Pull Out Flexible Shaft From Cover And; Grease Every 15-20 Hours Of Use; Insufficient Lubrication Will Cause Flexible - Hitachi CG 40EAF Anleitung

E
✚ ✛ ✜ ✢ ✣ ✢ ✤ ✢ ✤ ✥ ✦ ✧ ★ ✩ ✪ ✫
:
✬ ✭ ✮ ✯ ✰ ✱ ✬ ✭ ✎ ✲ ✳ ✴ ✵ ✶ ✷ ✸ ✹ ✴ ✳ ✺ ✲ ✹ ✷ ✻ ✺ ✼ ✽ ✳ ✲ ✾ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ✽ ✾
✬ ❀ ❁ ❂ ❃ ❄ ❅
❆ ❇ ❈ ✯ ✰ ❉ ❈ ❆ ❈ ✰ ✭ ✬ ✭
✞ ❊ ✵ ❊ ✷ ❊ ✿ ✶ ❋ ● ❍ ✲ ■ ✸ ✳ ✹ ✴ ✳ ❋ ❊ ✺ ❏ ✼ ❑ ✹ ▲ ❊ ✵ ✹ ✴ ✸ ✷ ▼ ✺ ✻ ✼ ✹ ✵ ✹ ✻ ✹ ❏ ✳ ❋ ❊ ✻ ✺ ❋ ✹ ✼ ▼ ✸ ✶ ✳ ▼ ✼ ❊
✺ ▼ ✼ ❊ ✺ ■ ❊ ✾ ❋ ✹ ✴ ✾ ✵ ✷ ✻ ✳ ❋ ▼ ✸ ✷ ◗ ✺ ▼
✠ ■ ✳ ❊ ✻ ✺ ▼ ✼ ❊ ✳ ❋ ✻ ✿ € ✳ ❊ ❍ ✻ ❊ ❑ ✶ ✺ ✲ ❋ ✲
✿ ❊ ❋ ❊ ✳ ✹ ◗ ✺ ✲ ❋ ✲ ✵ ▲ ◗ ✷ ● ✾ ✿ ❊ ✻ ✳ ❊ ❋ ▼ ✷ ✲ ■ ❋ ✲ ❋ ✻ ✾
❊ ✿ € ▲ ✹ ✴ ❖ ✲ ✾ ✴ ✵ ✹ ❍ ✲ ■ ❘ ✲ ✻ ✾ ❊ ✺ ❙ ✶ ▲ ✲ ✻ ❊ ✾ ✿ ❊ ✻
✵ ✷ ✹ ✲ ✻ ❍ ✹ ✵ ✹ ■ ▼ ✺ ▼ ✾
✏ ❊ ✿ ❊ ❋ ✶ ▲ ▲ ▼ ▲ ▼ ◗ ❊ ✼ ✲ ▲ ◗ ✾ ✸ ✷ ◗ ✺ ▼ ❋ ▼ ✾
✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗ ✾ ✼ ✵ ✹ ✷ ✲ ■ ✳ ❊ ✵ ✷ ✹ ✿ ❊ ▲ ✽ ✺ ✲ ✻
✺ ✹ ❑ ❊ ✷ ✹ ❏ ✾ ❋ ✷ ❊ ✴ ✼ ❊ ❋ ✻ ✺ ✼ ✹ ❏ ✾
,
✎ ✻ ❊ ❑ ✶ ✺ ❋ ✲
€ ▲ ✲ ✾ ❋ ✻ ✾ ✵ ✷ ✹ ✲ ✻ ❍ ✹ ✵ ✹ ✻ ◗ ✺ ✲ ✻ ✾ ✿ ❊ ✻ ✹ ❍ ▼ ❨ ■ ✲ ✾
❊ ✴ ❋ ✹ ❏ ❋ ✹ ✴ ✲ ❨ ✸ ✲ ✻ ✷ ✻ ❍ ■ ✹ ✴ ❋ ▼ ✾ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗ ✾
✕ ✹ ✷ ✶ ❋ ✲ ✵ ✶ ✳ ❋ ❊ ✵ ✷ ✹ ✺ ❋ ❊ ❋ ✲ ✴ ❋ ✻ ✿ ✶ ❨ ✴ ❊ ▲ ✻ ✶
✿ ✷ ✶ ✳ ✹ ✾ ✿ ❊ ✻ ✵ ✷ ✹ ✺ ❋ ❊ ❋ ✲ ✴ ❋ ✻ ✿ ✶ ❊ ✴ ❋ ✻ ❩ ✳ € ❋ ❊ ✳
✸ ✷ ▼ ✺ ✻ ✼ ✹ ✵ ✹ ✻ ✲ ■ ❋ ✲ ❋ ▼ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗
✒ ✷ ❊ ❋ ✲ ■ ✺ ❋ ✲ ❋ ❊ ✵ ❊ ✻ ❍ ✻ ✶
✵ ❊ ✷ ❊ ❑ ✷ ✻ ✺ ✿ € ✼ ✲ ✳ ✹ ✴ ✾ ✿ ❊ ✻ ❋ ✹ ✴ ✾ ❑ ✹ ▼ ❖ ✹ ❏ ✾
