Hitachi CG 40EAF Anleitung Seite 58

SENSUL SIMBOLURILOR
NOT : Unele unit i nu le prezint .
✁ ✂ ✄ ✂
Simboluri
AVERTISMENT
În cele ce urmeaz
în e lege i semnifi ca
✄ ✄
Este foarte important s
pe deplin
☎
m s uri i avertismente de protec
✂ ☎
Utilizarea neglijent
aparatului poate cauza r
fatale.
Citi i , con
✄ ☎
avertismentele
manual i de pe ma
☎
Purta i întotdeauna echipament de
✄
protec i e a ochilor, a capului
✄
cînd folosi
P ✂ s tra ✄ i copiii, privitorii
o distan
✄ ✂
persoan
✂
motorul i dispozitivul de t
☎
Fi i atent la obiectele instabile.
✄
Con i nut
✠
CE I CE ESTE ................................................................................58
✡
AVERTISMENTE I INSTRUC I UNI DE SIGURAN
✡ ☛
SPECIFICA I I ..................................................................................60
☛
MOD DE ASAMBLARE ....................................................................61
MOD DE EXPLOATARE ..................................................................61
ÎNTRE I NERE .................................................................................62
☛
(Traducerea instruc
sunt prezentate simbolurile folosite pentru ma
✂
i a acestora.
✄
citi i , s în e lege i
✂ ✄ ✂ ✄ ✄
i s respecta i urm t oarele
✂ ✄ ✂
i e.
✄
sau improprie a
✂
n i grave sau
✂
t ientiza i i respecta i toate
✄ ☎ ✄
i instruc i unile din acest
☎ ✄
i n .
☎ ✂
i urechilor,
☎
i ma i na.
✄ ☎
☎ i ajutoarele la
de 15 m de aparat. Dac o
✂
se apropie de dvs., opri i imediat
✄
i ere.
✂
..................59
☛ ☞
i unilor originale)
✌
i n . Înainte de utilizare, asigura
☎ ✂
Respecta
Nu utiliza
♠ ✆ ✝ ✲ ✞
a c r ui vitez
✂
arborelui.
Purta i m
✄
necesar, de ex., la dispozitivul de
t i ere.
✂
Purta i înc
✄
antiderapant
Se poate produce r
dac lama de fi lare întâlne
✂
obiect solid în zona de lucru. Se poate
produce o reac
poate provoca deteriorarea aparatului
i r n irea grav
☎ ✂
Aceast
de sabie. Ca urmare, operatorul poate
pierde controlul aparatului care poate
r n i grav sau fatal. Probabilitatea de
✂
producere a t
mai mare în zonele în care masa de
t i at este greu de v
✂
Indic
✂
mînerul deasupra acestui punct.
ATEN
✟
Trage i afar
✄
C A U T I O N
Pull out flexible shaft from cover and
i unge
☎
grease every 15-20 hours of use.
utilizare.
Insufficient lubrication will cause flexible
shaft damage.
Lubrifi erea insufi cient
deteriorarea arborelui fl exibil.
Român
i -v c
✄ ✂ ✂
i viteza maxim a arborelui.
✄ ✂
i un dispozitiv de t i ere
✄ ✂
max. este sub vitez
✂ ✂
n u i acolo unde este
✂ ☎
l m inte robust i
✂ ✄ ✂ ✂ ☎
.
✂
n irea prin t i ere,
✂ ✂
t e un
☎
i e periculoas care
✄ ✂
a operatorului.
✂
✂ reac ✄ i e este denumit ✂ t ✂ i etur ✂
i eturilor de sabie este
✂
z ut.
✂
pozi i a mînerului. Nu ata a i
✄ ☎ ✄
I E
arborele fl exibil din capac
✂
i la fi ecare 15-20 de ore de
✄
va cauza
✂
57