Verwandte Anleitungen für Siemens WT43N280
Inhaltszusammenfassung für Siemens WT43N280
- Seite 1 Wäschetrockner WT43N280 siemens-home.com/welcome Register your product online ens-home.com/welcome...
- Seite 1 Wäschetrockner WT43N280 siemens-home.com/welcome Register your product online ens-home.com/welcome...
-
Seite 2: Ihr Neuer Wäschetrockner
Zeit zum Lesen und lernen Sie die zu Verletzungen führen. Vorzüge Ihres Wäschetrockners kennen. Achtung! Um dem hohen Qualitätsanspruch der Marke Siemens gerecht zu werden, Dieses Signalwort weist auf eine wurde jeder Wäschetrockner, der unser möglicherweise gefährliche Situation Werk verlässt, sorgfältig auf Funktion hin. -
Seite 2: Ihr Neuer Wäschetrockner
Zeit zum Lesen und lernen Sie die zu Verletzungen führen. Vorzüge Ihres Wäschetrockners kennen. Achtung! Um dem hohen Qualitätsanspruch der Marke Siemens gerecht zu werden, Dieses Signalwort weist auf eine wurde jeder Wäschetrockner, der unser möglicherweise gefährliche Situation Werk verlässt, sorgfältig auf Funktion hin. -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Programmunterbrechung ..24 Bestimmungsgemäßer Programmende . -
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhalt d e G e b r a u c h s - u n d A u f s t e l l a n l e i t u n g Programmunterbrechung ..24 Bestimmungsgemäßer Programmende . -
Seite 4: Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemä- Sicherheitshinweise ßer Gebrauch Die folgenden Sicherheitshin- S i c h e r h e i t s h i n w e i s e weise und Warnungen sollen Dieses Gerät ist ausschließlich zum ■ Sie und Ihr Umfeld vor Verlet- B e s t i m m u n g s g e m ä... -
Seite 4: Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemä- Sicherheitshinweise ßer Gebrauch Die folgenden Sicherheitshin- S i c h e r h e i t s h i n w e i s e weise und Warnungen sollen Dieses Gerät ist ausschließlich zum ■ Sie und Ihr Umfeld vor Verlet- B e s t i m m u n g s g e m ä... -
Seite 5: Installation
Sicherheitshinweise Lassen Sie Kinder an diesem Warnung ■ Gerät keine Reinigungs- und Vergiftungssgefahr! Wartungsarbeiten ohne Auf- Wasch- und Pflegemittel kön- sicht ausführen. nen bei Verzehr zu Vergiftun- Halten Sie Kinder unter 3 gen führen. ■ Jahren sowie Haustiere von Holen Sie bei versehentlichem diesem Gerät fern. -
Seite 5: Installation
Sicherheitshinweise Lassen Sie Kinder an diesem Warnung ■ Gerät keine Reinigungs- und Vergiftungssgefahr! Wartungsarbeiten ohne Auf- Wasch- und Pflegemittel kön- sicht ausführen. nen bei Verzehr zu Vergiftun- Halten Sie Kinder unter 3 gen führen. ■ Jahren sowie Haustiere von Holen Sie bei versehentlichem diesem Gerät fern. - Seite 6 Sicherheitshinweise das Gerät nur an Wechsel- steckdosen kann zum Brand ■ strom über eine vorschrifts- durch Überhitzung oder Kurz- mäßig installierte schluss führen. Schutzkontakt-Steckdose Schließen Sie das Gerät direkt angeschlossen wird. an eine vorschriftsmäßig instal- der Netzstecker und die lierte und geerdete Steckdose ■...
- Seite 6 Sicherheitshinweise das Gerät nur an Wechsel- steckdosen kann zum Brand ■ strom über eine vorschrifts- durch Überhitzung oder Kurz- mäßig installierte schluss führen. Schutzkontakt-Steckdose Schließen Sie das Gerät direkt angeschlossen wird. an eine vorschriftsmäßig instal- der Netzstecker und die lierte und geerdete Steckdose ■...