15
✼ ✼ ❊ ✿ ✷ ✻ ✶ ❊ ✵ € ❋ ▼ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗
✵ ▲ ▼ ✺ ✻ ✶ ✺ ✲ ✻ ✿ ✶ ✵ ✹ ✻ ✹ ✾
✿ ✻ ✳ ▼ ❋ ◗ ✷ ❊ ✿ ❊ ✻ ❋ ✹ ✲ ❘ ✶ ✷ ❋ ▼ ✼ ❊ ✿ ✹ ✵ ◗ ✾ ❊ ✼ ✽ ✺ ● ✾
☞ ✷ ✹ ✺ ✹ ✸ ◗ ✺ ❋ ❊ ❊ ✳ ❋ ✻ ✿ ✲ ■ ✼ ✲ ✳ ❊ ✵ ✹ ✴ ✼ ✵ ✹ ✷ ✹ ❏ ✳
✳ ❊ ✵ ✽ ✺ ✹ ✴ ✳
❆ ❫ ❴ ❵ ❫ ❛ ❜ ❁ ❫ ❝ ❅
✞ ✟ ✠ ✟ ✡ ☛ ✟ ✞ ✟ ........................................................................................22
☞ ✌ ✍ ✠ ✟ ✎ ✍ ☞ ✍ ✟ ✏ ✑ ✠ ✟ ✑ ✒ ☛ ✟ ✓ ☞ ✍ ✎ ✠ ✟ ✔ ✠ ✟ ✑ ☛ ✑ ✕ ☛ ✖ ✠ ✟ ☛ ✑
..........................................................24
✞ ✠ ✗ ✡ ✟ ✒ ☛ ✗ ☛ ✌ ☛ ✒ ✞ ✏ ✌ ✟ ✑ ✞ ✟ ✒ ☛
✎ ✟ ☛ ✎ ✟ ✒ ☛ ✑ ✟ ✠ ✑ ✑ ✓ ✡ ☛ ✌ ✘ ✍ ✖ ✍ ✙ ✏ ✑ ✏ ✑
.............................................................25
✎ ✟ ☛ ✎ ✟ ✒ ☛ ✑ ✟ ☛ ✖ ✠ ✟ ✞ ✍ ✓ ✌ ✙ ✟ ☛ ✑
...................................................................................26
✑ ✓ ✡ ✞ ✏ ✌ ✏ ✑ ✏
(
❞ ❡ ❢ ❣ ❤ ✐ ❥ ❦ ❧ ❢ ♥ ♦ ❥ ✐ ♣ q r s ♦ t ✉ ❧ ✈ q s ♦
.
.
,
✳ ❊
.
.
✿ ❊ ❋ ❊ ✳ ✹ ◗ ✺ ❋ ✲ ✿ ❊ ✻ ❊ ✿ ✹ ▲ ✹ ✴ ❖ ◗ ✺ ❋ ✲
.
,
.
, ❋ ✹ ✴ ✾
.
✠ ✶ ✳ ✺ ❊ ✾
, ✺ ❋ ❊ ✼ ❊ ❋ ◗ ✺ ❋ ✲ ❋ ✹ ✳
.
.
......................23
...............................................25
)
.
◆ ✲ ❑ ❊ ✻ ● ❖ ✲ ■ ❋ ✲ € ❋ ✻ ✿ ❊ ❋ ❊ ✳ ✹ ✲ ■ ❋ ✲ ❋ ▼
❳ ✳ ❍ ✲ ✻ ❘ ▼ ✼ ✽ ❨ ✻ ✺ ❋ ✹ ✴ ❋ ❊ ✸ ❏ ❋ ▼ ❋ ❊ ✾
✺ ❋ ✷ ✹ ❙ ❩ ✳ ❋ ✹ ✴ ✶ ❘ ✹ ✳ ❊
✸ ✷ ▼ ✺ ✻ ✼ ✹ ✵ ✹ ✻ ✲ ■ ❋ ✲ ❋ ✹ ✲ ❘ ✶ ✷ ❋ ▼ ✼ ❊ ✿ ✹ ✵ ◗ ✾
♠ ❚ ❯ ❱ ❲
❋ ✹ ✴ ✹ ✵ ✹ ■ ✹ ✴ ▼ ✼ ✽ ❨ ✻ ✺ ❋ ▼ ❋ ❊ ✸ ❏ ❋ ▼ ❋ ❊ ✲ ■ ✳ ❊ ✻
