WIKA DIH50 Betriebsanleitung
Verwandte Anleitungen für WIKA DIH50
Inhaltszusammenfassung für WIKA DIH50
- Seite 33 9. Hinweise zu Montage und Betrieb im explosionsgefährdeten Bereich 10. Wartung und Reinigung 11. Störungen 12. Demontage, Rücksendung und Entsorgung Anlage 1: EU-Konformitätserklärung Anlage 2: Installation drawing FM/CSA Anlage 3: Installation drawing ATEX/IECEx Anlage 4: Herstelleraussage Konformitätserklärungen finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52...
-
Seite 34: Allgemeines
... weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die zu geringfügigen oder leichten Verletzungen bzw. Sach- und Umweltschäden führen kann, wenn sie nicht gemieden wird. Information ... hebt nützliche Tipps und Empfehlungen sowie Informationen für einen effizienten und störungsfreien Betrieb hervor. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 35: Sicherheit
Weitere wichtige Sicherheitshinweise befinden sich in den einzelnen Kapiteln dieser Betriebsanleitung. 2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Die Feldanzeigen Typen DIH50, DIH52 dienen der Umwandlung eines analogen Strom- signals (4 … 20 mA) in eine Anzeige des entsprechenden Messwertes und sind zur Montage im Feld bestimmt. -
Seite 36: Personalqualifikation
Äußerlich beschädigte Feldanzeige nicht verwenden! VORSICHT! Reparaturen sind grundsätzlich verboten. ■ Anzeigen mit äußerlichen Beschädigungen nicht verwenden. ■ Hinweise zur Montage und zum Betrieb beachten, ebenso die Vorschriften für ■ den Einsatz von Geräten in Ex-Bereichen. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 37: Besondere Gefahren
Bei Betrieb mit einem defekten Netzgerät (z. B. Kurzschluss von Netzspan- ■ nung zur Ausgangsspannung) können am Gerät lebensgefährliche Spannun- gen auftreten! WARNUNG! Messstoffreste im ausgebauten Gerät können zur Gefährdung von Personen, Umwelt und Einrichtung führen. Ausreichende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 38: Beschilderung, Sicherheitskennzeichnungen
DIH50-B XXXXXXXX 2016 4 ... 20 mA 2-wire HART ® Made in Germany WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG D-63911 Klingenberg DIH50-B XXXXXXXX 2016 4 ... 20 mA HART 2-wire ® Made in BVS 16 ATEX E 112 X IS, CL 1, DIV 1, Grp. -
Seite 39: Technische Daten
30 g nach EN 60068-2-27 1) Sonderausführung auf Anfrage (nur mit ausgewählten Zulassungen verfügbar) 2) Bei vorangegangenen Umgebungstemperaturen < -20 °C ist mit einer zeitlich verzögerten Wideraufnahme der Anzeige- funktion zu rechnen, insbesondere bei geringem Schleifenstrom. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 40: Feldgehäuse
Gewicht ca. 80 g siehe Zeichnung Abmessungen Weitere technische Daten siehe WIKA-Datenblatt AC 80.10 und Bestellunterlagen. Weitere wichtige Sicherheitshinweise für den Betrieb in explosionsgefährdeten Bereichen siehe Kapitel 9 „Hinweise zu Montage und Betrieb im explosionsge- fährdeten Bereich“. 4. Aufbau und Funktion 4.1 4.1 Beschreibung... -
Seite 41: Ausführungen
HART -Master ® 4.1.1 Basismodule (DIH50-B, DIH50-Z, DIH52-B, DIH52-Z) Die Basismodule bestehen aus einem Montageadapter mit jeweils zwei integrierten Anschlussklemmen und Anschlusskabeln, sowie einer Anzeigeeinheit mit dem Anzeige- display und Elektronik. Beide Teile sind über ein Kabel mit Steckkupplung miteinander verbunden. -
Seite 42: Einsatz In Sicherheitsgerichteten Anwendungen
Die Verpackung aufbewahren, denn diese bietet bei einem Transport einen optimalen Schutz (z. B. wechselnder Einbauort, Reparatursendung). 5.3 Lagerung Zulässige Bedingungen am Lagerort: Lagertemperatur: -40 ... +85 °C ■ Feuchtigkeit: 35 ... 85 % relative Feuchte (ohne Betauung) ■ WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 43: Inbetriebnahme, Betrieb
-Funktion, d.h. die automatische Anpassung der Anzeige auf ® die konfigurierten Daten des Transmitters, ist eine HART -Kommunikation ® zwischen Transmitter und HART -Software (z. B. WIKA_T32) oder zwischen ® Transmitter und Fieldcommunicator (z. B. FC375/FC475, MFC4150 etc.) zwingend notwendig. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... - Seite 44 Leitsystem angefordert werden. Die Geräte arbeiten während der Parametrie- rung als Secondary Master gegenüber dem Sensor. 6.1.4 Betriebsart: Basismodus, 4 ... 20 mA (Typen DIH50, DIH52) Im Basismodus müssen alle Einstellungen der Digitalanzeige von Hand, mittels der front- seitigen Tasten, vorgenommen werden.
-
Seite 45: Elektrischer Anschluss
Den Kabelschirm beidseitig auf Erdpotenzial legen, wenn ein geschirmtes Kabel notwen- dig ist. Den Schirm im Sensor direkt an die innere Erdungsklemme anschließen. Die äußere Erdungsklemme am Gehäuse muss niederimpedant mit dem Potenzialausgleich verbunden sein. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... - Seite 46 Explosionsschutz: 30 V Die angeschlossenen Drähte auf festen Sitz kontrollieren. Nur fest angeschlossene Leitun- gen gewährleisten eine volle Funktionalität. Empfohlenes Werkzeug für Schraubklemmen: Schraubendreher Anzugsdrehmoment DIH50, Kreuzschlitz (Pozidriv-Spitze) 0,4 Nm Größe 2 (ISO 8764) DIH52 WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52...
