Комплект Сменного Фильтра; Uvedení Do Provozu; Sada Výměnného Filtru Oekosorb; Naplnění Öwamat Čerstvou Vodou - Beko ÖWAMAT 12 Installation Und Betriebsanleitung

CZ | PL | RU
Uvedení do provozu
Sada výměnného filtru
OEKOSORB
ÖWAMAT je od výrobce osazený jedním
sada výměnného filtru OEKOSORB.
Před uvedením do provozu je zapotřebí
zkontrolovat správné dosedání sada vý-
měnného filtru OEKOSORB:
– otevřete kryt nádrže
– uchytávací třmeny hlavního filtru musejí
být zapadnuty na boku vnitřní stěny
– při zavírání krytu skříně nasuňte na vo-
dící rouru předřazený filtr.
Naplnění ÖWAMAT čerstvou
vodou
– naplňte vodu do předřazeného odlučo-
vače (Fig. 1)
– naplňte vodu do hlavní nádrže (Fig. 3)
– Když začne z odtoku vody ÖWAMAT
vystupovat voda, přívod vody odstavte.
– Díky postupnému nasycení předfiltru a
hlavního filtru klesá množství vody.
– v případě potřeby doplňte čerstvou
vodu (Fig. 3)
ÖWAMAT je připravený k provozu:
přes komoru k odlehčení tlaku je možné
přivádět kompresorový kondenzát.
► OZNÁMENÍ
Otevřít výstup odvádění kondenzátu !
Zkontrolovat přípoje na těsnost !
Servisní ventil je v průběhu provozu za-
vřený.
ÖWAMAT 12, 14, 15, 16
Návod na obsluhu a údržbu | Instrukcja eksploatacji | Инструкция по эксплуатации

Uruchomienie

Zestaw filtra wymiennego
OEKOSORB
ÖWAMAT jest standardowo wyposażony
w zestaw filtra wymiennego OEKOSORB.
Przed uruchomieniem należy sprawdzić
prawidłowe osadzenie zestaw filtra wy-
miennego OEKOSORB:
– Otworzyć pokrywę zbiornika.
– Pałąki filtra głównego muszą być z boku
zablokowane w ściance wewnętrznej.
– Podczas zamykania pokrywy obudo-
wy filtr wstępny nasadzić na rurę pro-
wadzącą.
Napełnianie ÖWAMAT świeżą
wodą
– Napełnić wodą oddzielacz wstępny
(Fig. 1)
– Napełnić wodą zbiornik główny (Fig. 3)
– Jeśli z odpływu wody na ÖWAMAT wy-
płynie woda, zablokować dopływ.
– Przez stałe nawadnianie filtra wstępne-
go i głównego opada poziom wody
– W razie potrzeby dolać świeżej wody.
(Fig. 3)
ÖWAMAT jest gotowy do pracy:
Kondensat sprężarkowy można doprowa-
dzać za pośrednictwem komory redukcji
ciśnienia.
► NOTYFIKACJA
Otworzyć wyjście przewodu odprowadza-
nia kondensatu!
Przewody sprawdzić pod kątem szczel-
ności!
Zawór serwisowy jest zamknięty podczas
pracy.
Ввод в эксплуатацию
Комплект сменного фильтра
OEKOSORB
На заводе ÖWAMAT оборудуется ком-
плектом Комплект сменного фильтра
OEKOSORB.
Перед вводом в эксплуатацию необ-
ходимо проверить правильность про-
садки Комплект сменного фильтра
OEKOSORB:
– Открыть крышку емкости.
– Скобы захвата главного фильтра
должны быть прищелкнуты сбоку к
внутренней стенке.
– При закрывании крышки емкости уста-
новить фильтр для предварительной
очистки на направляющую трубу.
Заполнение ÖWAMAT свежей
водой
– Залить воду в предварительный отде-
литель. (Fig. 1)
– Залить воду в главную емкость. (Fig. 3)
– Прекратить подачу, когда вода начнет
выходить на выходе воды ÖWAMAT.
– По мере увлажнения предварительно-
го и основного фильтров уровень воды
снижается
– При необходимости, долить свежей
воды. (Fig. 3)
ÖWAMAT готов к работе:
Можно подводить конденсат компрессо-
ра к камере сброса давления.
► УВЕДОМЛЕНИЕ
Открыть выход контенсатоотводчика!
Проверить герметичность подключений!
Контрольный клапан во время эксплуа-
тации закрыт.
23