Seite 1
Bedienungsanw eisung K950 Ring Lesen Sie die Bedien ungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem G G G G e e e e r r r r m m m m a a a a n n n n...
SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung Schalter in Betriebsstellung. WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Stopp, mit Federrückgang zur Benutzers oder anderer Personen führen. Betriebsposition. Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit Stopp, in fixierter Position.
INHALT Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung ............INHALT Inhalt ................WAS IST WAS? Was ist was am Trennschleifer? ........SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Maßnahmen vor dem Einsatz eines neuen Trennschleifers ............Persönliche Schutzausrüstung ........Sicherheitsausrüstung des Gerätes ......Kontrolle, Wartung und Service der Sicherheitsausrüstung des Gerätes ......Allgemeine Sicherheitsvorschriften ......
Maschine ihren Arzt und den Hersteller des Herzschrittmachers konsultieren. • Ein Erste-Hilfe-Set soll immer griffbereit sein. Husqvarna Construction Products ist stets bestrebt, die Konstruktion der Produkte zu verbessern. Husqvarna behält sich daher das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung und ohne weitere Verpflichtungen Konstruktionsänderungen einzuführen.
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Sicherheitsausrüstung des Gerätes Schalldämpfer In diesem Abschnitt werden einzelnen Teile der WARNUNG! Während und kurze Zeit nach Sicherheitsausrüstung des Gerätes beschrieben, welche der Benutzung ist der Schalldämpfer sehr Funktion sie haben und wie ihre Kontrolle und Wartung heiß. Den Schalldämpfer nicht berühren, ausgeführt werden sollen, um sicherzustellen, dass sie solange er heiß...
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Klingenschutz Stoppschalter Den Motor starten und kontrollieren, ob der Motor stoppt, wenn der Stoppschalter in Stoppstellung geführt wird. WARNUNG! Vor dem Starten der Maschine stets prüfen, dass der Schutz korrekt montiert ist. Dieser Schutz befindet sich über der Klinge und soll verhindern, dass Teile der Klinge oder des geschnittenen Materials gegen den Bediener geschleudert werden.
Das Gerät vor dem Starten mindestens 3 m von der Stelle entfernen, an der getankt wurde. Allgemeine Sicherheitsvorschriften WICHTIGE INFORMATION K950 Ring ist nur für den Nassschnitt einzusetzen. Das Wasser reinigt und kühlt sowohl die Klinge als auch die Komponenten der Schneidausrüstung.
Stets Abstand zur rotierenden Schneidausrüstung halten. am besten entsorgen. • Bei laufender Maschine muss der Schutz für die • Verwenden Sie einen Husqvarna-Kraftstoffbehälter mit Schneidausrüstung stets heruntergeklappt sein. Überfüllungsschutz. • Sorgen Sie dafür, daß der Arbeitsbereich ausreichend beleuchtet ist, damit Sie sicher arbeiten können.
Seite 10
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Trenntechnik Schnitttiefe Die nachstehend beschriebene Technik ist von allgemeinem Der K950 Ring kann bis zu 260 mm (10 Zoll) tief schneiden. Charakter. Die Maschine lässt sich am besten überprüfen, indem zuerst ein Markierungsschnitt von 50-70 mm (2-3 Zoll) •...
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Vorbeugende Maßnahmen gegen Einziehen (Pull-in) Rückschlag Pull in tritt auf, wenn der untere Teil der Scheibe plötzlich gestoppt wird oder wenn der Schnitt sich schließt. (Zur Vermeidung, siehe Abschnitt ”Grundregeln” und ”Klemmen/ WARNUNG! Rückschläge können Rotation”, unten.) unerwartet, blitzschnell und kraftvoll erfolgen und Trennschleifer und Blockierung/Drehung Trennscheibe auf den Anwender zu...
SICHERHEITSVORSCHRIFTEN Wasserkühlung WARNUNG! Diamantklingen kontinuierlich mit Wasser kühlen, um ein Erhitzen zu verhindern, was zum Brechen der Diamantklinge und zu sich lösenden Teilen und somit zu Schäden führen kann. Diamantklingen müssen während des Schneidens mit Wasser besprüht werden, um die Klinge zu kühlen und den entstehenden Staub zu binden.
Dank der einzigartigen Konstruktion der Maschine wird die Unser Sortiment umfasst eine Reihe Klingen für Antriebskraft nicht auf die Klingenmitte übertragen. Die verschiedene Materialien. Fragen Sie Ihren Husqvarna- beiden Führungsrollenflansche laufen in der Klingennut. Die Händler, welche Klinge sich am besten für Ihren Federn der Führungsrollen drücken die Rollen nach außen,...
Seite 14
EINSTELLUNGEN UND JUSTIERUNGEN • Die Stellschrauben so justieren, dass die Stützrollen WARNUNG! Prüfen, dass die Klinge nicht Kontakt mit der Klinge erhalten. beschädigt ist, bevor sie an die Maschine montiert wird. Beschädigte Klingen können abspringen und schwere Verletzungen verursachen. • Klinge montieren.
EINSTELLUNGEN UND JUSTIERUNGEN Ausbau der kompletten Einbau der kompletten Führungsrolle Führungsrolle • Stützrollengehäuse entfernen. • Drehknopf bis zum Anschlag aufschrauben und dann 2 Umdrehungen lösen. • Klinge abheben. • Führungsrolle in den Rahmen einführen. • Führungsrolle in den Drehknopf drücken. •...