-
Seite 7: Betrieb
Sicherheitshinweise Das unsachgemäße Aufstel- Durch unsachgemäße Verle- ■ ■ len (Stapeln) dieses Geräts gung der Schlauch- und auf eine Waschmaschine Netzleitungen besteht Stol- kann zu Verletzungen sowie per- und Verletzungsgefahr. Sach- und Geräteschäden Schläuche und Leitungen so führen. verlegen, dass keine Stolper- Dieses Gerät kann nur dann gefahr besteht. -
Seite 7: Betrieb
Sicherheitshinweise Das unsachgemäße Aufstel- Durch unsachgemäße Verle- ■ ■ len (Stapeln) dieses Geräts gung der Schlauch- und auf eine Waschmaschine Netzleitungen besteht Stol- kann zu Verletzungen sowie per- und Verletzungsgefahr. Sach- und Geräteschäden Schläuche und Leitungen so führen. verlegen, dass keine Stolper- Dieses Gerät kann nur dann gefahr besteht. - Seite 8 Sicherheitshinweise Der letzte Abschnitt des Tro- Warnung ■ ckenzyklus erfolgt ohne Explosions- und Brandgefahr! Wärme (Abkühlzyklus), um Rückstände im Flusensieb ■ sicherzustellen, dass die können sich beim Trocknen Wäsche bei einer Tempera- entzünden sowie zur Explo- tur verbleibt, die nicht zur sion oder zum Brand des Beschädigung der Wäsche Geräts führen.
- Seite 8 Sicherheitshinweise Der letzte Abschnitt des Tro- Warnung ■ ckenzyklus erfolgt ohne Explosions- und Brandgefahr! Wärme (Abkühlzyklus), um Rückstände im Flusensieb ■ sicherzustellen, dass die können sich beim Trocknen Wäsche bei einer Tempera- entzünden sowie zur Explo- tur verbleibt, die nicht zur sion oder zum Brand des Beschädigung der Wäsche Geräts führen.
- Seite 9 Sicherheitshinweise Warnung Achtung! Verletzungsgefahr! Sach- und Geräteschaden Beim Aufstützen/Aufsetzen Das Überschreiten der maxi- ■ ■ auf die geöffnete Tür kann malen Beladungsmenge das Gerät kippen und Verlet- beeinträchtigt die Geräte- zungen verursachen. funktion oder führt zu Sach- Stützen Sie sich nicht auf die und Geräteschäden.
- Seite 9 Sicherheitshinweise Warnung Achtung! Verletzungsgefahr! Sach- und Geräteschaden Beim Aufstützen/Aufsetzen Das Überschreiten der maxi- ■ ■ auf die geöffnete Tür kann malen Beladungsmenge das Gerät kippen und Verlet- beeinträchtigt die Geräte- zungen verursachen. funktion oder führt zu Sach- Stützen Sie sich nicht auf die und Geräteschäden.
