Johnson Pump Low Boy Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
I N S T R U CT I O N M A N UA L
Low Boy Bilge Pumps
O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S / T R A N S L AT I O N O F O R I G I N A L I N S T R U CT I O N S
R E A D A N D U N D E R S TA N D T H I S M A N UA L P R I O R TO O P E R AT I N G O R
I B - 127 R 0 3 ( 01 / 2 016 )
S E R V I C I N G T H I S P R O D U CT
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Johnson Pump Low Boy
Inhaltszusammenfassung für Johnson Pump Low Boy
- Seite 2 INDEX - INDICE Svenska ..................................3 English ..................................6 Deutsch ..................................9 Français ................................12 Español ................................15 Italiano ................................... 18 Besök www.johnson-pump.com för mer information om vår världsomspännande organisation, våra godkännanden, certifieringar och lokala representanter. SPX FLOW, Inc. förbehåller sig rätten att ändra design och material utan föregående avisering.
- Seite 9 > Deutsch Flache Bilgenpumpe Leitungsführung der Pumpe Schließen Sie die braune Diese flachliegende Pumpe erleich- Leitung von der Pumpe an tert den Einbau und das Entfernen die positive (+) abgesicherte in engen Bilgenbedingungen. Seite des Akku. Ideal für Schiffe mit Bilgenpumpen unter Innenbord- oder I/O-Motoren.
-
Seite 10: Entfernen Oder Ersetzen Des Antriebs
> Deutsch Entfernen oder Ersetzen des die zwei Nocken auf der Antriebs breiteren Seite des Antriebs Heben Sie die Lasche an und mit Hilfe der zwei Einschnitte rotieren Sie die zwei Flügel im äußeren Gehäuse aus. gegen den Uhrzeigersinn und Drücken und drehen Sie sie nehmen Sie sie aus. -
Seite 11: Vormontiertes Zubehör
> Deutsch Gewindeauslauf einbauen: Nicht vormontiertes Zubehör Installieren Sie die richtige Schlauchtülle gerade oder unter einem Winkel von 90° in die ¾" An- schlussmutter. Legen Sie die Dich- tung danach in die Anschlussmutter. Bauen Sie die Schlauchklemme auf die Auslaufleitung und die Leitung an die Schlauchtülle. - Seite 21 Avfallshantering/materialåtervinning Vid avfallshantering ska produkten lämnas för destruktion/återvinning enligt gällande lagstiftning. Vid tillämpliga fall demonteras och sorteras produkten i ingående materialfraktioner. Waste handling/material recycling At the products end of life, please dispose of the product according to applicable law. Where applicable, please disassemble the product and recycle the parts material.