Märklin 60985 Handbuch Seite 54

Veuillez noter que les couleurs des câbles sur le décodeur
correspondent aux normes NEM 652.
6
Pastilles de soudure haut
4 Noir
3 vert
2 jaune
1 orange
Véhicules avec une interface NEM à 8 pôles.
Conformément au dessin ci-dessus, soudez les câbles aux
pastilles de soudure correspondantes. Les deux cables
bruns aux cables de l'orateur soudés et isolés. Enfichez la
fiche mâle dans l'interface ; respectez le positionnement.
Lors de l'installation du décodeur dans les modèles avec
moteur Sinus, les câbles des connexions Aux 3 et Aux 4 ne
doivent en aucun cas être utilisés.
Enficher le décodeur, veiller à une installation correctement
effectuée. Soumettre le modèle à une vérification sur la
voie de programmation, encore avant qu'il soit pourvu de
sa carrosserie. Lorsque le décodeur fonctionne de manière
irréprochable, la carrosserie peut être installée.
Pastilles de soudure inférieur
8
rouge
7 bleu
6 blanche
5
grise