Verwandte Anleitungen für Electrolux SK 23110
Inhaltszusammenfassung für Electrolux SK 23110
- Seite 1 Benutzerinformation Notice d`utilisation kühlschrank refrigerateur SK 23110 SK 23111...
- Seite 2 We were thinking of you when we made this product...
- Seite 3 3 Willkommen bei Electrolux! Wir möchten uns bedanken, dass Sie sich für ein erstklassiges Produkt von Electrolux entschieden haben, welches Ihnen sicherlich viel Freude bereiten wird. Es ist unser Bestreben, eine breite Vielfalt von Qualitätsprodukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etwas komfortabler zu machen.
- Seite 4 4 electrolux Bevor Sie Ihr Gerät anschließend in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte zuerst die Gebrauchsanleitung durch, Sicherheitshinweise wichtige Informationen enthält. Nur so können Sie das Gerät sicher und zuverlässig nutzen und werden viel Freude daran haben. Folgende Signalbegriffe werden Ihnen helfen, sich in der Gebrauchsanleitung besser zurecht zu finden.
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
5 Inhalt Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit............6 Allgemeine Sicherheitsvorschriften.............6 Für die Sicherheit Ihrer Kinder..............7 Sicherheitsvorschriften für die Inbetriebnahme ..........7 Informationen für Sicherheitsvorschriften von Isobutan ........7 Zum Betrieb des Gerätes ................8 Allgemeine Informationen .................8 Wichtige Information für die Inbetriebnahme..........8 Technische Daten..................8 Transport, Auspacken .................8... -
Seite 6: Wichtige Hinweise Für Ihre Sicherheit
6 electrolux Wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit - Netzkabels kann Kurzschluss, Feuer Allgemeine und/oder Stromschlag verursachen. Sicherheitsvorschriften Ein beschädigtes Netzkabel muß durch eine qualifizierte Fachkraft Sollten Sie Ihr Gerät einmal weitergeben oder vom Kundendienst ersetzt wollen, vergessen Sie bitte nicht, die werden. -
Seite 7: Für Die Sicherheit Ihrer Kinder
7 Inneren des Gerätes - sonst könnte im Bevor Sie das Gerät verschieben, sollte Falle einer Verstopfung der Netzstecker aus in der Steckdose angesammelte Wasser einer genommen sein. vorzeitigen Funktionsstörung Beim Aufstellen des Gerätes achten Sie Gerätes führen. darauf, daß... -
Seite 8: Zum Betrieb Des Gerätes
Temperatur. tiefgefrorenen Lebensmittel, Einfrieren von Waren in beschränkter Mengen und zur Eiswürfelzubereitung geeignet. Wichtige Information für die Inbetriebnahmen Technische Daten Model SK 23110 SK 23111 Bruttoinhalt (L) Gefrierfach: Kühlbereich: 219 Nettoinhalt (L) Gefrierfach: Kühlbereich: 213 Breite (mm) Höhe (mm) -
Seite 9: Standort
9 werden kann. Benutzen Sie einen Das Gerät soll waagerecht auf dem weichen Lappen. Boden stehen. Dies erreichen Sie mit den 2 verstellbaren Füßen (1) (vorne Nach der Reinigung wischen Sie das unten). Zu den Füßen gehört jeweils eine Geräteinnere trocken. -
Seite 10: Inbetriebnahme
10 electrolux A: Wenn das Kühlgerät unter einen Temperaturregelung, Einstellung Hängeschrank aufgestellt wird der Temperatur B: Wenn das Kühlgerät „frei” steht Kühlaggregat muß nicht ununterbrochen laufen. Wenn Temperatur den eingestellten Wert erreicht hat, schaltet der Thermostat es automatisch ab und später dann wieder ein, die gewünschten Temperaturen... -
Seite 11: Lagerzeit Und Kühltemperatur Verschiedener Lebensmittel
11 Milch, Milchprodukte Und so bedienen Sie Ihr 4-Sterne- Gefrierfach Frisches Fleisch, Aufschnitt, Wurst usw. Im Gefrierfach wird eine Temperatur von Obst, Gemüse, Salat mindestens -18 °C, bzw. je nach Butter, Käse Einstellung des Reglers, eine niedrigere Temperatur erreicht. -
Seite 12: Eiszubereitung
12 electrolux Verpacken Sie angebrochene Und so können Sie Energie Lebensmittel in geeigneten sparen: Verpackungsfolien oder Behälter. So Standorte Bereich direkter bleiben Aroma und Frische besser Sonneneinstrahlung erhalten. Das Gemüse kann so z.B. Heizungsquellen sind zu vermeiden. mehrere Tage seine Feuchtigkeit Achten Sie auf die ausreichende bewahren und trocknet nicht aus. -