EINSTELLUNGEN UND JUSTIERUNGEN Austausch des Antriebsrads • Die Stützrollen austauschen, wenn die Rollenfläche plan ist, (oder) wenn die Nut in der Rollenfläche nicht mehr vorhanden ist. 1 Die Achse mit dem Sperrknopf blockieren. A) Neu 2 Mittelschraube lösen und die Scheibe entfernen. B) Verschlissen Wasserschlauch 3 Jetzt kann das Antriebsrad abgehoben werden.
Mischungsverhältnis • Um den Tankdeckel herum sauber wischen. Kraftstofftank 1:50 (2 %) mit HUSQVARNA-Zweitaktöl o. Ä. regelmäßig reinigen. Kraftstofffilter mindestens einmal 1:33 (3 %) mit anderen Ölen für luftgekühlte Zweitaktmotoren pro Jahr auswechseln. Verunreinigungen im Tank der Klasse JASO FB/ISO EGB.
STARTEN UND STOPPEN Starten und stoppen Starten eines warmen Motors Startvorgang wie bei kaltem Motor, ohne den Choker in Choke-Lage zu führen. WARNUNG! Vor dem Start ist Folgendes zu beachten: Den Trennschleifer nur mit montierter Riemenabdeckung starten. Andernfalls kann sich die Kupplung lösen und Verletzungen verursachen.
Niemals den Motor starten, wenn Riemenscheibe und Kupplung für Wartungszwecke ausgebaut sind. Vergaser Ihr Husqvarna-Produkt wurde gemäß Spezifikationen zur Reduzierung schädlicher Abgase konstruiert und hergestellt. Der Vergaser ist mit festen Düsen versehen, damit die Maschine stets das richtige Kraftstoff/Luft-Gemisch erhält.
Um eine optimale Filterleistung zu erzielen, muss der Filter verwenden, wenn es korrekt eingestellt oder regelmäßig ausgetauscht oder gereinigt und eingeölt werden. repariert ist. Zu diesem Zweck wurde ein spezielles HUSQVARNA-Öl entwickelt. Kraftstofffilter Schaumstofffilter entfernen. Den Filter sorgfältig in lauwarmer Seifenlauge reinigen.
WARTUNG Papierfilter • Das Startseil um die Mitte der Seilrolle sichern, siehe Abbildung. Die Befestigung fest anziehen und darauf Der Papierfilter ist unter dem Gehäuse B zugänglich. Dieser achten, dass das freie Ende so kurz wie möglich ist. Das Filter ist einmal wöchentlich zu kontrollieren und bei Bedarf Seilende im Starthandgriff verankern.
WARTUNG Austausch einer gebrochenen Montage der Startvorrichtung Rückzugfeder • Vor dem Einbau der Startvorrichtung Startseil herausziehen und die Startvorrichtung gegen das Kurbelgehäuse legen. Danach das Startseil langsam zurücklassen, damit die Starterklinken in die Seilrolle eingreifen. • Die Befestigungsschrauben, durch die die Startvorrichtung am Kurbelgehäuse befestigt ist, lösen, und die Startvorrichtung abnehmen.
Eine geborstene Klinge 1 Lufteinlass in der Startvorrichtung. kann schwere Verletzungen beim Bediener oder anderen Personen verursachen. Aus 2 Luftleitblech. diesem Grund genehmigt Husqvarna keine 3 Gebläseflügel des Schwungrads. Rekonstruktionen von Ringtrennscheiben. Bitten Sie Ihren Husqvarna-Fachhändler um 4 Kühlrippen des Zylinders.
WARTUNG Allgemeine Wartungsempfehlungen Nachstehend folgen einige allgemeine Wartungsanweisungen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihre Servicewerkstatt. Tägliche Wartung 1 Führungsrollen schmieren. 2 Die Bestandteile des Gashebels auf Funktionssicherheit prüfen (Gashebel und Startgassperre). 3 Beim Klingenaustausch die Führungsrollen auf Verschleiß kontrollieren. Komplette Führungsrolle ausbauen. Für optimale Leistung reinigen und einfetten.
TECHNISCHE DATEN Fehlersuche Mechanik Symptom Vermutliche Ursache 1 Drehknöpfe nicht ausreichend angezogen. Klinge dreht sich nicht. 2 Klinge nicht korrekt an den Führungsrollen montiert. 3 Rollen zu fest gespannt. 1 Drehknöpfe nicht ausreichend angezogen. 2 Antriebsrad verschlissen. Klinge dreht sich zu langsam. 3 V-förmiger Innendurchmesser der Klinge verschlissen.
Husqvarna Construction Products, SE-433 81 Partille, Schweden, Tel.: +46 31 949000, versichert hiermit, dass die Trennschleifer K950 Ring von den Seriennummern des Baujahrs 2006 an (die Jahreszahl wird im Klartext auf dem Typenschild angegeben, mitsamt der nachfolgenden Seriennummer) den Vorschriften folgender RICHTLINIEN DES RATES entsprechen: •...
Seite 28
1150289-51 ´®z+R<°¶1#¨ ´®z+R<°¶1#¨ 2006-12-09...