-
Seite 10: Reinigung/Wartung
Sicherheitshinweise Ein Überhitzen des Geräts Reparaturen und Eingriffe Sach- und Geräteschaden ■ ■ kann die Gerätefunktion oder ein Wechsel der Netzlei- beeinträchtigen oder zu tung (wenn nötig) darf nur Sach- und Geräteschäden durch den Kundendienst führen. oder eine Elektrofachkraft Halten Sie während des erfolgen. -
Seite 10: Reinigung/Wartung
Sicherheitshinweise Ein Überhitzen des Geräts Reparaturen und Eingriffe Sach- und Geräteschaden ■ ■ kann die Gerätefunktion oder ein Wechsel der Netzlei- beeinträchtigen oder zu tung (wenn nötig) darf nur Sach- und Geräteschäden durch den Kundendienst führen. oder eine Elektrofachkraft Halten Sie während des erfolgen. -
Seite 11: Sach- Und Geräteschaden
Umweltschutz Warnung Umweltschutz Verletzungsgefahr/Sach- und Geräteschaden! V erpackung/Altgerät U m w e l t s c h u t z Das Verwenden von nicht Origi- nal-Ersatzteilen und -Zubehör Verpackung umweltgerecht entsorgen. ist gefährlich und kann zu Ver- letzungen sowie Sach- und Dieses Gerät ist entsprechend der euro- päischen Richtlinie 2012/19/EU über Geräteschäden führen. -
Seite 11: Sach- Und Geräteschaden
Umweltschutz Warnung Umweltschutz Verletzungsgefahr/Sach- und Geräteschaden! V erpackung/Altgerät U m w e l t s c h u t z Das Verwenden von nicht Origi- nal-Ersatzteilen und -Zubehör Verpackung umweltgerecht entsorgen. ist gefährlich und kann zu Ver- letzungen sowie Sach- und Dieses Gerät ist entsprechend der euro- päischen Richtlinie 2012/19/EU über Geräteschäden führen. -
Seite 12: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen Achtung! Aufstellen und Verletzungsgefahr anschließen Sie können sich beim Heben des ■ Trockners durch das hohe Gewichte Lieferumfang verletzen. Heben Sie den Trockner A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n nicht alleine an. -
Seite 12: Aufstellen Und Anschließen
Aufstellen und anschließen Achtung! Aufstellen und Verletzungsgefahr anschließen Sie können sich beim Heben des ■ Trockners durch das hohe Gewichte Lieferumfang verletzen. Heben Sie den Trockner A u f s t e l l e n u n d a n s c h l i e ß e n nicht alleine an. -
Seite 13: Optionales Zubehör
Aufstellen und anschließen dass der Trockner mit den Schraub- Optionales Zubehör ■ füßen ausgerichtet ist. Bestellen Sie das optionale Zubehör Überprüfen Sie die Aus- Hinweis: beim Kundendienst: richtung des Gerätes mit einer Wass- erwaage und korrigieren Sie diese, Verbindungssatz Wasch-Trocken falls nötig. -
Seite 13: Optionales Zubehör
Aufstellen und anschließen dass der Trockner mit den Schraub- Optionales Zubehör ■ füßen ausgerichtet ist. Bestellen Sie das optionale Zubehör Überprüfen Sie die Aus- Hinweis: beim Kundendienst: richtung des Gerätes mit einer Wass- erwaage und korrigieren Sie diese, Verbindungssatz Wasch-Trocken falls nötig. -
Seite 14: Transport Und Frostschutz
Aufstellen und anschließen Transport und Frostschutz Entleeren des Kondensatbehälters: Wählen Sie mit dem Programmwäh- ler ein beliebiges Programm. Wählen Sie die Starttaste . 5 Minuten warten. Das Kondenswasser wird Hinweis: abgepumpt. Entleeren Sie erneut den Kondensat- behälter. Schalten Sie den Trockner aus. Achtung! Restwasser kann auslaufen und Sach- schäden verursachen. -
Seite 14: Transport Und Frostschutz
Aufstellen und anschließen Transport und Frostschutz Entleeren des Kondensatbehälters: Wählen Sie mit dem Programmwäh- ler ein beliebiges Programm. Wählen Sie die Starttaste . 5 Minuten warten. Das Kondenswasser wird Hinweis: abgepumpt. Entleeren Sie erneut den Kondensat- behälter. Schalten Sie den Trockner aus. Achtung! Restwasser kann auslaufen und Sach- schäden verursachen. -
Seite 15: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Füllen Sie die Wäsche ein Schalten Sie den Trockner Wählen Sie ein Programm, und schließen dieTür. -
Seite 15: Das Wichtigste In Kürze
