1
Allgemeines
1
Allgemeines
1.1
Normen und Richtlinien
ANWENDERHINWEIS
Beachten Sie für die Montage und den Be-
trieb der Anlage die landesspezifischen
Normen und Richtlinien!
Deutschland
Festbrennstoff-Heizeinsätze nach DIN 18892
Fachregeln des Kachelofen- und Luftheizungsbauerhand-
werks
Schornsteinbelegung nach DIN 4705 Teil 1, 3 und EN 13384
Tab. 1
Regeln der Technik für die Installation von
Heizeinsätzen, Deutschland
Österreich
Für Österreich gilt: Die Festbrennstoff-Heizeinsätze H107 H,
H207 H, H307 H sind ausschließlich für den Betrieb bei
Nennwärmeleistung bestimmt und dürfen nur in Verbindung
mit einem entsprechenden Wärmespeicher (keramische Zü-
ge) betrieben werden. Die Auslegung des Wärmespeichers
erfolgt unter Verwendung des Abgaswertetripels zur Schorn-
steinberechnung.
Tab. 2
Regeln der Technik für die Installation von
Heizeinsätzen, Österreich
1.2
Werkzeuge, Materialien und Hilfsmittel
Für die Montage des Heizeinsatzes benötigen Sie die
Standardwerkzeuge aus dem Bereich Kamin-/Kachel-
ofenbau.
Zusätzlich wird handelsüblicher keramisch bindender
Schamottemörtel benötigt.
Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten!
4
Montageanweisung Umbausatz von H107 – H307 auf H107 H – H307 H • Ausgabe 04/2003
Buderus Heiztechnik GmbH • http://www.heiztechnik.buderus.de