Vorbereitungen; Sprache Der Bildschirmanzeige; Einstellen Der Uhr - Sony HSR-X209P Bedienungsanleitung

Vorbereitungen

Die für die Aufnahme und Wiedergabe erforderlichen
Voreinstellungen erfolgen beim HSR-X209P/X216P
menügesteuert.
Einzelheiten zu den Menüeinstellungen finden Sie unter
„Menüeinstellungen" auf Seite 15(DE).

Sprache der Bildschirmanzeige

Für die Menüanzeigen und Meldungen können Sie
zwischen Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch
wählen. Die Wahl erfolgt im Untermenü 1.SPRACHE/
UHR EINST. des Hauptmenüs 1.INITIALE EINST.
1
Wählen Sie 1.SPRACHE/UHR EINST., indem Sie
das Shuttle-Rad nach rechts drehen.
Das SPRACHE/UHR EINST.-Menü erscheint,
wobei die momentan gewählte Sprache
hervorgehoben ist.
<SPRACHE EINST.>
DEUTSCH
<UHR EINST.>
01-01-2003 MIT 09:01:00
<SOMMERZEITEINSTELLUNG>
BETRIEBSART : KEINE VERWENDUNG
WOCHE MONAT ZEIT
EIN LZT-SO O3
AUS LZT-SO 10
<EXT. UHR EINST.>
UHRZEIT EINST. 01:00
2
Drehen Sie das Shuttle-Rad im Uhrzeigersinn.
Die momentan gewählte Sprache blinkt.
3
Wählen Sie mit dem Jog-Rad die gewünschte
Sprache, und drehen Sie dann das Shuttle-Rad im
Uhrzeigersinn.
4
Drücken Sie die EXIT/OSD-Taste, um das Menü
zu verlassen.

Einstellen der Uhr

Das Einstellen der Uhr erfolgt genau wie die
Sprachenwahl im Untermenü 1.SPRACHE/UHR
EINST. des Hauptmenüs 1.INITIALE EINST. Die Uhr
kann auch auf Sommerzeit umgestellt werden.
Außerdem ist auch eine externe Einstellung der Uhr
möglich.
02:00
02:00
Uhr-Einstellvorgang
1
Heben Sie die momentane Uhrzeit bei UHR
EINST. mit dem Jog-Rad hervor, und drehen Sie
dann das Shuttle-Rad im Uhrzeigersinn.
Das Feld mit dem Tag blinkt.
<SPRACHE EINST.>
DEUTSCH
<UHR EINST.>
01-01-2003 MIT 09:01:00
<SOMMERZEITEINSTELLUNG>
BETRIEBSART : KEINE VERWENDUNG
WOCHE MONAT ZEIT
EIN LZT-SO O3
AUS LZT-SO 10
<EXT. UHR EINST.>
UHRZEIT EINST. 01:00
2
Stellen Sie den Tag mit dem Jog-Rad oder den
INPUT SELECTOR-Tasten 1 bis 9 sowie der
MULTI-Taste (für 0) ein, und drehen Sie dann das
Shuttle-Rad nach rechts.
(Zur Eingabe einer Null können Sie auch die Taste
QUAD, OPTION oder MONITOR 2 verwenden.)
Das Feld mit dem Monat blinkt.
3
Stellen Sie in gleicher Weise Monat, Jahr, Stunden
und Minuten nacheinander ein.
Der Wochentag wird automatisch eingestellt. Beim
Einstellen der Minuten werden die Sekunden auf 0
zurückgesetzt.
Aktivieren der Sommerzeit
Wenn der Parameter BETRIEBSART unter
SOMMERZEIT auf VERWENDUNG gestellt ist, wird
die Uhr automatisch auf Sommerzeit umgestellt.
1
Heben Sie mit dem Jog-Rad die BETRIEBSART-
Zeile hervor, und drehen Sie dann das Shuttle-Rad
im Uhrzeigersinn.
Die momentane Einstellung (KEINE
VERWENDUNG) blinkt.
2
Wählen Sie mit dem Jog-Rad VERWENDUNG
und drehen Sie dann das Shuttle-Rad im
Uhrzeigersinn.
K
02:00
02:00
59
(DE)