-
Seite 47: Menüführung
Messbereich Anfang Messbereich Ende Messbereich Format Spanne Nullpunkt Dämpfung Adresse Anzeige Einheit Einheitensperre Anzeige Format Filter Ein/Aus Alarm Min-Alarm Max-Alarm Min/Max-Wert Speicher löschen anzeigen ja/nein Konfiguration Sprache Kontrast Reset User-Einheit Min-Ausfallmeldung Max-Ausfallmeldung Firmware-Version Passwort Logout WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 48: Funktion
Integrationszeit zur Dämpfung des Messwertes eingeben. Einstellbereich: 0.0 … 999 Adresse (nur DIH52) Einstellung der HART -Adresse des zugeordneten Messumformers im Multidrop- ® Betrieb; Bei Standard-Stromschleifenbetrieb muss diese Adresse immer auf 0 eingestellt sein. Einstellbereich: 0 … 15 WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... - Seite 49 Von diesem Menüpunkt aus wird, durch Betätigen von SELECT, in das Untermenü 2 für die Alarmkonfiguration verzweigt. Min/Max-Wert Speicher ----- Von diesem Menüpunkt aus wird, durch Betätigen von SELECT, in das Untermenü 2 für die Min/Max-Wert Speicher verzweigt. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52...
- Seite 50 Messwert (Anzeigedauer 5 s), dem Minimal- wert und dem Maximalwert (Anzeigedauer jeweils 2 s). Bei der Darstellung der Maximalwerte wird dabei in der Anzeige die Einheit durch Min bzw. Max ersetzt. Einstellbereich: - AUS - EIN WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52...
- Seite 51 Die Max-Ausfallmeldung wird im Display mit 5 Oberstrichen (_ _ _ _ _) und der Meldung AUSMAX (bzw. OUTMAX) angezeigt. Einstellbereich: 20,1 ... 21,5 mA Firmwareversion ----- Es wird die Nummer der verwendeten Firmwareversion angezeigt. WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52...
-
Seite 52: Hinweise Zu Montage Und Betrieb Im Explosionsgefährdeten Bereich
14,5 ... 42 V DIHxx-Z ohne -20 ... +85 °C 14,5 ... 42 V DIH50-B BVS 16 ATEX E 112 X -40 ... +85 °C bei T4 < 29 V 14,5 ... 29 V IECEx BVS 16.0075X -40 ... +75 °C bei T5 <... - Seite 53 = 12 nF = 2,2 μH Klasse I, Division 2, Gruppen A, B, C, D NI/I/2/ABCD/T* + NI/I/2/IIC/T* DIH50-B EAC ( ТС RU C-DE.ГБ08.02128 ) /-40 ... +85 °C bei T4 = 29 V 14,5 ... 29 V /-40 ... +75 °C bei T5 <...
-
Seite 54: Besondere Bedingungen Für Die Sichere Anwendung, Typen Dih5X-I
(4 ... 20 mA Stromschleife; Klemmen ⊕ und ⊖) Kenngrößen Typen DIH5x-B, DIH5x-I Spannung U 29 V Stromstärke I 100 mA 680 mW Leistung P 13,2 nF Innere wirksame Kapazität C 1,2 μH Innere wirksame Induktivität L WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 55: Anwendung Umgebungstemperaturbereich
3) Sonderausführung auf Anfrage (nur mit ausgewählten Zulassungen verfügbar) 4) Sonderausführung 9.4 Besondere Bedingungen für die sichere Anwendung, Typen DIH50-F, DIH52-F Leitungen, Einführungen und Blindstopfen müssen für die entsprechende Betriebstempe- ratur geeignet sein. Hierfür muss im Anwendungsfall geprüft werden (z. B. Umgebungstem- peratur plus 5 K), ob die eingesetzten Komponenten geeignet sein. -
Seite 56: Störungen
Kommando wird vom Transmitter nicht unterstützt Bereichsfehler Wert liegt außerhalb des vom Sensor unter- ■ stützten Bereiches Gewünschte Maßeinheit wird nicht unterstützt ■ Nicht näher spezifizierter Sensor meldet im Statusbyte einen Fehler, der Fehler des Transmitters nicht weiter aufgeschlüsselt wird WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 57: Demontage, Rücksendung Und Entsorgung
Umwelt und Einrichtung führen. Ausreichende Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. 12.1 Rücksendung WARNUNG! Beim Versand des Gerätes unbedingt beachten: Alle an WIKA gelieferten Geräte müssen frei von Gefahrstoffen (Säuren, Laugen, Lösungen, etc.) sein. Zur Rücksendung des Gerätes die Originalverpackung oder eine geeignete Transportver- packung verwenden. -
Seite 58: Anlage 1: Eu-Konformitätserklärung
Anlage 1: EU-Konformitätserklärung WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 59: Anlage 2: Installation Drawing Fm/Csa
Anlage 2: Installation drawing FM/CSA WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... -
Seite 61: Anlage 4: Herstelleraussage
Anlage 4: Herstelleraussage WIKA Betriebsanleitung Typen DIH50, DIH52... - Seite 64 WIKA subsidiaries worldwide can be found online at www.wika.com. WIKA-Niederlassungen weltweit finden Sie online unter www.wika.de. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany +49 9372 132-0 +49 9372 132-406 info@wika.de www.wika.de WIKA operating instructions models DIH50, DIH52...