Das Wichtigste in Kürze Das Wichtigste in Kürze D a s W i c h t i g s t e i n K ü r z e Füllen Sie die Wäsche ein Schalten Sie den Trockner Wählen Sie ein Programm, und schließen dieTür. -
Seite 16: Gerät Kennenlernen
Gerät kennenlernen Gerät kennenlernen Trockner G e r ä t k e n n e n l e r n e n ( Kondensatbehälter 0 Bedien- und Anzeigefeld 8 Trommel-Innenbeleuchtung (je nach Modell) @ Trocknertür H Lufteinlass P Flusensieb X Wärmetauscher... -
Seite 16: Gerät Kennenlernen
Gerät kennenlernen Gerät kennenlernen Trockner G e r ä t k e n n e n l e r n e n ( Kondensatbehälter 0 Bedien- und Anzeigefeld 8 Trommel-Innenbeleuchtung (je nach Modell) @ Trocknertür H Lufteinlass P Flusensieb X Wärmetauscher... -
Seite 17: Bedienblende
Gerät kennenlernen Bedienblende ( Verwenden Sie den Programmwähler zum Ein- und Ausschalten und zur Aus- wahl des Programms. 0 Programm ~ Seite 20. 8 Starttaste zum Starten oder Unterbrechen des Programms ~ Seite 22. @ Tasten ~ Seite 22. H Anzeigefeld mit Tasten ~ Seite 18. -
Seite 17: Bedienblende
Gerät kennenlernen Bedienblende ( Verwenden Sie den Programmwähler zum Ein- und Ausschalten und zur Aus- wahl des Programms. 0 Programm ~ Seite 20. 8 Starttaste zum Starten oder Unterbrechen des Programms ~ Seite 22. @ Tasten ~ Seite 22. H Anzeigefeld mit Tasten ~ Seite 18. -
Seite 18: Anzeigefeld
Gerät kennenlernen Anzeigefeld Anzeigefeld Tasten auf dem Anzeigefeld Feinjustieren des Trocken- zieles. Knitterschutz gewählt. ( Trockengrad wählen. Ý Kindersicherung gewählt. 0 Trockenzeit wählen. Schontrocknen gewählt. 8 Fertig in - Zeit wählen. μ Start oder Pause gewählt. @ Knitterschutz wählen. Ü Programmverzögerung in H Schontrocknen wählen. -
Seite 18: Anzeigefeld
Gerät kennenlernen Anzeigefeld Anzeigefeld Tasten auf dem Anzeigefeld Feinjustieren des Trocken- zieles. Knitterschutz gewählt. ( Trockengrad wählen. Ý Kindersicherung gewählt. 0 Trockenzeit wählen. Schontrocknen gewählt. 8 Fertig in - Zeit wählen. μ Start oder Pause gewählt. @ Knitterschutz wählen. Ü Programmverzögerung in H Schontrocknen wählen. -
Seite 19: Wäsche
Wäsche Hinweise Wäsche – Dosieren Sie Wasch- und Pflege- mittel beim Waschen der zu W äsche vorbereiten trocknenden Wäsche nach Her- W ä s c h e stellerangaben. Warnung – Reinigen Sie den Feuchtigkeits- Gefahr von Feuer oder Explosion! sensor regelmäßig ~ Seite 28. Entfernen Sie Feuerzeuge und Zündhöl- zer aus den Taschen der Textilien. -
Seite 19: Wäsche
Wäsche Hinweise Wäsche – Dosieren Sie Wasch- und Pflege- mittel beim Waschen der zu W äsche vorbereiten trocknenden Wäsche nach Her- W ä s c h e stellerangaben. Warnung – Reinigen Sie den Feuchtigkeits- Gefahr von Feuer oder Explosion! sensor regelmäßig ~ Seite 28. Entfernen Sie Feuerzeuge und Zündhöl- zer aus den Taschen der Textilien. -
Seite 20: Programme Und Tasten
Programme und Tasten Programme und Tasten Programs P r o g r a m m e u n d T a s t e n Programm und Textilien Maximale Beladung und Program- meinstellungen/Informationen Name des Programms Die maximale Beladung basiert auf dem Trockengewicht der Textilien Für welche Textilien ist das Programm geeignet? Mögliche Programmeinstellungen... -
Seite 20: Programme Und Tasten
Programme und Tasten Programme und Tasten Programs P r o g r a m m e u n d T a s t e n Programm und Textilien Maximale Beladung und Program- meinstellungen/Informationen Name des Programms Die maximale Beladung basiert auf dem Trockengewicht der Textilien Für welche Textilien ist das Programm geeignet? Mögliche Programmeinstellungen... - Seite 21 Programme und Tasten Warm û 3 kg Alle Textiliarten; Zeitprogramm Sie können die Programmdauer mit der Taste für die Trockenzeit anpas- Geeignet für vorgetrocknete oder leicht feuchte Wäsche und zum sen. Nachtrocknen mehrlagiger, dicker Wäsche. Hinweise Trocknen Sie Wolle, Sportschuhe und Kuscheltiere ausschließ- ■...
