seriennummer/1.2.3 Die Service-Hotline befindet sich hier. C: 0.0.12/3898/1.2.3/1011 Service-Hotline: www.laufen-cleanet.com Reset löst einen Neustart Mit «Menu» gelangen Sie zurück des Dusch-WC aus. ins Hauptmenu. Alle weiteren Informationen rund um Ihr Laufen Dusch-WC sowie eine ausführliche Bedienungsanleitung finden Sie online unter: WWW.LAUFEN-CLEANET.COM...