✼ ✻ ✿ ✷ € ❋ ✲ ✷ ▼ ❊ ✵ € ❋ ▼ ❋ ❊ ✸ ❏ ❋ ▼ ❋ ❊
❬ ✵ ✹ ✴ ✲ ■ ✳ ❊ ✻ ❊ ✵ ❊ ✷ ❊ ■ ❋ ▼ ❋ ✹ ✵ ✷ ✽ ✵ ✲ ✻ ✳ ❊
❙ ✹ ✷ ✻ ✹ ❏ ✳ ❋ ❊ ✻ ❨ ✶ ✳ ❋ ✻ ❊
✺ ✴ ✳ ❊ ✷ ✼ ✹ ▲ € ❨ ▼ ✺ ▼ ❋ ✹ ✴ ✲ ❘ ✹ ✵ ▲ ✻ ✺ ✼ ✹ ❏
✿ ✹ ✵ ◗ ✾ .
✗ ✷ ▼ ✺ ✻ ✼ ✹ ✵ ✹ ✻ ✲ ■ ❋ ✲ ❊ ✳ ❋ ✻
✲ ✳ ✻ ✺ ✸ ✴ ✼ ✽ ✳ ❊ ✴ ✵ ✹ ❍ ◗ ✼ ❊ ❋ ❊
✘ ✵ ✹ ✷ ✲ ■ ✳ ❊ ✵ ❊ ✷ ✹ ✴ ✺ ✻ ❊ ✺ ❋ ✲ ■
✵ ✷ ✹ ● ✺ ❋ ✻ ✿ ◗ ✻ ✺ ✸ ❏ ✾ ▲ ✲ ✵ ■ ❍ ❊ ✾ € ❋ ❊ ✳ ▼
✵ ✲ ✷ ✻ ✺ ❋ ✷ ✲ ❙ € ✼ ✲ ✳ ▼ ▲ ✲ ✵ ■ ❍ ❊ ✽ ✷ ❖ ✲ ✻ ✺ ✲
✲ ✵ ❊ ❙ ◗ ✼ ✲ ✽ ✳ ❊ ✺ ❋ ✲ ✷ ✲ € ❊ ✳ ❋ ✻ ✿ ✲ ■ ✼ ✲ ✳ ✹
✺ ❋ ▼ ✳ ✿ ✷ ■ ✺ ✻ ✼ ▼ ✲ ✵ ✻ ❙ ✶ ✳ ✲ ✻ ❊
✵ ✷ ✹ ✿ ▲ ▼ ❖ ✲ ■ ✼ ✻ ❊ ✲ ✵ ✻ ✿ ■ ✳ ❍ ✴ ✳ ▼ ❊ ✳ ❋ ■ ❍ ✷ ❊ ✺ ▼
✽ ✸ ✹ ✳ ❋ ❊ ✾ ● ✾ ❊ ✵ ✹ ❋ ✽ ▲ ✲ ✺ ✼ ❊ ❋ ▼ ❑ ■ ❊ ✻ ▼
✲ ❘ ❊ ✿ € ✳ ❋ ✻ ✺ ▼ ✹ ▲ € ✿ ▲ ▼ ✷ ▼ ✾ ❋ ▼ ✾ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗ ✾
✿ ❊ ✻ ❋ ✹ ✴ ✸ ✲ ✻ ✷ ✻ ✺ ❋ ◗ ❋ ▼ ✾
❙ ❊ ✻ ✳ € ✼ ✲ ✳ ✹ ✹ ✳ ✹ ✼ ✶ ❭ ✲ ❋ ❊ ✻ ✵ ✷ ✹ ● ✺ ❋ ✻ ✿ ◗
✻ ✺ ✸ ❏ ✾ ▲ ✲ ✵ ■ ❍ ❊ ✾
✸ ✲ ✻ ✷ ✻ ✺ ❋ ◗ ✾ ✼ ✵ ✹ ✷ ✲ ■ ✳ ❊ ✸ ✶ ✺ ✲ ✻ ❋ ✹ ✳ ✽ ▲ ✲ ❨ ✸ ✹
❋ ▼ ✾ ✺ ✴ ✺ ✿ ✲ ✴ ◗ ✾ ✿ ✶ ❋ ✻ ❋ ✹ ✹ ✵ ✹ ■ ✹ ✼ ✵ ✹ ✷ ✲ ■ ✳ ❊
✵ ✷ ✹ ✿ ❊ ▲ ✽ ✺ ✲ ✻ ✺ ✹ ❑ ❊ ✷ € ◗ ❖ ❊ ✳ ❊ ❋ ▼ ❙ € ✷ ✹
❋ ✷ ❊ ✴ ✼ ❊ ❋ ✻ ✺ ✼ €
❋ ▼ ✾ ▲ ✲ ✵ ■ ❍ ❊ ✾ ✲ ■ ✳ ❊ ✻ ✵ ✻ ❖ ❊ ✳ € ❋ ✲ ✷ ✹ ✳ ❊
✲ ✼ ❙ ❊ ✳ ✻ ✺ ❋ ✲ ■ ✺ ✲ ✵ ✲ ✷ ✻ ✹ ✸ ✽ ✾ € ✵ ✹ ✴ ✲ ■ ✳ ❊ ✻
❍ ❏ ✺ ✿ ✹ ▲ ✹ ✳ ❊ ❍ ✲ ✻ ✿ ✶ ✵ ✹ ✻ ✹ ✾ ❋ ✹ ✴ ▲ ✻ ✿ €
✵ ✷ ✹ ✾ ✿ ✹ ✵ ◗
✓ ✵ ✹ ❍ ✲ ■ ❘ ❋ ✲ ❋ ▼ ❖ ✽ ✺ ▼ ❋ ▼ ✾ ▲ ❊ ❑ ◗ ✾
✵ ✷ ✹ ✺ ❊ ✷ ❋ ✶ ❋ ✲ ❋ ▼ ▲ ❊ ❑ ◗ ✵ ✶ ✳ ● ❊ ✵ € ❊ ✴ ❋ €
❋ ✹ ✺ ▼ ✼ ✲ ■ ✹
❆ ❇ ❈ ✯ ✰ ❉ ❈ ❆ ❈ ✰ ✭ ✬ ✭
C A U T I O N