- Seite 21 Programme und Tasten Warm û 3 kg Alle Textiliarten; Zeitprogramm Sie können die Programmdauer mit der Taste für die Trockenzeit anpas- Geeignet für vorgetrocknete oder leicht feuchte Wäsche und zum sen. Nachtrocknen mehrlagiger, dicker Wäsche. Hinweise Trocknen Sie Wolle, Sportschuhe und Kuscheltiere ausschließ- ■...
-
Seite 22: Tasten
Programme und Tasten Tasten Tasten Erläuterungen und Hinweise Nicht alle Tasten und deren Funktionen sind in allen Programmen anwählbar. Hinweis: Trockengrad Ist Ihnen die Wäsche nach dem Trocknen zu feucht, können Sie die Trockenziele, wie z.B. Schranktrocken, feinjustieren. Das Trockenziel kann mit dem Trockengrad in drei Stufen von { bis } erhöht werden. -
Seite 22: Tasten
Programme und Tasten Tasten Tasten Erläuterungen und Hinweise Nicht alle Tasten und deren Funktionen sind in allen Programmen anwählbar. Hinweis: Trockengrad Ist Ihnen die Wäsche nach dem Trocknen zu feucht, können Sie die Trockenziele, wie z.B. Schranktrocken, feinjustieren. Das Trockenziel kann mit dem Trockengrad in drei Stufen von { bis } erhöht werden. -
Seite 23: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Programmvoreinstellun- Hinweis: Gerät bedienen gen sind Standardeinstellungen die bei Anwahl eines Programmes Wäsche einlegen und Trock- bereits festgelegt sind. Nach der G e r ä t b e d i e n e n ner einschalten Wahl eines Programms können Sie die Programmvoreinstellungen auf dem Anzeigefeld sehen. -
Seite 23: Gerät Bedienen
Gerät bedienen Programmvoreinstellun- Hinweis: Gerät bedienen gen sind Standardeinstellungen die bei Anwahl eines Programmes Wäsche einlegen und Trock- bereits festgelegt sind. Nach der G e r ä t b e d i e n e n ner einschalten Wahl eines Programms können Sie die Programmvoreinstellungen auf dem Anzeigefeld sehen. -
Seite 24: Das Programm Ändern Oder Wäsche Nachlegen
Gerät bedienen Das Programm ändern oder Wäsche entnehmen und den Wäsche nachlegen. Trockner ausschalten Sie können während des Trocknens Entnehmen Sie die Wäsche. jederzeit Wäsche entnehmen oder nach- Stellen Sie den Programmwähler auf legen und das Programm ändern oder Position „aus“. anpassen. -
Seite 24: Das Programm Ändern Oder Wäsche Nachlegen
Gerät bedienen Das Programm ändern oder Wäsche entnehmen und den Wäsche nachlegen. Trockner ausschalten Sie können während des Trocknens Entnehmen Sie die Wäsche. jederzeit Wäsche entnehmen oder nach- Stellen Sie den Programmwähler auf legen und das Programm ändern oder Position „aus“. anpassen. -
Seite 25: Leeren Des Kondensatbehälters
Gerät bedienen Entfernen Sie die Flusen aus der Leeren des Kondensatbehäl- Mulde des Flusensiebes. ters Entleeren Sie nach jedem Hinweis: Trocknen den Kondensatbehälter, da sonst das nächste Trocknungspro- gramm abgebrochen werden kann, weil der Kondensatbehälter voll ist. Ziehen Sie den Kondensatbehälter Achten Sie darauf, dass Hinweis: waagerecht heraus. -
Seite 25: Leeren Des Kondensatbehälters
Gerät bedienen Entfernen Sie die Flusen aus der Leeren des Kondensatbehäl- Mulde des Flusensiebes. ters Entleeren Sie nach jedem Hinweis: Trocknen den Kondensatbehälter, da sonst das nächste Trocknungspro- gramm abgebrochen werden kann, weil der Kondensatbehälter voll ist. Ziehen Sie den Kondensatbehälter Achten Sie darauf, dass Hinweis: waagerecht heraus. - Seite 26 Signaleinstellung Die Lautstärke für das Signal am Signaleinstellung Programmende wird auf dem Dis- play angezeigt. Folgende Einstellungen können Sie S i g n a l e i n s t e l l u n g ändern: Die Schleuderdrehzahl mit der Ihre ■...