Seite 13: Geräte Und Umgebung
13 Tauwasserabführung Geräte und Umgebung Auffangschale (auf dem Kompressor) und verdunstet dort durch die Wärme des Kompressors. Sie haben ein Gerät erworben, dessen Kälte- Isolierkreislauf Kontrollieren und reinigen Sie umweltverträglich ist und somit die bitte Tauwasserablauf Ozonschicht der Erde in keinerlei Weise regelmäßig, sonst könnte im Falle... -
Seite 14: Regelmäßige Reinigung
14 electrolux von in Papier verpackte Lebensmittel aus Temperaturregler ein paar Stunden lang den eben ernannten Gründen vorsichtig in der höchsten Einstellung zu lassen, um vor. die gewünschte Lagertemperatur zu erreichen. Bei voller Auslastung (z.B. bei Hitze) läuft Kühlschrank Regelmäßige Reinigung ununterbrochen, während dieser Zeit ist... -
Seite 15: Außer Betrieb Gesetztes Gerät
15 Wenn etwas nicht funktioniert Außer Betrieb gesetztes Gerät Sollten Sie Ihr Gerät längere Zeit nicht Bei allen elektrischen Geräten können brauchen, gehen Sie wie folgt vor: Störungen auftreten, deren Trennen Sie das Gerät vom Netz. Beseitigung Sie nicht unbedingt den Kundendienst benötigen. - Seite 16 16 electrolux Problem Mögliche Ursachen Lösungen Das Gerät kühlt Der Temperaturregler ist falsch Nehmen eine höhere nicht ausreichend. eingestellt. (Eingestellte Wert ist Einstellung am Temperaturregler. zu niedrig.) Zu große Menge Frischware Lagern Sie kleinere Mengen ein. wurde auf einmal eingelagert.
-
Seite 17: Wechsel Des Türanschlags
17 Wechsel des Türanschlags Schrauben Sie die 1 Schraube auf der anderen Seite in die frei gewordene Wenn der Türanschlag aus räumlichen Stelle, und befestigen Sie die 2 Füße. Gründen gewechselt werden muß, so Jetzt können Sie das Gerät aufstellen. - Seite 18 18 electrolux Jetzt können Sie den Deckel wieder ansetzen und nach vorne schieben. Befestigen Sie ihn mit den 2 Schrauben auf der Rückseite des Gerätes. Setzen Sie den Türgriff um, und Blindstopfen gegenüberliegenden Seite auch. Positionieren Sie nun das Gerät, richten Sie es waagerecht aus, und schließen Sie es an.
-
Seite 19: Wechsel Des Türanschlags Beim Gefrierfach
19 Wechsel des Türanschlags beim Gefrierfach Nachdem Sie den Türanschlag draußen gewechselt haben, müssen Sie es auch beim Gefrierfach tun. Gehen Sie bitte in der Reihenfolge der nachstehenden Beschreibung Abbildungen vor: Mit Hilfe eines Schraubenziehers drücken Sie die innere Zunge des unteren Scharnierträgers ein (1). -
Seite 20: Elektrischer Anschluß
20 electrolux Elektrischer Anschluß Das Gerät kann nur an ein, mit einer 230 V Nennspannung und 50 Hz Nennfrequenz versehenes Netz mit Wechselspannung angeschlossen werden. Das Gerät muß an eine vorschrifts- mäßig installierte Schutzkontakt- steckdose angeschlossen werden. Lassen Sie sich gegebenenfalls - von einem qualifizierten - Elektriker in der Nähe... -
Seite 21: Lagerzeittabelle (1)
21 Lagerzeittabelle (1) Dauer und Art der Lagerung frischer Lebensmittel im Kühlschrank Lebensmittel Lagerzeit in Tagen Art der Verpackung Rohes Fleisch Gefrierbeutel, luftdicht verpacken Fleisch (gekocht) Frischhaltebox Fleisch (gebraten) Frischhaltebox Hackfleisch (roh) Frischhaltebox Hackfleisch (gebraten) Frischhaltebox Aufschnitt, Bockwurst Beutel, Klarsichtsfolie... -
Seite 22: Lagerzeittabelle (2)
22 electrolux Lagerzeittabelle (2) Lagerzeit tiefgekühlter, eingefrorener Lebensmittel Lebensmittel Im normalen Im 4 Sternen Kühlbereich Gefrierfach: +2 - +7 °C - 18 °C Gemüse: grüne Bohnen, grüne Erbsen, Mais, wasserhaltige, rohe Gemüse (z.B. Kürbis) 1 Tag 12 Monate Fertige Speisen: Fleischgerichte, Eintöpfe... - Seite 23 Electrolux qui, nous espérons vous accompagnera agréablement au fil du temps. Au travers d'une large gamme de produits de qualité, la volonté d'Electrolux est de vous rendre la vie plus agréable. Vous pouvez en voir quelques exemples sur la couverture de cette notice.