Pull out flexible shaft from cover and

✞ ✷ ❊ ❑ ◗ ❘ ❋ ✲ ❋ ✹ ✳ ✲ ❏ ✿ ❊ ✼ ✵ ❋ ✹ ✶ ❘ ✹ ✳ ❊ ❊ ✵ €

grease every 15-20 hours of use.

❋ ✹ ✿ ✶ ▲ ✴ ✼ ✼ ❊ ✿ ❊ ✻ ▲ ✻ ✵ ❊ ■ ✳ ✲ ❋ ✲ ✿ ✶ ❖ ✲

Insufficient lubrication will cause flexible

shaft damage.
❩ ✷ ✲ ✾ ✸ ✷ ◗ ✺ ▼ ✾
✁ ✂ ✄ ☎ ✆ ✝
. ✘ ▼
.
, . . ,
✵ ✸ ✿ ❊ ❋ ✶ ❋ ▼
–
✹ ▲ ✻ ✺ ❖ ▼ ❋ ✻ ✿ ✶ ✿ ❊ ✻
.
. ✘ ✵ ✹ ✷ ✲ ■ ✳ ❊
. ☛ ✴ ❋ € ❋ ✹
. ❪ ✾ ❊ ✵ ✹ ❋ ✽ ▲ ✲ ✺ ✼ ❊ , ✹
. ✏ ✵ ✷ ✹ ● ✺ ❋ ✻ ✿ ◗ ✻ ✺ ✸ ❏ ✾
.
. ✘ ▼ ✳
.
15-20
.
21