Märklin 60903 Handbuch Seite 11

Dans ce cas, il faut utiliser l'ensemble de motorisati-
on à hautes performances Digital 60901.
Condition pour pouvoir monter une locomotive
avec 60903:
1. La possibilité de montage ultérieur de cette
locomotive doit être indiquée dans la liste des
locomotives ci-jointe.
2. Pour les locomotives sur lesquelles d'importantes
transformations sont nécessaires, nous vous con-
seillons de les faire modifier par le service de
réparation Märklin ou par un atelier de réparation
agréé.
3. Le modèle réduit doit être dans un bon état tech-
nique. Des paliers déviés ou des fixations ou de
trop grands jeux d'engrenages peuvent être
responsables de défaillances au niveau du fonc-
tionnement sur le nouveau moteur de haute
précision.
4. Le modèle réduit doit se trouver dans un état de
montage usine. Le montage de pièces d'autres fa-
bricants peut rendre une transformation impossible.
Otez l'ancienne plaque de moteur, l'induit et l'induc-
teur bobiné. Vérifiez ensuite l'état du train d'engrena-
ges de façon à vous assurer qu'il fonctionne libre-
ment.
Installez maintenant l'aimant permanent, le nouvel
induit et la nouvelle plaque de moteur.
Remarque: les vieux moteurs possèdent à certains
égards une tolérance de montage nettement plus
grande par rapport aux modèles actuels. En cas de
montage défectueux, ceci peut conduire à un mauvais
rendement assorti d'une grande consom-mation. Le
cas échéant, le champ magnétique devra être ajusté
lors du montage de la plaque de motuer.
2. Nouveau socle d'éclairage
Si l'on utilise la connexion de masse brune comme
conduite de retour pour l'éclairage, il se pourrait que
survienne une fluctuation indésirable de l'intensité
lumineuse. Ceci peut être évité par l'emploi du câble
de retour orange. Celui-ci ne peut cependant avoir
aucun contact avec la masse métallique du véhicule
(danger d'endommagement de l'électronique). Avec
les ampoules à culot baïonnette ou à visser, le câble
de retour des ampoules est relié à la masse du
véhicule!
Afin d'obtenir un éclairage stable sur ces locomotives,
le kit de modification comprend deux supports
d'ampoule isolés ainsi que deux ampoules adaptées à
enficher. Dans beaucoup de cas, ce socle d'éclairage
peut être simplement installé par le dessus sans qu'un
contact électrique se crée avec le support d'ampoule
existant.
11