- Seite 24 24 electrolux A A v v a a n n t t l l ` ` i i n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n e e t t l l ` ` u u t t i i l l i i s s a a t t i i o o n n d d e e l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l n n o o u u s s v v o o u u s s c c o o n n s s e e i i l l l l o o n n s s d d e e p p r r o o c c é é d d e e r r à...
- Seite 25 25 S S o o m m m m a a i i r r e e I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n s s i i m m p p o o r r t t a a n n t t e e s s d d e e l l a a s s é é c c u u r r i i t t é é ...............2 2 6 6 Prescriptions générales de sécurité...
- Seite 26 26 electrolux Informations importantes de sécurité P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s g g é é n n é é r r a a l l e e s s - Si le câble d'alimentation est...
- Seite 27 27 Ne mettez pas de liquides gazeuses et P P r r e e s s c c r r i i p p t t i i o o n n s s d d e e s s é é c c u u r r i i t t é é...
- Seite 28 28 electrolux A A l l ` ` a a t t t t e e n n t t i i o o n n d d e e l l ` ` e e x x p p l l o o i i t t e e u u r r I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n g g é...
- Seite 29 29 N N e e t t t t o o y y a a g g e e Enlevez les bandes adhésives fixant contre tout déplacement les éléments dans l`intérieur de l`appareil. Lavez l`intérieur de l`appareil par d`eau tiède et de liquide vaisselle.
- Seite 30 30 electrolux en cas d`une distance de 3 cm ou moins entreposez plaque termiquement isolante d`une épaisseur de 0,5 - 1 cm et non flammable entre les deux appareils. en cas d`un chauffage à l`huile ou au charbon la distance doit être augmentée à...
- Seite 31 31 P P r r o o p p o o s s i i t t i i o o n n s s à à l l a a c c o o n n s s e e r r v v a a t t i i o o n n T T e e m m p p s s e e t t t t e e m m p p é...
- Seite 32 32 electrolux Evitez que les aliments placés dans le R R e e n n s s e e i i g g n n e e m m e e n n t t s s e e t t c c o o n n s s e e i i l l s s compartiment de congélation entrent...
- Seite 33 33 Ne placez l`aliment dans l`appareil E E n n t t r r e e t t i i e e n n que dans une boîte fermée. D D é é c c o o n n g g é é l l a a t t i i o o n n Ne placez pas aliment chaux dans l`appareil, laissez le se refroidir à...
- Seite 34 34 electrolux réfrigérant signifient fonctionnement anormal. L`emploi d`un dispositif décongélation dans le compartiment de congélation n`est pas possible, car les aliments congelés ne tolèrent pas la température de dégel. Purché non sia troppo spesso, lo strato di brina e ghiaccio può essere rimosso con un raschietto di plastica.
- Seite 35 35 D D é é p p a a n n n n a a g g e e C C h h a a n n g g e e m m e e n n t t d d ` ` a a m m p p o o u u l l e e Vous pouvez changer l`ampoule brûlée...
- Seite 36 36 electrolux S S i i q q u u e e l l q q u u e e c c h h o o s s e e n n e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e p p a a s s Au cours du fonctionnement de ne constituent pas de dégâts, ils...
- Seite 37 37 C C h h a a n n g g e e m m e e n n t t d d u u s s e e n n s s d d ` ` o o u u v v e e r r t t u u r r e e Déplacez la cheville dans la plaque...
- Seite 38 38 electrolux Remettez sur les éléments de fixation le toit et poussez le en avant. Fixez le toit par des vis (2 p) sur le fond de l`armoire. Remontez à l`autre côté la poignée et les goupilles en plastique. Mettez en place et nivelez l`appareil...
- Seite 39 39 I I n n v v e e r r s s i i o o n n d d u u s s e e n n s s d d ' ' o o u u v v e e r r t t u u r r e e d d e e l l a a p p o o r r t t e e d d u u c c o o m m p p a a r r t t i i m m e e n n t t c c o o n n g g é...
- Seite 40 40 electrolux B B r r a a n n c c h h e e m m e e n n t t é é l l e e c c t t r r i i q q u u e e B B r r a a n n c c h h e e z z l l ` ` a a p p p p a a r r e e i i l l u u n n i i q q u u e e m m e e n n t t à...
- Seite 41 41 T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e ( ( 1 1 ) ) L L e e t t e e m m p p s s e e t t l l e e m m a a n n i i è è r r e e d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e s s a a l l i i m m e e n n t t s s f f r r a a i i s s . .
- Seite 42 42 electrolux T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e ( ( 2 2 ) ) T T e e m m p p s s d d e e s s t t o o c c k k a a g g e e d d e e m m a a r r c c h h a a n n d d i i s s e e s s c c o o n n g g e e l l é é e e s s...
- Seite 43 43...
- Seite 44 933 013 265 933 013 281 - 02 - 200382070...