-
Seite 27: R Einigung Von Trockner Und Bedienfeld
Reinigung Öffnen Sie die Wartungsklappe kom- Reinigen plett. R einigung von Trockner und R e i n i g u n g Bedienfeld Warnung Lebensgefahr! Der Trockner wird mit elektrischem Strom betrieben, dabei besteht Strom- Beide Verschlusshebel zueinander schlaggefahr. drehen. Trennen Sie den Trockner vor dem Rei- nigen vom Stromnetz. -
Seite 28: Reinigung Des Feuchtigkeitssensors
Reinigung Spülen Sie den Wärmetauscher von Reinigung des Feuchtigkeits- allen Seiten mit einem Wasserstrahl sensors durch, um alle Flusen vollständig zu entfernen. Der Trockner ist mit einem Hinweis: Feuchtigkeitsfühler aus Edelstahl ausge- stattet. Der Feuchtigkeitsfühler misst den Feuchtegrad der Wäsche. Nach langem Gebrauch kann sich auf dem Feuchtigkeitsfühler eine feine Schicht aus Kalk oder Rückstände von... -
Seite 29: Störungen Und Abhilfemaßnahmen
Störungen und Abhilfemaßnahmen Störungen und Abhilfemaßnahmen S t ö r u n g e n u n d A b h i l f e m a ß n a h m e n Störungen Ursache/Abhilfe Ìim Anzeigefeld und Entleeren Sie den Kondensatbehälter und wählen die Starttaste ■... - Seite 30 Störungen und Abhilfemaßnahmen Störungen Ursache/Abhilfe Wäsche wird nicht rich- Nach dem Programmende fühlt sich warme Wäsche feuchter an, als sie tat- ■ tig trocken oder ist noch sächlich ist. Breiten Sie die Wäsche aus und lassen Sie sie abkühlen. zu feucht. Stellen Sie das Trocknungsziel genau ein –...
- Seite 31 Kundendienst Kundendienst K undendienst K u n d e n d i e n s t Können Sie die Störung nicht selbst beheben (Störungen, was tun?), wen- den Sie sich an unseren Kundendienst. Wir finden immer eine passende Lösung, auch um unnötige Technikerbe- suche zu vermeiden.
-
Seite 32: Effizientestes Programm Für Baumwolltextilien
Verbrauchswerte Verbrauchswerte Verbrauchswertetabelle V e r b r a u c h s w e r t e Programm Schleuder- Dauer** Energieverbrauch* drehzahl mit der die Wä- sche ge- schleudert wird Baumwolle 8 kg 4 kg 8 kg 4 kg 10 / 16 A 10 / 16 A 10 / 16 A... -
Seite 33: J Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Abmessungen: T e c h n i s c h e D a t e n 85 x 60 x 60 cm Hohe x Breite x Tiefe Gewicht: ca. 46 kg Maximale Beladungsmenge: 8 kg Kondensatbehälter 4,6 l Anschlussspannung: 220 - 240 V... - Seite 36 Reparaturauftrag und Beratung bei Störungen 089 21 751 751 0810 550 522 0848 840 040 Die Kontaktdaten aller Länder finden Sie im beiliegenden Kundendienst-Verzeichnis. BSH Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München GERMANY siemens-home.com *9001206281* 9001206281 (9606)