Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Grundig HD 6080 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HD 6080:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

HAIR DRYER

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Grundig HD 6080

  • Seite 1 HAIR DRYER...
  • Seite 3 DEUTSCH 04-11 ENGLISH 12-17 ESPAÑOL 18-24 FRANÇAIS 25-31 PORTUGUÊS 32-38 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39-45 SVENSKA 46-52 NEDERLANDS 53-59 POLSKI 60-66 ČESKY 67-73 ITALIANO 74-80 TÜRKÇE 81-87...
  • Seite 4 Please note the following instructions If not already in use, installing when using the appliance: a residual current-operated protective device (RCD) is recom- The appliance is designed for mended for additional protection domestic use only. with a rated residual operating Never use the appliance in the current not exceeding 30 mA bath, shower or over a wash...
  • Seite 5 The appliance should not be used Never use the appliance in or by the following people, including near to combustible, inflammable children: those with limited physi- places and materials and furni- cal, sensory or mental capabilities ture. Do not let the appliance and also those with a lack of come into contact with or become experience and knowledge.
  • Seite 6: Special Features

    Dear Customer, Special Features Congratulations on the purchase of Your appliance features special ion your HD 6080 Hair Dryer. technology to ensure lasting vitality for your hair. The appliance pro- Please read the following user notes duces negative ions which neutralise carefully to ensure full enjoyment the positive ions in your hair.
  • Seite 7 Caution Plug the power cord into the wall socket. Check that the mains voltage on the type plate (on the handle of Turn on the appliance with the the appliance) corresponds to switch and set the blower level. your local mains supply. Set the temperature level with the The nozzle becomes very hot in switch...
  • Seite 8: Cleaning And Care

    Cleaning and care Storage If you do not plan to use the ap- Switch off the appliance with the pliance for a long period of time, button and unplug power cord please store it carefully. from the wall socket. Make sure that it is unplugged, has Clean the appliance only with a completely cooled and is completely damp, soft cloth.
  • Seite 9: Environmental Note

    Environmental note Technical data This product has been manufactured This product conforms to the with high quality parts and materials European directives which can be reused and are suit- 2004/108/EC, 2006/95/EC and able for recycling. 2009/125/EC. Therefore, do not dis- pose the product with Power supply: 230 - 240 V ~ ,...
  • Seite 11: Hair Dryer

    HAIR DRYER...
  • Seite 13 DEUTSCH 04-11 ENGLISH 12-17 ESPAÑOL 18-24 FRANÇAIS 25-31 PORTUGUÊS 32-38 ΕΛΛΗΝΙΚΑ 39-45 SVENSKA 46-52 NEDERLANDS 53-59 POLSKI 60-66 ČESKY 67-73 ITALIANO 74-80 TÜRKÇE 81-87...
  • Seite 14 Beachten Sie bei der Verwendung Sofern nicht bereits verwendet, des Geräts die folgenden Anwei- wird eine Reststrom-Schutzvorrich- sungen: tung (RCD) für den zusätzlichen Schutz mit einem Nenn-Reststrom Dieses Gerät ist nur für den pri- von max. 30 mA im Stromkreis vaten Gebrauch vorgesehen.
  • Seite 15 Das Gerät darf nicht von den Verwenden Sie das Gerät nicht folgenden Personen (einschließ- an/in der Nähe von brennbaren lich Kindern) verwendet wer- Orten, Materialien und Möbeln. den: Personen mit physischen, Das Gerät darf nicht in Kontakt sensorischen oder mentalen mit brennbaren Materialien kom- Behinderungen und Personen mit men oder von diesen bedeckt...
  • Seite 16 Sehr geehrter Kunde, Besonderheiten herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihr Gerät verfügt über eine beson- des Haartrockners HD 6080. dere Ionen-Technologie, die für eine bleibende Vitalität der Haare Lesen Sie sich die folgenden Hin- sorgt: Die vom Gerät erzeugten weise sorgfältig durch, um sicher-...
  • Seite 17 Bedienelemente Siehe Abbildung auf Seite 2. Flache, schmale Stylingdüse für professionelles Styling Lufteinlassgitter Kühlstufe (unterbricht den Warmluftstrom mit kalter Luft) Schalter zur Temperaturwahl – niedrige Temperatur – ECO: umweltfreundlicher Eco- Modus für sanftes Trocknen und Stylen sowie geringen Stromverbrauch – hohe Temperatur für schnelles Trocknen Schalter für die Gebläsestufen...
  • Seite 18 Achtung Befestigen Sie die Stylingdüse an dem Haartrockner und stellen Prüfen Sie die auf dem Typen- Sie sie entsprechend ein. schild angegebene Netzspan- nung (am Griff des Geräts). Diese Stecken Sie das Netzkabel muss der lokalen Netzspannung die Steckdose. entsprechen. Schalten Sie das Gerät mit dem Die Stylingdüse kann während Schalter...
  • Seite 19: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Lagerung Wenn Sie das Gerät über einen Schalten Sie das Gerät mit dem längeren Zeitraum nicht verwenden Schalter aus und ziehen Sie möchten, lagern Sie es sorgfältig. das Netzkabel aus der Steck- dose. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit der Steckdose verbunden Reinigen Sie das Gerät mit einem und dass es trocken ist.
  • Seite 20: Technische Daten

    Umwelthinweis Technische Daten Dieses Produkt wurde mit hochwerti- Dieses Produkt entspricht gen Teilen und Materialien gefertigt, den europäischen Richtlinien die wiederverwendet werden kön- 2004/108/EG, 2006/95/EG und nen und die für Recycling geeignet 2009/125/EG. sind. Entsorgen Sie dieses Netzteil: 230 - 240 V ~ , 50 Hz Produkt daher nicht im Leistung: 2000 - 2200 W...
  • Seite 21: Service Und Ersatzteile

    Sie, sich mit Ihrem Fachhändler bzw. mit der Verkaufsstelle in Verbindung zu setzen. Sollte dies nicht möglich sein, wenden Sie sich bitte an das GRUNDIG-Service-Center unter folgenden Kontaktdaten: Telefon: 0180/5231852* (Montag bis Freitag von 08.00 bis 18.00 Uhr) Telefax: 0180/5231846* http://service.grundig.de...

Inhaltsverzeichnis